elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
2eef7d7960fbabda12f97e17ec9a707cef3a3542
libreoffice-translations-we…/source/dz/helpcontent2/source/text/simpress/02.po
Christian Lohmaier 2eef7d7960 update translations for master/25.8 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I1bef5e627a8a7c55e5b295caf3b0c8d396dc04d3
2025-05-30 14:04:33 +02:00

5598 lines
220 KiB
Plaintext
Raw Blame History

#. extracted from helpcontent2/source/text/simpress/02
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 12:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:02+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Dzongkha <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress02/dz/>\n"
"Language: dz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1507113475.000000\n"
#. AiACn
#: 04010000.xhp
msgctxt ""
"04010000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Show/Hide Slide"
msgstr "སྟོན་/བཤུད་གསང་བཞག།"
#. JQm8Z
#: 04010000.xhp
msgctxt ""
"04010000.xhp\n"
"hd_id3147368\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/04010000.xhp\">Show/Hide Slide</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/04010000.xhp\">སྟོན་/བཤུད་གསང་བཞག།</link>"
#. EVzWT
#: 04010000.xhp
msgctxt ""
"04010000.xhp\n"
"par_id3149883\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:HideSlide\">Hides the selected slide so that it is not displayed during a slide show.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:HideSlide\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་བཤུད་གསང་བཞགཔ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ལས་དེ་ཚུ་བཤུད་བརྙན་གྱི་སྐབས་བཀྲམ་སྟོན་མི་འབད།</ahelp>"
#. dEZwX
#: 04010000.xhp
msgctxt ""
"04010000.xhp\n"
"par_id3155434\n"
"help.text"
msgid "The number of a hidden slide is crossed out. To show a hidden slide, choose <menuitem>Slide Show - Show/Hide Slide</menuitem> again."
msgstr ""
#. cjT2r
#: 04010000.xhp
msgctxt ""
"04010000.xhp\n"
"par_id3148772\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156067\" src=\"cmd/lc_hideslide.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156067\">Icon Hide Slide</alt></image>"
msgstr ""
#. sLDAL
#: 04010000.xhp
msgctxt ""
"04010000.xhp\n"
"par_id3156061\n"
"help.text"
msgid "Show/Hide Slide"
msgstr "སྟོན་/བཤུད་གསང་བཞག།"
#. ESfve
#: 04020000.xhp
msgctxt ""
"04020000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Slides Per Row"
msgstr "གྲལ་ཐིག་རེ་རེ་ལུ་བཤུད་ཚུ།"
#. YQ9XC
#: 04020000.xhp
msgctxt ""
"04020000.xhp\n"
"hd_id3154319\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/04020000.xhp\">Slides Per Row</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/04020000.xhp\">བཤུད་རེ་རེ་ལུ་བཤུད་ཚུ།</link>"
#. ot6hT
#: 04020000.xhp
msgctxt ""
"04020000.xhp\n"
"par_id3154012\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:PagesPerRow\">Enter the number of slides to display on each row in the Slide Sorter.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:PagesPerRow\">བཤུད་དབྱེ་སེལ་འབད་མི་ནང་གྲལ་ཐིག་རེ་རེ་གུ་བཤུད་ཚུའི་གྲངས་ཐོ་བཀོད་འབད།</ahelp>"
#. fNkxT
#: 04030000.xhp
msgctxt ""
"04030000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Slide Effects"
msgstr "བཤུད་ནུས་པ་ཚུ།"
#. TrJBP
#: 04030000.xhp
msgctxt ""
"04030000.xhp\n"
"hd_id3152598\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/04030000.xhp\">Slide Effects</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/04030000.xhp\">བཤུད་ནུས་པ་ཚུ།</link>"
#. sDJeq
#: 04030000.xhp
msgctxt ""
"04030000.xhp\n"
"par_idN1059C\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Select the transition effect that appears before the current slide is shown.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".\">ད་ལྟོའི་བཤུད་མ་སྟོན་པའི་ཧེ་མ་འབྱུང་མི་འགྱུར་བའི་ནུས་པ་སེལ་འཐུ་འབད།</ahelp>"
#. HNHFS
#: 04060000.xhp
msgctxt ""
"04060000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Time"
msgstr "ཆུ་ཚོད།"
#. bKTQd
#: 04060000.xhp
msgctxt ""
"04060000.xhp\n"
"hd_id3153188\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/04060000.xhp\">Time</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/04060000.xhp\">ཆུ་ཚོད།</link>"
#. 9B2G8
#: 04060000.xhp
msgctxt ""
"04060000.xhp\n"
"par_idN1059C\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Enter the amount of time before the slide show automatically advances to the next slide.</ahelp> This option is only available for automatic transition."
msgstr "<ahelp hid=\".\">བཤུད་གཞན་མི་ལུ་བཤུད་བརྙན་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་སྔ་གཡར་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་བསྡོམས་ཐོ་བཀོད་འབད།</ahelp> འ་ནི་གདམ་ཁ་འདི་རང་བཞིན་འགྱུར་བ་གི་དོན་ལུ་རྐྱངམ་གཅིག་ཐོབ་ཚུགས།"
#. BAD4d
#: 04070000.xhp
msgctxt ""
"04070000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Rehearse Timings"
msgstr "དུས་འཛིན་ཚུ་མཐའ་སྦྱང་འབད།"
#. i8ZFP
#: 04070000.xhp
msgctxt ""
"04070000.xhp\n"
"hd_id3150010\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/04070000.xhp\">Rehearse Timings</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/04070000.xhp\">དུས་འཛིན་ཚུ་མཐའ་སྦྱང་འབད།</link>"
#. sBSvg
#: 04070000.xhp
msgctxt ""
"04070000.xhp\n"
"par_id3154491\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:RehearseTimings\">Starts a slide show with a timer in the lower left corner.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:RehearseTimings\">འོག་གི་གཡོན་ཟུར་ནང་དུས་འཛིན་གཅིག་ཁར་བཤུད་བརྙན་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།</ahelp>"
#. T8Ygw
#: 04070000.xhp
msgctxt ""
"04070000.xhp\n"
"par_id3156385\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3155962\" src=\"cmd/lc_rehearsetimings.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155962\">Icon Rehearse Timings</alt></image>"
msgstr ""
#. EGvU7
#: 04070000.xhp
msgctxt ""
"04070000.xhp\n"
"par_id3150298\n"
"help.text"
msgid "Rehearse Timings"
msgstr "དུས་འཛིན་ཚུ་མཐའ་སྦྱང་འབད།"
#. YGAAB
#: 04070000.xhp
msgctxt ""
"04070000.xhp\n"
"par_id3152994\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/01/06080000.xhp\">Slide Show Settings</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/01/06080000.xhp\">བཤུད་བརྙན་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ།</link>"
#. s3Nu4
#: 08020000.xhp
msgctxt ""
"08020000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Current Size"
msgstr "ད་ལྟོའི་ཚད།"
#. 4QBcv
#: 08020000.xhp
msgctxt ""
"08020000.xhp\n"
"hd_id3154011\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/08020000.xhp\">Current Size</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/08020000.xhp\">ད་ལྟོའི་ཚད།</link>"
#. 5xBqE
#: 08020000.xhp
msgctxt ""
"08020000.xhp\n"
"par_id3154321\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Position\">Displays the X and Y position of the cursor and the size of the selected object.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Position\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་ཚད་དང་འོད་རྟགས་ཀྱི་ཨེཀསི་དང་ཝའི་གནས་ཁོངས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. dZ82L
#: 08020000.xhp
msgctxt ""
"08020000.xhp\n"
"par_id3154510\n"
"help.text"
msgid "This Status bar field uses the same measurement units as the rulers. You can define the units by choosing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Impress - General</emph></link>."
msgstr ""
#. 6tHYP
#: 08060000.xhp
msgctxt ""
"08060000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Current Slide/Level"
msgstr "ད་ལྟོའི་བཤུད་/གནས་རིམ།"
#. CFJFQ
#: 08060000.xhp
msgctxt ""
"08060000.xhp\n"
"hd_id3159153\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/08060000.xhp\">Current Slide/Level</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/08060000.xhp\">ད་ལྟོའི་བཤུད་/གནས་རིམ་</link>"
#. fgC2j
#: 08060000.xhp
msgctxt ""
"08060000.xhp\n"
"par_id3153190\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:PageStatus\" visibility=\"visible\">Displays the current slide number followed by the total number of slides.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:PageStatus\" visibility=\"visible\">བཤུད་ཚུ་གི་གྲངས་བསྡོམས་ཀྱིས་རྫེས་སུ་འབྲང་ཡོད་པའི་ད་ལྟོའི་བཤུད་གྲངས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. 42t7t
#: 08060000.xhp
msgctxt ""
"08060000.xhp\n"
"par_id3149126\n"
"help.text"
msgid "In Layer Mode, the name of the layer containing the selected object is displayed."
msgstr "བང་རིམ་ཐབས་ལམ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཡོད་མི་བང་རིམ་གྱི་མིང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།"
#. CCAgB
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Zoom"
msgstr "རྒྱས་ཟུམ།"
#. Zzvoy
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"bm_id3159153\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>increasing sizes of views</bookmark_value><bookmark_value>views; display sizes</bookmark_value><bookmark_value>decreasing sizes of views</bookmark_value><bookmark_value>zooming; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>views; shift function</bookmark_value><bookmark_value>hand icon for moving slides</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>མཐོང་སྣང་ཚུ་གི་ཚད་ཚུ་ཡར་འཕར་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>མཐོང་སྣང་ཚུ། ཚད་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།</bookmark_value><bookmark_value>མཐོང་སྣང་ཚུ་གི་ཚད་མར་ཕབ་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>རྒྱས་ཟུམ་འབད་དོ། གསལ་སྟོན་ནང་</bookmark_value><bookmark_value>མཐོང་སྣང་ཚུ། ལས་འགན་བཤུད།</bookmark_value><bookmark_value>བཤུད་ཚུ་སྤོ་བཤུད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ལག་ཐོག་ངོས་དཔར།</bookmark_value>"
#. EAGJR
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"hd_id3159153\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/10020000.xhp\">Zoom</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/10020000.xhp\">རྒྱས་ཟུམ།</link>"
#. tomZx
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"par_id3147339\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ZoomToolBox\">Reduces or enlarges the screen display of the current document. Click the arrow next to the icon to open the <emph>Zoom</emph> toolbar.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ZoomToolBox\">ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་གི་གསལ་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་འདི་མར་ཕབ་ཡང་ན་ཆེར་བསྐྱེད་འབདཝ་ཨིན། <emph>རྒྱས་ཟུམ་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་</emph>ངོས་དཔར་གྱི་མཐའ་མ་ཡོད་མི་མདའ་རྟགས་ཨེབ་གཏང་།</ahelp>"
#. ZNAn4
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"par_id3148569\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150205\" src=\"cmd/lc_zoompage.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150205\">Icon Zoom</alt></image>"
msgstr ""
#. DqpEK
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"par_id3153246\n"
"help.text"
msgid "Zoom"
msgstr "རྒྱས་ཟུམ།"
#. 7x5VK
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"par_id3145113\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153070\" src=\"cmd/lc_zoom.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153070\">Icon Zoom ($[officename] Impress in Outline and Slide View)</alt></image>"
msgstr ""
#. 5UKvs
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"par_id3150397\n"
"help.text"
msgid "Zoom ($[officename] Impress in Outline and Slide View)"
msgstr "རྒྱས་ཟུམ། ($[officename] ཨིམ་པེརེསི་མཐའ་ཐིག་དང་བཤུད་བརྙན་ནང་།)"
#. 7ErUk
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"par_id3145822\n"
"help.text"
msgid "You can also select the <link href=\"text/shared/01/ZoomMode.xhp\">Zoom & Pan</link> tool and drag a rectangular frame around the area you want to enlarge."
msgstr ""
#. JJADh
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"hd_id3156060\n"
"help.text"
msgid "Zoom 100%"
msgstr "རྒྱས་ཟུམ་ ༡༠༠%"
#. sCdBX
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"par_id3149031\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Zoom100Percent\">Displays the slide at its actual size.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Zoom100Percent\">བཤུད་འདི་ཁོ་རའི་ཚད་ངོ་མ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. MhZJE
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"par_id3155410\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3155988\" src=\"cmd/lc_zoom100percent.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155988\">Icon Zoom 100%</alt></image>"
msgstr ""
#. MiAsU
#: 10020000.xhp
msgctxt ""
"10020000.xhp\n"
"par_id3083450\n"
"help.text"
msgid "Zoom 100%"
msgstr "རྒྱས་ཟུམ་ ༡༠༠%"
#. yEHKT
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Transformations"
msgstr ""
#. R839F
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"bm_id3150199\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>flipping around a flip line</bookmark_value><bookmark_value>mirroring objects</bookmark_value><bookmark_value>3D rotation objects; converting to</bookmark_value><bookmark_value>slanting objects</bookmark_value><bookmark_value>objects; effects</bookmark_value><bookmark_value>distorting objects</bookmark_value><bookmark_value>shearing objects</bookmark_value><bookmark_value>transparency; of objects</bookmark_value><bookmark_value>gradients; transparent</bookmark_value><bookmark_value>colors; defining gradients interactively</bookmark_value><bookmark_value>gradients; defining colors</bookmark_value><bookmark_value>circles; of objects</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>མྱུར་ལྷོག་གྲལ་ཐིག་གཅིག་གི་མཐའ་སྐོར་མྱུར་ལྷོག་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>ངོ་འཆར་འབད་མི་དངོས་པོ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>3D བསྒྱིར་མི་དངོས་པོ་ཚུ་; </bookmark_value><bookmark_value>གཡོ་བའི་དངོས་པོ་ལུ་</bookmark_value><bookmark_value>objectsལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་དོ་; ནུས་པ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>དངོས་པོ་ཚུ་བཟོ་ཉེས་བཟོ་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>དངོས་པོ་ཚུ་བཏུབ་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>དངོས་པོ་ཚུ་གི་;དྭངས་གསལ་ཅན་ </bookmark_value><bookmark_value>སྟེགས་རིས་; དྭངས་གསལ་</bookmark_value><bookmark_value>ཚོས་གཞི་ཚུ་; སྟེགས་རིས་ཚུ་ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བའི་ཐོག་ལས་ངོས་འཛིན་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>སྟེགས་རིས་ཚུ་; ཚོས་གཞི་ངོས་འཛིན་འབད་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>དངོས་པོ་ཚུ་གི་; སྒོར་ཐིག་</bookmark_value>"
#. Tm7xa
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"hd_id3147264\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/10030000.xhp\">Transformations</link>"
msgstr ""
#. EpoHs
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3153965\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:AdvancedMode\">Modifies the shape, orientation or fill of the selected object(s).</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:AdvancedMode\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་(ཚུ་)གི་བཀང་ནི་དང་ཕྱོགས་ཡང་ན་དབྱིབས་ལེགས་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. uEqDG
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3149018\n"
"help.text"
msgid "Choose <menuitem>View - Toolbars - Transformations</menuitem>."
msgstr ""
#. iDvMV
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id401626114053741\n"
"help.text"
msgid "Click the arrow next to the <emph>Transformations</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar."
msgstr ""
#. VczLB
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3149665\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154490\" src=\"cmd/lc_toggleobjectrotatemode.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154490\">Icon Transformations</alt></image>"
msgstr ""
#. ZKyMH
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3154018\n"
"help.text"
msgid "Transformations"
msgstr ""
#. pfG6c
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"hd_id3150199\n"
"help.text"
msgid "Rotate"
msgstr "བསྒྱིར།"
#. nDg6B
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3148489\n"
"help.text"
msgid "Rotates or skews the selected 2D object(s) around a pivot point. Drag a corner handle of the object in the direction you want to rotate it. To skew an object, drag a center handle in the direction you want to skew it."
msgstr "ལྟེ་བའི་ས་ཚིགས་ཀྱི་མཐའ་སྐོར་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་༢ཌི་དངོས་པོ་(ཚུ་)གསེག་ལོག་ཡང་ན་བསྒྱིརཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་བསྒྱིར་ནི་ཨིན་མི་ཁ་ཕྱོགས་འདི་ནང་དངོས་པོ་གི་བཤེད་བཟུང་གི་ཟུར་འདྲུད། དངོས་པོ་གསེག་ལོག་འབད་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསེག་ལོག་འབད་ནི་ཨིན་མིའི་ཁ་ཕྱོགས་ནང་དབུས་ཀྱི་བཤེད་བཟུང་འདྲུད།"
#. QVC2A
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3154022\n"
"help.text"
msgid "Each slide has only one pivot point. Double-click an object to move the pivot point to the center of the object. You can also drag the pivot point to a new location on the screen, and then rotate the object."
msgstr "བཤུད་རེ་རེ་ལུ་ལྟེ་བའི་ས་ཚིགས་གཅིག་རྐྱངམ་གཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། དངོས་པོ་གི་དབུས་ལུ་ལྟེ་བའི་ས་ཚིགས་སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ལུ་དངོས་པོ་གུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་གསལ་གཞི་གུ་གནས་ཁོངས་གསརཔ་ལུ་ལྟེ་བའི་ས་ཚིགས་འདྲུད་ཚུགས་ནི་དང་དེ་ལས་དངོས་པོ་བསྒྱིར།"
#. NnrMf
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3153914\n"
"help.text"
msgid "If you select a group that includes a 3D object, only the 3D object is rotated. You cannot skew a 3D object, instead, you can rotate it about the X and Y axes by dragging the center handles."
msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་༣ཌི་དངོས་པོ་གྲངས་སུ་བཙུགས་མི་སྡེ་ཚན་སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་ ༣ཌི་དངོས་པོ་རྐྱངམ་གཅིག་བསྒྱིརཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་༣ཌི་དངོས་པོ་གསེག་ལོག་འབད་མི་ཚུགས་ ཚབ་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་དབུས་བཤེད་བཟུང་ཚུ་འདྲུད་གཏང་བའི་ཐོག་ལས་ཨེཀསི་དང་ཝའི་ཚད་ཐིག་ཚུའི་སྐོར་ལས་བསྒྱིར་ཚུགས།"
#. oBz7V
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3146962\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153811\" src=\"cmd/sc_toggleobjectrotatemode.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153811\">Icon Rotate</alt></image>"
msgstr ""
#. WCPSb
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3150435\n"
"help.text"
msgid "Rotate"
msgstr "བསྒྱིར།"
#. c33zf
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"hd_id3151387\n"
"help.text"
msgid "Flip"
msgstr "མྱུར་ལྷོག་འབད།"
#. GDoy3
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3157874\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Mirror\">Flips the selected object(s) around a flip line, that you can drag to anywhere on the slide. Drag a handle of the object(s) across the flip line to flip the object(s). To change the orientation of the flip line, drag one of its end points to new location.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Mirror\">ཁྱོད་ཀྱིས་བཤུད་གུ་ག་སྟེ་ཡང་འདྲུད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་མྱུར་ལྷོག་གྲལ་ཐིག་གི་མཐའ་སྐོར་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་(ཚུ་)མྱུར་ལྷོག་འབདཝ་ཨིན། དངོས་པོ་(ཚུ་)མྱུར་ལྷོག་འབད་ནི་ལུ་མྱུར་ལྷོག་གྲལ་ཐིག་གུ་ལས་དངོས་པོ་(ཚུ་)གི་བཤེད་བཟུང་འདྲུད། མྱུར་ལྷོག་གྲལ་ཐིག་འདི་གི་ཕྱོགས་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ གནས་ཁོངས་གསརཔ་ལུ་དེ་གི་མཐའ་རྩེ་གཅིག་འདྲུད།</ahelp>"
#. FWwdE
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3153035\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153932\" src=\"cmd/lc_mirror.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153932\">Icon Flip</alt></image>"
msgstr ""
#. Kz9PF
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3145590\n"
"help.text"
msgid "Flip"
msgstr "མྱུར་ལྷོག་འབད།"
#. dyHFf
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"hd_id3155263\n"
"help.text"
msgid "In 3D Rotation Object"
msgstr "༣ཌི་བསྒྱིར་ནིའི་དངོས་པོ་ནང་།"
#. wawhs
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3145169\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3DLathe\">Converts the selected 2D object(s) to a 3D object, by rotating the object(s) around a symmetry line.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3DLathe\">མཛེས་སྙོམས་གྲལ་ཐིག་གི་མཐའ་སྐོར་ལུ་དངོས་པོ་(ཚུ་)བསྒྱིར་བའི་ཐོག་ལས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་༢ཌི་དངོས་པོ་(ཚུ་)༣ཌི་དངོས་པོ་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. 8HKkk
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3150332\n"
"help.text"
msgid "Drag the symmetry line to a new location to change the shape of the converted object. To change the orientation of the symmetry line, drag one of its end points. Click the object to convert it to 3D."
msgstr "གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་དབྱིབས་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་གནས་ཁོངས་གསརཔ་ལུ་མཛེས་སྙོམས་གྲལ་ཐིག་འདྲུད། མཛེས་སྙོམས་གྲལ་ཐིག་གི་ཕྱོགས་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ དེ་གི་མཐའ་རྩེ་གཅིག་འདྲུད། དེ་༣ཌི་ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ནི་ལུ་དངོས་པོ་ཨེབ་གཏང་།"
#. EAroP
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3150928\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3145295\" src=\"svx/res/rotate3d.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145295\">Icon In 3D rotation object</alt></image>"
msgstr ""
#. vCf5c
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3149024\n"
"help.text"
msgid "In 3D Rotation Object"
msgstr "༣ཌི་བསྒྱིར་ནིའི་དངོས་པོ་ནང་།"
#. YXDuU
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"hd_id3147536\n"
"help.text"
msgid "Set in circle (perspective)"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ (སྣང་ཚུལ་)ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད།"
#. ueVum
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3150468\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:CrookRotate\">Distorts the selected object by wrapping it around imaginary circles, and then adding perspective. Drag a handle of the selected object to distort it.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it."
msgstr "<ahelp hid=\".uno:CrookRotate\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་བློའི་འཆར་ཚུལ་སྒོར་ཐིག་ཚུའི་མཐའ་སྐོར་ལུ་ལོག་མཚམས་འབད་བའི་ཐོག་ལས་དང་དེ་ལས་སྣང་ཚུལ་ཁ་སྐོང་འབད་འདི་བཟོ་ཉེས་བཟོཝ་ཨིན། བཟོ་ཉེས་བཟོ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་བཤེད་བཟུང་འདྲུད། </ahelp> སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཟུར་མང་དབྱིབས་ཡང་ན་བི་ཛི་ཡར་གུག་གུགཔ་མེན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཟོ་ཉེས་མ་བཟོ་བའི་ཧེ་མ་གུག་གུགཔ་ལུ་བཟོ་དངོས་པོ་བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་ནི་ལུ་ཁྱོད་ལུ་ནུས་སྤེལ་བྱིནམ་ཨིན།"
#. wB59c
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3147167\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3083443\" src=\"cmd/lc_crookslant.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3083443\">Icon Set in circle</alt></image>"
msgstr ""
#. jQBPp
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3149454\n"
"help.text"
msgid "Set in circle (perspective)"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ (སྣང་ཚུལ་)ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད།"
#. s7TXu
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"hd_id3151185\n"
"help.text"
msgid "Set to circle (slant)"
msgstr "སྒོར་ཐིག་(གཡོ་)ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།"
#. DGGdN
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3150766\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:CrookSlant\">Distorts the selected object by wrapping it around imaginary circles. Drag a handle of the selected object to distort it.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it."
msgstr "<ahelp hid=\".uno:CrookSlant\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་བློའི་འཆར་ཚུལ་སྒོར་ཐིག་ཚུའི་མཐའ་སྐོར་ལུ་ལོག་མཚམས་འབད་བའི་ཐོག་ལས་བཟོ་ཉེས་བཟོཝ་ཨིན། བཟོ་ཉེས་བཟོ་ནི་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་གི་བཤེད་བཟུང་འདྲུད།</ahelp> སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་བི་ཛི་ཡར་གུག་གུགཔ་ཡང་ན་ཟུར་མང་དབཡིབས་མེན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཟོ་ཉེས་མ་བཟོ་བའི་ཧེ་མ་གུག་གུགཔ་ལུ་དངོས་པོ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ཁྱོད་ལུ་ནུས་སྤེལ་བྱིནམ་ཨིན།"
#. GkHCQ
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3150875\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150882\" src=\"cmd/lc_crookrotate.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150882\">Icon Set to circle</alt></image>"
msgstr ""
#. CHQyt
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3153156\n"
"help.text"
msgid "Set to circle (slant)"
msgstr "སྒོར་ཐིག་(གཡོ་)ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད།"
#. cgohm
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"hd_id3154049\n"
"help.text"
msgid "Distort"
msgstr "བཟོ་ཉེས་བཟོ་ནི།"
#. TpfKC
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3149756\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Shear\">Lets you drag the handles of the selected object to change its shape.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it."
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Shear\">ཁྱོད་ཀྱིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་གི་བཤེད་བཟུང་ཚུའི་དབྱིབས་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་འདྲུད་ད།</ahelp> སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་འདི་ཟུར་མང་དབྱིབས་ཡང་ན་བི་ཛི་ཡར་གུག་གུགཔ་མེན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་བཟོ་ཉེས་མ་བཟོ་བའི་ཧེ་མ་གུག་གུགཔ་ལུ་དངོས་པོ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ཁྱོད་ལུ་ནུས་སྤེལ་བྱིནམ་ཨིན།"
#. ATAuC
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3154693\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154933\" src=\"cmd/lc_shear.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154933\">Icon Distort</alt></image>"
msgstr ""
#. 5Fh3F
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3154294\n"
"help.text"
msgid "Distort"
msgstr "བཟོ་ཉེས་བཟོ་ནི།"
#. DAdiJ
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"hd_id3154203\n"
"help.text"
msgid "Transparency"
msgstr "དྭངས་གསལ།"
#. Jp4JC
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3154258\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:InteractiveTransparence\">Applies a transparency gradient to the selected object.</ahelp> The transparency line represents a grayscale, with the black handle corresponding to 0% transparency and the white handle to 100% transparency."
msgstr ""
#. YEZC2
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3147516\n"
"help.text"
msgid "Drag the white handle to change the direction of the transparency gradient. Drag the black handle to change the length of the gradient. You can also drag and drop colors onto the handles from the <menuitem>Color Bar</menuitem> to change their grayscale values."
msgstr ""
#. CCtXc
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3154104\n"
"help.text"
msgid "To display the <menuitem>Color Bar</menuitem>, choose <menuitem>View - Color Bar</menuitem>."
msgstr ""
#. 7z8fd
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3154602\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154790\" src=\"cmd/lc_interactivetransparence.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154790\">Icon Transparency</alt></image>"
msgstr ""
#. xZb79
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3150623\n"
"help.text"
msgid "Transparency"
msgstr "དྭངས་གསལ།"
#. EBm4p
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"hd_id3149932\n"
"help.text"
msgid "Gradient"
msgstr "སྟེགས་རིས།"
#. ssDkN
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3149594\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:InteractiveGradient\">Modifies the gradient fill of the selected object. This command is only available if you applied a gradient to the selected object in <menuitem>Format - Area</menuitem>.</ahelp> Drag the handles of the gradient line to change the direction of the gradient or the length of the gradient. You can also drag and drop colors onto the handles from the <menuitem>Color Bar</menuitem> to change the color of the gradient endpoints."
msgstr ""
#. XREtB
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3151311\n"
"help.text"
msgid "To display the <menuitem>Color Bar</menuitem>, choose <menuitem>View - Color Bar</menuitem>."
msgstr ""
#. HMYUP
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3150990\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151102\" src=\"cmd/lc_interactivegradient.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151102\">Icon Gradient</alt></image>"
msgstr ""
#. nVb58
#: 10030000.xhp
msgctxt ""
"10030000.xhp\n"
"par_id3148400\n"
"help.text"
msgid "Gradient"
msgstr "སྟེགས་རིས།"
#. cZRpT
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Gluepoints Bar"
msgstr "གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་ཚུའི་ཕྲ་རིང་།"
#. Qvuc5
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"bm_id3149948\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>object bars; editing gluepoints</bookmark_value>"
msgstr ""
#. GWD99
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3149948\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"gluepointsbar\"><link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\">Gluepoints Bar</link></variable>"
msgstr ""
#. PDTWP
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3159206\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".\">Insert or modify the properties of a gluepoint. A gluepoint is a point where you can attach a <link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\">connector</link> line. </ahelp>"
msgstr ""
#. bwrG7
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id381748539489834\n"
"help.text"
msgid "By default, %PRODUCTNAME automatically places a gluepoint at the center of each side of the bounding rectangle for every object you create."
msgstr ""
#. a76g9
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3149876\n"
"help.text"
msgid "Insert Gluepoint"
msgstr ""
#. ddyBH
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3150393\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueInsertPoint\">Inserts a gluepoint where you click in an object.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueInsertPoint\">ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་ནང་ཨེབ་གཏང་མི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་བཙུགསཔ་ཨིན།</ahelp>"
#. X9vCD
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3157876\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150650\" src=\"cmd/lc_glueinsertpoint.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150650\">Icon Insert Gluepoint</alt></image>"
msgstr ""
#. RCm8h
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3148729\n"
"help.text"
msgid "Insert Point"
msgstr "པོ་འིནཊི་བཙུགས།"
#. YbLcW
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3153933\n"
"help.text"
msgid "Exit Direction Left"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས་གཡོན་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. WrtRK
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3150864\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionLeft\">Connector attaches to the left edge of the selected gluepoint.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionLeft\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་གི་མཐའམ་གཡོན་ལུ་མཐུད་བྱེད་མཉམ་སྦྲགས་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. MAUuQ
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3145165\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153567\" src=\"cmd/lc_glueescapedirectionleft.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153567\">Icon Exit Direction Left</alt></image>"
msgstr ""
#. KrDHH
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3150019\n"
"help.text"
msgid "Exit Direction Left"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས་གཡོན་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. BDDEv
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3149881\n"
"help.text"
msgid "Exit Direction Top"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས་ཀྱི་མགོ་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. 6dB3t
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3147370\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionTop\">Connector attaches to the top edge of the selected gluepoint.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionTop\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་གི་མཐའམ་མགོ་ལུ་མཐུད་བྱེད་མཉམ་སྦྲགས་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. fHzur
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3153042\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3148386\" src=\"cmd/lc_glueescapedirectiontop.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148386\">Icon Exit Direction Top</alt></image>"
msgstr ""
#. FNzDv
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3150929\n"
"help.text"
msgid "Exit Direction Top"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས་ཀྱི་མགོ་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. GfDqi
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3150265\n"
"help.text"
msgid "Exit Direction Right"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས་གཡས་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. H6otk
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3149030\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionRight\">Connector attaches to the right edge of the selected gluepoint.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionRight\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་གི་མཐའམ་གཡས་ལུ་མཐུད་བྱེད་མཉམ་སྦྲགས་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. FSEzG
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3155401\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156256\" src=\"cmd/lc_glueescapedirectionright.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156256\">Icon Exit Direction Right</alt></image>"
msgstr ""
#. AGqED
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3153716\n"
"help.text"
msgid "Exit Direction Right"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས་གཡས་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. nUdrQ
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3147173\n"
"help.text"
msgid "Exit Direction Bottom"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས་མཇུག་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. TbvAt
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3149710\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionBottom\">Connector attaches to the bottom edge of the selected gluepoint.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionBottom\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་གི་མཐའམ་མཇུག་ལུ་མཐུད་བྱེད་མཉམ་སྦྲགས་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. AxSoV
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3145204\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150756\" src=\"cmd/lc_glueescapedirectionbottom.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150756\">Icon Exit Direction Bottom</alt></image>"
msgstr ""
#. T3asN
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3153218\n"
"help.text"
msgid "Exit Direction Bottom"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས་མཇུག་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. E8HuW
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3150875\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Relative"
msgstr ""
#. eaDid
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3147571\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GluePercent\">Maintains the relative position of a selected gluepoint when you resize an object.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GluePercent\">ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབདཝ་ད་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་གི་འབྲེལ་བའི་གནས་ས་རྒྱུན་སྐྱོང་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. DHJdf
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3153622\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153149\" src=\"cmd/lc_gluepercent.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153149\">Icon Gluepoint Relative</alt></image>"
msgstr ""
#. FtTLV
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3149286\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Relative"
msgstr ""
#. SpABR
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3149755\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Horizontal Left"
msgstr ""
#. 3QrV9
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3147252\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignLeft\">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the left edge of the object.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignLeft\">དངོས་པོ་འདི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཚརཝ་ད་ ད་ལྟོའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་འདི་དངོས་པོ་གི་མཐའམ་གཡོན་ལུ་གཏན་བཟོས་སྦེ་ལུསཔ་ཨིན།</ahelp>"
#. FygXr
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3154934\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3148829\" src=\"cmd/lc_gluehorzalignleft.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148829\">Icon Gluepoint Horizontal Left</alt></image>"
msgstr ""
#. 7PEgH
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3158405\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Horizontal Left"
msgstr ""
#. Wwiiy
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3154214\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Horizontal Center"
msgstr ""
#. sFGAs
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3147510\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignCenter\">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the center of the object.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignCenter\">དངོས་པོ་འདི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཚརཝ་ད་ ད་ལྟོའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་འདི་དངོས་པོའི་དབུས་ལུ་གཏན་བཟོས་སྦེ་ལུསཔ་ཨིན།</ahelp>"
#. 99EX6
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3148910\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3148919\" src=\"cmd/lc_gluehorzaligncenter.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148919\">Icon Gluepoint Horizontal Center</alt></image>"
msgstr ""
#. 3ge7d
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3150706\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Horizontal Center"
msgstr ""
#. pGdhP
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3153748\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Horizontal Right"
msgstr ""
#. j57kW
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3154096\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignRight\">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the right edge of the object.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignRight\">དངོས་པོ་འདི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཚརཝ་ད་ ད་ལྟོའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་འདི་དངོས་པོའི་གཡས་ཀྱི་མཐའམ་ལུ་གཏན་བཟོས་སྦེ་ལུསཔ་ཨིན།</ahelp>"
#. 7vDTf
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3148627\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149808\" src=\"cmd/lc_gluehorzalignright.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149808\">Icon Gluepoint Horizontal Right</alt></image>"
msgstr ""
#. PsGcp
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3154799\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Horizontal Right"
msgstr ""
#. CqkDB
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3153540\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Vertical Top"
msgstr ""
#. HTixw
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3149930\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignTop\">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the top edge of the object.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignTop\">དངོས་པོ་འདི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཚརཝ་ད་ ད་ལྟོའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་འདི་དངོས་པོ་གི་མགོའི་མཐའམ་ལུ་གཏན་བཟོས་སྦེ་ལུསཔ་ཨིན།</ahelp>"
#. UgGWp
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3154481\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154571\" src=\"cmd/lc_gluevertaligntop.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154571\">Icon Gluepoint Vertical Top</alt></image>"
msgstr ""
#. DzcPM
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3148681\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Vertical Top"
msgstr ""
#. V5AvY
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3153678\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Vertical Center"
msgstr ""
#. M5aQi
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3151310\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignCenter\">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the vertical center of the object.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignCenter\">དངོས་པོ་འདི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཚརཝ་ད་ ད་ལྟོའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཏི་འདི་དངོས་པོའི་ཀེར་ཕྲང་གི་དབུས་ལུ་གཏན་བཟོས་སྦེ་ལུསཔ་ཨིན།</ahelp>"
#. SDycG
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3150996\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151106\" src=\"cmd/lc_gluevertaligncenter.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151106\">Icon Gluepoint Vertical Center</alt></image>"
msgstr ""
#. DmqDC
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3146130\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Vertical Center"
msgstr ""
#. MbCWi
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"hd_id3147529\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Vertical Bottom"
msgstr ""
#. azpMi
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3148397\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignBottom\">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the bottom edge of the object.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignBottom\">དངོས་པོའི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཚརཝ་ད་ ད་ལྟོའི་གུ་ལུ་པོ་འིནཊི་འདི་དངོས་པོའི་མཇུག་གི་་མཐའམ་ལུ་གཏན་བཟོས་སྦེ་ལུསཔ་ཨིན།</ahelp>"
#. jSF2c
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3150644\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154192\" src=\"cmd/lc_gluevertalignbottom.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154192\">Icon Gluepoint Vertical Bottom</alt></image>"
msgstr ""
#. b7zcE
#: 10030200.xhp
msgctxt ""
"10030200.xhp\n"
"par_id3156204\n"
"help.text"
msgid "Gluepoint Vertical Bottom"
msgstr ""
#. dkHqv
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Text"
msgstr "ཚིག་ཡིག།"
#. HdMnC
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"bm_id3152994\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>text; toolbar</bookmark_value><bookmark_value>floating text</bookmark_value><bookmark_value>callouts; inserting in presentations</bookmark_value><bookmark_value>inserting; callouts in presentations</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ཚིག་ཡིག། ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་</bookmark_value><bookmark_value>འཕུར་ལྡིང་ཚིག་ཡིག</bookmark_value><bookmark_value>ཀོལ་ཨའུཏི་ཚུ། གསལ་སྟོན་ཚུ་ནང་བཙུགས་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>བཙུགས་དོ། གསལ་སྟོན་ཚུ་ནང་ཀོལ་ཨའུཏི་ཚུ་</bookmark_value>"
#. D6ULE
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"hd_id3152994\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/10050000.xhp\">Text</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/10050000.xhp\">ཚིག་ཡིག།</link>"
#. TZdqA
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3163709\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:TextToolbox\">The <emph>Text</emph> toolbar contains some icons to enter different types of text boxes.</ahelp>"
msgstr ""
#. VHfku
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"hd_id3151243\n"
"help.text"
msgid "Text"
msgstr "ཚིག་ཡིག།"
#. g773q
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3156019\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Text\">Draws a text box where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Text\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་ཡང་ན་ཨེབ་གཏང་མི་ཚིག་ཡིག་སྒོམ་འབྲིཝ་ཨིན། ཡིག་ཆ་ནང་ག་ཏེ་ཡང་ཨེབ་ཏགང་འབད་ཞིནམ་དང་དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་སྦྱར་ནི་ཡང་ན་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།</ahelp>"
#. GK7g2
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3149875\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153070\" src=\"cmd/sc_drawtext.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153070\">Icon</alt></image>"
msgstr ""
#. FWGFZ
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3150391\n"
"help.text"
msgid "Text"
msgstr "ཚིག་ཡིག།"
#. ivRUW
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"hd_id3166466\n"
"help.text"
msgid "Fit Text to Frame"
msgstr "གཞི་ཁྲམ་ལུ་ཚིག་ཡིག་ཚུད་སྒྲིག་འབད།"
#. KB7dB
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3150538\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:TextFitToSizeTool\">Draws a text box where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the text box.</ahelp> Click anywhere in the document, and then type or paste your text."
