161 lines
3.1 KiB
Plaintext
161 lines
3.1 KiB
Plaintext
#. extracted from svx/source/engine3d
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 13:21+0200\n"
|
||
"Last-Translator: Ainur <ainur.shakirov.tt@gmail.com>\n"
|
||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||
"Language: tt\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||
|
||
#: float3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"float3d.src\n"
|
||
"RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Favorite"
|
||
msgstr "Яратылган"
|
||
|
||
#: float3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"float3d.src\n"
|
||
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_X\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "X"
|
||
msgstr "X"
|
||
|
||
#: float3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"float3d.src\n"
|
||
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_Y\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Y"
|
||
msgstr "Y"
|
||
|
||
#: float3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"float3d.src\n"
|
||
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_Z\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Z"
|
||
msgstr "Z"
|
||
|
||
#: float3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"float3d.src\n"
|
||
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_R\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "R:"
|
||
msgstr "R:"
|
||
|
||
#: float3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"float3d.src\n"
|
||
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_G\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "G:"
|
||
msgstr "G:"
|
||
|
||
#: float3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"float3d.src\n"
|
||
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_B\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "B:"
|
||
msgstr "B:"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_CREATE_LATHE\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Create 3D rotation object"
|
||
msgstr "Күләмле булган әйләнү җисемне ясау"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Insert object(s)"
|
||
msgstr "Объектларны куйдыру"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_SEGMENTS\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Number of segments"
|
||
msgstr "Сегмент саны"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_DEEPTH\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Object depth"
|
||
msgstr "Объектның тирәнлеге"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_FOCAL\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Focal length"
|
||
msgstr "Фокуслы ара"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_CAMPOS\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Camera position"
|
||
msgstr "Камерың торышы"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Rotate 3D object"
|
||
msgstr "Күләмле объектларны әйләндерү"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Create extrusion object"
|
||
msgstr "Экструзия объектын ясау"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_LATHE\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Create rotation object"
|
||
msgstr "Әйләнү объектын ясау"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_BREAK_LATHE\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Split 3D object"
|
||
msgstr "Күләмле объектларны вату"
|
||
|
||
#: string3d.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"string3d.src\n"
|
||
"RID_SVX_3D_UNDO_ATTRIBUTES\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "3D Attributes"
|
||
msgstr "Күләмнең атрибутлары"
|