72 lines
1.6 KiB
Plaintext
72 lines
1.6 KiB
Plaintext
#. extracted from editeng/uiconfig/ui
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2017-04-22 08:20+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n"
|
||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||
"Language: uk\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||
"X-POOTLE-MTIME: 1492849249.000000\n"
|
||
|
||
#: spellmenu.ui
|
||
msgctxt ""
|
||
"spellmenu.ui\n"
|
||
"ignore\n"
|
||
"label\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "I_gnore All"
|
||
msgstr "П_ропустити все"
|
||
|
||
#: spellmenu.ui
|
||
msgctxt ""
|
||
"spellmenu.ui\n"
|
||
"insert\n"
|
||
"label\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "_Add to Dictionary"
|
||
msgstr "_Додати до словника"
|
||
|
||
#: spellmenu.ui
|
||
msgctxt ""
|
||
"spellmenu.ui\n"
|
||
"add\n"
|
||
"label\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "_Add to Dictionary"
|
||
msgstr "_Додати до словника"
|
||
|
||
#: spellmenu.ui
|
||
msgctxt ""
|
||
"spellmenu.ui\n"
|
||
"check\n"
|
||
"label\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "_Spellcheck..."
|
||
msgstr "Перевірка _орфографії..."
|
||
|
||
#: spellmenu.ui
|
||
msgctxt ""
|
||
"spellmenu.ui\n"
|
||
"autocorrect\n"
|
||
"label\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "AutoCorrect _To"
|
||
msgstr "Автозаміна _на"
|
||
|
||
#: spellmenu.ui
|
||
msgctxt ""
|
||
"spellmenu.ui\n"
|
||
"autocorrectdlg\n"
|
||
"label\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Auto_Correct Options..."
|
||
msgstr "_Параметри автозаміни..."
|