update translations for master/25.8.0 beta1

and force-fix errors using pocheck Change-Id: I31dd46c96e41067f44b78a2bf52354a67385d0c7
2025-06-09 12:30:59 +02:00
parent bcc22502db
commit f6e8f362f2
37 changed files with 411 additions and 411 deletions
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/00.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/00.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-05-05 11:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-04 17:16+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-09 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared00/ka/>\n"
 "Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542196991.000000\n"

 #. 3B8ZN
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154232\n"
 "help.text"
 msgid "Convert"
-msgstr "კონვერტაცია"
+msgstr "გადაყვანა"

 #. Va6PD
 #: 00000001.xhp
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-24 11:43+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-09 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
+"Language-Team: Georgian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedautopi/ka/>\n"
 "Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1524570203.000000\n"

 #. hCAzG
@@ -5747,7 +5747,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148616\n"
 "help.text"
 msgid "Convert"
-msgstr "კონვერტირება"
+msgstr "გადაყვანა"

 #. LHvH2
 #: 01150000.xhp
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-16 22:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-15 16:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-09 09:43+0000\n"
 "Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress01/ka/>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148624\n"
 "help.text"
 msgid "Existing Slides"
-msgstr ""
+msgstr "არსებული სლაიდები"

 #. qQHi5
 #: 02110000.xhp
@@ -563,7 +563,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153084\n"
 "help.text"
 msgid "X axis"
-msgstr ""
+msgstr "X ღერძი"

 #. BDQDA
 #: 02120000.xhp
@@ -581,7 +581,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154507\n"
 "help.text"
 msgid "Y axis"
-msgstr ""
+msgstr "Y ღერძი"

 #. FgnE8
 #: 02120000.xhp
@@ -725,7 +725,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Delete Slide"
-msgstr ""
+msgstr "სლაიდის წაშლა"

 #. ZnrpY
 #: 02130000.xhp
@@ -788,7 +788,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Delete Layer"
-msgstr ""
+msgstr "ფენის წაშლა"

 #. FpuRB
 #: 02140000.xhp
@@ -806,7 +806,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153541\n"
 "help.text"
 msgid "Delete Layer"
-msgstr ""
+msgstr "ფენის წაშლა"

 #. JJw2L
 #: 02140000.xhp
@@ -824,7 +824,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Cross-fading"
-msgstr ""
+msgstr "მინავლება"

 #. ZD3eP
 #: 02150000.xhp
@@ -2651,7 +2651,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3150200\n"
 "help.text"
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "ბმული"

 #. wehC2
 #: 04110200.xhp
@@ -3227,7 +3227,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "განლაგება"

 #. HJ8Jm
 #: 05130000.xhp
@@ -3272,7 +3272,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Dimensioning"
-msgstr ""
+msgstr "ზომის ხაზი"

 #. 5Du7Y
 #: 05150000.xhp
@@ -3326,7 +3326,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3166426\n"
 "help.text"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "ხაზი"

 #. QGrE3
 #: 05150000.xhp
@@ -3515,7 +3515,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3145167\n"
 "help.text"
 msgid "AutoVertical"
-msgstr ""
+msgstr "ავტოვერტიკალური"

 #. 3kAgX
 #: 05150000.xhp
@@ -3533,7 +3533,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3155928\n"
 "help.text"
 msgid "AutoHorizontal"
-msgstr ""
+msgstr "ავტოჰორიზონტალური"

 #. wv3At
 #: 05150000.xhp
@@ -3821,7 +3821,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Arrange"
-msgstr ""
+msgstr "განლაგება"

 #. FqfCX
 #: 05250000.xhp
@@ -4082,7 +4082,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106A5\n"
 "help.text"
 msgid "Variant"
-msgstr ""
+msgstr "ვარიანტი"

 #. Th4iT
 #: 06040000.xhp
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3159207\n"
 "help.text"
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "ხანგრძლივობა"

 #. 5wtVy
 #: 06040000.xhp
@@ -4118,7 +4118,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3156304\n"
 "help.text"
 msgid "Sound"
-msgstr ""
+msgstr "ხმა"

 #. pNDhk
 #: 06040000.xhp
@@ -4226,7 +4226,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10741\n"
 "help.text"
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "დაკვრა"