msgstr "<ahelp hid=\".uno:TextFitToSizeTool\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་ནི་ཡང་ན་ཨེབ་གཏང་མི་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་འབྲིཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་ཚིག་ཡིག་འདི་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་གྱི་རྒྱ་ཁྱོན་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་རང་བཞིན་གྱིས་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབདཝ་ཨིན། </ahelp> ཡིག་ཆ་ནང་ག་ཏེ་ཡང་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་དང་དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་སྦྱར་ནི་ཡང་ན་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།"
#. C4f4P
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3145826\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153038\" src=\"cmd/sc_textfittosizetool.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153038\">Icon</alt></image>"
msgstr ""
#. CAnBM
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3150860\n"
"help.text"
msgid "Fit Text to Frame"
msgstr "གཞི་ཁྲམ་ལུ་ཚིག་ཡིག་ཚུད་སྒྲིག་འབད།"
#. wZwMs
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"hd_id3145596\n"
"help.text"
msgid "Callouts"
msgstr "ཀོལ་ཨའུཊི་ཚུ།"
#. xHsVB
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3153006\n"
"help.text"
msgid "Draws a line that ends in a rectangular callout from where you drag in the current document. The text direction is horizontal. Drag a handle of the callout to resize the callout. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text."
msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་ལས་གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཀོལ་ཨའུཏི་ནང་མཇུག་བསྡུ་མི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་འབྲིཝ་ཨིན། ཚིག་ཡིག་གི་ཁ་ཕྱོགས་འདི་ཐད་སྙོམས་ཨིན། ཀོལ་ཨའུཊི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ནི་ལུ་ཀོལ་ཨའུཊི་གི་བཤེད་བཟུང་འདི་འདྲུད། གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཀོལ་ཨའུཊི་འདི་སྒོར་སྒོརམ་ཀོལ་ཨའུཊི་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ དཔག་བྱེད་འདི་བཤེད་བཟུང་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ད་བཤེད་བཟུང་ཟུར་སྦོམ་ཤོས་འདི་འདྲུད། ཚིག་ཡིག་ཁ་སྐོང་འབད་ནི་ལུ་ ཀོལ་ཨའུཊི་གི་མཐའམ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་དང་དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་སྦྱར་ནི་ཡང་ན་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།"
#. p8gk2
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3150019\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153738\" src=\"cmd/lc_drawcaption.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153738\">Icon Callouts</alt></image>"
msgstr ""
#. bDZNT
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3157860\n"
"help.text"
msgid "Callouts"
msgstr "ཀོལ་ཨའུཊི་ཚུ།"
#. ysQHG
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"hd_id3148390\n"
"help.text"
msgid "Fit Vertical Text to Frame"
msgstr "གཞི་ཁྲམ་ལུ་ཀེར་ཕྲང་ཚིག་ཡིག་ཚུད་སྒྲིག་འབད།"
#. cQVEE
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3148770\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:VerticalTextFitToSizeTool\">Draws a text box with vertical text direction where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the box. (Enable Asian text support to enable this icon).</ahelp> Click anywhere in the document, and then type or paste your text. You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a box, and then type or paste your text."
msgstr ""
#. WVsEx
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3147537\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154869\" src=\"cmd/lc_verticaltextfittosizetool.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154869\">Icon Fit Vertical Text to Frame</alt></image>"
msgstr ""
#. r5imS
#: 10050000.xhp
msgctxt ""
"10050000.xhp\n"
"par_id3150472\n"
"help.text"
msgid "Fit Vertical Text to Frame"
msgstr "གཞི་ཁྲམ་ལུ་ཀེར་ཕྲང་ཚིག་ཡིག་ཚུད་སྒྲིག་འབད།"
#. FGhyo
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Rectangles"
msgstr "གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཚུ།"
#. sA2wy
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"bm_id3159204\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>rectangles</bookmark_value><bookmark_value>forms; inserting</bookmark_value><bookmark_value>geometric forms</bookmark_value><bookmark_value>inserting;rectangles</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>གྲུ་བཞི་ནར་མོ་</bookmark_value><bookmark_value>འབྲི་ཤོག་ཚུ་; བཙུགས་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>ཐིག་རྩིས་ཀྱི་འབྲི་ཤོག་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>བཙུགས་དོ་;གྲུ་བཞི་ནར་མོ།</bookmark_value>"
#. JRwL4
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"hd_id3159204\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\">Rectangles</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\">གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཚུ།</link>"
#. 9GDww
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3145112\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:RectangleToolbox\">Using Customize Toolbar, you can add the <emph>Legacy Rectangles</emph> toolbar.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:RectangleToolbox\">སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཐོག་ལས་ <emph>ཁྱོད་ཀྱིས་</emph>གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ཚུའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཚུགས།</ahelp>"
#. GDfDb
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"hd_id3150396\n"
"help.text"
msgid "Rectangle"
msgstr "གྲུ་བཞི་ནར་མོ།"
#. LEvuY
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3147405\n"
"help.text"
msgid "Draws a filled rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag."
msgstr ""
#. JBQjv
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3145828\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3148729\" src=\"cmd/lc_rect.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148729\">Icon Rectangle</alt></image>"
msgstr ""
#. 2ZYc6
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3154558\n"
"help.text"
msgid "Rectangle"
msgstr "གྲུ་བཞི་ནར་མོ།"
#. AiCAU
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"hd_id3145591\n"
"help.text"
msgid "Square"
msgstr "གྲུ་བཞི།"
#. hr8TC
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3145164\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Square\">Draws a filled square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. BCQrJ
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3149879\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149884\" src=\"cmd/lc_square.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149884\">Icon Square</alt></image>"
msgstr ""
#. eZDSp
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3148770\n"
"help.text"
msgid "Square"
msgstr "གྲུ་བཞི།"
#. ccVtx
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"hd_id3145295\n"
"help.text"
msgid "Rounded Rectangle"
msgstr "སྒོར་སྒོརམ་གྲུ་བཞི་ནར་མོ།"
#. VcDHn
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3145355\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Rect_Rounded\">Draws a rounded rectangle with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. yfzFQ
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3154870\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150467\" src=\"cmd/lc_rect_rounded.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150467\">Icon Rounded Rectangle</alt></image>"
msgstr ""
#. vu8ZJ
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3155987\n"
"help.text"
msgid "Rounded Rectangle"
msgstr "སྒོར་སྒོརམ་གྲུ་བཞི་ནར་མོ།"
#. sd3V3
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"hd_id3083443\n"
"help.text"
msgid "Rounded Square"
msgstr "གྲུ་བཞི་སྒོར་སྒོརམ།"
#. yY4UA
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3149715\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Square_Rounded\">Draws a rounded square with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. teAyy
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3156323\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151189\" src=\"cmd/lc_square_rounded.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151189\">Icon Rounded Square</alt></image>"
msgstr ""
#. bDNZ4
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3145207\n"
"help.text"
msgid "Rounded Square"
msgstr "གྲུ་བཞི་སྒོར་སྒོརམ།"
#. PgmcK
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"hd_id3153618\n"
"help.text"
msgid "Rectangle, Unfilled"
msgstr "གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ མ་བཀང་མི།"
#. 46PrT
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3149981\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Rect_Unfilled\">Draws an empty rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. H72Qj
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3159179\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3159186\" src=\"cmd/lc_rect_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159186\">Icon Rectangle, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. 6Btcg
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3153907\n"
"help.text"
msgid "Rectangle, Unfilled"
msgstr "གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ མ་བཀང་མི།"
#. LLh3D
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"hd_id3154930\n"
"help.text"
msgid "Square, Unfilled"
msgstr "གྲུ་བཞི་ མ་བཀང་མི།"
#. wEPDB
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3148830\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Square_Unfilled\">Draws an empty square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. chpmW
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3154268\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3147510\" src=\"cmd/lc_square_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147510\">Icon Square, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. fuYuC
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3149161\n"
"help.text"
msgid "Square, Unfilled"
msgstr "གྲུ་བཞི་ མ་བཀང་མི།"
#. GYNLD
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"hd_id3154098\n"
"help.text"
msgid "Rounded Rectangle, Unfilled"
msgstr "སྒོར་སྒོརམ་གྲུ་བཞི་ནར་མོ་ མ་བཀང་མི།"
#. GdNF7
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3153684\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Rect_Rounded_Unfilled\">Draws an empty rounded rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. SgFNM
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3154603\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154610\" src=\"cmd/lc_rect_rounded_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154610\">Icon Rounded Square, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. E7mzD
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3154802\n"
"help.text"
msgid "Rounded Square, Unfilled"
msgstr "གྲུ་བཞི་སྒོར་སྒོརམ་ མ་བཀང་མི།"
#. dEBg7
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"hd_id3150350\n"
"help.text"
msgid "Rounded Square, Unfilled"
msgstr "གྲུ་བཞི་སྒོར་སྒོརམ་ མ་བཀང་མི།"
#. f2EQZ
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3150990\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Square_Rounded_Unfilled\">Draws an empty rounded square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. bS2VY
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3154565\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154571\" src=\"cmd/lc_square_rounded_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154571\">Icon Rounded Square, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. ur4KM
#: 10060000.xhp
msgctxt ""
"10060000.xhp\n"
"par_id3152960\n"
"help.text"
msgid "Rounded Square, Unfilled"
msgstr "གྲུ་བཞི་སྒོར་སྒོརམ་ མ་བཀང་མི།"
#. ZCPSB
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Ellipse"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས།"
#. mzF8P
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"bm_id3145586\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>toolbars;ellipses</bookmark_value><bookmark_value>ellipses; toolbars</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ། སྒོང་དབཡིབས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>སྒོང་དབྱིབས་ཚུ། ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་</bookmark_value>"
#. mmb5Y
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"bm_id3148841\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>inserting; ellipses</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>བཙུགས་དོ། སྒོང་དབྱིབས་ཚུ།</bookmark_value>"
#. qMnz7
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3148841\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\">Ellipse</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\">སྒོང་དབྱིབས་ཚུ།</link>"
#. mLRKP
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3153248\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:EllipseToolbox\">Using Customize Toolbar, you can add the Ellipse icon which opens the <emph>Legacy Circles and Ovals</emph> toolbar.</ahelp>"
msgstr ""
#. fd2Z5
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3154762\n"
"help.text"
msgid "Ellipse"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས།"
#. Yw6Bv
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3146963\n"
"help.text"
msgid "Draws a filled oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag."
msgstr ""
#. yWYGK
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3147300\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151391\" src=\"cmd/lc_ellipse.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151391\">Icon Ellipse</alt></image>"
msgstr ""
#. vt42G
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3150650\n"
"help.text"
msgid "Ellipse"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས།"
#. zE7Ct
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3145822\n"
"help.text"
msgid "Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག།"
#. vj2n7
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3148725\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Circle\">Draws a filled circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. Jkpco
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3153930\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153936\" src=\"cmd/lc_circle.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153936\">Icon Circle</alt></image>"
msgstr ""
#. WeYqD
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3150339\n"
"help.text"
msgid "Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག།"
#. mjuP4
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3153736\n"
"help.text"
msgid "Ellipse Pie"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་པ་ཡི།"
#. Eww49
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3149879\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Circle\">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. NGvBa
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3150932\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3145295\" src=\"cmd/lc_pie.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145295\">Icon Ellipse Pie</alt></image>"
msgstr ""
#. asDvG
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3156065\n"
"help.text"
msgid "Ellipse Pie"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་པ་ཡི།"
#. ZtGEL
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3150473\n"
"help.text"
msgid "Circle Pie"
msgstr "སྒོར་ཐིག་པ་ཡི།"
#. qDYXC
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3155369\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:CirclePie\">Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. 6D2Ni
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3153716\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153722\" src=\"cmd/lc_circlepie.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153722\">Icon Circle pie</alt></image>"
msgstr ""
#. kGUeD
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3149452\n"
"help.text"
msgid "Circle pie"
msgstr "སྒོར་ཐིག་པ་ཡི།"
#. Gjeyg
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3150759\n"
"help.text"
msgid "Ellipse Segment"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་ཆ་བགོས།"
#. GMDA5
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3156324\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:EllipseCut\">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. 3aEoN
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3150254\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150261\" src=\"cmd/lc_ellipsecut.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150261\">Icon Ellipse segment</alt></image>"
msgstr ""
#. 8CAt5
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3153151\n"
"help.text"
msgid "Ellipse segment"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་ཆ་བགོས།"
#. YzuSC
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3149287\n"
"help.text"
msgid "Circle Segment"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཆ་བགོས།"
#. 6ZXmV
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3159180\n"
"help.text"
msgid "Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse segment, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag."
msgstr ""
#. MgwNu
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3153910\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154692\" src=\"cmd/lc_circlecut.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154692\">Icon Circle segment</alt></image>"
msgstr ""
#. CKTEx
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3145410\n"
"help.text"
msgid "Circle segment"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཆ་བགོས།"
#. 4hKLq
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3158404\n"
"help.text"
msgid "Ellipse, Unfilled"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་ མ་བཀང་མི།"
#. GaL8m
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3153582\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Ellipse_Unfilled\">Draws an empty oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. nWE4a
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3150702\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150708\" src=\"cmd/lc_ellipse_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150708\">Icon Ellipse, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. JaBZc
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3153688\n"
"help.text"
msgid "Ellipse, Unfilled"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་ མ་བཀང་མི།"
#. cmjGq
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3149926\n"
"help.text"
msgid "Circle, Unfilled"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ མ་བཀང་མི།"
#. dEEDh
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3154601\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Circle_Unfilled\">Draws an empty circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. H9Wd3
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3150984\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150990\" src=\"cmd/lc_circle_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150990\">Icon Circle, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. nKPeC
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3151106\n"
"help.text"
msgid "Circle, Unfilled"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ མ་བཀང་མི།"
#. s25M4
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3154572\n"
"help.text"
msgid "Ellipse Pie, Unfilled"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་པ་ཡི་ མ་བཀང་མི།"
#. MPNVW
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3152964\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Pie_Unfilled\">Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. bmBcT
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3150359\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151313\" src=\"cmd/lc_pie_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151313\">Icon Ellipse Pie, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. VQFyi
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3148403\n"
"help.text"
msgid "Ellipse Pie, Unfilled"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་པ་ཡི་ མ་བཀང་མི།"
#. DEU7C
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3150835\n"
"help.text"
msgid "Circle Pie, Unfilled"
msgstr "སྒོར་ཐིག་པ་ཡི་ མ་བཀང་མི།"
#. 6Yjna
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3149334\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:CirclePie_Unfilled\">Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. CNkYh
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3154199\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3146925\" src=\"cmd/lc_circlepie_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146925\">Icon Circle Pie, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. BGUP2
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3148986\n"
"help.text"
msgid "Circle Pie, Unfilled"
msgstr "སྒོར་ཐིག་པ་ཡི་ མ་བཀང་མི།"
#. D7Nmc
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3149300\n"
"help.text"
msgid "Ellipse Segment, Unfilled"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་ཆ་བགོས་ མ་བཀང་མི།"
#. uLqfc
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3155179\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:EllipseCut_Unfilled\">Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. neCzC
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3149483\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149490\" src=\"cmd/lc_ellipsecut_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149490\">Icon Ellipse Segment, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. uBAis
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3151253\n"
"help.text"
msgid "Ellipse Segment, Unfilled"
msgstr "སྒོང་དབྱིབས་ཆ་བགོས་ མ་བཀང་མི།"
#. 44oVc
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3149103\n"
"help.text"
msgid "Circle Segment, Unfilled"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཆ་བགོས་ མ་བཀང་མི།"
#. ADt29
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3154836\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:CircleCut_Unfilled\">Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw a segment that is based on an ellipse, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. ixgbC
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3148972\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3148979\" src=\"cmd/lc_circlecut_unfilled.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148979\">Icon Circle Segment, Unfilled</alt></image>"
msgstr ""
#. gEF2q
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3149037\n"
"help.text"
msgid "Circle Segment, Unfilled"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཆ་བགོས་ མ་བཀང་མི།"
#. dWsQD
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3149434\n"
"help.text"
msgid "Arc"
msgstr "གཞུ་དབྱིབས།"
#. B926J
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3147577\n"
"help.text"
msgid "Draws an arc in the current document. To draw an arc, drag an oval to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the oval. To draw an arc that is based on a circle, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag."
