81 lines
2.3 KiB
Plaintext
81 lines
2.3 KiB
Plaintext
#. extracted from sc/source/ui/formdlg.oo
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Fformdlg.oo&subcomponent=ui\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-07-04 16:39+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:31+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: vi\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
|
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.1.stringlist.text
|
|
msgid "Last Used"
|
|
msgstr "Lần dùng trước"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.2.stringlist.text
|
|
msgid "All"
|
|
msgstr "Tất cả"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.3.stringlist.text
|
|
msgid "Database"
|
|
msgstr "Cơ sở dữ liệu"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.4.stringlist.text
|
|
msgid "Date&Time"
|
|
msgstr "Ngày - giờ"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.5.stringlist.text
|
|
msgid "Financial"
|
|
msgstr "Tài chính"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.6.stringlist.text
|
|
msgid "Information"
|
|
msgstr "Thông tin"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.7.stringlist.text
|
|
msgid "Logical"
|
|
msgstr "Lôgic"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.8.stringlist.text
|
|
msgid "Mathematical"
|
|
msgstr "Toán học"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.9.stringlist.text
|
|
msgid "Array"
|
|
msgstr "Mảng"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.10.stringlist.text
|
|
msgid "Statistical"
|
|
msgstr "Thống kê"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.11.stringlist.text
|
|
msgid "Spreadsheet"
|
|
msgstr "Bảng tính"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.12.stringlist.text
|
|
msgid "Text"
|
|
msgstr "Văn bản"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.13.stringlist.text
|
|
msgid "Add-in"
|
|
msgstr "Phần bổ trợ"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.IMB_INSERT.imagebutton.text
|
|
msgid "-"
|
|
msgstr "-"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.IMB_INSERT.imagebutton.quickhelptext
|
|
msgid "Insert Function into calculation sheet"
|
|
msgstr "Chèn hàm vào bảng tính"
|
|
|
|
#: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.dockingwindow.text
|
|
msgid "Functions"
|
|
msgstr "Hàm"
|