 #. MftsF
 #: 06040000.xhp
@@ -4262,7 +4262,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Animation"
-msgstr ""
+msgstr "ანიმაცია"

 #. xUu2B
 #: 06050000.xhp
@@ -4298,7 +4298,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3155959\n"
 "help.text"
 msgid "Animation"
-msgstr ""
+msgstr "ანიმაცია"

 #. AWa97
 #: 06050000.xhp
@@ -4388,7 +4388,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153961\n"
 "help.text"
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "გაჩერება"

 #. 3hSF3
 #: 06050000.xhp
@@ -4415,7 +4415,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150478\n"
 "help.text"
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "დაკვრა"

 #. VDmJL
 #: 06050000.xhp
@@ -4469,7 +4469,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148569\n"
 "help.text"
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "ხანგრძლივობა"

 #. GDAUu
 #: 06050000.xhp
@@ -4505,7 +4505,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3155928\n"
 "help.text"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "გამოსახულება"

 #. UcJpV
 #: 06050000.xhp
@@ -4748,7 +4748,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148815\n"
 "help.text"
 msgid "Alignment"
-msgstr ""
+msgstr "განლაგება"

 #. 9ApfM
 #: 06050000.xhp
@@ -4766,7 +4766,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148803\n"
 "help.text"
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "შექმნა"

 #. 5EmW7
 #: 06050000.xhp
@@ -4937,7 +4937,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107F0\n"
 "help.text"
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "კატეგორია"

 #. kGugf
 #: 06060000.xhp
@@ -4991,7 +4991,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN107F1\n"
 "help.text"
 msgid "Effect"
-msgstr ""
+msgstr "ეფექტი"

 #. 4RUc4
 #: 06060000.xhp
@@ -5072,7 +5072,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10820\n"
 "help.text"
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "ხანგრძლივობა"

 #. ZJRFq
 #: 06060000.xhp
@@ -5090,7 +5090,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10835\n"
 "help.text"
 msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "დაყოვნება"

 #. vWx8r
 #: 06060000.xhp
@@ -5126,7 +5126,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1082E\n"
 "help.text"
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "დაკვრა"

 #. FNtHA
 #: 06060000.xhp
@@ -5306,7 +5306,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153082\n"
 "help.text"
 msgid "Target"
-msgstr ""
+msgstr "სამიზნე"

 #. EqnoE
 #: 06070000.xhp
@@ -5450,7 +5450,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3147539\n"
 "help.text"
 msgid "Audio"
-msgstr ""
+msgstr "აუდიო"

 #. hGUzQ
 #: 06070000.xhp
@@ -5468,7 +5468,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154869\n"
 "help.text"
 msgid "Audio"
-msgstr ""
+msgstr "აუდიო"

 #. m9sJB
 #: 06070000.xhp
@@ -5513,7 +5513,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154646\n"
 "help.text"
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "დაკვრა"

 #. dfCxt
 #: 06070000.xhp
@@ -5549,7 +5549,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3149157\n"
 "help.text"
 msgid "Program"
-msgstr ""
+msgstr "პროგრამა"

 #. 8cPwG
 #: 06070000.xhp
@@ -5558,7 +5558,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154277\n"
 "help.text"
 msgid "Program"
-msgstr ""
+msgstr "პროგრამა"

 #. EgZ5f
 #: 06070000.xhp
@@ -6071,7 +6071,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id6086611\n"
 "help.text"
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "ჩვენება"

 #. CyE4H
 #: 06080000.xhp
@@ -6377,7 +6377,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3151393\n"
 "help.text"
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "კოპირება"

 #. CYBcT
 #: 06100000.xhp
@@ -6521,7 +6521,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Convert"
-msgstr ""
+msgstr "გადაყვანა"

 #. h6Rok
 #: 13050000.xhp
@@ -6746,7 +6746,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3156020\n"
 "help.text"
 msgid "Progress"
-msgstr ""
+msgstr "მიმდინარეობა"

 #. LEgF4
 #: 13050200.xhp
@@ -7052,7 +7052,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Combine"
-msgstr ""
+msgstr "გაერთიანება"

 #. 692XG
 #: 13140000.xhp
@@ -7124,7 +7124,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Connect"
-msgstr ""
+msgstr "დაკავშირება"

