3012 lines
136 KiB
Plaintext
3012 lines
136 KiB
Plaintext
#. extracted from scp2/source/ooo.oo
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+scp2%2Fsource%2Fooo.oo&subcomponent=ui\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2011-03-29 20:41+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: bn\n"
|
|
"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
|
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
|
|
|
#: registryitem_ooo.ulf#STR_REG_VAL_NEW.LngText.text
|
|
msgid "&New"
|
|
msgstr "&নতুন"
|
|
|
|
#: registryitem_ooo.ulf#STR_REG_VAL_INSTALL.LngText.text
|
|
msgid "&Install"
|
|
msgstr "&ইনস্টল"
|
|
|
|
#: registryitem_ooo.ulf#STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE.LngText.text
|
|
msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Configuration File"
|
|
msgstr "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION কনফিগারেশন ফাইল"
|
|
|
|
#: registryitem_ooo.ulf#STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO.LngText.text
|
|
msgid "StarOffice 5.0 Template"
|
|
msgstr "StarOffice 5.0 ফর্মা "
|
|
|
|
#: registryitem_ooo.ulf#STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO.LngText.text
|
|
msgid "LibreOffice"
|
|
msgstr "LibreOffice"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text"
|
|
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL.LngText.text"
|
|
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG.LngText.text
|
|
msgid "%PRODUCTNAME Program Modules"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME প্রোগ্রাম মডিউল"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG.LngText.text
|
|
msgid "List of all installable %PRODUCTNAME modules."
|
|
msgstr "সকল ইনস্টলযোগ্য %PRODUCTNAME মডিউলের তালিকা"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL.LngText.text
|
|
msgid "Optional Components"
|
|
msgstr "ঐচ্ছিক কম্পোনেন্ট"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL.LngText.text
|
|
msgid "Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs."
|
|
msgstr "সব %PRODUCTNAME প্রোগ্রামে বিদ্যমান সাধারণ কম্পোনেন্ট এবং অতিরিক্ত প্রোগ্রামসমূহ।"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES.LngText.text
|
|
msgid "Dictionaries"
|
|
msgstr "অভিধাণ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES.LngText.text
|
|
msgid "Spelling and hyphenation dictionaries and thesauri."
|
|
msgstr "বানান এবং হাইফেন প্রয়োগ অভিধাণ এবং ভাব-অভিধাণ।"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF.LngText.text"
|
|
msgid "Afrikaans"
|
|
msgstr "আফ্রিকান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF.LngText.text
|
|
msgid "Afrikaans spell checker"
|
|
msgstr "আফ্রিকান বানান পরীক্ষক"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Breton"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR.LngText.text
|
|
msgid "Breton spell checker"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA.LngText.text"
|
|
msgid "Catalan"
|
|
msgstr "ক্যাটালান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA.LngText.text
|
|
msgid "Spelling and hyphenation dictionaries and thesaurus for Catalan language (general)"
|
|
msgstr "ক্যাটালান ভাষার (সাধারণ) জন্য বানান এবং হাইফেন প্রয়োগ অভিধাণ এবং ভাব-অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Czech"
|
|
msgstr "চেক"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS.LngText.text
|
|
msgid "Czech thesaurus"
|
|
msgstr "চেক ভাব-অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA.LngText.text"
|
|
msgid "Danish"
|
|
msgstr "ড্যানিশ ভাষা"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA.LngText.text
|
|
msgid "Spelling and hyphenation dictionary for Danish"
|
|
msgstr "ড্যানিশ ভাষার জন্য বানান এবং হাইফেন প্রয়োগ অভিধাণ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_AT.LngText.text
|
|
msgid "German (Austria)"
|
|
msgstr "জার্মান (অস্ট্রিয়া)"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_AT.LngText.text
|
|
msgid "German (AT-frami) spelling, hyphenation, thesaurus"
|
|
msgstr "জার্মান (AT-frami) বানান, হাইফেন প্রয়োগ, ভাব-অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_CH.LngText.text
|
|
msgid "German (Switzerland)"
|
|
msgstr "জার্মান (সুইজারল্যান্ড)"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_CH.LngText.text
|
|
msgid "German (CH-frami) spelling, hyphenation, thesaurus"
|
|
msgstr "জার্মান (CH-frami) বানান, হাইফেন প্রয়োগ, ভাব-অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_DE.LngText.text
|
|
msgid "German (Germany)"
|
|
msgstr "জার্মান (জার্মানি)"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE_DE.LngText.text
|
|
msgid "German (DE-frami) spelling, hyphenation, thesaurus"
|
|
msgstr "জার্মান (DE-frami) বানান, হাইফেন প্রয়োগ, ভাব-অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN.LngText.text"
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr "ইংরেজি"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN.LngText.text
|
|
msgid "English spelling and hyphenation dictionaries and thesaurus"
|
|
msgstr "ইংরেজি বানান, হাইফেন প্রয়োগ অভিধান এবং ভাব-অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES.LngText.text"
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr "স্প্যানিশ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES.LngText.text
|
|
msgid "Spanish spelling dictionary"
|
|
msgstr "স্প্যানিশ বানান অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET.LngText.text"
|
|
msgid "Estonian"
|
|
msgstr "এস্তোনীয়"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET.LngText.text
|
|
msgid "Estonian spelling and hyphenation dictionaries"
|
|
msgstr "এস্তোনীয় বানান এবং হাইফেন প্রয়োগ অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR.LngText.text"
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr "ফ্রেঞ্চ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR.LngText.text
|
|
msgid "French 'Classic and Reform 1990' spelling, thesaurus and hyphenation"
|
|
msgstr "ফ্রেঞ্চ 'ক্লাসিক এবং রিফর্ম ১৯৯০' বানান, শব্দকোষ এবং হাইফেন প্রয়োগ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL.LngText.text"
|
|
msgid "Galician"
|
|
msgstr "গালিসিয়ান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL.LngText.text
|
|
msgid "Galician spellchecker dictionary for %PRODUCTNAME"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME এর জন্য গালিসিয়ান বানান পরীক্ষক অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE.LngText.text"
|
|
msgid "Hebrew"
|
|
msgstr "হিব্রু"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE.LngText.text
|
|
msgid "Hebrew spell check dictionary"
|
|
msgstr "হিব্রু বানান পরীক্ষক অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU.LngText.text"
|
|
msgid "Hungarian"
|
|
msgstr "হাঙ্গেরিয়"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU.LngText.text
|
|
msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation patterns, and thesaurus"
|
|
msgstr "হাঙ্গেরিয় বানান অভিধান, হাইফেন প্রয়োগ প্যাটার্ন, এবং শব্দকোষ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR.LngText.text"
|
|
msgid "Croatian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR.LngText.text
|
|
msgid "Croatian spelling dictionary and hyphenation patterns"
|
|
msgstr "ক্রোয়েশিয়ান বানান পরীক্ষক অভিধান এবং হাইফেন প্রয়োগ প্যাটার্ন"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT.LngText.text"
|
|
msgid "Italian"
|
|
msgstr "ইটালিয়ান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT.LngText.text
|
|
msgid "Italian spelling and hyphenation dictionaries and thesaurus"
|
|
msgstr "ইটালিয়ান বানান এবং হাইফেন প্রয়োগ অভিধান এবং শব্দকোষ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_KU_TR.LngText.text
|
|
msgid "Kurdish (Turkey)"
|
|
msgstr "কুর্দী (তুরস্ক)"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_KU_TR.LngText.text
|
|
msgid "Kurdish (Turkey) spell check dictionary"
|
|
msgstr "কুর্দী (তুরস্ক) বানান পরীক্ষক অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT.LngText.text"
|
|
msgid "Lithuanian"
|
|
msgstr "লিথুয়ানীয়"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT.LngText.text
|
|
msgid "Lithuanian spelling and hyphenation dictionaries"
|
|
msgstr "লিথুয়ানীয় বানান এবং হাইফেন প্রয়োগ অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE.LngText.text"
|
|
msgid "Nepali"
|
|
msgstr "নেপালি"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE.LngText.text
|
|
msgid "Nepali spelling dictionary and thesaurus"
|
|
msgstr "নেপালি বানান অভিধান এবং শব্দকোষ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL.LngText.text"
|
|
msgid "Dutch"
|
|
msgstr "ডাচ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL.LngText.text
|
|
msgid "Dutch spelling and hyphenation dictionaries"
|
|
msgstr "ডাচ বানান এবং হাইফেন প্রয়োগ অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO.LngText.text
|
|
msgid "Norwegian"
|
|
msgstr "নরওয়েজীয়"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO.LngText.text
|
|
msgid "Norwegian dictionaries (Nynorsk and Bokmal)"
|
|
msgstr "নরওয়েজীয় অভিধান (নাইনরক্স এবং বোকমাল)"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC.LngText.text"
|
|
msgid "Occitan"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC.LngText.text
|
|
msgid "Occitan spell check dictionary"
|
|
msgstr "অক্সিটান বানান পরীক্ষা অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL.LngText.text"
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr "পোলিশ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL.LngText.text
|
|
msgid "Polish spell check dictionary, hyphenation rules and thesaurus"
|
|
msgstr "পোলিশ বানান পরীক্ষক অভিধান, হাইফেন প্রয়োগ নিয়ম এবং শব্দকোষ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT.LngText.text