msgstr ""
#. iDsmN
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3152771\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3152778\" src=\"cmd/lc_arc.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152778\">Icon Arc</alt></image>"
msgstr ""
#. dm2TD
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3155139\n"
"help.text"
msgid "Arc"
msgstr "གཞུ་དབྱིབས།"
#. i7dE3
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"hd_id3153514\n"
"help.text"
msgid "Circle Arc"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཞུ་དབྱིབས།"
#. hHzZj
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3147075\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:CircleArc\">Draws an arc that is based on a circle in the current document. To draw an arc, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the circle. To draw an arc that is based on an ellipse, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. UB6JV
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3154380\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154386\" src=\"cmd/lc_circlearc.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154386\">Icon Circle Arc</alt></image>"
msgstr ""
#. uXnKN
#: 10070000.xhp
msgctxt ""
"10070000.xhp\n"
"par_id3154111\n"
"help.text"
msgid "Circle Arc"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཞུ་དབྱིབས།"
#. V7Gkw
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Curves and Polygons"
msgstr ""
#. XjpFZ
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"bm_id3149050\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>toolbars;curves</bookmark_value><bookmark_value>curves; toolbar</bookmark_value><bookmark_value>polygons; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; polygons</bookmark_value><bookmark_value>freeform lines; drawing</bookmark_value><bookmark_value>drawing; freeform lines</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ། གུག་གུགཔ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>གུག་གུགཔ་ཚུ།ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་</bookmark_value><bookmark_value>ཟུར་མང་དབྱིབས་ཚུ། བཙུགས་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>བཙུགས་དོ། ཟུར་མང་དབྱིབས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>རང་དབང་འབྲི་ཤོག་གྲལ་ཐིག་ཚུ། འབྲི་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>འབྲི་དོ། རང་དབང་འབྲི་ཤོག་གྲལ་ཐིག་ཚུ་</bookmark_value>"
#. ZNY8o
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"hd_id3149875\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"curves_and_polygons_h1\"><link href=\"text/simpress/02/10080000.xhp\">Curves and Polygons</link></variable>"
msgstr ""
#. dxPJK
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3147301\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:LineToolbox\">The <menuitem>Curves and Polygons</menuitem> icon on the Drawing bar opens the <emph>Lines</emph> toolbar, where you can add lines and shapes to the current slide.</ahelp>"
msgstr ""
#. aNBx6
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3157873\n"
"help.text"
msgid "If you hold the Shift key down, the movement of the mouse is limited to multiples of 45 degrees. If you hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Options</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, the new point will not be connected to the last point. This allows you to create objects that consist of curves that are not connected together. If you draw a smaller object while holding down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key into a larger object that you have not closed yet, the smaller object is subtracted from the larger one, thus appearing as a hole in the larger one."
msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་སོར་ལྡེ་མར་བཀག་བཞག་པ་ཅིན་ མཱའུསི་གི་འགུལ་བསྐྱོད་འདི་ཁུག་ཟུར་༤༥ གི་སྣ་མང་ཚུ་ལུ་ཚད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་གདམ་ཁ་ཚུའི་གདམ་ལྡེ་ལྡེ་མིག་བུ་བཀག་བཞག་པ་ཅིན་ <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">རྩེ་གསརཔ་འདི་ </caseinline><defaultinline>མཐའ་རྩེ་ལུ་</defaultinline></switchinline>མཐུད་མི་བཏུབ། འ་ནི་འདི་ཁྱོད་ལུ་གཅིག་ཁར་མཐུད་འདི་མེད་མི་གུག་གུགཔ་ཚུ་ཡོད་མི་དངོས་པོ་ཚུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོ་ཁ་མ་བསྡམས་མི་དངོས་པོ་སྦོམ་ཤོས་ནང་ལུ་གདམ་ཁ་ཚུའི་གདམ་ལྡེ་ལྡེ་མིག་བུ་བཀག་བཞགཔ་ད་ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་ཆུང་ཤོས་འབྲི་བ་ཅིན་ <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">སྦོམ་ཤོས་ནང་ལུ་ </caseinline><defaultinline>དོང་ཕུ་སྦེ་</defaultinline></switchinline>འབྱུང་མི་ལུ་བརྟེན་དངོས་པོ་ཆུང་ཤོས་འདི་སྦོམ་ཤོས་ལས་ཕབ་གཏངམ་ཨིན།"
#. KDWGY
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3153083\n"
"help.text"
msgid "Closed shapes automatically receive the fill that is displayed in the <emph>Area Style/Filling</emph> box on <emph>Line and Filling</emph> bar."
msgstr "ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་དབྱིབས་འདི་གིས་བཀང་ནིའི་ཕྲ་རིང་དང་གྲལ་ཐིག་གུ་མངའ་ཁོངས་བཟོ་རྣམ་སྒྲོམ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་མི་ <emph>བཀང་ནི་དེ་</emph>རང་བཞིན་གྱིས་ <emph>ལེནམ་</emph> ཨིན།"
#. v6Lgv
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"hd_id3155926\n"
"help.text"
msgid "Curve, Filled"
msgstr "གུག་གུགཔ་ ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོདཔ།"
#. 7MvAc
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3150016\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:BezierFill\">Draws a filled closed shape that is based on a Bézier curve. Click where you want the curve to start, drag, release, and then move the pointer to where you want the curve to end and click. Move the pointer and click again to add a straight line segment to the curve. Double-click to close the shape.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:BezierFill\">བི་ཛི་ཡར་གུག་གུགཔ་གུ་གཞི་བརྟེན་འབད་མི་ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོད་པའི་ཁ་བསྡམས་ཡོད་མི་གི་དབྱིབས་འབྲིཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་གུག་གུགཔ་འདི་ག་སྟེ་ལུ་འགོ་བཙུགས་ནི་ འདྲུད་ནི་ འཛིན་གྲོལ་འབད་ནི་ཨིན་ན་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་དེ་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་གུག་གུགཔ་འདི་ག་སྟེ་ལུ་མཇུག་བསྡུ་ནི་ཨིན་ན་དཔག་བྱེད་སྤོ་བཤུད་འབད་ཞིནམ་དང་ཨེབ་གཏང་། དཔག་བྱེད་སྤོ་བཤུད་འབད་ཞིནམ་དང་གུག་གུགཔ་ལུ་ཕྲང་ཐིག་ཆ་བགོས་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་ལོག་ཨེབ་གཏང་། དབྱིབས་ཁ་བསྡམས་ནི་ལུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད།</ahelp>"
#. j2HLA
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3148773\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150936\" src=\"cmd/sc_bezierfill.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150936\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3150936\" src=\"cmd/sc_bezierfill.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150936\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. 2ohb3
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3150570\n"
"help.text"
msgid "Curve, Filled"
msgstr "གུག་གུགཔ་ ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོདཔ།"
#. GSufr
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"hd_id3149028\n"
"help.text"
msgid "Polygon, filled"
msgstr "ཟུར་མང་དབྱིབས་ ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོདཔ།"
#. DAB5p
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3155374\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Polygon\">Draws a closed shape consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Polygon\">ཕྲང་ཐིག་ཆ་བགོས་ཚུ་ཡོད་མི་ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་དབྱིབས་འབྲིཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཟུར་མང་དབྱིབས་ག་སྟེ་ལུ་འགོ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་དང་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་འབྲི་ནི་ལུ་འདྲུད། གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཀྱི་མཐའམ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ལོག་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་དང་ཟུར་མང་དབྱིབས་ཀྱི་ལྷག་ལུས་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་འཕྲོ་མཐུད་དེ་ཨེབ་གཏང་། ཟུར་མང་དབྱིབས་འདི་ཁུག་ཟུར་༤༥གི་གྲུ་ཟུར་ལུ་དམ་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེབ་གཏངམ་ད་སོར་ལྡེ་བཀག་བཞག།</ahelp>"
#. F9CCr
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3153720\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3083443\" src=\"cmd/sc_polygon.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3083443\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3083443\" src=\"cmd/sc_polygon.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3083443\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. KV7oM
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3152926\n"
"help.text"
msgid "Polygon, Filled"
msgstr "ཟུར་མང་དབྱིབས་ ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོདཔ།"
#. F7GML
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"hd_id3156322\n"
"help.text"
msgid "Polygon (45°), Filled"
msgstr "ཟུར་མང་དབྱིབས་ (45°) ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོདཔ།"
#. BBwCG
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3151267\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Polygon_Diagonal\">Draws a closed shape consisting of straight line segments that are constrained by angles of 45 degrees. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To draw a polygon that is not constrained to a 45 degree angle, hold down Shift when you click.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Polygon_Diagonal\">ཁུག་ཟུར་༤༥གི་གྲུ་ཟུར་ཚུ་གིས་དམ་ཡོད་པའི་ཕྲང་ཐིག་ཆ་བགོས་ཚུ་ཡོད་མི་ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་དབྱིབས་འབྲིཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཟུར་མང་དབྱིབས་འདི་ག་སྟེ་ལུ་འགོ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་འབྲི་ནི་ལུ་འདརུད། གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཀྱི་མཐའམ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ལོག་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་ཟུར་མང་དབྱིབས་ཀྱི་ལྷག་ལུས་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་འཕྲོ་མཐུད་དེ་ཨེབ་གཏང་། ཟུར་མང་དབྱིབས་འབྲི་ཚར་ནི་ལུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད། ཁུག་ཟུར་༤༥་གྲུ་ཟུར་ལུ་དམ་འདི་མེད་པའི་ཟུར་མང་དབྱིབས་འབྲི་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེབ་གཏངམ་ད་སོར་ལྡེ་བཀག་བཞག།</ahelp>"
#. zEH4W
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3153624\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149976\" src=\"cmd/sc_polygon_diagonal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149976\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3149976\" src=\"cmd/sc_polygon_diagonal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149976\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. 6GEtB
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3153155\n"
"help.text"
msgid "Polygon (45°), Filled"
msgstr "ཟུར་མང་དབྱིབས་ (45°) ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོདཔ།"
#. 88M9F
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"hd_id3149292\n"
"help.text"
msgid "Freeform Line, Filled"
msgstr "རང་དབང་འབྲི་ཤོག་གྲལ་ཐིག་ ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོདཔ།"
#. HUPMG
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3147256\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Freeline\">Draws a freeform line where you drag in the slide. When you release, $[officename] creates a closed shape by drawing a straight line segment from the endpoint to the starting point of the line. The shape within the lines will be filled with the current area color.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Freeline\">ཁྱོད་ཀྱིས་བཤུད་ནང་འདྲུད་མི་རང་དབང་འབྲི་ཤོག་གྲལ་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་འཛིན་གྲོལ་འབདཝ་ད་ $[officename] འདི་གིས་གྲལ་ཐིག་གི་འགོ་བཙུགས་ས་ལུ་མཐའ་རྩེ་ལས་ཕྲང་ཐིག་ཆ་བགོས་འབྲི་བའི་ཐོག་ལས་ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་དབྱིབས་གསར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་ནང་འཁོད་ཀྱི་དབྱིབས་འདི་ད་ལྟོའི་མངའ་ཁོངས་ཚོས་གཞི་གིས་ལྟེམས་ལྟེམས་སྦེ་གང་འོང་།</ahelp>"
#. SjSrd
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3148833\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3145410\" src=\"cmd/sc_freeline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3145410\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3145410\" src=\"cmd/sc_freeline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3145410\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. tC6FB
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3154264\n"
"help.text"
msgid "Freeform Line, Filled"
msgstr "རང་དབང་འབྲི་ཤོག་གྲལ་ཐིག་ ལྟེམས་ལྟེམས་གང་ཡོདཔ།"
#. 8XK2q
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"hd_id3147506\n"
"help.text"
msgid "Curve"
msgstr "གུག་གུགཔ།"
#. HjDXg
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3154100\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154106\" src=\"cmd/sc_bezier_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3154106\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3154106\" src=\"cmd/sc_bezier_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3154106\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. XwjoB
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3149801\n"
"help.text"
msgid "Curve"
msgstr "གུག་གུགཔ།"
#. XCxRr
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"hd_id3154610\n"
"help.text"
msgid "Polygon"
msgstr "ཟུར་མང་དབྱིབས།"
#. 5d6ea
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3153780\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3146123\" src=\"cmd/sc_polygon_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3146123\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3146123\" src=\"cmd/sc_polygon_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3146123\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. 49WF8
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3158435\n"
"help.text"
msgid "Polygon"
msgstr "ཟུར་མང་དབྱིབས།"
#. dqAMp
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"hd_id3153668\n"
"help.text"
msgid "Polygon (45°)"
msgstr "ཟུར་མང་དབྱིབས་ (༤༥°)"
#. XG2YE
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3150354\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Polygon_Diagonal_Unfilled\">Draws a line composed of a series of straight line segments, that are constrained by angles of 45 degree. Drag to draw a line segment, click to define the endpoint of the line segment, and then drag to draw a new line segment. Double-click to finish drawing the line. To create a closed shape, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and double-click.</ahelp>"
msgstr ""
#. MkLvc
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3151108\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150987\" src=\"cmd/sc_polygon_diagonal_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150987\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3150987\" src=\"cmd/sc_polygon_diagonal_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150987\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. pQKpD
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3150829\n"
"help.text"
msgid "Polygon (45°)"
msgstr "ཟུར་མང་དབྱིབས་ (༤༥°)"
#. pmkYL
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"hd_id3149340\n"
"help.text"
msgid "Freeform Line"
msgstr "རང་དབང་འབྲི་ཤོག་གྲལ་ཐིག"
#. fdFdg
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3159188\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3159194\" src=\"cmd/sc_linetoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3159194\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3159194\" src=\"cmd/sc_linetoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3159194\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. BCTyX
#: 10080000.xhp
msgctxt ""
"10080000.xhp\n"
"par_id3159192\n"
"help.text"
msgid "Freeform Line"
msgstr "རང་དབང་འབྲི་ཤོག་གྲལ་ཐིག"
#. nMjFR
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "3D Objects"
msgstr "༣ ཌི་ དངོས་པོ་ཚུ།"
#. cdTkQ
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"bm_id3150208\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>toolbars;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>3D objects; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>cubes</bookmark_value><bookmark_value>spheres</bookmark_value><bookmark_value>cylinders</bookmark_value><bookmark_value>cones</bookmark_value><bookmark_value>pyramids</bookmark_value><bookmark_value>torus</bookmark_value><bookmark_value>shells</bookmark_value><bookmark_value>half-spheres</bookmark_value><bookmark_value>drawing;3D objects</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ། ༣ ཌི་དངོས་པོ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>3D དངོས་པོ་ཚུ། བཙུགས་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>བཙུགས་དོ། ༣ ཌི་དངོས་པོ་ཚུ།</bookmark_value><bookmark_value>ཤོ་དབྱིབས་ཚུ།</bookmark_value><bookmark_value>ཟླུམ་གཟུགས་ཚུ། </bookmark_value><bookmark_value>སི་ལིན་ཌར་ཚུ།</bookmark_value><bookmark_value>ཀཱོན་ཚུ།</bookmark_value><bookmark_value>གཏོར་མའི་དབྱིབས་ཚུ།</bookmark_value><bookmark_value>ཊོ་རཱས་</bookmark_value><bookmark_value>ཤལ་ཚུ།</bookmark_value><bookmark_value>ཟླུམ་གཟུགས་ཕྱེད་ཀ་ཚུ།</bookmark_value><bookmark_value>འབྲི་དོ། ༣ ཌི་ དངོས་པོ་ཚུ།</bookmark_value>"
#. DSGHk
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"hd_id3159238\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/10090000.xhp\">3D Objects</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/10090000.xhp\">༣ ཌི་དངོས་པོ་ཚུ </link>"
#. MABCA
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3152900\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Objects3DToolbox\">Opens the <emph>3D Objects</emph> toolbar. The objects are three dimensional, with depth, illumination, and reflection.</ahelp> Each inserted object initially forms a 3D scene. You can press <keycode>F3</keycode> to enter the scene. For these 3D objects, you can open the 3D Effects dialog to edit the properties."
msgstr ""
#. jbtiv
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3154767\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3146967\" src=\"cmd/sc_objects3dtoolbox.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146967\">Icon 3D Objects</alt></image>"
msgstr ""
#. 9NmbF
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3150397\n"
"help.text"
msgid "3D Objects"
msgstr "༣ ཌི་ དངོས་པོ་ཚུ།"
#. gJY2s
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3153038\n"
"help.text"
msgid "To rotate a 3D object around any of its three axes, click to select the object, and then click again to display its rotation handles. Drag a handle in the direction you want to rotate the object."