 #. KPHAx
 #: 13160000.xhp
@@ -7196,7 +7196,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Shapes"
-msgstr ""
+msgstr "ფიგურები"

 #. CNxUV
 #: 13180000.xhp
@@ -7232,7 +7232,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Merge"
-msgstr ""
+msgstr "შერწყმა"

 #. TzWg3
 #: 13180100.xhp
@@ -7268,7 +7268,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Subtract"
-msgstr ""
+msgstr "გამოკლება"

 #. NWgnt
 #: 13180200.xhp
@@ -7304,7 +7304,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Intersect"
-msgstr ""
+msgstr "გადაკვეთა"

 #. LGfDD
 #: 13180300.xhp
@@ -7412,7 +7412,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id401623260265986\n"
 "help.text"
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "თვისებები"

 #. KEsmt
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7421,7 +7421,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id191623260097778\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "ტიპი"

 #. LikX8
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7439,7 +7439,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id611623260134513\n"
 "help.text"
 msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "სიმბოლო"

 #. AAFD3
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7475,7 +7475,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id671623259902753\n"
 "help.text"
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "ფერი"

 #. HSGAj
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7493,7 +7493,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id691623261496489\n"
 "help.text"
 msgid "Separator"
-msgstr ""
+msgstr "გამყოფი"

 #. ytZGx
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7511,7 +7511,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id681623261502578\n"
 "help.text"
 msgid "Before"
-msgstr ""
+msgstr "წინ"

 #. VTjZ9
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7529,7 +7529,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id331623261507547\n"
 "help.text"
 msgid "After"
-msgstr ""
+msgstr "შემდეგ"

 #. 93cte
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7547,7 +7547,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id551623260579519\n"
 "help.text"
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "ზომა"

 #. MxDGA
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7565,7 +7565,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id261623260584277\n"
 "help.text"
 msgid "Width"
-msgstr ""
+msgstr "სიგანე"

 #. rKipB
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7583,7 +7583,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id531623260588282\n"
 "help.text"
 msgid "Height"
-msgstr ""
+msgstr "სიმაღლე"

 #. xa2FN
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7628,7 +7628,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id931623261370137\n"
 "help.text"
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "პოზიცია"

 #. yiqWW
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7637,7 +7637,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id421623262130068\n"
 "help.text"
 msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "შეწევა"

 #. Bam8q
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7655,7 +7655,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id651623262149945\n"
 "help.text"
 msgid "Width"
-msgstr ""
+msgstr "სიგანე"

 #. sQ2Ck
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7682,7 +7682,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id291623263843749\n"
 "help.text"
 msgid "Relative"
-msgstr ""
+msgstr "ფარდობითი"

 #. oHCPh
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7700,7 +7700,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id261623263839244\n"
 "help.text"
 msgid "Alignment"
-msgstr ""
+msgstr "განლაგება"

 #. FFN3B
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7718,7 +7718,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id871623265256880\n"
 "help.text"
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "შუალედი"

 #. YcbZA
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7745,7 +7745,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id351623265267695\n"
 "help.text"
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "მონიშნული"

 #. mLzWE
 #: bulletandposition.xhp
@@ -7826,7 +7826,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Effect"
-msgstr ""
+msgstr "ეფექტი"

 #. obXSE
 #: effectoptionseffect.xhp
@@ -7871,7 +7871,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id950041\n"
 "help.text"
 msgid "Direction"
-msgstr ""
+msgstr "მიმართულება"

 #. 99LAr
 #: effectoptionseffect.xhp
@@ -7925,7 +7925,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10707\n"
 "help.text"
 msgid "Enhancements"
-msgstr ""
+msgstr "გაუმჯობესებები"

 #. T6vwo
 #: effectoptionseffect.xhp
@@ -7943,7 +7943,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1070E\n"
 "help.text"
 msgid "Sound"
-msgstr ""
+msgstr "ხმა"

 #. F6Aqc
 #: effectoptionseffect.xhp
@@ -8276,7 +8276,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Timing"
-msgstr ""
+msgstr "დრო"

 #. C6CTx
 #: effectoptionstiming.xhp
@@ -8348,7 +8348,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10583\n"
 "help.text"
 msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "დაყოვნება"