|
|
msgid "Brazilian Portuguese"
|
|
msgstr "ব্রাজিলিও পর্তুগীজ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT.LngText.text
|
|
msgid "Brazilian Portuguese Spelling Dictionary - 1990 Spelling Agreement"
|
|
msgstr "ব্রাজিলিয়ান পর্তুগীজ বানান অভিধান - ১৯৯০ বানান চুক্তি"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO.LngText.text"
|
|
msgid "Romanian"
|
|
msgstr "রোমানীয়"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO.LngText.text
|
|
msgid "Romanian Dictionaries"
|
|
msgstr "রোমানীয় অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU.LngText.text"
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU.LngText.text
|
|
msgid "Russian spell check dictionary, hyphenation rules and thesaurus"
|
|
msgstr "রাশীয় বানান পরীক্ষা অভিধান, হাইফেন প্রয়োগ নিয়ম এবং শব্দকোষ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK.LngText.text"
|
|
msgid "Slovak"
|
|
msgstr "স্লোভাক"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK.LngText.text
|
|
msgid "Slovak spell check dictionary, hyphenation rules and thesaurus"
|
|
msgstr "স্লোভাক বানান পরীক্ষক অভিধান, হাইফেন প্রয়োগ নিয়ম এবং শব্দকোষ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL.LngText.text"
|
|
msgid "Slovenian"
|
|
msgstr "স্লোভেনিয়ান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL.LngText.text
|
|
msgid "Slovenian dictionary pack"
|
|
msgstr "স্লোভেনিয়ান অভিধান প্যাক"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR.LngText.text
|
|
msgid "Serbian"
|
|
msgstr "সার্বীয়"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR.LngText.text
|
|
msgid "Serbian spelling and hyphenation dictionaries"
|
|
msgstr "সার্বীয় বানান এবং হাইফেন প্রয়োগ অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV.LngText.text"
|
|
msgid "Swedish"
|
|
msgstr "সুইডিশ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV.LngText.text
|
|
msgid "Swedish Dictionary"
|
|
msgstr "সুইডিশ অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW.LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW.LngText.text
|
|
msgid "Swahili spelling dictionary"
|
|
msgstr "সোয়াহিলি বানান অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH.LngText.text"
|
|
msgid "Thai"
|
|
msgstr "থাই"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH.LngText.text
|
|
msgid "Thai spelling dictionary"
|
|
msgstr "থাই বানান অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK.LngText.text"
|
|
msgid "Ukrainian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK.LngText.text
|
|
msgid "Ukrainian spell check dictionary, hyphenation rules and thesaurus"
|
|
msgstr "ইউক্রেইনিয়ান বানান পরীক্ষা অভিধান, হাইফেন প্রয়োগ নিয়ম এবং শব্দকোষ"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI.LngText.text"
|
|
msgid "Vietnamese"
|
|
msgstr "ভিয়েতনামী"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI.LngText.text
|
|
msgid "Vietnamese spellchecker dictionary"
|
|
msgstr "অভিধান বানান পরীক্ষক অভিধান"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU.LngText.text"
|
|
msgid "Zulu"
|
|
msgstr "জুলু"
|
|
|
|
#: module_ooo.ulf#STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU.LngText.text
|
|
msgid "Zulu hyphenation dictionary"
|
|
msgstr "জুলু হাইফেন প্রয়োগ অভিধান"
|
|
|
|
#: module_systemint.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION.LngText.text
|
|
msgid "Desktop integration"
|
|
msgstr "ডেস্কটপ সংযোজন"
|
|
|
|
#: module_systemint.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION.LngText.text
|
|
msgid "Desktop integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এর ডেস্কটপ সংযোজন"
|
|
|
|
#: folderitem_ooo.ulf#STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE.LngText.text
|
|
msgid "From Template"
|
|
msgstr "ফর্মা থেকে"
|
|
|
|
#: folderitem_ooo.ulf#STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT.LngText.text
|
|
msgid "Open Document"
|
|
msgstr "নথি খুলুন"
|
|
|
|
#: folderitem_ooo.ulf#STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE.LngText.text
|
|
msgid "LibreOffice, the office productivity suite provided by The Document Foundation. See http://www.documentfoundation.org"
|
|
msgstr "LibreOffice, নথি ফাউন্ডেশন কর্তৃক প্রদত্ত অফিস প্রোডাক্টিভিটি স্যুট। http://www.documentfoundation.org দেখুন"
|
|
|
|
#: module_java.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA.LngText.text
|
|
msgid "Java Runtime Environment (%JAVAVERSION)"
|
|
msgstr "Java Runtime Environment (%JAVAVERSION)"
|
|
|
|
#: module_java.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVA.LngText.text
|
|
msgid "Component for setting up the Java Environment"
|
|
msgstr "Java Environment সেট করার কম্পোনেন্ট"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK.LngText.text"
|
|
msgid "Additional language packs"
|
|
msgstr "অতিরিক্ত ভাষার প্যাক"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK.LngText.text"
|
|
msgid "Additional language packs"
|
|
msgstr "অতিরিক্ত ভাষার প্যাক"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text"
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr "ইংরেজি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US.LngText.text
|
|
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইংরেজি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text"
|
|
msgid "German"
|
|
msgstr "জার্মান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE.LngText.text
|
|
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জার্মান ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text"
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr "ফ্রেঞ্চ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR.LngText.text
|
|
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ফ্রেঞ্চ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text"
|
|
msgid "Italian"
|
|
msgstr "ইটালিয়ান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইটালীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text"
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr "স্প্যানিশ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES.LngText.text
|
|
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ স্পেনীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text"
|
|
msgid "Swedish"
|
|
msgstr "সুইডিশ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV.LngText.text
|
|
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সুইডিশ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese"
|
|
msgstr "পর্তুগীজ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পর্তুগীজ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
|
msgstr "পর্তুগীজ (ব্রাজিল)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পর্তুগীজ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text"
|
|
msgid "Japanese"
|
|
msgstr "জাপানি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জাপানি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text"
|
|
msgid "Korean"
|
|
msgstr "কোরিয়ান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কোরিয়ান ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (simplified)"
|
|
msgstr "চাইনিজ (সরলীকৃত)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ চীনা (সহজবোধ্য) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (traditional)"
|
|
msgstr "চাইনিজ (সনাতন)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW.LngText.text
|
|
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ চীনা (প্রথাগত) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text"
|
|
msgid "Dutch"
|
|
msgstr "ডাচ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ডাচ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text"
|
|
msgid "Hungarian"
|
|
msgstr "হাঙ্গেরিয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ হাঙ্গেরীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text"
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr "পোলিশ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পোলীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text"
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr "রুশ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ রাশিয়ান ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text"
|
|
msgid "Turkish"
|
|
msgstr "তুর্কি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR.LngText.text
|
|
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তুর্কি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text"
|
|
msgid "Greek"
|
|
msgstr "গ্রীক"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ গ্রীক ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text"
|
|
msgid "Thai"
|
|
msgstr "থাই"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH.LngText.text
|
|
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ থাই ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Czech"
|
|
msgstr "চেক"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ চেক ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text"
|
|
msgid "Slovak"
|
|
msgstr "স্লোভাক"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ স্লোভাক ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text"
|
|
msgid "Croatian"
|
|
msgstr "ক্রোয়েশীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR.LngText.text
|
|
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ক্রোয়েশীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text"
|
|
msgid "Estonian"
|
|
msgstr "এস্তোনীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET.LngText.text
|
|
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ এস্তোনীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text"
|
|
msgid "Vietnamese"
|
|
