060c2dd2f8
and force-fix errors using pocheck (based on 5-0 templates) Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb
66 lines
1.6 KiB
Plaintext
66 lines
1.6 KiB
Plaintext
#. extracted from sw/source/ui/dialog
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 00:40+0000\n"
|
||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||
"Language: mk\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
|
||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||
"X-POOTLE-MTIME: 1431477659.000000\n"
|
||
|
||
#: dialog.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"dialog.src\n"
|
||
"CB_USE_PASSWD\n"
|
||
"checkbox.text"
|
||
msgid "~Password"
|
||
msgstr "~Лозинка"
|
||
|
||
#: dialog.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"dialog.src\n"
|
||
"CB_READ_ONLY\n"
|
||
"checkbox.text"
|
||
msgid "~Read-only"
|
||
msgstr "Само за ~читање"
|
||
|
||
#: dialog.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"dialog.src\n"
|
||
"STR_LINKEDIT_TEXT\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Edit links"
|
||
msgstr "Уредување врски"
|
||
|
||
#: dialog.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"dialog.src\n"
|
||
"STR_PATH_NOT_FOUND\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "The directory '%1' does not exist."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: dialog.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"dialog.src\n"
|
||
"STR_QUERY_SPELL_CONTINUE\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "Continue checking at beginning of document?"
|
||
msgstr "Дали да ја продолжам проверката од почетокот на документот?"
|
||
|
||
#: dialog.src
|
||
msgctxt ""
|
||
"dialog.src\n"
|
||
"STR_SPELLING_COMPLETED\n"
|
||
"string.text"
|
||
msgid "The spellcheck is complete."
|
||
msgstr "Проверката на правописот е завршена."
|