 #. uvG8f
 #: effectoptionstiming.xhp
@@ -8366,7 +8366,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10587\n"
 "help.text"
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "ხანგრძლივობა"

 #. G68yF
 #: effectoptionstiming.xhp
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/04.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/04.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-18 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-09 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
+"Language-Team: Georgian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress04/ka/>\n"
 "Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1513603123.000000\n"

 #. mYCYv
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150470\n"
 "help.text"
 msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "სტილები"

 #. kESvV
 #: 01020000.xhp
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148879\n"
 "help.text"
 msgid "Shift+click"
-msgstr ""
+msgstr "Shift+წკაპი"

 #. P8nhR
 #: 01020000.xhp
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3147496\n"
 "help.text"
 msgid "Escape"
-msgstr ""
+msgstr "Esc"

 #. MZDz7
 #: 01020000.xhp
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3147615\n"
 "help.text"
 msgid "Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Enter"

 #. 84uvS
 #: 01020000.xhp
@@ -1760,7 +1760,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153254\n"
 "help.text"
 msgid "Home/End"
-msgstr ""
+msgstr "Home/End"

 #. YRAaf
 #: 01020000.xhp
@@ -1868,7 +1868,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3145086\n"
 "help.text"
 msgid "Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Enter"

 #. LmXqV
 #: 01020000.xhp
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0921200901104028\n"
 "help.text"
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "ქმედება"

 #. X5p3v
 #: presenter.xhp
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0921200901104148\n"
 "help.text"
 msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Home"

 #. GDsA9
 #: presenter.xhp
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0921200901104277\n"
 "help.text"
 msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "End"

 #. kGgCp
 #: presenter.xhp
@@ -2219,7 +2219,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0921200901104544\n"
 "help.text"
 msgid "Ctrl-'1'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'1'"

 #. GCS4u
 #: presenter.xhp
@@ -2237,7 +2237,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0921200901104680\n"
 "help.text"
 msgid "Ctrl-'2'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'2'"

 #. Y6DcP
 #: presenter.xhp
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0921200901104632\n"
 "help.text"
 msgid "Ctrl-'3'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'3'"

 #. JEaUD
 #: presenter.xhp
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-07 13:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-03 13:08+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-09 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
+"Language-Team: Georgian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpressguide/ka/>\n"
 "Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1535980107.000000\n"

 #. S83CC
@@ -2003,7 +2003,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id170820171213373502\n"
 "help.text"
 msgid "Requirements:"
-msgstr ""
+msgstr "მოთხოვნები:"

 #. C5LEa
 #: impress_remote.xhp
@@ -2012,7 +2012,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id170820171213372327\n"
 "help.text"
 msgid "Computer:"
-msgstr ""
+msgstr "კომპიუტერი:"

 #. yBAuo
 #: impress_remote.xhp
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/smath/01.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/smath/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-12 13:48+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-09 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
+"Language-Team: Georgian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmath01/ka/>\n"
 "Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542030510.000000\n"

 #. QmNGE
@@ -518,7 +518,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153150\n"
 "help.text"
 msgid "Plus/Minus"
-msgstr ""
+msgstr "მიმატების/გამოკლების ნიშანი"

 #. iws6d
 #: 03090100.xhp
@@ -545,7 +545,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153582\n"
 "help.text"
 msgid "Minus/Plus"
-msgstr ""
+msgstr "გამოკლების/მიმატების ნიშნები"

 #. W2BNn
 #: 03090100.xhp
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153523\n"
 "help.text"
 msgid "divides"
-msgstr ""
+msgstr "გაყოფს"

 #. 7AqFQ
 #: 03090200.xhp
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150854\n"
 "help.text"
 msgid "precedes"
-msgstr ""
+msgstr "უსწრებს"

 #. BJxWG
 #: 03090200.xhp
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150855\n"
 "help.text"
 msgid "succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "მისდევს"

 #. spsAp
 #: 03090200.xhp
@@ -1994,7 +1994,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155184\n"
 "help.text"
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტი"

 #. bugLD
 #: 03090300.xhp
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3148982\n"
 "help.text"
 msgid "Coproduct"
-msgstr ""
+msgstr "თანაპროდუქტი"