msgstr "ভিয়েতনামী"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ভিয়েতনামী ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text"
|
|
msgid "Bulgarian"
|
|
msgstr "বুলগেরীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বুলগেরীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text"
|
|
msgid "Khmer"
|
|
msgstr "খেমার"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM.LngText.text
|
|
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ খেমার ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Punjabi"
|
|
msgstr "পাঞ্জাবী"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পাঞ্জাবী ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "গুজরাটি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ গুজরাটি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "তামিল"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তামিল ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "তামিল"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তামিল ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "হিন্দি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ হিন্দী ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "হিন্দি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ হিন্দী ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text"
|
|
msgid "Southern Sotho (Sutu)"
|
|
msgstr "দক্ষিণস্থ সোথো (সুতো)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST.LngText.text
|
|
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ দক্ষিণস্থ সোথো (সুতো) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text"
|
|
msgid "Tswana"
|
|
msgstr "সোয়ানা"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সোয়ানা ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text"
|
|
msgid "Xhosa"
|
|
msgstr "জোসা"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH.LngText.text
|
|
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জোসা ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text"
|
|
msgid "Zulu"
|
|
msgstr "জুলু"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জুলু ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text"
|
|
msgid "Afrikaans"
|
|
msgstr "আফ্রিকান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF.LngText.text
|
|
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আফ্রিকান ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr "সোয়াহিলি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সোয়াহিলি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr "সোয়াহিলি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সোয়াহিলি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text"
|
|
msgid "Lao"
|
|
msgstr "ল্যাও"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ল্যাও ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS.LngText.text"
|
|
msgid "Northern Sotho"
|
|
msgstr "উত্তরস্থ সোথো"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ উত্তরস্থ সোথো ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali"
|
|
msgstr "বাংলা"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বাংলা ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (Bangladesh)"
|
|
msgstr "বাংলা (বাংলাদেশ)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বাংলা (বাংলাদেশ) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (India)"
|
|
msgstr "বাংলা (ইন্ডিয়ান)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বাংলা (ইন্ডিয়ান) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "ওরিয়া"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ওরিয়া ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr "ওরিয়া"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ওরিয়া ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "মারাঠি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মারাঠি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "মারাঠি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মারাঠি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text"
|
|
msgid "Nepali"
|
|
msgstr "নেপালি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE.LngText.text
|
|
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ নেপালি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ এরাবিক ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "আরবি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ এরাবিক ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text"
|
|
msgid "Catalan"
|
|
msgstr "ক্যাটালান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ক্যাটালান ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XV.LngText.text"
|
|
msgid "Catalan (Valencian)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA_XV.LngText.text
|
|
msgid "Installs Catalan (Valencian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ক্যাটালান (ভ্যালেন্সীয়ান) সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text"
|
|
msgid "Danish"
|
|
msgstr "ড্যানিশ ভাষা"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ড্যানিশ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text"
|
|
msgid "Finnish"
|
|
msgstr "ফিনিশ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ফিনিশ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text"
|
|
msgid "Hebrew"
|
|
msgstr "হিব্রু"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE.LngText.text
|
|
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ হিব্রু ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text"
|
|
msgid "Icelandic"
|
|
msgstr "আইসল্যান্ডীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আইল্যান্ডিয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Bokmål)"
|
|
msgstr "নরওয়েজিয়ান (বুকমল)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB.LngText.text
|
|
msgid "Installs Norwegian (Bokmål) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ নরওয়েজিয়ান (বুকমল) সমর্থন ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
|
|
msgstr "নরওয়েজিয়ান (নিনর্স্ক)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ নরওয়েজীয় (নিনরস্ক) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text"
|
|
msgid "Rhaeto-Romance"
|
|
msgstr "রিটো-রোমান্স"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM.LngText.text
|
|
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ রাহইটু-রোমান্স ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text"
|
|
msgid "Romanian"
|
|
msgstr "রোমানীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ রোমানীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text"
|
|
msgid "Albanian"
|
|
msgstr "আলবেনীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ.LngText.text
|
|
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আলবেনীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr "উর্দু"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ উর্দু ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text"
|
|
msgid "Indonesian"
|
|
msgstr "ইন্দোনেশীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID.LngText.text
|
|
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইন্দোনেশীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text"
|
|
msgid "Ukrainian"
|
|
msgstr "ইউক্রেনীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইউক্রেনীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY.LngText.text"
|
|
msgid "Belarusian"
|
|
msgstr "বেলারুশীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY.LngText.text
|
|
msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বেলারাশিয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text"
|
|
msgid "Slovenian"
|
|
msgstr "স্লোভেনিয়ান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ স্লোভেনীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text"
|
|
msgid "Latvian"
|
|
msgstr "লাতভিয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV.LngText.text
|
|
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ল্যাটভিয়ান ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text"
|
|
msgid "Lithuanian"
|
|
msgstr "লিথুয়ানীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ লিথুয়ানিয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text"
|
|
msgid "Armenian"
|
|
msgstr "আর্মেনীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY.LngText.text
|
|
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আর্মেনীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text"
|
|
msgid "Basque"
|
|
msgstr "বাস্কু"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বাস্কু ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text"
|
|
msgid "Macedonian"
|
|
msgstr "মেসেডোনীয়"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মেসেডোনীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text"
|
|
msgid "Maltese"
|
|
msgstr "মাল্টানীজ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মাল্টানীজ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text"
|
|
msgid "Welsh"
|
|
msgstr "ওয়েলস"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY.LngText.text
|
|
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ওয়েলস ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text"
|
|
msgid "Galician"
|
|
msgstr "গালিসিয়ান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ গ্যালিসিয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr "সার্বীয় (ল্যাটিন)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সার্বিয় (ল্যাটিন) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr "সার্বীয় (ল্যাটিন)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সার্বিয় (ল্যাটিন) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text"
|
|
msgid "Irish"
|
|
msgstr "আইরিশ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আইরিশ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr "সার্বীয় (সিরিলিক)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সার্বিয় (সিরিলিক) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr "সার্বীয় (সিরিলিক)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সার্বিয় (সিরিলিক) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text"
