72 lines
2.7 KiB
Plaintext
72 lines
2.7 KiB
Plaintext
#. extracted from helpcontent2/source/text/smath/02
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2017-05-12 17:41+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||
"Language: tr\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||
"X-POOTLE-MTIME: 1494610893.000000\n"
|
||
|
||
#. uFbKy
|
||
#: 03010000.xhp
|
||
msgctxt ""
|
||
"03010000.xhp\n"
|
||
"tit\n"
|
||
"help.text"
|
||
msgid "Formula Cursor"
|
||
msgstr "Formül İmleci"
|
||
|
||
#. Lggdu
|
||
#: 03010000.xhp
|
||
msgctxt ""
|
||
"03010000.xhp\n"
|
||
"bm_id3149500\n"
|
||
"help.text"
|
||
msgid "<bookmark_value>formula cursor in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>cursor; in $[officename] Math</bookmark_value>"
|
||
msgstr "<bookmark_value>$[officename] Math'te formül imleci</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math'te; imleç</bookmark_value>"
|
||
|
||
#. zyNoS
|
||
#: 03010000.xhp
|
||
msgctxt ""
|
||
"03010000.xhp\n"
|
||
"hd_id3149500\n"
|
||
"help.text"
|
||
msgid "Formula Cursor"
|
||
msgstr "Formül İmleci"
|
||
|
||
#. WAyJH
|
||
#: 03010000.xhp
|
||
msgctxt ""
|
||
"03010000.xhp\n"
|
||
"par_id3153916\n"
|
||
"help.text"
|
||
msgid "<variable id=\"cursor\"><ahelp hid=\"SID_FORMULACURSOR\">Use this icon on the Tools bar to turn the Formula Cursor on or off.</ahelp> The part of the formula where the cursor is positioned in the <emph>Commands</emph> window is marked with a thin border when the formula cursor is active.</variable>"
|
||
msgstr "<variable id=\"cursor\"><ahelp hid=\"SID_FORMULACURSOR\">Formül imlecini açmak ya da kapamak için Araç çubuğundan bu simgeyi kullanın.</ahelp> Formülün <emph>Komutlar</emph> penceresinde konumlandırıldığı kısmı, formül imleci etkinken ince bir sınır ile belirtilir.</variable>"
|
||
|
||
#. 8EZQS
|
||
#: 03010000.xhp
|
||
msgctxt ""
|
||
"03010000.xhp\n"
|
||
"par_id3150048\n"
|
||
"help.text"
|
||
msgid "You can also click a position in the document to move the cursor to its corresponding position in the <emph>Commands</emph> window."
|
||
msgstr "İmleci <emph>Komutlar</emph> penceresinde ilgili konuma getirmek için belge üzerinde de bir konuma tıklayabilirsiniz."
|
||
|
||
#. wLEFG
|
||
#: 03010000.xhp
|
||
msgctxt ""
|
||
"03010000.xhp\n"
|
||
"par_id3146966\n"
|
||
"help.text"
|
||
msgid "Double-clicking a character or symbol in the document moves the focus of the cursor to the <emph>Commands</emph> window and highlights its respective position."
|
||
msgstr "Belge üzerinde bir karaktere ya da sembole çift tıklamak imleç odağını <emph>Komutlar</emph> penceresine taşır ve ilgili konumu vurgular."
|