msgstr "༣ ཌི་དངོས་པོ་འདི་ཁོ་རའི་ཚད་ཐིག་གསུམ་གང་རུང་གི་མཐའ་སྐོར་ལུ་བསྒྱིར་ནི་ལུ་ དངོས་པོ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་དང་དེ་ལས་དེ་གི་བསྒྱིར་ནིའི་བཤེད་བཟུང་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ལོག་ཨེབ་གཏང་། ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་བསྒྱིར་ནི་ཨིན་མིའི་ཁ་ཕྱོགས་ནང་བཤེད་བཟུང་འདྲུད།"
#. 3e3HF
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"hd_id3153936\n"
"help.text"
msgid "Cube"
msgstr "ཤོ་དབྱིབས།"
#. ouf9p
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3145593\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Cube\">Draws a filled cube where you drag in the slide. To draw a 3D rectangle, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. DG2Aa
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3149877\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149884\" src=\"cmd/lc_cube.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149884\">Icon Cube</alt></image>"
msgstr ""
#. AzrbG
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3155440\n"
"help.text"
msgid "Cube"
msgstr "ཤོ་དབྱིབས།"
#. RUv4B
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"hd_id3145354\n"
"help.text"
msgid "Sphere"
msgstr "ཟླུམ་གཟུགས།"
#. G7Tqz
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3145303\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Sphere\">Draws a filled sphere where you drag in the slide. To draw a spheroid, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. bKq8c
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3155985\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3155992\" src=\"cmd/lc_sphere.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155992\">Icon Sphere</alt></image>"
msgstr ""
#. prHxM
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3153720\n"
"help.text"
msgid "Sphere"
msgstr "ཟླུམ་གཟུགས།"
#. 8SoVh
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"hd_id3149710\n"
"help.text"
msgid "Cylinder"
msgstr "སི་ལིན་ཌར།"
#. WzZCc
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3152928\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Cylinder\">Draws a cylinder that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cylinder that is based on an oval, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. 5ceDC
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3147562\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3147569\" src=\"cmd/lc_cylinder.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147569\">Icon Cylinder</alt></image>"
msgstr ""
#. CRRxk
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3153151\n"
"help.text"
msgid "Cylinder"
msgstr "སི་ལིན་ཌར།"
#. Qt79F
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"hd_id3155843\n"
"help.text"
msgid "Cone"
msgstr "ཀཱོན།"
#. 39wUt
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3143236\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Cone\">Draws a cone that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cone that is based on an oval, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. MvaAw
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3151172\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151178\" src=\"cmd/lc_cone.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151178\">Icon Cone</alt></image>"
msgstr ""
#. cnGGV
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3148829\n"
"help.text"
msgid "Cone"
msgstr "ཀཱོན།"
#. YW6DC
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"hd_id3158408\n"
"help.text"
msgid "Pyramid"
msgstr "གཏོར་མའི་དབྱིབས།"
#. RAjBo
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3147511\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Cyramid\">Draws a pyramid with a square base where you drag in the slide. To draw a pyramid with a rectangular base, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag. To define a different polygon for the base of the pyramid, open the <emph>3D Effects</emph> dialog and click the <link href=\"text/shared/01/05350200.xhp\"><emph>Geometry</emph></link> tab. In the <emph>Segments</emph> area, enter the number of sides for the polygon in the box labeled <emph>Horizontal</emph>, and then click the green checkmark.</ahelp>"
msgstr ""
#. TCdBF
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3152941\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3152948\" src=\"cmd/lc_cyramid.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152948\">Icon Pyramid</alt></image>"
msgstr ""
#. MW3SN
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3149812\n"
"help.text"
msgid "Pyramid"
msgstr "གཏོར་མའི་དབྱིབས།"
#. 4yVLC
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"hd_id3149930\n"
"help.text"
msgid "Torus"
msgstr "ཊོ་རསི།"
#. ZHEWC
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3153533\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Torus\">Draws a ring-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a torus that is based on an oval, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. BFHA9
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3151312\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151319\" src=\"cmd/lc_torus.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151319\">Icon Torus</alt></image>"
msgstr ""
#. GrNZd
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3151108\n"
"help.text"
msgid "Torus"
msgstr "ཊོ་རསི།"
#. suaQ5
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"hd_id3152952\n"
"help.text"
msgid "Shell"
msgstr "ཤལ།"
#. 6jDhB
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3153774\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Shell3D\">Draws a bowl-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a shell that is based on an oval, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. m846j
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3155904\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150838\" src=\"cmd/lc_shell3d.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150838\">Icon Shell</alt></image>"
msgstr ""
#. yqEUo
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3154193\n"
"help.text"
msgid "Shell"
msgstr "ཤལ།"
#. KRRjU
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"hd_id3156209\n"
"help.text"
msgid "Half-Sphere"
msgstr "ཟླུམ་གཟུགས་ཕྱེད་ཀ།"
#. qKaGF
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3146928\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:HalfSphere\">Draws one half of a sphere where you drag in the slide. To draw a one half of a spheroid, hold down <keycode>Shift</keycode> while you drag.</ahelp>"
msgstr ""
#. AAGHB
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3149310\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151328\" src=\"cmd/lc_halfsphere.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151328\">Icon Half-sphere</alt></image>"
msgstr ""
#. CMfw5
#: 10090000.xhp
msgctxt ""
"10090000.xhp\n"
"par_id3149484\n"
"help.text"
msgid "Half-sphere"
msgstr "ཟླུམ་གཟུགས་ཕྱེད་ཀ།"
#. QXvdZ
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Connectors"
msgstr "མཐུད་བྱེད་ཚུ།"
#. 3REC3
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3149664\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\">Connectors</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\">མཐུད་བྱེད་ཚུ།</link>"
#. Fh2BH
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155445\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149018\" src=\"cmd/lc_connector.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149018\">Icon Connector</alt></image>"
msgstr ""
#. VY4UU
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154702\n"
"help.text"
msgid "Connector"
msgstr "མཐུད་བྱེད།"
#. QDCBk
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3148488\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorToolbox\">Open the <emph>Connectors</emph> toolbar, where you can add connectors to objects in the current slide. A connector is a line that joins objects, and remains attached when the objects are moved. If you copy an object with a connector, the connector is also copied.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorToolbox\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་བཤུད་ནང་དངོས་པོ་ཚུ་ལུ་མཐུད་བྱེད་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་ <emph>མཐུད་བྱེད་ཚུའི་</emph> ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཁ་ཕྱེ། མཐུད་བྱེད་འདི་དངོས་པོ་ཚུ་མཐུད་མི་གི་གྲལ་ཐིག་དང་དངོས་པོ་ཚུ་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ད་མཉམ་སྦྲགས་འབད་སྡོདཔ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་མཐུད་བྱེད་གཅིག་ཁར་དངོས་པོ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་པ་ཅིན་ མཐུད་བྱེད་ཡང་འདྲ་བཤུས་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. cW22q
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154658\n"
"help.text"
msgid "There are four types of connector lines:"
msgstr "མཐུད་བྱེད་གྲལ་ཐིག་ལུ་དབྱེ་བ་བཞི་ཡོད་:"
#. RyMPZ
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3145584\n"
"help.text"
msgid "Standard (90-degree angle bends)"
msgstr "ཚད་ལྡན་ (ཁུག་ཟུར་གྲུ་ཟུར་ ༩༠ བཀུགཔ་ཨིན་)"
#. 9zi2E
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154485\n"
"help.text"
msgid "Line (two bends)"
msgstr "གྲལ་ཐིག་ (བཀུག་བཀུགཔ་གཉིས་)"
#. EiFax
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153817\n"
"help.text"
msgid "Straight"
msgstr "ཕྲང་ཕྲངམ།"
#. za9BS
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149943\n"
"help.text"
msgid "Curved"
msgstr "གུག་གུགཔ།"
#. KgM64
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3148604\n"
"help.text"
msgid "When you click a connector and move your mouse pointer over a filled object, or the edge of an unfilled object, gluepoints appear. A gluepoint is a fixed point where you can attach a connector line. You can add custom <link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\">gluepoints</link> to an object."
msgstr ""
#. qX29Y
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154762\n"
"help.text"
msgid "To draw a connector line, click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. You can also drag to an empty part of you document and click. The unattached end of the connector is locked in place, until you drag the end to a different location. To detach a connector, drag either end of the connector line to a different location."
msgstr "མཐུད་བྱེད་གྲལ་ཐིག་འབྲི་ནི་ལུ་ དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་གི་སྟོངམ་ཡོད་ས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ཨེབ་གཏང་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་ཁོངས་སོ་སོ་ལུ་མཇུག་འདི་མ་འདྲུད་ཚུན་ཚོད་ མཐུད་བྱེད་ཀྱི་མཉམ་སྦྲགས་མ་འབད་བའི་མཇུག་ས་གནས་ནང་ལྡེ་མིག་རྐྱབས་ཨིན། མཐུད་བྱེད་ཁ་འཕྱེལ་ནི་ལུ་ ཡང་ཅིན་གནས་ཁོངས་སོ་སོ་ལུ་མཐུད་བྱེད་གྲལ་ཐིག་འདི་གི་མཇུག་འདྲུད་ད།"
#. AyCus
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3147297\n"
"help.text"
msgid "Connector"
msgstr "མཐུད་བྱེད།"
#. QtVhC
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3166468\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Connector\">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Connector\"> གཅིག་ཡང་ན་ལེ་ཤ་ཁུག་ཟུར་ ༩༠ གྲུ་ཟུར་བཀུག་མི་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. CAVyL
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3150743\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153037\" src=\"cmd/lc_connector.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153037\">Icon Connector</alt></image>"
msgstr ""
#. ec4c9
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153084\n"
"help.text"
msgid "Connector"
msgstr "མཐུད་བྱེད།"
#. 5LVk8
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3145597\n"
"help.text"
msgid "Connector Starts with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. P3p35
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153114\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrowStart\">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrowStart\">འགོ་བཙུགས་ས་ལུ་མདའ་རྟགས་དང་ གཅིག་ཡང་ན་ལེ་ཤ་ཁུག་ཟུར་ ༩༠ གྲུ་ཟུར་བཀུག་མི་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. uCbNu
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155930\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150021\" src=\"cmd/lc_connectorarrowstart.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150021\">Icon Connector Starts with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. DE2TS
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155434\n"
"help.text"
msgid "Connector Starts with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. GtrEb
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3145248\n"
"help.text"
msgid "Connector Ends with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. Ro6qs
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3145353\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrowEnd\">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrowEnd\">མཐའ་རྩེ་ལུ་མདའ་རྟགས་དང་ གཅིག་ཡང་ན་ལེ་ཤ་ཁུག་ཟུར་ ༩༠ གྲུ་ཟུར་བཀུག་མི་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. LETGA
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3150930\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150936\" src=\"cmd/lc_connectorarrowend.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150936\">Icon Connector Ends with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. EdZE3
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3109843\n"
"help.text"
msgid "Connector Ends with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. CipKz
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3154865\n"
"help.text"
msgid "Connector with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད།"
#. kB7zr
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155374\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrows\">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "།<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrows\">མཐའམ་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་ གཅིག་ཡང་ན་ལེ་ཤ་ཁུག་ཟུར་ ༩༠ གྲུ་ཟུར་བཀུག་མི་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. dkc4H
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155987\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153720\" src=\"cmd/lc_connectorarrows.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153720\">Icon Connector with Arrows</alt></image>"
msgstr ""
#. NxoXM
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149709\n"
"help.text"
msgid "Connector with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད།"
#. DhXCg
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3149452\n"
"help.text"
msgid "Connector Starts with Circle"
msgstr "མཐུད་བྱེད་འདི་སྒོར་ཐིག་དང་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. G7wAv
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3151183\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircleStart\">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircleStart\">འགོ་བཙུགས་ས་ལུ་སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་ གཅིག་ཡང་ན་ལེ་ཤ་ཁུག་ཟུར་ ༩༠ གྲུ་ཟུར་བཀུག་མི་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. fnSgo
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3147565\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3147572\" src=\"cmd/lc_connectorcirclestart.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147572\">Icon Connector Starts with Circle</alt></image>"
msgstr ""
#. ypzh8
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153219\n"
"help.text"
msgid "Connector Starts with Circle"
msgstr "མཐུད་བྱེད་འདི་སྒོར་ཐིག་དང་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. uDjYA
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3155847\n"
"help.text"
msgid "Connector Ends with Circle"
msgstr "མཐུད་བྱེད་འདི་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. B9ZmB
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154054\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircleEnd\">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircleEnd\">མཐའམ་རྩེ་ལུ་སྒོར་ཐིག་དང་ གཅིག་ཡང་ན་ལེ་ཤ་ཁུག་ཟུར་ ༩༠ གྲུ་ཟུར་བཀུག་མི་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. nMMDX
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3143234\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149289\" src=\"cmd/lc_connectorcircleend.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149289\">Icon Connector Ends with Circle</alt></image>"
msgstr ""
#. ATS2v
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3159186\n"
"help.text"
msgid "Connector Ends with Circle"
msgstr "མཐུད་བྱེད་འདི་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. E8pZB
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3151172\n"
"help.text"
msgid "Connector with Circles"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད།"
#. WCbH8
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154698\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircles\">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircles\">མཐའམ་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་ གཅིག་ཡང་ན་ལེ་ཤ་ཁུག་ཟུར་ ༩༠ གྲུ་ཟུར་བཀུག་མི་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. ueakD
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3158400\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154203\" src=\"cmd/lc_connector.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154203\">Icon Connector with Circles</alt></image>"
msgstr ""
#. wY2Az
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3147509\n"
"help.text"
msgid "Connector with Circles"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་མཐུད་བྱེད།"
#. 3PmME
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3154265\n"
"help.text"
msgid "Line Connector"
msgstr "གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད།"
#. oCvEA
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3148906\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLines\">Draws a connector that bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLines\">མཐུད་མཚམས་སྦོ་ལོགས་ཁར་བཀུག་མི་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་། མཐུད་མཚམས་དང་བཀུག་སའི་བར་ན་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཀྱི་རིང་ཚད་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ མཐུད་བྱེད་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་བཀུག་ས་འདི་འདྲུད།</ahelp>"
#. 6FMdr
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3150705\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153679\" src=\"cmd/lc_connectorlines.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153679\">Icon Line Connector</alt></image>"
msgstr ""
#. R6Kir
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3152940\n"
"help.text"
msgid "Line Connector"
msgstr "གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད།"
#. 3BxK3
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3159274\n"
"help.text"
msgid "Line Connector Starts with Arrow"
msgstr "གརལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འདི་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. E2HYN
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153747\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrowStart\">Draws a connector that starts with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrowStart\">མཐུད་མཚམས་སྦོ་ལོགས་ཁར་བཀུག་མི་དང་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་མི་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་། མཐུད་མཚམས་དང་བཀུག་སའི་བར་ན་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཀྱི་རིང་ཚད་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ མཐུད་བྱེད་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་བཀུག་ས་འདི་འདྲུད།</ahelp>"
#. KNdVh
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154610\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150629\" src=\"cmd/lc_connectorlinesarrowstart.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150629\">Icon Line Connector Starts with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. bTTB5
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154798\n"
"help.text"
msgid "Line Connector Starts with Arrow"
msgstr "གརལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འདི་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. GNXDD
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3153539\n"
"help.text"
msgid "Line Connector Ends with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. hVCVt
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3148686\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrowEnd\">Draws a connector that ends with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrowEnd\">མཐུད་མཚམས་སྦོ་ལོགས་ཁ་བཀུག་མི་དང་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུ་མི་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་། མཐུད་མཚམས་དང་བཀུག་སའི་བར་ན་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཀྱི་རིང་ཚད་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ མཐུད་བྱེད་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་བཀུག་ས་འདི་འདྲུད།</ahelp>"
#. jvzA3
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3150347\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150357\" src=\"cmd/lc_connectorlinesarrowend.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150357\">Icon Line Connector Ends with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. amBDG
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3152962\n"
"help.text"
msgid "Line Connector Ends with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. nBh95
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3153678\n"
"help.text"
msgid "Line Connector with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད།"
#. iAPRP
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3158436\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrows\">Draws a connector that bends near a gluepoint and has arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrows\">མཐའམ་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་མདའ་རྟགས་ཚུ་ཡོད་མི་དང་མཐའ་མཚམས་སྦོ་ལོགས་ཁ་བཀུག་མི་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་། མཐུད་མཚམས་དང་བཀུག་སའི་བར་ན་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཀྱི་རིང་ཚད་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ མཐུད་བྱེད་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་བཀུག་ས་འདི་འདྲུད།</ahelp>"
#. BFmjm
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3150972\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150982\" src=\"cmd/lc_connectorlinesarrows.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150982\">Icon Line Connector with Arrows</alt></image>"
msgstr ""
#. ognF3
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155892\n"
"help.text"
msgid "Line Connector with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད།"
#. BXGs4
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3150827\n"
"help.text"
msgid "Line Connector Starts with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. nWHNP
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149338\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircleStart\">Draws a connector that starts with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircleStart\">མཐུད་མཚམས་སྦོ་ལོགས་ཁར་བཀུག་ནི་དང་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་མི་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་། མཐུད་མཚམས་དང་བཀུག་སའི་བར་ན་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཀཡི་རིང་ཚད་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ མཐུད་བྱེ་དཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་བཀུག་ས་འདི་འདྲུད། </ahelp>"
#. JG3YP
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3151274\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151284\" src=\"cmd/lc_connectorlinescirclestart.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151284\">Icon Line Connector Starts with Circle</alt></image>"
msgstr ""
#. sVK4B
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154136\n"
"help.text"
msgid "Line Connector Starts with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. efGpE
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3146932\n"
"help.text"
msgid "Line Connector Ends with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. EfgDP
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155187\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircleEnd\">Draws a connector that ends with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircleEnd\">མཐུད་མཚམས་སྦོ་ལོགས་ཁ་བཀུག་ནི་དང་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུ་མིའི་མཐུད་བྱེད་འབརིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་། མཐུད་མཚམས་དང་བཀུག་སའི་བར་ན་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོས་ཀྱི་རིང་ཚད་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ མཐུད་བྱེད་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་བཀུག་ས་འདྲུད།</ahelp>"
#. qsg9r
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149578\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151326\" src=\"cmd/lc_connectorlinescircleend.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151326\">Icon Line Connector Ends with Circle</alt></image>"
msgstr ""
#. TJVfb
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3152582\n"
"help.text"
msgid "Line Connector Ends with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. FjTga
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3159102\n"
"help.text"
msgid "Line Connector with Circles"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད།"
#. P7bE9
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149486\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircles\">Draws a connector that bends near a gluepoint and has circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircles\">མཐའམ་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་སྒོར་ཐིག་ཚུ་ཡོད་མི་དང་མཐུད་མཚམས་སྦོ་ལོགས་ཁར་བཀུག་མི་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་། མཐུད་མཚམས་དང་བཀུག་སའི་བར་ན་གྲལ་ཐིག་ཆ་བགོ་གི་རིང་ཚད་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ མཐུད་བྱེད་ཨེབ་གཏང་ཞིནམ་དང་བཀུག་ས་འདྲུད།</ahelp>"
#. 3spRD
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3151262\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154834\" src=\"cmd/lc_connector.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154834\">Icon Line Connector with Circles</alt></image>"
msgstr ""
#. Gq7fQ
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149690\n"
"help.text"
msgid "Line Connector with Circles"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད།"
#. UjUqm
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3153759\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector"
msgstr "ཕྲང་ཕརངམ་མཐུད་བྱེད།"
#. MW88g
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149793\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLine\">Draws a straight line connector. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLine\"> ཕྲང་ཐིག་མཐུད་མཚམས་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. Zny3m
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3148981\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154223\" src=\"cmd/lc_connectorline.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154223\">Icon Straight Connector</alt></image>"
msgstr ""
#. vDiGL
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154901\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector"
msgstr "ཕྲང་ཕརངམ་མཐུད་བྱེད།"
#. 74EYd
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3149037\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector Starts with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. zDRpB