|
|
msgid "Bosnian"
|
|
msgstr "বসনিয়া"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বসনিয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Assamese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আসামীয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST.LngText.text"
|
|
msgid "Asturian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AST.LngText.text
|
|
msgid "Installs Asturian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আস্তুরীয় সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text"
|
|
msgid "Kinyarwanda"
|
|
msgstr "কিনইয়ারওয়ান্ডা"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কিনইয়ারওয়ান্ডা ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Sanskrit"
|
|
msgstr "সংস্কৃত"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সংস্কৃত ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text"
|
|
msgid "Farsi"
|
|
msgstr "ফার্সি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ফার্সি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text"
|
|
msgid "Faroese"
|
|
msgstr "ফেরোইজ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ফারোঈজ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text"
|
|
msgid "Sorbian"
|
|
msgstr "সর্বিয়ান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB.LngText.text
|
|
msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সর্বিয়ান ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text"
|
|
msgid "Tatar"
|
|
msgstr "তাতার"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তাতার ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text"
|
|
msgid "Tsonga"
|
|
msgstr "তুংগা"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তুংগা ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text"
|
|
msgid "Yiddish"
|
|
msgstr "ইয়িদদিস"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইয়িদদিস ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Breton"
|
|
msgstr "ব্রিটন"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR.LngText.text
|
|
msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ব্রিটন ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text"
|
|
msgid "Ndebele South"
|
|
msgstr "এন্ডিবিলি দক্ষিণ"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR.LngText.text
|
|
msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ এন্ডিবিলি দক্ষিণ ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text"
|
|
msgid "Swazi"
|
|
msgstr "সোয়াজি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সোয়াজি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text"
|
|
msgid "Venda"
|
|
msgstr "ভেন্ডা"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE.LngText.text
|
|
msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ভেন্ডা ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text"
|
|
msgid "Kannada"
|
|
msgstr "কান্নাড়া"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কান্নাডা ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text"
|
|
msgid "Malay (Malaysian)"
|
|
msgstr "মালে (মালয়েশিয়)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মালে (মালয়েশিয়) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text"
|
|
msgid "Tajik"
|
|
msgstr "তাজিক"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তাজিক ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text"
|
|
msgid "Kurdish"
|
|
msgstr "কুর্দী"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কুর্দী ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text"
|
|
msgid "Dzongkha"
|
|
msgstr "ঝোঙ্খা"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ.LngText.text
|
|
msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ঝোঙ্খা ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text"
|
|
msgid "Georgian"
|
|
msgstr "জর্জিয়ান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জর্জিয়ান ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text"
|
|
msgid "Esperanto"
|
|
msgstr "এসপারান্তো"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ স্প্রেরান্তো ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr "গুজরাটি"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ গুজরাটি ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
|
msgid "English (South Africa)"
|
|
msgstr "ইংরেজি (দক্ষিণ আফ্রিকা)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA.LngText.text
|
|
msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইংরেজি (দক্ষিণ আফ্রিকা) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text"
|
|
msgid "English (United Kingdom)"
|
|
msgstr "ইংরেজি (যুক্ত রাজ্য)"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB.LngText.text
|
|
msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইংরেজি (যুক্ত রাজ্য) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr "উর্দু"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ উর্দু ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মালয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তেলুগু ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
|
msgid "Tigrinya"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তিগরিনিয়া ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text"
|
|
msgid "Uzbek"
|
|
msgstr "উজবেক"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ.LngText.text
|
|
msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ উজবেক ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text"
|
|
msgid "Mongolian"
|
|
msgstr "মঙ্গোলিয়ান"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মঙ্গোলিয় ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BO.LngText.text"
|
|
msgid "Tibetan"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tibetan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তিব্বতীয় সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OC.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OC.LngText.text"
|
|
msgid "Occitan"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OC.LngText.text
|
|
msgid "Installs Occitan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ অক্সিটান সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OM.LngText.text"
|
|
msgid "Oromo"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OM.LngText.text
|
|
msgid "Installs Oromo support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ওরোমো সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SI.LngText.text"
|
|
msgid "Sinhala"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Sinhala support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সিনহালা সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UG.LngText.text"
|
|
msgid "Uyghur"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UG.LngText.text
|
|
msgid "Installs Uyghur support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আইয়ার সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS.LngText.text"
|
|
msgid "Assamese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BRX.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BRX.LngText.text"
|
|
msgid "Bodo"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BRX.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bodo support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বোডো সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DGO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DGO.LngText.text"
|
|
msgid "Dogri"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DGO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Dogri support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ দোগরী সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GD.LngText.text"
|
|
msgid "Scottish Gaelic"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GD.LngText.text
|
|
msgid "Installs Scottish Gaelic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ গায়েলিক সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text"
|
|
msgid "Kazakh"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কাজাখ সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KOK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KOK.LngText.text"
|
|
msgid "Konkani"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KOK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Konkani support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কোঙ্কানি সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KS.LngText.text"
|
|
msgid "Kashmiri"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kashmiri support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কাশ্মিরি সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KY.LngText.text"
|
|
msgid "Kyrgyz"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KY.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kyrgyz support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কিরগিজ সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MAI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MAI.LngText.text"
|
|
msgid "Maithili"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MAI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Maithili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মৈথিলি সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML.LngText.text"
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MNI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MNI.LngText.text"
|
|
msgid "Manipuri"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MNI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Manipuri support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মনিপুরি সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PAP.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PAP.LngText.text"