 #. 4Pipz
 #: 03090300.xhp
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149175\n"
 "help.text"
 msgid "Integral"
-msgstr ""
+msgstr "ინტეგრალი"

 #. CJFa4
 #: 03090300.xhp
@@ -2480,7 +2480,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146925\n"
 "help.text"
 msgid "Logarithm"
-msgstr ""
+msgstr "ლოგარითმი"

 #. Fkcmi
 #: 03090400.xhp
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149819\n"
 "help.text"
 msgid "Power"
-msgstr ""
+msgstr "ხარისხი"

 #. GDQCF
 #: 03090400.xhp
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155867\n"
 "help.text"
 msgid "Cotangent"
-msgstr ""
+msgstr "კონტანგენსი"

 #. ZEgN5
 #: 03090400.xhp
@@ -3047,7 +3047,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156006\n"
 "help.text"
 msgid "Factorial"
-msgstr ""
+msgstr "ფაქტორიალი"

 #. aSDab
 #: 03090400.xhp
@@ -3911,7 +3911,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149976\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Breve</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>ხმოვნის სიმოკლის ნიშანი</emph>"

 #. Yt65i
 #: 03090600.xhp
@@ -3938,7 +3938,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154258\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Circle</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>წრეწირი</emph>"

 #. G2mnC
 #: 03090600.xhp
@@ -4019,7 +4019,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150356\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Tilde</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>ტილდა</emph>"

 #. FoB4a
 #: 03090600.xhp
@@ -4046,7 +4046,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154201\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Circumflex</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>ცირკუმფლექსი</emph>"

 #. BxYQh
 #: 03090600.xhp
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147221\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Dot</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>წერტილი</emph>"

 #. FURzd
 #: 03090600.xhp
@@ -4370,7 +4370,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149774\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Transparent</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>გამჭვირვალე</emph>"

 #. UbiAA
 #: 03090600.xhp
@@ -4451,7 +4451,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145618\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Resize</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>ზომის შეცვლა</emph>"

 #. rjQbE
 #: 03090600.xhp
@@ -4559,7 +4559,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "ფორმატი"

 #. QGDfS
 #: 03090700.xhp
@@ -5009,7 +5009,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149358\n"
 "help.text"
 msgid "Gap"
-msgstr ""
+msgstr "ნაპრალი"

 #. tbNi4
 #: 03090700.xhp
@@ -5279,7 +5279,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149688\n"
 "help.text"
 msgid "includes"
-msgstr ""
+msgstr "შეიცავს"

 #. FL7zo
 #: 03090800.xhp
@@ -5360,7 +5360,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147130\n"
 "help.text"
 msgid "Union"
-msgstr ""
+msgstr "გაერთიანება"

 #. yrSwB
 #: 03090800.xhp
@@ -5387,7 +5387,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145774\n"
 "help.text"
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "სხვაობა"

 #. Gkmzf
 #: 03090800.xhp
@@ -5441,7 +5441,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147500\n"
 "help.text"
 msgid "aleph"
-msgstr ""
+msgstr "ალეფი"

 #. oMXtK
 #: 03090800.xhp
@@ -5468,7 +5468,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150561\n"
 "help.text"
 msgid "Subset"
-msgstr ""
+msgstr "ქვესიმრავლე"

 #. ab4N5
 #: 03090800.xhp
@@ -5522,7 +5522,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154788\n"
 "help.text"
 msgid "Superset"
-msgstr ""
+msgstr "ზესიმრავლე"

 #. FPDEv
 #: 03090800.xhp
@@ -5999,7 +5999,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Matrix"
-msgstr ""
+msgstr "მატრიცა"

 #. 88v7J
 #: 03090905.xhp
@@ -6755,7 +6755,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Scaling"
-msgstr ""
+msgstr "მასშტაბი"

 #. FNN5i
 #: 03091400.xhp
@@ -6971,7 +6971,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150358\n"
 "help.text"
 msgid "Minus/Plus"
-msgstr ""
+msgstr "მინუსი/პლუსი"

 #. 94wBS
 #: 03091501.xhp
@@ -7025,7 +7025,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151332\n"
 "help.text"
 msgid "Addition"
-msgstr ""
+msgstr "მიმატება"

