Files
libreoffice-translations-we…/source/es/desktop/source/deployment/manager.po
Christian Lohmaier 781673fea7 update translations for 4.4.0.0alpha1
(based on the 4.3 translations)
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I64547fd1d137a0bfa7bd4a55e8a547a7845faf96
2014-10-17 20:12:44 +02:00

66 lines
1.7 KiB
Plaintext

#. extracted from desktop/source/deployment/manager
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-22 01:32+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1403400734.000000\n"
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
"RID_STR_COPYING_PACKAGE\n"
"string.text"
msgid "Copying: "
msgstr "Copiando: "
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
"RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING\n"
"string.text"
msgid "Error while adding: "
msgstr "Error al añadir: "
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
"RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING\n"
"string.text"
msgid "Error while removing: "
msgstr "Error al eliminar: "
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
"RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED\n"
"string.text"
msgid "Extension has already been added: "
msgstr "La extensión ya se ha añadido: "
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
"RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE\n"
"string.text"
msgid "There is no such extension deployed: "
msgstr "No se instaló esta extensión: "
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
"RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY\n"
"string.text"
msgid "Synchronizing repository for %NAME extensions"
msgstr "Sincronizando repositorio para las extensiones «%NAME»"