|
|
msgid "Papiamento"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PAP.LngText.text
|
|
msgid "Installs Papiamento support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পাপিয়ামেন্তো সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PS.LngText.text"
|
|
msgid "Pashto"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Pashto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পশতু সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Sanskrit (India)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SAT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SAT.LngText.text"
|
|
msgid "Santali"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SAT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Santali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সান্তালি সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SC.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SC.LngText.text"
|
|
msgid "Sardinian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SC.LngText.text
|
|
msgid "Installs Sardinian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সার্ডিনীয় সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SD.LngText.text"
|
|
msgid "Sindhi"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SD.LngText.text
|
|
msgid "Installs Sindhi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সিন্ধি সাপোর্ট ইনস্টল করে"
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE.LngText.text"
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI.LngText.text"
|
|
msgid "Tigrinya"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_langpack.ulf#STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_INFO.LngText.text
|
|
msgid "Information"
|
|
msgstr "তথ্য"
|
|
|
|
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_INTERNET.LngText.text
|
|
msgid "Internet"
|
|
msgstr "ইন্টারনেট"
|
|
|
|
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_JAVA.LngText.text
|
|
msgid "Java"
|
|
msgstr "Java"
|
|
|
|
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_FREIZEIT.LngText.text
|
|
msgid "Fun&More"
|
|
msgstr "বিনোদন ও অন্যান্য"
|
|
|
|
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_STARONE.LngText.text
|
|
msgid "%PRODUCTNAME API"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME API"
|
|
|
|
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_TOURISMUS.LngText.text
|
|
msgid "Travel"
|
|
msgstr "ভ্রমন"
|
|
|
|
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_KAPITEL.LngText.text
|
|
msgid "Chapters"
|
|
msgstr "অধ্যায়"
|
|
|
|
#: directory_ooo.ulf#STR_DIR_DATEIEN.LngText.text
|
|
msgid "Files"
|
|
msgstr "ফাইল"
|
|
|
|
#: module_headless.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS.LngText.text
|
|
msgid "Headless application support"
|
|
msgstr "শিরোনামহীন অ্যাপ্লিকেশনের সমর্থন"
|
|
|
|
#: module_headless.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS.LngText.text
|
|
msgid "Component for enabling use %PRODUCTNAME without a display"
|
|
msgstr "পর্দা ছাড়া %PRODUCTNAME এর ব্যবহার সক্রিয়করণ কম্পোনেন্ট"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_HELPPACK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_ROOT_HELPPACK.LngText.text"
|
|
msgid "Additional help packs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_HELPPACK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_ROOT_HELPPACK.LngText.text"
|
|
msgid "Additional help packs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_US.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_US.LngText.text"
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_US.LngText.text
|
|
msgid "Installs English help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইংরেজি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DE.LngText.text"
|
|
msgid "German"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DE.LngText.text
|
|
msgid "Installs German help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জার্মান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FR.LngText.text"
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FR.LngText.text
|
|
msgid "Installs French help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ফ্রেঞ্চ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IT.LngText.text"
|
|
msgid "Italian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_IT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Italian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইটালিয়ান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ES.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ES.LngText.text"
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ES.LngText.text
|
|
msgid "Installs Spanish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ স্প্যানিশ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SV.LngText.text"
|
|
msgid "Swedish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SV.LngText.text
|
|
msgid "Installs Swedish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সুইডিশ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT.LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_JA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_JA.LngText.text"
|
|
msgid "Japanese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_JA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Japanese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জাপানী সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KO.LngText.text"
|
|
msgid "Korean"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Korean help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কোরিয়ান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_CN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_CN.LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (simplified)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZH_CN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Chinese (simplified) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ চাইনিজ (সরলকৃত) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_TW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_TW.LngText.text"
|
|
msgid "Chinese (traditional)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZH_TW.LngText.text
|
|
msgid "Installs Chinese (traditional) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ চাইনিজ (সনাতন) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NL.LngText.text"
|
|
msgid "Dutch"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Dutch help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ডাচ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HU.LngText.text"
|
|
msgid "Hungarian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Hungarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ হাঙ্গেরিয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PL.LngText.text"
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Polish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পোলিশ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RU.LngText.text"
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Russian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ রাশীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TR.LngText.text"
|
|
msgid "Turkish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TR.LngText.text
|
|
msgid "Installs Turkish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তুর্কি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EL.LngText.text"
|
|
msgid "Greek"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Greek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ গ্রিক সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TH.LngText.text"
|
|
msgid "Thai"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TH.LngText.text
|
|
msgid "Installs Thai help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ থাই সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Czech"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Czech help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ চেক সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SK.LngText.text"
|
|
msgid "Slovak"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Slovak help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ স্লোভাক সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HR.LngText.text"
|
|
msgid "Croatian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HR.LngText.text
|
|
msgid "Installs Croatian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ক্রোয়েশিয়ান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ET.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ET.LngText.text"
|
|
msgid "Estonian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ET.LngText.text
|
|
msgid "Installs Estonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ এস্তোনীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VI.LngText.text"
|
|
msgid "Vietnamese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_VI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Vietnamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ভিয়েতনামী সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BG.LngText.text"
|
|
msgid "Bulgarian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BG.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bulgarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বুলগেরীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KM.LngText.text"
|
|
msgid "Khmer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KM.LngText.text