 #. XGnMB
 #: 03091501.xhp
@@ -7061,7 +7061,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153579\n"
 "help.text"
 msgid "Plus/Minus"
-msgstr ""
+msgstr "პლუსი/მინუსი"

 #. sNRLY
 #: 03091501.xhp
@@ -7574,7 +7574,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155358\n"
 "help.text"
 msgid "Equation"
-msgstr ""
+msgstr "ტოლობა"

 #. i8XeE
 #: 03091502.xhp
@@ -7691,7 +7691,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153749\n"
 "help.text"
 msgid "divides"
-msgstr ""
+msgstr "იყოფა"

 #. EDSXx
 #: 03091502.xhp
@@ -7943,7 +7943,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155845\n"
 "help.text"
 msgid "Precedes"
-msgstr ""
+msgstr "უსწრებს"

 #. AoFoH
 #: 03091502.xhp
@@ -7979,7 +7979,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155847\n"
 "help.text"
 msgid "Succeeds"
-msgstr ""
+msgstr "მისდევს"

 #. dcz5q
 #: 03091502.xhp
@@ -8330,7 +8330,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3159352\n"
 "help.text"
 msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "შეიცავს"

 #. BVzpV
 #: 03091503.xhp
@@ -8447,7 +8447,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3163416\n"
 "help.text"
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "მთელი რიცხვი"

 #. ywfCP
 #: 03091503.xhp
@@ -8483,7 +8483,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146772\n"
 "help.text"
 msgid "Subset"
-msgstr ""
+msgstr "ქვესიმრავლე"

 #. ShrVP
 #: 03091503.xhp
@@ -8519,7 +8519,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3158644\n"
 "help.text"
 msgid "Superset"
-msgstr ""
+msgstr "ზესიმრავლე"

 #. MxrDq
 #: 03091503.xhp
@@ -8834,7 +8834,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3152064\n"
 "help.text"
 msgid "Cotangent"
-msgstr ""
+msgstr "კონტანგენსი"

 #. 5iNzB
 #: 03091504.xhp
@@ -8888,7 +8888,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3143698\n"
 "help.text"
 msgid "Factorial"
-msgstr ""
+msgstr "ფაქტორიალი"

 #. aoVwU
 #: 03091504.xhp
@@ -9149,7 +9149,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3144655\n"
 "help.text"
 msgid "Coproduct"
-msgstr ""
+msgstr "თანაპროდუქტი"

 #. jpK92
 #: 03091505.xhp
@@ -9239,7 +9239,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3144909\n"
 "help.text"
 msgid "Integral"
-msgstr ""
+msgstr "ინტეგრალი"

 #. FCNES
 #: 03091505.xhp
@@ -9338,7 +9338,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3144508\n"
 "help.text"
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტი"

 #. qCNFA
 #: 03091505.xhp
@@ -9392,7 +9392,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3144214\n"
 "help.text"
 msgid "Limes"
-msgstr ""
+msgstr "ზღვარი"

 #. zxU8X
 #: 03091506.xhp
@@ -9977,7 +9977,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3179904\n"
 "help.text"
 msgid "Ellipsis"
-msgstr ""
+msgstr "მრავალწერტილი"

 #. XnEXo
 #: 03091507.xhp
@@ -10157,7 +10157,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3162305\n"
 "help.text"
 msgid "Infinite"
-msgstr ""
+msgstr "უსასრულო"

 #. srcD6
 #: 03091507.xhp
@@ -10805,7 +10805,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3985717\n"
 "help.text"
 msgid "<literal>none</literal>"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>არცერთი</literal>"

 #. AcuvC
 #: 03091508.xhp
@@ -10949,7 +10949,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3184985\n"
 "help.text"
 msgid "Binom"
-msgstr ""
+msgstr "ბინომი"

 #. NjrxG
 #: 03091509.xhp
@@ -11048,7 +11048,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3185687\n"
 "help.text"
 msgid "Stack"
-msgstr ""
+msgstr "სტეკი"

 #. StDDn
 #: 03091509.xhp
@@ -11138,7 +11138,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3186267\n"
 "help.text"
 msgid "Matrix"
-msgstr ""
+msgstr "მატრიცა"

