update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I92a4c8e684156e8f1a0bcd46fff4a940c37348ce

source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-28 17:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-10 09:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-01 09:45+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
 "Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicpython/hsb/>\n"
 "Language: hsb\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
 
 #. naSFZ
 #: main0000.xhp
@@ -3595,7 +3595,7 @@ msgctxt ""
 "par_id851633601202270\n"
 "help.text"
 msgid "From a full-featured %PRODUCTNAME installed package, a Basic or Python script locates the embedded copy of Python console."
-msgstr ""
+msgstr "Skript Basic abo Python w połnohódnej instalowanej pakeće %PRODUCTNAME za zasadźenej kopiju konsole Python pyta."
 
 #. 5HhXz
 #: python_shell.xhp
@@ -3613,7 +3613,7 @@ msgctxt ""
 "par_id71707747845585\n"
 "help.text"
 msgid "This routine resorts to <link href=\"text/sbasic/python/python_platform.xhp\">Platform class module</link> in order to distinguish the actual operating system."
-msgstr ""
+msgstr "Tuta rutina na <link href=\"text/sbasic/python/python_platform.xhp\">klasowy modul platformy</link> wróćo saha, zo by woprawdźity dźěłowy system spóznała."
 
 #. KhWLk
 #: python_shell.xhp