|
|
msgid "Installs Khmer help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ খেমার সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Punjabi"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PA_IN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Punjabi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পাঞ্জাবি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GU_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GU_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GU_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GU_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TA.LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tamil help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HI.LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HI_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HI_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HI_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HI_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Hindi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ST.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ST.LngText.text"
|
|
msgid "Southern Sotho (Sutu)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ST.LngText.text
|
|
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ দক্ষিণী সোথো (সুতু) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TN.LngText.text"
|
|
msgid "Tswana"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tswana help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সোয়ানা সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_XH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_XH.LngText.text"
|
|
msgid "Xhosa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_XH.LngText.text
|
|
msgid "Installs Xhosa help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জোসা সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZU.LngText.text"
|
|
msgid "Zulu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ZU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Zulu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জুলু সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AF.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AF.LngText.text"
|
|
msgid "Afrikaans"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AF.LngText.text
|
|
msgid "Installs Afrikaans help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আফ্রিকান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SW.LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SW.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SW_TZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
|
msgid "Swahili"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SW_TZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SW_TZ.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Swahili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LO.LngText.text"
|
|
msgid "Lao"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Lao help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ লাও সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NS.LngText.text"
|
|
msgid "Northern Sotho"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Northern Sotho help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ উত্তর সোথো সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bengali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বাংলা সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN_BD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN_BD.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (Bangladesh)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN_BD.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বাংলা (বাংলাদেশ) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Bengali (India)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN_IN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bengali (India) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বাংলা (ভারত) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OR.LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Oriya"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Oriya help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MR.LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Marathi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NE.LngText.text"
|
|
msgid "Nepali"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NE.LngText.text
|
|
msgid "Installs Nepali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ নেপালি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AR.LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AR_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AR_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AR_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AR_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Arabic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA.LngText.text"
|
|
msgid "Catalan"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Catalan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ক্যাটালান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA_XV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA_XV.LngText.text"
|
|
msgid "Catalan (Valencian)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA_XV.LngText.text
|
|
msgid "Installs Catalan (Valencian) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ক্যাটালান (ভ্যালেনসীয়ান) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DA.LngText.text"
|
|
msgid "Danish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Danish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ড্যানিশ ভাষা সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FI.LngText.text"
|
|
msgid "Finnish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Finnish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ফিনিশ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HE.LngText.text"
|
|
msgid "Hebrew"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HE.LngText.text
|
|
msgid "Installs Hebrew help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ হিব্রু সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IS.LngText.text"
|
|
msgid "Icelandic"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_IS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Icelandic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আইসল্যান্ডীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NB.LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Bokmål)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NB.LngText.text
|
|
msgid "Installs Norwegian (Bokmål) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ নরওয়েজীয় (বোকমাল) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NN.LngText.text"
|
|
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ নরওয়েজীয় (নাইনোকস্করস) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RM.LngText.text"
|
|
msgid "Rhaeto-Romance"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RM.LngText.text
|
|
msgid "Installs Rhaeto-Romance help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ রিটো-রোমান্স সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RO.LngText.text"
|
|
msgid "Romanian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Romanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ রোমানীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SQ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SQ.LngText.text"
|
|
msgid "Albanian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SQ.LngText.text
|
|
msgid "Installs Albanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আলবেনিয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UR.LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ID.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ID.LngText.text"
|
|
msgid "Indonesian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ID.LngText.text
|
|
msgid "Installs Indonesian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইন্দোনেশীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UK.LngText.text"
|
|
msgid "Ukrainian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Ukrainian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইউক্রেনীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BE_BY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BE_BY.LngText.text"
|
|
msgid "Belarusian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BE_BY.LngText.text
|
|
msgid "Installs Belarusian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বেলারুশীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SL.LngText.text"
|
|
msgid "Slovenian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Slovenian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ স্লোভেনিয়ান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LV.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LV.LngText.text"
|
|
msgid "Latvian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LV.LngText.text
|
|
msgid "Installs Latvian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ লাতভীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LT.LngText.text"
|
|
msgid "Lithuanian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Lithuanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ লিথুয়ানীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HY.LngText.text"
|
|
msgid "Armenian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HY.LngText.text
|
|
msgid "Installs Armenian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আর্মেনিয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EU.LngText.text"
|
|
msgid "Basque"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Basque help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বাস্ক সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MK.LngText.text"
|
|
msgid "Macedonian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Macedonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মেসেডোনীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MT.LngText.text"
|
|
msgid "Maltese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Maltese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মাল্টীজ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CY.LngText.text"
|
|
msgid "Welsh"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CY.LngText.text
|
|
msgid "Installs Welsh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ওয়েলশ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GL.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GL.LngText.text"
|
|
msgid "Galician"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GL.LngText.text
|
|
msgid "Installs Galician help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ গালিসিয়ান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SH_YU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SH_YU.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SH_YU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SH_YU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SH.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Latin)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SH.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SH.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GA.LngText.text"
|
|
msgid "Irish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Irish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আইরিশ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SR_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SR_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR_CS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR_CS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SR.LngText.text"
|
|
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BS.LngText.text"
|
|
msgid "Bosnian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bosnian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বসনিয়া সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AS_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AS_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Assamese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AS_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AS_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Assamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AST.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AST.LngText.text"
|
|
msgid "Asturian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AST.LngText.text
|
|
msgid "Installs Asturian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আস্তুরীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RW.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RW.LngText.text"
|
|
msgid "Kinyarwanda"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RW.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kinyarwanda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কিনইয়ারওয়ান্ডা সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Sanskrit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SA.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sanskrit help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FA.LngText.text"
|
|
msgid "Farsi"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Farsi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ফারসী সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FO.LngText.text"
|
|
msgid "Faroese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Faroese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ফেরোইজ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SB.LngText.text"
|
|
msgid "Sorbian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SB.LngText.text
|
|
msgid "Installs Sorbian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সর্বিয়ান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TT.LngText.text"
|
|
msgid "Tatar"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tatar help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ টাটার সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TS.LngText.text"
|
|
msgid "Tsonga"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tsonga help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ টংগা সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_YI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_YI.LngText.text"
|
|
msgid "Yiddish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_YI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Yiddish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইয়িদ্দিস সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BR.LngText.text"
|
|
msgid "Breton"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BR.LngText.text
|
|
msgid "Installs Breton help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ব্রেটন সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NR.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NR.LngText.text"
|
|
msgid "Ndebele South"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NR.LngText.text
|
|
msgid "Installs Ndebele South help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ড্যাবেল সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SS.LngText.text"
|
|
msgid "Swazi"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Swazi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সোয়াজী সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VE.LngText.text"
|
|
msgid "Venda"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_VE.LngText.text
|
|
msgid "Installs Venda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ভেনদা সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KN.LngText.text"
|
|
msgid "Kannada"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kannada help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কান্নাড়া সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MS.LngText.text"
|
|
msgid "Malay (Malaysian)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Malay (Malaysian) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মালয় (মালয়সিয়ান) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TG.LngText.text"
|
|
msgid "Tajik"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TG.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tajik help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তাজিক সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KU.LngText.text"
|
|
msgid "Kurdish"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KU.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kurdish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কুর্দী সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DZ.LngText.text"
|
|
msgid "Dzongkha"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DZ.LngText.text
|
|
msgid "Installs Dzongkha help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ঝোঙ্খা সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KA.LngText.text"
|
|
msgid "Georgian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KA.LngText.text
|
|
msgid "Installs Georgian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ জর্জীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EO.LngText.text"
|
|
msgid "Esperanto"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Esperanto help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ এসপারান্তো সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GU.LngText.text"
|
|
msgid "Gujarati"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GU.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GU.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Gujarati help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_ZA.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_ZA.LngText.text"
|
|
msgid "English (South Africa)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_ZA.LngText.text
|
|
msgid "Installs English (South Africa) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইংরেজি (দক্ষিণ আফ্রিকা) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_GB.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_GB.LngText.text"
|
|
msgid "English (United Kingdom)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_GB.LngText.text
|
|
msgid "Installs English (United Kingdom) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ইংরেজি (যুক্তরাজ্য) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Urdu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UR_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UR_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Urdu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ML_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ML_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ML_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ML_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malayalam help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TE_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TE_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TE_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TE_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Telugu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TI_ER.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TI_ER.LngText.text"