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149435\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineArrowStart\">Draws a straight line connector with an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineArrowStart\"> འགོ་བཙུགས་ས་ལུ་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. VaEzS
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3152775\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156188\" src=\"cmd/lc_connectorlinearrowstart.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156188\">Icon Straight Connector Starts with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. kyuj8
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3148932\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector Starts with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. jrP6E
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3147321\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector Ends with Arrow"
msgstr "ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད་འདི་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. dFFGM
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155135\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineArrowEnd\">Draws a straight line connector with an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineArrowEnd\">མཐའ་རྩེ་ལུ་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. xbadq
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3147072\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3147082\" src=\"cmd/lc_connectorlinearrowend.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147082\">Icon Straight Connector Ends with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. kCF46
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154520\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector Ends with Arrow"
msgstr "ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད་འདི་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. Me4jF
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3154379\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད།"
#. 4ucF5
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3148650\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineArrows\">Draws a straight line connector with arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineArrows\"> མཇུག་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. bzW9z
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3151027\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151037\" src=\"cmd/lc_connectorlinearrows.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151037\">Icon Straight Connector with Arrows</alt></image>"
msgstr ""
#. fDbpm
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149172\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད།"
#. CvePy
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3150581\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector Starts with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. g2F6m
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3151297\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineCircleStar\">Draws a straight line connector with a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineCircleStar\"> འགོ་བཙུགས་ས་ལུ་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. LvdEs
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3156370\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156380\" src=\"cmd/lc_connectorlinecirclestart.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156380\">Icon Straight Connector Starts with Circle</alt></image>"
msgstr ""
#. fXGy5
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3145780\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector Starts with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. nPzLM
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3148758\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector Ends with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. DAfVF
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155124\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineCircleEnd\">Draws a straight line connector with a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineCircleEnd\">མཐའ་རྩེ་ལུ་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. q5xFL
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155912\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3155922\" src=\"cmd/lc_connectorlinecircleend.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155922\">Icon Straight Connector Ends with Circle</alt></image>"
msgstr ""
#. 5RcGY
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153201\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector Ends with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. vbobB
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3148881\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector with Circles"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད།"
#. dsjED
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149540\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineCircles\">Draws a straight line connector with circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineCircles\">མཐའམ་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ གཞན་མི་དངོས་པོ་གུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. SNsxD
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3150112\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150122\" src=\"cmd/lc_connectorline.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150122\">Icon Straight Connector with Circles</alt></image>"
msgstr ""
#. LNdin
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3158387\n"
"help.text"
msgid "Straight Connector with Circles"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཕྲང་ཕྲངམ་མཐུད་བྱེད།"
#. DKqdJ
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3147475\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector"
msgstr "གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད།"
#. gLjB8
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153698\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurve\">Draws a curved line connector. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurve\">གུག་གུགཔ་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ གཞན་མི་དངོས་པོ་གུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. Jg7ET
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3146139\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3146149\" src=\"cmd/lc_connectorcurve.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146149\">Icon Curved Connector</alt></image>"
msgstr ""
#. X6RWd
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3145259\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector"
msgstr "གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད།"
#. vgdMf
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3149551\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector Starts with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. aAD9b
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149568\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveArrowStart\">Draws a curved line connector with an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveArrowStart\">འགོ་བཙུགས་ས་ལུ་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ གཞན་མི་དངོས་པོ་གུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. ayAvp
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3146914\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154807\" src=\"cmd/lc_connectorcurvearrowstart.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154807\">Icon Curved Connector Starts with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. V949S
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153265\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector Starts with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. Sow5D
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3147552\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector Ends with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. fWTKs
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3145079\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveArrowEnd\">Draws a curved line connector with an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveArrowEnd\">མཐའ་རྩེ་ལུ་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་ གཞན་མི་དངོས་པོ་གུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. yHZBc
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3145215\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3145225\" src=\"cmd/lc_connectorcurvearrowend.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145225\">Icon Curved Connector Ends with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. nT2is
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153087\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector Ends with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. dvn6T
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3153103\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད།"
#. TFnC4
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154954\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveArrows\">Draws a curved line connector with arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveArrows\">མཐའམ་གཉིགས་ཆ་རང་ལུ་མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་ལུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. uAgMd
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3148438\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3148448\" src=\"cmd/lc_connectorcurvearrows.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148448\">Icon Curved Connector with Arrows</alt></image>"
msgstr ""
#. gpCCf
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3145304\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད།"
#. CDAB3
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3145320\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector Starts with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. 8bGGL
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153800\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveCircleStart\">Draws a curved line connector with a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveCircleStart\">འགོ་བཙུགས་་ལུ་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་ཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་མི་གུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. aWuQ5
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153291\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153301\" src=\"cmd/lc_connectorcurvecirclestart.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153301\">Icon Curved Connector Starts with Circle</alt></image>"
msgstr ""
#. W2YFD
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154596\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector Starts with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. RduWF
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3154311\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector Ends with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. H94KE
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3153977\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveCircleEnd\">Draws a curved line connector with a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveCircleEnd\">མཐའ་རྩེ་ལུ་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གུག་གུགཔ་མཐུད་མཚམསཨེབ་གཏང་ དངོས་པོ་གཞན་མི་གུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. LbpzY
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3154724\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156097\" src=\"cmd/lc_connectorcurvecircleend.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156097\">Icon Curved Connector Ends with Circle</alt></image>"
msgstr ""
#. zbtLi
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149322\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector Ends with Circle"
msgstr "སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. 2Fq35
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"hd_id3150450\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector with Circles"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད།"
#. dNBpr
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3156117\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveCircles\">Draws a curved line connector with circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveCircles\">མཐའམ་གཉིས་ཆ་རང་ལུ་སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་གྲལ་ཐིག་མཐུད་བྱེད་འབྲིཝ་ཨིན། དངོས་པོ་གུ་གི་མཐུད་མཚམས་འདི་ཨེབ་གཏང་ གཞན་མི་དངོས་པོ་གུ་མཐུད་མཚམས་ལུ་འདྲུད་ཞིནམ་དང་ དེ་ལས་གཏང་།</ahelp>"
#. DmCTQ
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3155588\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3155598\" src=\"cmd/lc_connectorcurvecircles.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155598\">Icon Curved Connector with Circles</alt></image>"
msgstr ""
#. qQWaC
#: 10100000.xhp
msgctxt ""
"10100000.xhp\n"
"par_id3149766\n"
"help.text"
msgid "Curved Connector with Circles"
msgstr "སྒོར་ཐིག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གུག་གུགཔ་མཐུད་བྱེད།"
#. u5LhC
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Insert"
msgstr "བཙུགས།"
#. cBx8F
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"hd_id3149945\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/10110000.xhp\">Insert</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/10110000.xhp\">བཙུགས།</link>"
#. bQbqm
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"par_id3154766\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153812\" src=\"cmd/sc_drawchart.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3153812\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3153812\" src=\"cmd/sc_drawchart.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3153812\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. GKXXf
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"par_id3145582\n"
"help.text"
msgid "Insert"
msgstr "བཙུགས།"
#. FQFXD
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"par_id3147401\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:InsertToolbox\">Open the <emph>Insert</emph> toolbar, where you can add objects, including charts, spreadsheets, and images, to your document.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:InsertToolbox\">ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་ནང་ <emph>གཟུགས་བརྙན་ཚུ་དང་ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་</emph> དཔེ་རིས་ཚུ་གྲངས་སུ་བཙུགས་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཚུགས་ནི་ཨིན་མི་བཙུགས་ནིའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཁ་ཕྱེ།</ahelp>"
#. uzbg7
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"hd_id3149028\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/01/new_slide.xhp\">Slide</link>"
msgstr ""
#. ygC8H
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"hd_id3154558\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\">Floating Frame</link>"
msgstr "<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\">འཕུར་ལྡིང་གཞི་ཁྲམ།</link>"
#. BpmfQ
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"hd_id3155986\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\">From File</link>"
msgstr "<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\">ཡིག་སྣོད་ལས།</link>"
#. pBP2a
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"hd_id3145826\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/01/04160300.xhp\">Formula</link>"
msgstr "<link href=\"text/shared/01/04160300.xhp\">མན་ངག།</link>"
#. A9AUD
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"hd_id3157904\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/guide/chart_insert.xhp\">Chart</link>"
msgstr ""
#. Gv3jm
#: 10110000.xhp
msgctxt ""
"10110000.xhp\n"
"hd_id3153004\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/shared/01/04150100.xhp\">OLE Object</link>"
msgstr "<link href=\"text/shared/01/04150100.xhp\">ཨོ་ཨེལ་ཨི་ དངོས་པོ།</link>"
#. yeRNc
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Lines and Arrows"
msgstr ""
#. MYZ6p
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"bm_id3145799\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>lines;inserting</bookmark_value><bookmark_value>arrows; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; lines</bookmark_value><bookmark_value>inserting; arrows</bookmark_value><bookmark_value>dimension lines; drawing</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>གྲལ་ཐིག་ཚུ། བཙུགས་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>མདའ་རྟགས་ཚུ། བཙུགས་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>བཙུགས་དོ། གྲལ་ཐིག་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>བཙུགས་དོ། མདའ་རྟགས་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>རྒྱ་ཁྱོན་གྲལ་ཐིག་ཚུ། པར་རིས།</bookmark_value>"
#. BGAmB
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3145799\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"lines_and_arrows_h1\"><link href=\"text/simpress/02/10120000.xhp\">Lines and Arrows</link></variable>"
msgstr ""
#. 4zGbe
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3145790\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ArrowsToolbox\">Open the <variable id=\"lines_and_arrows_menu\"><menuitem>Lines and Arrows</menuitem></variable> toolbar, where you can add straight lines, lines with arrows, and dimension lines to the current slide or page.</ahelp>"
msgstr ""
#. dJyBN
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_idN1071F\n"
"help.text"
msgid "If you want, you can add an arrow after you draw a line by choosing Format - Line, and then selecting an arrow style from the Style box."
msgstr "ཁྱོད་ལུ་དགོ་པ་ཅིན་ རྩ་སྒྲིག་- གྲལ་ཐིག་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཐོག་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་གྲལ་ཐིག་འབྲི་བའི་ཤུལ་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་མདའ་རྟགས་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ཚུགས།"
#. U9amF
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3153811\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"Lineh1\"><link href=\"text/simpress/02/10120000.xhp\">Line</link></variable>"
msgstr ""
#. jpHZe
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3145114\n"
"help.text"
msgid "Draws a straight line where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag."
msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མིའི་ཕྲང་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་འདི་ཁུག་ཟུར་ ༤༥ ལུ་དམ་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲུདཔ་ད་སོར་ལྡེ་བཀག་བཞག།"
#. Dbm8p
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3147405\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3147299\" src=\"cmd/lc_line.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147299\">Icon Line</alt></image>"
msgstr ""
#. xDo9J
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3157906\n"
"help.text"
msgid "Line"
msgstr "གྲལ་ཐིག།"
#. Re5SX
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3148725\n"
"help.text"
msgid "Line Ends with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. uRDc4
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3153034\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:LineArrowEnd\">Draws a straight line that ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:LineArrowEnd\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུ་མི་ཕྲང་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་འདི་ཁུག་ཟུར་ ༤༥ ལུ་དམ་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲུདཔ་ད་སོར་ལྡེ་བཀག་བཞག།</ahelp>"
#. 3BN7d
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3145590\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3145596\" src=\"cmd/lc_linearrowend.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145596\">Icon Line Ends with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. goz7b
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3153733\n"
"help.text"
msgid "Line Ends with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན།"
#. zYefU
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3149881\n"
"help.text"
msgid "Line with Arrow/Circle"
msgstr "མདའ་རྟགས་/སྒོར་ཐིག་ བཅས་པའི་གྲལ་ཐིག།"
#. oZGEV
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3147370\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:LineArrowCircle\">Draws a straight line that starts with an arrow and ends with a circle where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:LineArrowCircle\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་མི་དང་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུ་མི་ཕྲང་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. LfD99
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3156060\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156066\" src=\"cmd/lc_linearrowcircle.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156066\">Icon Line with Arrow/Circle</alt> </image>"
msgstr ""
#. sFGs4
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3145297\n"
"help.text"
msgid "Line with Arrow/Circle"
msgstr "མདའ་རྟགས་/སྒོར་ཐིག་ བཅས་པའི་གྲལ་ཐིག།"
#. WDGEn
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3149024\n"
"help.text"
msgid "Line with Arrow/Square"
msgstr "མདའ་རྟགས་/གྲུ་བཞི་ བཅས་པའི་གྲལ་ཐིག།"
#. DA9C4
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3154873\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:LineArrowSquare\">Draws a straight line that starts with an arrow and ends with a square where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:LineArrowSquare\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་མི་དང་གྲུ་བཞི་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུ་མི་ཕྲང་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་འདི་ཁུག་ཟུར་ ༤༥ ལུ་དམ་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲུདཔ་ད་སོར་ལྡེ་བཀག་བཞག།</ahelp>"
#. PSnGK
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3155402\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3155409\" src=\"cmd/lc_linearrowsquare.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155409\">Icon Line with Arrow/Square</alt></image>"
msgstr ""
#. BrnKY
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3149446\n"
"help.text"
msgid "Line with Arrow/Square"
msgstr "མདའ་རྟགས་/གྲུ་བཞི་ བཅས་པའི་གྲལ་ཐིག།"
#. w6WUv
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3150967\n"
"help.text"
msgid "Line (45°)"
msgstr "གྲལ་ཐིག་ (༤༥°)"
#. Eztvk
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3152929\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:Line_Diagonal\">Draws a straight line that is constrained by angles of 45 degrees.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:Line_Diagonal\">ཁུག་ཟུར་ ༤༥་ གི་གྲུ་ཟུར་ཚུ་གིས་དམ་ཡོད་པའི་ཕྲང་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. uBJiw
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3145202\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3145209\" src=\"cmd/lc_line_diagonal.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145209\">Icon Line (45°)</alt> </image>"
msgstr ""
#. v6fFj
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3153151\n"
"help.text"
msgid "Line (45°)"
msgstr "གྲལ་ཐིག་ (༤༥°)"
#. BR4tr
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3150256\n"
"help.text"
msgid "Line Starts with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. DcZDJ
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3143236\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:LineArrowStart\">Draws a straight line that starts with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:LineArrowStart\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་མི་ཕྲང་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་འདི་ཁུག་ཟུར་ ༤༥ ལུ་དམ་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲུདཔ་ད་སོར་ལྡེ་བཀག་བཞག།</ahelp>"
#. 4QEGR
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3151172\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3151178\" src=\"cmd/lc_linearrowstart.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151178\">Icon Line Starts with Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. BAKF3
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3148830\n"
"help.text"
msgid "Line Starts with Arrow"
msgstr "མདའ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
#. eUfsv
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3154295\n"
"help.text"
msgid "Line with Circle/Arrow"
msgstr "སྒོར་ཐིག/མདའ་རྟགས་ བཅས་པའི་གྲལ་ཐིག།"
#. fK7xL
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3158403\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:LineCircleArrow\">Draws a straight line that starts with a circle and ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:LineCircleArrow\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་སྒོར་ཐིག་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་མི་དང་མདའ་རྟགས་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུ་མིའི་གྲལ་ཕྲང་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་འདི་ཁུག་ཟུར་ ༤༥ ལུ་དམ་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲུདཔ་ད་སོར་ལྡེ་བཀག་བཞག།</ahelp>"
#. dpFF6
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3154276\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149152\" src=\"cmd/lc_linecirclearrow.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149152\">Icon Line with Circle/Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. KWta8
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3154100\n"
"help.text"
msgid "Line with Circle/Arrow"
msgstr "སྒོར་ཐིག/མདའ་རྟགས་ བཅས་པའི་གྲལ་ཐིག།"
#. 32bKG
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3153688\n"
"help.text"
msgid "Line with Square/Arrow"
msgstr "གྲུ་བཞི་/མདའ་རྟགས་ བཅས་པའི་གྲལ་ཐིག།"
#. ECtTs
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3149800\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:LineSquareArrow\">Draws a straight line that starts with a square and ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:LineSquareArrow\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་གྲུ་བཞི་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་མི་དང་མདའ་རྟགས་་གཅིག་ཁར་མཇུག་བསྡུ་མི་ཕྲང་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་འདི་ཁུག་ཟུར་ ༤༥ ལུ་དམ་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲུདཔ་ད་སོར་ལྡེ་བཀག་བཞག།</ahelp>"
#. iLfzZ
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3153538\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149931\" src=\"cmd/lc_linesquarearrow.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149931\">Icon Line with Square/Arrow</alt></image>"
msgstr ""
#. JfC4g
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3150975\n"
"help.text"
msgid "Line with Square/Arrow"
msgstr "གྲུ་བཞི་/མདའ་རྟགས་ བཅས་པའི་གྲལ་ཐིག།"
#. TpDQu
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3154477\n"
"help.text"
msgid "Dimension Line"
msgstr "རྒྱ་ཁྱོན་གྲལ་ཐིག།"
#. 5VR74
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3146124\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:MeasureLine\">Draws a line that displays the dimension length bounded by guides.</ahelp> Dimension lines automatically calculate and display linear dimensions. To draw a dimension line, open the <emph>Arrows</emph> toolbar, and click the <emph>Dimension Line</emph> icon. Move your pointer to where you want the line to start and drag to draw the dimension line. Release when finished."