 #. Tw5xt
 #: 03091509.xhp
@@ -11228,7 +11228,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153167\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Partial</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>ნაწილობრივი</emph>"

 #. Y6rfp
 #: 03091600.xhp
@@ -11255,7 +11255,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151049\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Infinity</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>უსასრულო</emph>"

 #. KodgA
 #: 03091600.xhp
@@ -11282,7 +11282,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153687\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Nabla</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>ნაბლა</emph>"

 #. dAiqC
 #: 03091600.xhp
@@ -11633,7 +11633,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3159083\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Ellipsis</emph>"
-msgstr ""
+msgstr "<emph>მრავალწერტილი</emph>"

 #. cRMvB
 #: 03091600.xhp
@@ -11948,7 +11948,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153670\n"
 "help.text"
 msgid "Serif"
-msgstr ""
+msgstr "სერიფებიანი შრიფტი"

 #. HJVeA
 #: 05010000.xhp
@@ -11966,7 +11966,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3150836\n"
 "help.text"
 msgid "Sans"
-msgstr ""
+msgstr "სანსი"

 #. JXCGF
 #: 05010000.xhp
@@ -12254,7 +12254,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148392\n"
 "help.text"
 msgid "Indexes"
-msgstr ""
+msgstr "ინდექსები"

 #. deCmC
 #: 05020000.xhp
@@ -12479,7 +12479,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154508\n"
 "help.text"
 msgid "Indexes"
-msgstr ""
+msgstr "ინდქსები"

 #. YewU9
 #: 05030000.xhp
@@ -12533,7 +12533,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3149027\n"
 "help.text"
 msgid "Fractions"
-msgstr ""
+msgstr "წილადები"

 #. jmZdF
 #: 05030000.xhp
@@ -12551,7 +12551,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3156256\n"
 "help.text"
 msgid "Numerator"
-msgstr ""
+msgstr "მრიცხველი"

 #. VhYCs
 #: 05030000.xhp
@@ -12569,7 +12569,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153722\n"
 "help.text"
 msgid "Denominator"
-msgstr ""
+msgstr "მნიშვნელი"

 #. GPpa5
 #: 05030000.xhp
@@ -12785,7 +12785,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153673\n"
 "help.text"
 msgid "Matrices"
-msgstr ""
+msgstr "მატრიცები"

 #. dKE2T
 #: 05030000.xhp
@@ -13001,7 +13001,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3147218\n"
 "help.text"
 msgid "Top"
-msgstr ""
+msgstr "ზედა"

 #. TBQyG
 #: 05030000.xhp
@@ -13091,7 +13091,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153737\n"
 "help.text"
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "ჰორიზონტალური"

 #. ZgKSC
 #: 05040000.xhp
@@ -13136,7 +13136,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154646\n"
 "help.text"
 msgid "Centered"
-msgstr ""
+msgstr "დაცენტრებული"

 #. uEY2Z
 #: 05040000.xhp
@@ -13298,7 +13298,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154765\n"
 "help.text"
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "ჩასწორება"

 #. DFEpC
 #: 06010000.xhp
@@ -13496,7 +13496,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3150564\n"
 "help.text"
 msgid "Subset"
-msgstr ""
+msgstr "ქვესიმრავლე"

 #. tQRVv
 #: 06010100.xhp
@@ -13514,7 +13514,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148386\n"
 "help.text"
 msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "სტილი"

 #. nWkoK
 #: 06010100.xhp
@@ -13586,7 +13586,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3145414\n"
 "help.text"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "წაშლა"

 #. RBB3K
 #: 06010100.xhp
@@ -13775,7 +13775,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id681584201309050\n"
 "help.text"
 msgid "Molecules"
-msgstr ""
+msgstr "მოლეკულები"

 #. Fhyg6
 #: chemical.xhp
@@ -13784,7 +13784,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id801584201314869\n"
 "help.text"
 msgid "Isotopes"
-msgstr ""
+msgstr "იზოტოპები"

 #. 5Jmw8
 #: chemical.xhp
@@ -13802,7 +13802,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id921584201320412\n"
 "help.text"
 msgid "Ions"
-msgstr ""
+msgstr "იონები"

 #. CfSpa
 #: chemical.xhp