|
|
msgid "Tigrinya"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TI_ER.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TI_ER.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tigrinya help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UZ.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UZ.LngText.text"
|
|
msgid "Uzbek"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UZ.LngText.text
|
|
msgid "Installs Uzbek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ উজবেক সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MN.LngText.text"
|
|
msgid "Mongolian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MN.LngText.text
|
|
msgid "Installs Mongolian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মঙ্গোলিয়ান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MY.LngText.text
|
|
msgid "Burmese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MY.LngText.text
|
|
msgid "Installs Burmese (Myanmar) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বার্মিজ (মিয়ানমার) সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BO.LngText.text"
|
|
msgid "Tibetan"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Tibetan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ তিব্বতীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OC.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OC.LngText.text"
|
|
msgid "Occitan"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OC.LngText.text
|
|
msgid "Installs Occitan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ অক্সিটান সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OM.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OM.LngText.text"
|
|
msgid "Oromo"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OM.LngText.text
|
|
msgid "Installs Oromo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ ওরোমো সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SI.LngText.text"
|
|
msgid "Sinhala"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Sinhala help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সিনহালা সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UG.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UG.LngText.text"
|
|
msgid "Uyghur"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UG.LngText.text
|
|
msgid "Installs Uyghur help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ আইয়ার সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AS.LngText.text"
|
|
msgid "Assamese"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AS.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Assamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BRX.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BRX.LngText.text"
|
|
msgid "Bodo"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BRX.LngText.text
|
|
msgid "Installs Bodo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বোডো সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DGO.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DGO.LngText.text"
|
|
msgid "Dogri"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DGO.LngText.text
|
|
msgid "Installs Dogri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ দোগরী সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GD.LngText.text"
|
|
msgid "Scottish Gaelic"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GD.LngText.text
|
|
msgid "Installs Scottish Gaelic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ গায়েলিক সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KK.LngText.text"
|
|
msgid "Kazakh"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kazakh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কাজাখ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KOK.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KOK.LngText.text"
|
|
msgid "Konkani"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KOK.LngText.text
|
|
msgid "Installs Konkani help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কোঙ্কানি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KS.LngText.text"
|
|
msgid "Kashmiri"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kashmiri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ কাশ্মিরি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KY.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KY.LngText.text"
|
|
msgid "Kyrgyz"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KY.LngText.text
|
|
msgid "Installs Kyrgyz help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ খিরগিজ সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MAI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MAI.LngText.text"
|
|
msgid "Maithili"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MAI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Maithili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মৈথিলি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ML.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ML.LngText.text"
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ML.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ML.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Malayalam help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MNI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MNI.LngText.text"
|
|
msgid "Manipuri"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MNI.LngText.text
|
|
msgid "Installs Manipuri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ মনিপুরি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PAP.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PAP.LngText.text"
|
|
msgid "Papiamento"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PAP.LngText.text
|
|
msgid "Installs Papiamento help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পাপিয়ামেন্তো সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PS.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PS.LngText.text"
|
|
msgid "Pashto"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PS.LngText.text
|
|
msgid "Installs Pashto help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ পশতু সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Sanskrit (India)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SA_IN.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SA_IN.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Sanskrit help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SAT.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SAT.LngText.text"
|
|
msgid "Santali"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SAT.LngText.text
|
|
msgid "Installs Santali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সান্তালি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SC.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SC.LngText.text"
|
|
msgid "Sardinian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SC.LngText.text
|
|
msgid "Installs Sardinian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সার্ডিনীয় সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SD.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SD.LngText.text"
|
|
msgid "Sindhi"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SD.LngText.text
|
|
msgid "Installs Sindhi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ সিন্ধি সহায়তা ইনস্টল"
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TE.LngText.text"
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TE.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TE.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Telugu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TI.LngText.text"
|
|
msgid "Tigrinya"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TI.LngText.text
|
|
msgctxt "module_helppack.ulf#STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TI.LngText.text"
|
|
msgid "Installs Tigrinya help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU.LngText.textmodule_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU.LngText.text"
|
|
#~ msgid "Russian"
|
|
#~ msgstr "রাশীয়"
|
|
|
|
#~ msgctxt "module_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW.LngText.textmodule_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW.LngText.textmodule_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW.LngText.textmodule_ooo.ulf#STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW.LngText.text"
|
|
#~ msgid "Swahili"
|
|
#~ msgstr "সোয়াহিলি"
|
|
|
|
#~ msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR.LngText.text"
|
|
#~ msgid "Arabic"
|
|
#~ msgstr "এরাবিক"
|
|
|
|
#~ msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN.LngText.text"
|
|
#~ msgid "Assamese"
|
|
#~ msgstr "অসমীয়া"
|
|
|
|
#~ msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN.LngText.text"
|
|
#~ msgid "Malayalam"
|
|
#~ msgstr "মালয়"
|
|
|
|
#~ msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN.LngText.text"
|
|
#~ msgid "Telugu"
|
|
#~ msgstr "তেলেগু"
|
|
|
|
#~ msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.textmodule_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER.LngText.text"
|
|
#~ msgid "Tigrinya"
|
|
#~ msgstr "তিগরিনিয়া"
|
|
|
|
#~ msgctxt "module_langpack.ulf#STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY.LngText.text"
|
|
#~ msgid "Burmese"
|
|
#~ msgstr "বার্মিজ"
|
|
|
|
#~ msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
|
#~ msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION এ বারমিজ (মায়ানমার) ভাষার সুবিধা ইনস্টল করে"
|