msgstr "<ahelp hid=\".uno:MeasureLine\">ལམ་སྟོན་པ་ཚུ་གིས་བཅད་མཚམས་བཟོ་ཡོད་པའི་རྒྱ་ཁྱོན་རིང་ཚད་བཀྲམ་སྟོན་འབད་མི་གི་གྲལ་ཐིག་འབྲིཝ་ཨིན།</ahelp> རྒྱ་ཁྱོན་གྲལ་ཐིག་རང་བཞིན་གྱིས་རྩིས་སྟོན་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ཐིག་གི་རྒྱ་ཁྱོན་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། རྒྱ་ཁྱོན་གྲལ་ཐིག་འབྲི་ནི་ལུ་ <emph>མདའ་རྟགས་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཁ་ཕྱེ་ཞིནམ་དང་</emph>རྒྱ་ཁྱོན་གྲལ་ཐིག་ངོས་དཔར་ཨེབ་གཏང་། <emph>ཁྱོད་ཀྱིས་གྲལ་ཐིག་འདི་ག་སྟེ་ལུ་འགོ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན་དང་Dimension Line</emph>རྒྱ་ཁྱོན་གྲལ་ཐིག་འབྲི་ནི་ལུ་འདྲུད་ནི་ལུ་དཔག་བྱེད་འདི་སྤོ་བཤུད་འབད། མཇུག་བསྡུཝ་ད་འཛིན་གྲོལ་འབད།"
#. GAapD
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3148407\n"
"help.text"
msgid "If you want the dimension line to be the same length as the side of a nearby object, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while dragging. To constrain the dimension line to 45 degrees, hold down the Shift key while dragging."
msgstr "ཁྱོད་ལུ་རྒྱ་ཁྱོན་གྲལ་ཐིག་གི་རིང་ཚད་འདི་དངོས་པོའི་སྦོ་ལོགས་ཁ་གི་བཤུད་བཟུམ་སྦེ་གཅིག་པ་སྦེ་དགོ་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་ <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">འདྲུདཔ་ད་ལུ་བརྡ་བཀོད་ </caseinline><defaultinline>ཚད་འཛིན་ལྡེ་མིག་བུ་</defaultinline></switchinline> འདི་བཀག་བཞག། རྒྱ་ཁྱོན་གྲལ་ཐིག་འདི་ཁུག་ཟུར་ ༤༥ ལུ་དམ་ནི་ལུ་ འདྲུདཔ་ད་ལུ་ སོར་ལྡེ་ལྡེ་མིག་བུ་འདི་བཀག་བཞག།"
#. GfFUQ
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3148986\n"
"help.text"
msgid "In %PRODUCTNAME Draw, a dimension line is always inserted on the <link href=\"text/sdraw/guide/layer_tipps.xhp\">layer</link> called <emph>Dimension Lines</emph>. If you set that layer to invisible, you will not see any dimension line in your drawing."
msgstr ""
#. K45L2
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3154836\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149684\" src=\"cmd/lc_measureline.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149684\">Icon Dimension Line</alt></image>"
msgstr ""
#. QrgJf
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3151259\n"
"help.text"
msgid "Dimension Line"
msgstr "རྒྱ་ཁྱོན་གྲལ་ཐིག།"
#. FNGgg
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"hd_id3149784\n"
"help.text"
msgid "Line with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག"
#. CndTw
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3156350\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:LineArrows\">Draws a straight line with arrows at both ends where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>"
msgstr "-<ahelp hid=\".uno:LineArrows\">ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད་མི་མཐའམ་གཉིས་ཆ་རང་གི་མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་འགོ་བཙུགས་མི་ཕྲང་ཐིག་འདི་འབྲིཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་འདི་ཁུག་ཟུར་ ༤༥ ལུ་དམ་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲུདཔ་ད་སོར་ལྡེ་བཀག་བཞག</ahelp>"
#. aUD3K
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3147218\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3147224\" src=\"cmd/lc_linearrows.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147224\">Icon Line with Arrows</alt></image>"
msgstr ""
#. sEJwd
#: 10120000.xhp
msgctxt ""
"10120000.xhp\n"
"par_id3149435\n"
"help.text"
msgid "Line with Arrows"
msgstr "མདའ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་གྲལ་ཐིག"
#. 3wtqj
#: 11060000.xhp
msgctxt ""
"11060000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Show Only First Level"
msgstr ""
#. qFm57
#: 11060000.xhp
msgctxt ""
"11060000.xhp\n"
"bm_id3153142\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>levels; hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding; levels</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>གནས་རིམ་ཚུ། གསང་བཞག་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>གསང་བཞག་དོ། གནས་རིམ་ཚུ་</bookmark_value>"
#. 8gAGP
#: 11060000.xhp
msgctxt ""
"11060000.xhp\n"
"hd_id3153142\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/11060000.xhp\">Show Only First Level</link>"
msgstr ""
#. bRPGY
#: 11060000.xhp
msgctxt ""
"11060000.xhp\n"
"par_id3151076\n"
"help.text"
msgid "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineCollapseAll\">Hides all of the headings of the slides in the current slide show except for the titles of the slides. Hidden headings are indicated by a black line in front of a slide title. To show the headings, click the <link href=\"text/simpress/02/11070000.xhp\"><menuitem>Show All Levels</menuitem></link> icon.</ahelp>"
msgstr ""
#. F7upw
#: 11060000.xhp
msgctxt ""
"11060000.xhp\n"
"par_id3154702\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_outlinecollapseall.png\" id=\"img_id3155336\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155336\">Icon Show Only First Level</alt></image>"
msgstr ""
#. ihfCb
#: 11060000.xhp
msgctxt ""
"11060000.xhp\n"
"par_id3150207\n"
"help.text"
msgid "Show Only First Level"
msgstr ""
#. GAwVz
#: 11070000.xhp
msgctxt ""
"11070000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Show All Levels"
msgstr ""
#. caapd
#: 11070000.xhp
msgctxt ""
"11070000.xhp\n"
"bm_id3153728\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>levels; showing</bookmark_value><bookmark_value>showing; levels</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>གནས་རིམ་ཚུ། སྟོན་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>སྟོན་དོ། གནས་རིམ་ཚུ།</bookmark_value>"
#. v7PtR
#: 11070000.xhp
msgctxt ""
"11070000.xhp\n"
"hd_id3153728\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/11070000.xhp\">Show All Levels</link>"
msgstr ""
#. teHgS
#: 11070000.xhp
msgctxt ""
"11070000.xhp\n"
"par_id3154492\n"
"help.text"
msgid "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineExpandAll\">Displays the hidden headings of the slides in the current slide show. To hide all of the headings in the current slide show, except for the slide titles, click the <link href=\"text/simpress/02/11060000.xhp\"><menuitem>Show Only First Level</menuitem></link> icon.</ahelp>"
msgstr ""
#. qb29i
#: 11070000.xhp
msgctxt ""
"11070000.xhp\n"
"par_id3155333\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_outlineexpandall.png\" id=\"img_id3154705\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154705\">Icon Show All Levels</alt></image>"
msgstr ""
#. EC9jC
#: 11070000.xhp
msgctxt ""
"11070000.xhp\n"
"par_id3166424\n"
"help.text"
msgid "Show All Levels"
msgstr ""
#. htUK8
#: 11080000.xhp
msgctxt ""
"11080000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Hide Subpoints"
msgstr "ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ཚུ་གསང་བཞག"
#. 9fBuY
#: 11080000.xhp
msgctxt ""
"11080000.xhp\n"
"bm_id3146119\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>subpoints; hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding; subpoints</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ཚུ། གསང་བཞག་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>གསང་བཞག་དོ། ཡན་ལག་ས་ཚིགས།</bookmark_value>"
#. ad9jp
#: 11080000.xhp
msgctxt ""
"11080000.xhp\n"
"hd_id3146119\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/11080000.xhp\">Hide Subpoints</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/11080000.xhp\">ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ཚུ་གསང་བཞག</link>"
#. CZjcu
#: 11080000.xhp
msgctxt ""
"11080000.xhp\n"
"par_id3154490\n"
"help.text"
msgid "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineCollapse\">Hides the subheadings of a selected heading. Hidden subheadings are indicated by a black line in front of a heading. To show the lower level headings, click the <link href=\"text/simpress/02/11090000.xhp\"><emph>Show Subpoints</emph></link> icon.</ahelp>"
msgstr "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineCollapse\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མགུ་རྒྱན་གྱི་ཡན་ལག་མགུ་རྒྱན་ཚུ་གསང་བཞག། གསང་བའི་ཡན་ལག་མགུ་རྒྱན་ཚུ་མགུ་རྒྱན་གྱི་གདོང་ཁར་གྲལ་ཐིག་གནགཔོ་འདི་གིས་བརྡ་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། གནས་རིམ་དམའ་མི་མགུ་རྒྱན་ཚུ་སྟོན་ནི་ལུ་ <link href=\"text/simpress/02/11090000.xhp\"><emph>སྟོན་ཡན་ལག་ས་ཚིགས་</emph></link> ངོས་དཔར་ཨེབ་གཏང་།</ahelp>"
#. 49fKD
#: 11080000.xhp
msgctxt ""
"11080000.xhp\n"
"par_id3155961\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_outlinecollapse.png\" id=\"img_id3149256\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149256\">Icon Hide Subpoints</alt></image>"
msgstr ""
#. YhA3W
#: 11080000.xhp
msgctxt ""
"11080000.xhp\n"
"par_id3148489\n"
"help.text"
msgid "Hide Subpoints"
msgstr "ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ཚུ་གསང་བཞག"
#. ZBeW9
#: 11090000.xhp
msgctxt ""
"11090000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Show Subpoints"
msgstr "ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ཚུ་སྟོན།"
#. hFhsv
#: 11090000.xhp
msgctxt ""
"11090000.xhp\n"
"bm_id3153144\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>subpoints; showing</bookmark_value><bookmark_value>showing; subpoints</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ཚུ། སྟོན་དོ་</bookmark_value><bookmark_value>སྟོན་དོ། ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ཚུ།</bookmark_value>"
#. YoAFA
#: 11090000.xhp
msgctxt ""
"11090000.xhp\n"
"hd_id3153144\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/11090000.xhp\">Show Subpoints</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/11090000.xhp\">ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ཚུ་སྟོན།</link>"
#. q7QjD
#: 11090000.xhp
msgctxt ""
"11090000.xhp\n"
"par_id3154510\n"
"help.text"
msgid "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineExpand\">Displays the hidden subheadings of a selected heading. To hide the subheadings of a selected heading, click <link href=\"text/simpress/02/11080000.xhp\"><emph>Hide Subpoints</emph></link> icon.</ahelp>"
msgstr "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineExpand\">སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མགུ་རྒྱན་གྱི་གསང་བའི་ཡན་ལག་མགུ་རྒྱན་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ། སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མགུ་རྒྱན་གྱི་ཡན་ལག་མགུ་རྒྱན་ཚུ་གསང་བཞག་ནི་ལུ་ <link href=\"text/simpress/02/11080000.xhp\"><emph>གསང་བ་ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ངོས་དཔར་</emph></link> ཨེབ་གཏང་།</ahelp>"
#. a3dwN
#: 11090000.xhp
msgctxt ""
"11090000.xhp\n"
"par_id3155959\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_outlineexpand.png\" id=\"img_id3155336\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155336\">Icon Show Subpoints</alt></image>"
msgstr ""
#. CYjYo
#: 11090000.xhp
msgctxt ""
"11090000.xhp\n"
"par_id3146314\n"
"help.text"
msgid "Show Subpoints"
msgstr "ཡན་ལག་ས་ཚིགས་ཚུ་སྟོན།"
#. PBq5V
#: 11100000.xhp
msgctxt ""
"11100000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Show Formatting"
msgstr ""
#. hD2V5
#: 11100000.xhp
msgctxt ""
"11100000.xhp\n"
"bm_id3150012\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>formatting;slides headings</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ། བཤུད་ཚུའི་མགུ་རྒྱན།</bookmark_value>"
#. HEjQS
#: 11100000.xhp
msgctxt ""
"11100000.xhp\n"
"hd_id3150012\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/11100000.xhp\">Show Formatting</link>"
msgstr ""
#. x3uAQ
#: 11100000.xhp
msgctxt ""
"11100000.xhp\n"
"par_id3151073\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:OutlineFormat\">Shows or hides the character formatting of the slide headings. To change the character formatting of a heading, open the <emph>Styles</emph> window, right-click a style, and then choose <emph>Modify</emph>.</ahelp>"
msgstr ""
#. wpgbG
#: 11100000.xhp
msgctxt ""
"11100000.xhp\n"
"par_id3156382\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154254\" src=\"cmd/sc_outlineformat.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154254\">Show Formatting Icon</alt></image>"
msgstr ""
#. 6tAg5
#: 11100000.xhp
msgctxt ""
"11100000.xhp\n"
"par_id3145789\n"
"help.text"
msgid "Show Formatting"
msgstr ""
#. qb3uX
#: 11110000.xhp
msgctxt ""
"11110000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Black and White"
msgstr "གནགཔོ་དང་དཀརཔོ།"
#. RtZw8
#: 11110000.xhp
msgctxt ""
"11110000.xhp\n"
"bm_id3154011\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>views; black and white</bookmark_value><bookmark_value>black and white view</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>མཐོང་སནང་ཚུ། གནགཔོ་དང་དཀརཔོ་</bookmark_value><bookmark_value>མཐོང་སྣང་གནགཔོ་དང་དཀརཔོ།</bookmark_value>"
#. KFfGE
#: 11110000.xhp
msgctxt ""
"11110000.xhp\n"
"hd_id3154011\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/11110000.xhp\">Black and White</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/11110000.xhp\">གནགཔོ་དང་དཀརཔོ།</link>"
#. E6Ny6
#: 11110000.xhp
msgctxt ""
"11110000.xhp\n"
"par_id3145251\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ColorView\">Shows your slides in black and white only.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ColorView\">ཁྱོད་ཀྱི་བཤུད་ཚུ་གནགཔོ་དང་དཀརཔོ་རྐྱངམ་གཅིག་ནང་སྟོནམ་ཨིན།</ahelp>"
#. XR5bY
#: 11110000.xhp
msgctxt ""
"11110000.xhp\n"
"par_id3155335\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154705\" src=\"cmd/lc_graphicfilterinvert.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154705\">Black and White Icon</alt></image>"
msgstr ""
#. spDa7
#: 11110000.xhp
msgctxt ""
"11110000.xhp\n"
"par_id3150345\n"
"help.text"
msgid "Black and White"
msgstr "གནགཔོ་དང་དཀརཔོ།"
#. fbcnv
#: 13010000.xhp
msgctxt ""
"13010000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Gluepoints"
msgstr ""
#. taW46
#: 13010000.xhp
msgctxt ""
"13010000.xhp\n"
"hd_id3153144\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13010000.xhp\">Gluepoints</link>"
msgstr ""
#. YwigX
#: 13010000.xhp
msgctxt ""
"13010000.xhp\n"
"par_id3146120\n"
"help.text"
msgid "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:GlueEditMode\">Insert or modify the properties of a gluepoint. A gluepoint is a custom connection point where you can attach a <link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\">connector</link> line.</ahelp>"
msgstr ""
#. cSpbQ
#: 13010000.xhp
msgctxt ""
"13010000.xhp\n"
"par_id3153713\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_glueeditmode.png\" id=\"img_id3154256\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154256\">Icon Glue Points</alt></image>"
msgstr ""
#. 5NSN9
#: 13010000.xhp
msgctxt ""
"13010000.xhp\n"
"par_id3147339\n"
"help.text"
msgid "Show Gluepoints Functions"
msgstr ""
#. FipQc
#: 13020000.xhp
msgctxt ""
"13020000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Rotation Mode after Clicking Object"
msgstr "དངོས་པོ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་བསྒྱིར་ནིའི་ཐབས་ལམ།"
#. ioy5p
#: 13020000.xhp
msgctxt ""
"13020000.xhp\n"
"bm_id2825428\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>rotation mode</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>བསྒྱིར་ནིའི་ཐབས་ལམ།</bookmark_value>"
#. gJGuv
#: 13020000.xhp
msgctxt ""
"13020000.xhp\n"
"hd_id3149664\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13020000.xhp\">Rotation Mode after Clicking Object</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13020000.xhp\">དངོས་པོ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་བསྒྱིར་ནིའི་ཐབས་ལམ།</link>"
#. 5ZKTc
#: 13020000.xhp
msgctxt ""
"13020000.xhp\n"
"par_id3154320\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ClickChangeRotation\">Changes the mouse-click behavior, so that rotation handles appear after you click an object, and then click it again.</ahelp> Drag a handle to rotate the object in the direction you want."
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ClickChangeRotation\">མཱའུསི་ཨེབ་གཏང་སྤྱོད་ལམ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་བསྒྱིར་ནིའི་བཤེད་བཟུང་ཚུ་འབྱུང་ནི་ཨིནམ་དང་དེ་ལས་འ་ནི་དེ་ལོག་ཨེབ་གཏང་།</ahelp> དངོས་པོ་འདི་ཁྱོད་ལུ་དགོ་པའི་ཁ་ཕྱོགས་ནང་བསྒྱིར་ནི་ལུ་བཤེད་བཟུང་འདྲུད།"
#. ZT34q
#: 13020000.xhp
msgctxt ""
"13020000.xhp\n"
"par_id3155066\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153714\" src=\"cmd/sc_clickchangerotation.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3153714\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3153714\" src=\"cmd/sc_clickchangerotation.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3153714\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. JRBVj
#: 13020000.xhp
msgctxt ""
"13020000.xhp\n"
"par_id3149019\n"
"help.text"
msgid "Rotation Mode after Clicking Object"
msgstr "དངོས་པོ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་བསྒྱིར་ནིའི་ཐབས་ལམ།"
#. VKbDZ
#: 13030000.xhp
msgctxt ""
"13030000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Allow Effects"
msgstr "ནུས་པ་ཚུ་འབད་བཅུག"
#. 6stBa
#: 13030000.xhp
msgctxt ""
"13030000.xhp\n"
"bm_id3149666\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>allowing; effects</bookmark_value><bookmark_value>effects; preview</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>འབད་བཅུག་དོ། ནུས་པ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>ནུས་པ་ཚུ། སྔོན་ལྟ་</bookmark_value>"
#. uEGhk
#: 13030000.xhp
msgctxt ""
"13030000.xhp\n"
"hd_id3149666\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13030000.xhp\">Allow Effects</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13030000.xhp\">ནུས་པ་ཚུ་འབད་བཅུག</link>"
#. vLdAW
#: 13030000.xhp
msgctxt ""
"13030000.xhp\n"
"par_id3145251\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:AnimationMode\">Plays a preview of an animation effect that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key when you click.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:AnimationMode\">ཁྱོད་ཀྱིས་བཤུད་ནང་དངོས་པོ་ཨེབ་གཏངམ་ད་དངོས་པོ་ལུ་འགན་སྤྲོད་འབད་ཡོད་པའི་བསྒུལ་བཟོ་ནུས་པའི་སྔོན་ལྟ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།Plays a preview of an animation effect that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Options </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key when you click.</ahelp>"
#. ZeuJA
#: 13030000.xhp
msgctxt ""
"13030000.xhp\n"
"par_id3154704\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3149129\" src=\"cmd/sc_animationmode.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3149129\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3149129\" src=\"cmd/sc_animationmode.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3149129\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. MDAfg
#: 13030000.xhp
msgctxt ""
"13030000.xhp\n"
"par_id3159236\n"
"help.text"
msgid "Allow Effects"
msgstr "ནུས་པ་ཚུ་འབད་བཅུག"
#. BCnCh
#: 13040000.xhp
msgctxt ""
"13040000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Allow Interaction"
msgstr "ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བ།"
#. yYpYN
#: 13040000.xhp
msgctxt ""
"13040000.xhp\n"
"bm_id3148386\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>interactions; preview</bookmark_value><bookmark_value>allowing; interaction</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བ་ཚུ། སྔོན་ལྟ་</bookmark_value><bookmark_value>འབད་བཅུག་དོ། ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བ།</bookmark_value>"
#. 3XuNB
#: 13040000.xhp
msgctxt ""
"13040000.xhp\n"
"hd_id3148386\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13040000.xhp\">Allow Interaction</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13040000.xhp\">ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བ་འབད་བཅུག</link>"
#. 8p4Uz
#: 13040000.xhp
msgctxt ""
"13040000.xhp\n"
"par_id3150266\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:ActionMode\">Runs a preview of the interaction that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key when you click.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:ActionMode\">ཁྱོད་ཀྱིས་བཤུད་ནང་དངོས་པོ་ཨེབ་གཏང་འབདཝ་ད་ དངོས་པོ་ལུ་འགན་སྤྲོད་འབད་ཡོད་མི་ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བ་གིི་སྔོན་ལྟ་གཡོག་བཀོལཝ་ཨིན། ཞུན་དག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་དངོས་པོ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེབ་གཏང་འབདཝ་ད་ <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">གདམ་ཁ་ཚུའི་ </caseinline><defaultinline>གདམ་ལྡེ་</defaultinline></switchinline> ལྡེ་མིག་བུ་བཀག་བཞག</ahelp>"
#. Jma8T
#: 13040000.xhp
msgctxt ""
"13040000.xhp\n"
"par_id3153925\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156262\" src=\"cmd/sc_animationeffects.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3156262\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3156262\" src=\"cmd/sc_animationeffects.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3156262\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. irh25
#: 13040000.xhp
msgctxt ""
"13040000.xhp\n"
"par_id3156256\n"
"help.text"
msgid "Allow Interaction"
msgstr "ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བ།"
#. CT4EV
#: 13050000.xhp
msgctxt ""
"13050000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Show Snap Lines"
msgstr "པར་ཐིག་ཚུ་སྟོན།"
#. rC72e
#: 13050000.xhp
msgctxt ""
"13050000.xhp\n"
"bm_id3152596\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>guides; show snap lines icon</bookmark_value><bookmark_value>showing; guides</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ལམ་སྟོན་པ་ཚུ། པར་ཐིག་ཚུའི་ངོས་དཔར་སྟོན་</bookmark_value><bookmark_value>སྟོན་དོ། ལ་སྟོན་པ་ཚུ།</bookmark_value>"
#. aGCe5
#: 13050000.xhp
msgctxt ""
"13050000.xhp\n"
"hd_id3152596\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13050000.xhp\">Show Snap Lines</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13050000.xhp\">པར་ཐིག་ཚུ་སྟོན།</link>"
#. cGkGF
#: 13050000.xhp
msgctxt ""
"13050000.xhp\n"
"par_id3154490\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:HelplinesVisible\">Shows or hides snap lines so can you align objects on your slide. To remove a snap line, drag it off the slide.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:HelplinesVisible\">པར་ཐིག་ཚུ་སྟོན་ནི་ཡང་ན་སྦ་བཞགཔ་ཨིན་དེ་འབདཝ་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་ཀྱི་བཤུད་གུ་དངོས་པོ་ཚུ་ཕྲང་ཚུགས། པར་ཐིག་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་ བཤུད་དེ་འདྲུད་གཏང་།</ahelp>"
#. EgcyC
#: 13050000.xhp
msgctxt ""
"13050000.xhp\n"
"par_id3149019\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156385\" src=\"cmd/sc_helplinesvisible.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"><alt id=\"alt_id3156385\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3156385\" src=\"cmd/sc_helplinesvisible.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"><alt id=\"alt_id3156385\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. i7Dnm
#: 13050000.xhp
msgctxt ""
"13050000.xhp\n"
"par_id3147339\n"
"help.text"
msgid "Show Snap Lines"
msgstr "པར་ཐིག་ཚུ་སྟོན།"
#. C82vS
#: 13060000.xhp
msgctxt ""
"13060000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Double-Click to add Text"
msgstr "ཚིག་ཡིག་ཁ་སྐོང་འབད་ནི་ལུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད།"
#. FrWTE
#: 13060000.xhp
msgctxt ""
"13060000.xhp\n"
"bm_id3150010\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>text; double-clicking to edit</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ཚིག་ཡིག། ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་དོ།</bookmark_value>"
#. MugRC
#: 13060000.xhp
msgctxt ""
"13060000.xhp\n"
"hd_id3150010\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13060000.xhp\">Double-Click to add Text</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13060000.xhp\">ཚིག་ཡིག་ཁ་སྐོང་འབད་ནི་ལུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད།</link>"
#. E4yVo
#: 13060000.xhp
msgctxt ""
"13060000.xhp\n"
"par_id3149378\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:DoubleClickTextEdit\">Changes the mouse-click behavior, so that you can double-click an object to add or edit text.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:DoubleClickTextEdit\">མཱའུསི་-ཨེབ་གཏང་སྤྱོད་ལམ་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་པོ་ལུ་ཁ་སྐོང་ཡང་ན་ཚིག་ཡིག་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་དངོས་པོ་འདི་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་ཚུགས།Changes the mouse-click behavior, so that you can double-click an object to add or edit text.</ahelp>"
#. puYHM
#: 13060000.xhp
msgctxt ""
"13060000.xhp\n"
"par_id3154756\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3147341\" src=\"cmd/sc_doubleclicktextedit.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3147341\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3147341\" src=\"cmd/sc_doubleclicktextedit.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3147341\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. uEyFT
#: 13060000.xhp
msgctxt ""
"13060000.xhp\n"
"par_id3155445\n"
"help.text"
msgid "Double-click to add Text"
msgstr "ཚིག་ཡིག་ཁ་སྐོང་འབད་ནི་ལུ་ཐེངས་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད།"
#. fitZB
#: 13090000.xhp
msgctxt ""
"13090000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Modify Object with Attributes"
msgstr "ཁྱད་ཆོས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་དངོས་པོ་གསར་བསྐྲུན་འབད།"
#. 6f8FK
#: 13090000.xhp
msgctxt ""
"13090000.xhp\n"
"bm_id3152596\n"
"help.text"
msgid "<bookmark_value>attributes; objects with</bookmark_value> <bookmark_value>objects; with attributes</bookmark_value>"
msgstr "<bookmark_value>ཁྱད་ཆོས་ཚུ། གཅིག་ཁར་དངོས་པོ་ཚུ་</bookmark_value><bookmark_value>དངོས་པོ་ཚུ། ཁྱད་ཆོས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར།</bookmark_value>"
#. UmAXH
#: 13090000.xhp
msgctxt ""
"13090000.xhp\n"
"hd_id3152596\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13090000.xhp\">Modify Object with Attributes</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13090000.xhp\">ཁྱོད་ཆོས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་དངོས་པོ་གསར་བསྐྲུན་འབད།</link>"
#. F9duh
#: 13090000.xhp
msgctxt ""
"13090000.xhp\n"
"par_id3151074\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:SolidCreate\">If this icon on the <emph>Options</emph> bar is activated, objects are shown with their attributes, but with 50% transparency, while you move or draw them.</ahelp> If this icon is not activated, only a contour is shown while drawing, and the object is shown with all attributes when you release the mouse button."
msgstr "<ahelp hid=\".uno:SolidCreate\">འ་ནི་ངོས་དཔར་འདི་གདམ་ཁའི་ཕྲ་རིང་གུ་ <emph>ཤུགས་ལྡན་བཟོ་ཡོད་པ་ཅིན་</emph> དངོས་པོ་དེ་ཚུ་ཁྱོད་ཀྱིས་འབྲིཝ་ད་ཁོང་ཚུའི་ཁྱད་ཆོས་དང་གཅིག་ཁར་སྟོནམ་ཨིན།</ahelp> འ་ནི་ངོས་དཔར་འདི་ཤུགས་ལྡན་མེན་པ་ཅིན་ འབྲིཝ་ད་ལུ་བུར་གཞོང་རྐྱངམ་གཅིག་སྟོནམ་ཨིན་དང་ཁྱོད་ཀྱིས་མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་འཛིན་གྲོལ་འབདཝ་ད་ཁྱོད་ཆོས་ཚུ་ཆ་མཉམ་དང་གཅིག་ཁར་དངོས་པོ་སྟོནམ་ཨིན།"
#. zQ8DG
#: 13090000.xhp
msgctxt ""
"13090000.xhp\n"
"par_id3154702\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3155962\" src=\"cmd/sc_solidcreate.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3155962\">Icon</alt></image>"
msgstr "<image id=\"img_id3146969\" src=\"cmd/sc_helplinesuse.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3146969\">ངོས་དཔར།</alt></image>"
#. vKGiF
#: 13090000.xhp
msgctxt ""
"13090000.xhp\n"
"par_id3154021\n"
"help.text"
msgid "Modify Object with Attributes"
msgstr "ཁྱད་ཆོས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་དངོས་པོ་གསར་བསྐྲུན་འབད།"
#. 9rWm4
#: 13100000.xhp
msgctxt ""
"13100000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Exit all Groups"
msgstr "སྡེ་ཚན་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. CiTdy
#: 13100000.xhp
msgctxt ""
"13100000.xhp\n"
"hd_id3153188\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13100000.xhp\">Exit all Groups</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13100000.xhp\">སྡེ་ཚན་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཕྱིར་ཐོན་འབད།</link>"
#. WY3qV
#: 13100000.xhp
msgctxt ""
"13100000.xhp\n"
"par_id3150011\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\".uno:LeaveAllGroups\" visibility=\"visible\">Exits all groups and returns to normal view.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\".uno:LeaveAllGroups\" visibility=\"visible\">སྡེ་ཚན་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཕྱིར་ཐོན་འད་ཨིནམ་དང་སྤྱིར་བཏང་གི་མཐོང་སྣང་ནང་སླར་ལོག་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>"
#. v8HRQ
#: 13100000.xhp
msgctxt ""
"13100000.xhp\n"
"par_id3155443\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_leaveallgroups.png\" id=\"img_id3154757\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154757\">Icon Exit all groups</alt></image>"
msgstr ""
#. CGmZy
#: 13100000.xhp
msgctxt ""
"13100000.xhp\n"
"par_id3149019\n"
"help.text"
msgid "Exit all groups"
msgstr "སྡེ་ཚན་ཚུ་ཆ་མཉམ་ཕྱིར་ཐོན་འབད།"
#. tScTM
#: 13140000.xhp
msgctxt ""
"13140000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Snap to Snap Guides"
msgstr ""
#. JGgsz
#: 13140000.xhp
msgctxt ""
"13140000.xhp\n"
"hd_id3153726\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\">Snap to Snap Guides</link>"
msgstr ""
#. GXfRk
#: 13140000.xhp
msgctxt ""
"13140000.xhp\n"
"par_id3150717\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3146969\" src=\"cmd/sc_helplinesuse.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146969\">Icon</alt></image>"
msgstr ""
#. wYSJV
#: 13140000.xhp
msgctxt ""
"13140000.xhp\n"
"par_id3154255\n"
"help.text"
msgid "Snap to Snap Guides"
msgstr ""
#. oXWsX
#: 13150000.xhp
msgctxt ""
"13150000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Snap to Page Margins"
msgstr "ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ཚུ་ལུ་པར་བཏབ།"
#. kZqME
#: 13150000.xhp
msgctxt ""
"13150000.xhp\n"
"hd_id3150441\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\">Snap to Page Margins</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\">ཤོག་ལེབ་པར་ས་སྟོང་ཚུ་ལུ་པར་བཏབ།</link>"
#. Mv3cD
#: 13150000.xhp
msgctxt ""
"13150000.xhp\n"
"par_id3150717\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_snapborder.png\" id=\"img_id3154016\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154016\">Icon Snap to Page Margins</alt></image>"
msgstr ""
#. BVB6e
#: 13150000.xhp
msgctxt ""
"13150000.xhp\n"
"par_id3156384\n"
"help.text"
msgid "Snap to Page Margins"
msgstr "ཤོག་ལེབ་ས་སྟོང་ཚུ་ལུ་པར་བཏབ།"
#. fqMsb
#: 13160000.xhp
msgctxt ""
"13160000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Snap to Object Border"
msgstr "དངོས་པོ་མཐའ་མཚམས་ལུ་པར་བཏབ།"
#. Y4DBP
#: 13160000.xhp
msgctxt ""
"13160000.xhp\n"
"hd_id3125865\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\">Snap to Object Border</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\">དངོས་པོ་མཐའ་མཚམས་ལུ་པར་བཏབ།</link>"
#. 72nDp
#: 13160000.xhp
msgctxt ""
"13160000.xhp\n"
"par_id3150717\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_snapframe.png\" id=\"img_id3154510\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154510\">Icon Snap to Object Border</alt></image>"
msgstr ""
#. 5AnZF
#: 13160000.xhp
msgctxt ""
"13160000.xhp\n"
"par_id3154018\n"
"help.text"
msgid "Snap to Object Border"
msgstr "དངོས་པོ་མཐའ་མཚམས་ལུ་པར་བཏབ།"
#. ex5GA
#: 13170000.xhp
msgctxt ""
"13170000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Snap to Object Points"
msgstr "དངོས་པོའི་ས་ཚིགས་ཚུ་ལུ་པར་བཏབ།"
#. pmKfX
#: 13170000.xhp
msgctxt ""
"13170000.xhp\n"
"hd_id3150870\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\">Snap to Object Points</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\">དངོས་པོའི་ས་ཚིགས་ཚུ་ལུ་པར་བཏབ།</link>"
#. nDEAG
#: 13170000.xhp
msgctxt ""
"13170000.xhp\n"
"par_id3154016\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_snappoints.png\" id=\"img_id3153415\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153415\">Icon Snap to Object Points</alt></image>"
msgstr ""
#. ggjdc
#: 13170000.xhp
msgctxt ""
"13170000.xhp\n"
"par_id3148664\n"
"help.text"
msgid "Snap to Object Points"
msgstr "དངོས་པོའི་ས་ཚིགས་ཚུ་ལུ་པར་བཏབ།"
#. ihzr3
#: 13180000.xhp
msgctxt ""
"13180000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Allow Quick Editing"
msgstr "ཞུན་དག་འཕྲལ་མགྱོགས་འབད་བཅུག།"
#. CwZ4j
#: 13180000.xhp
msgctxt ""
"13180000.xhp\n"
"hd_id3154758\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\">Allow Quick Editing</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\">ཞུན་དག་འཕྲལ་མགྱོགས་འབད་བཅུག།</link>"
#. 86BGL
#: 13180000.xhp
msgctxt ""
"13180000.xhp\n"
"par_id3149664\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_quickedit.png\" id=\"img_id3153728\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153728\">Icon Allow Quick Editing</alt></image>"
msgstr ""
#. 6agsE
#: 13180000.xhp
msgctxt ""
"13180000.xhp\n"
"par_id3146974\n"
"help.text"
msgid "Allow Quick Editing"
msgstr "ཞུན་དག་འཕྲལ་མགྱོགས་འབད་བཅུག།"
#. B28Ta
#: 13190000.xhp
msgctxt ""
"13190000.xhp\n"
"tit\n"
"help.text"
msgid "Select Text Area Only"
msgstr "ཚིག་ཡིག་མངའ་ཁོངས་རྐྱངམ་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།"
#. ZutkA
#: 13190000.xhp
msgctxt ""
"13190000.xhp\n"
"hd_id3150439\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\">Select Text Area Only</link>"
msgstr "<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\">ཚིག་ཡིག་མངའ་ཁོངས་རྐྱངམ་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།</link>"
#. 2KA8K
#: 13190000.xhp
msgctxt ""
"13190000.xhp\n"
"par_id3154510\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"cmd/sc_pickthrough.png\" id=\"img_id3154015\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154015\">Icon Select Text Area Only</alt></image>"
msgstr ""
#. GUik3
#: 13190000.xhp
msgctxt ""
"13190000.xhp\n"
"par_id3154254\n"
"help.text"
msgid "Select Text Area Only"
msgstr "ཚིག་ཡིག་མངའ་ཁོངས་རྐྱངམ་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink