update translations for 4.2.0 Beta2
also remove unused files and force-fix errors using pocheck Change-Id: If95f38febdf34951193d67b1eb7a8fbfd292474d
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
committed by
Andras Timar
Andras Timar
parent
1d03a18fc1
commit
f3f0426556
@@ -2,8 +2,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 13:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Akerbeltz\n"
|
||||
@@ -709,64 +709,64 @@ msgctxt ""
|
||||
"formats.src\n"
|
||||
"STR_FORMAT_ID_STARWRITER_60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer object"
|
||||
msgstr "Oibseact Writer %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Writer object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formats.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"formats.src\n"
|
||||
"STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Web object"
|
||||
msgstr "Oibseact Writer/lìn %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Writer/Web object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formats.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"formats.src\n"
|
||||
"STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Master object"
|
||||
msgstr "Oibseact Writer/Master %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Writer/Master object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formats.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"formats.src\n"
|
||||
"STR_FORMAT_ID_STARDRAW_60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Draw object"
|
||||
msgstr "Oibseact Draw %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Draw object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formats.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"formats.src\n"
|
||||
"STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Impress object"
|
||||
msgstr "Oibseact Impress %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Impress object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formats.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"formats.src\n"
|
||||
"STR_FORMAT_ID_STARCALC_60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Calc object"
|
||||
msgstr "Oibseact Calc %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Calc object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formats.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"formats.src\n"
|
||||
"STR_FORMAT_ID_STARCHART_60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart object"
|
||||
msgstr "Oibseact Chart %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Chart object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formats.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"formats.src\n"
|
||||
"STR_FORMAT_ID_STARMATH_60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Math object"
|
||||
msgstr "Oibseact Math %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Math object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formats.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -805,8 +805,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"formats.src\n"
|
||||
"STR_FORMAT_ID_DIALOG_60\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION dialog"
|
||||
msgstr "Còmhradh %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: formats.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1171,15 +1171,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Further objects"
|
||||
msgstr "Oibseactan a bharrachd"
|
||||
|
||||
#: so3res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"so3res.src\n"
|
||||
"MI_PLUGIN\n"
|
||||
"MI_PLUGIN_DEACTIVATE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Deactivate"
|
||||
msgstr "Cuir à gnìomh"
|
||||
|
||||
#: so3res.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"so3res.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,254 +0,0 @@
|
||||
#. extracted from svtools/source/filter.oo
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Ffilter.oo&subcomponent=ui\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-07 01:23+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Akerbeltz\n"
|
||||
"Language: gd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Merge-On: location\n"
|
||||
"X-Project-Style: openoffice\n"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT_TITLE.string.text
|
||||
msgid " Options"
|
||||
msgstr " Roghainnean"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_EXPORT_SIZE.fixedline.text
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Meud"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FT_SIZEX.fixedtext.text
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr "Leud:"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.1.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.1.stringlist.text"
|
||||
msgid "inches"
|
||||
msgstr "òirlich"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.2.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.2.stringlist.text"
|
||||
msgid "cm"
|
||||
msgstr "cm"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.3.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.3.stringlist.text"
|
||||
msgid "mm"
|
||||
msgstr "mm"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.4.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.4.stringlist.text"
|
||||
msgid "points"
|
||||
msgstr "puingean"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.5.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEX.5.stringlist.text"
|
||||
msgid "pixels"
|
||||
msgstr "piogsailean"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FT_SIZEY.fixedtext.text
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr "Àirde:"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.1.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.1.stringlist.text"
|
||||
msgid "inches"
|
||||
msgstr "òirlich"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.2.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.2.stringlist.text"
|
||||
msgid "cm"
|
||||
msgstr "cm"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.3.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.3.stringlist.text"
|
||||
msgid "mm"
|
||||
msgstr "mm"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.4.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.4.stringlist.text"
|
||||
msgid "points"
|
||||
msgstr "puingean"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.5.stringlist.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_SIZEY.5.stringlist.text"
|
||||
msgid "pixels"
|
||||
msgstr "piogsailean"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FT_RESOLUTION.fixedtext.text
|
||||
msgid "Resolution:"
|
||||
msgstr "Dùmhlachd-bhreacaidh:"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_RESOLUTION.1.stringlist.text
|
||||
msgid "pixels/cm"
|
||||
msgstr "piogsail/cm"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_RESOLUTION.2.stringlist.text
|
||||
msgid "pixels/inch"
|
||||
msgstr "piogsail/òirleach"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.LB_RESOLUTION.3.stringlist.text
|
||||
msgid "pixels/meter"
|
||||
msgstr "piogsail/meatair"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_COLOR_DEPTH.fixedline.text
|
||||
msgid "Color Depth"
|
||||
msgstr "Doimhne datha"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_1BIT_THRESHOLD.string.text
|
||||
msgid "1 bit threshold"
|
||||
msgstr "Stairsneach 1 bhiot"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_1BIT_DITHERED.string.text
|
||||
msgid "1 bit dithered"
|
||||
msgstr "1 bhiot le dithering"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_4BIT_GRAYSCALE.string.text
|
||||
msgid "4 bit grayscale"
|
||||
msgstr "Liath-sgèile 4 biot"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_4BIT_COLOR_PALETTE.string.text
|
||||
msgid "4 bit color"
|
||||
msgstr "Dathan 4 biot"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_8BIT_GRAYSCALE.string.text
|
||||
msgid "8 bit grayscale"
|
||||
msgstr "Liath-sgèile 8 biot"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_8BIT_COLOR_PALETTE.string.text
|
||||
msgid "8 bit color"
|
||||
msgstr "Dathan 8 biot"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_24BIT_TRUE_COLOR.string.text
|
||||
msgid "24 bit true color"
|
||||
msgstr "Fìor-dhathan 24 biot"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_JPG_QUALITY.fixedline.text
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Càileachd"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_COMPRESSION.fixedline.text
|
||||
msgid "Compression"
|
||||
msgstr "Dùmhlachadh"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_MODE.fixedline.text
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Modh"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_PBM_OPTIONS.fixedline.text
|
||||
msgid "File Format"
|
||||
msgstr "Fòrmat faidhle"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FT_JPG_MIN.fixedtext.text
|
||||
msgid "1 is minimum Quality and smallest file size."
|
||||
msgstr "'S e 1 a' chàileachd is an cruth-clò as lugha."
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FT_JPG_MAX.fixedtext.text
|
||||
msgid "100 is maximum Quality and biggest file size."
|
||||
msgstr "'S e 100 a' chàileachd is an cruth-clò as motha."
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FT_PNG_MIN.fixedtext.text
|
||||
msgid "0 is biggest file size and fastest loading."
|
||||
msgstr "'S e 0 am meud faidhle as motha 's an luchdadh as luaithe."
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FT_PNG_MAX.fixedtext.text
|
||||
msgid "9 is smallest file size and slowest loading."
|
||||
msgstr "'S e 9 am meud faidhle as lugha 's an luchdadh as slaodaiche."
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.CB_JPG_PREVIEW.checkbox.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.CB_JPG_PREVIEW.checkbox.text"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Ro-shealladh"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.CB_INTERLACED.checkbox.text
|
||||
msgid "Interlaced"
|
||||
msgstr "Interlaced"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.CB_RLE_ENCODING.checkbox.text
|
||||
msgid "RLE encoding"
|
||||
msgstr "Còdachadh RLE"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_GIF_DRAWING_OBJECTS.fixedline.text
|
||||
msgid "Drawing Objects"
|
||||
msgstr "Oibseactan tarraing"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.CB_SAVE_TRANSPARENCY.checkbox.text
|
||||
msgid "Save transparency"
|
||||
msgstr "Sàbhail an trìd-shoilleireach"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.RB_BINARY.radiobutton.text
|
||||
msgid "Binary"
|
||||
msgstr "Bìnearaidh"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.RB_TEXT.radiobutton.text
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Teacsa"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_EPS_PREVIEW.fixedline.text
|
||||
msgctxt "exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_EPS_PREVIEW.fixedline.text"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Ro-shealladh"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.CB_EPS_PREVIEW_TIFF.checkbox.text
|
||||
msgid "Image Preview (TIFF)"
|
||||
msgstr "Ro-shealladh ìomhaighe (TIFF)"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.CB_EPS_PREVIEW_EPSI.checkbox.text
|
||||
msgid "Interchange (EPSI)"
|
||||
msgstr "Interchange (EPSI)"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_EPS_VERSION.fixedline.text
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Tionndadh"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.RB_EPS_LEVEL1.radiobutton.text
|
||||
msgid "Level 1"
|
||||
msgstr "Leibheil 1"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.RB_EPS_LEVEL2.radiobutton.text
|
||||
msgid "Level 2"
|
||||
msgstr "Leibheil 2"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.FL_EPS_COLOR_FORMAT.fixedline.text
|
||||
msgid "Color format"
|
||||
msgstr "Fòrmat nan dathan"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.RB_EPS_COLOR_FORMAT1.radiobutton.text
|
||||
msgid "Color"
|
||||
msgstr "Dath"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.RB_EPS_COLOR_FORMAT2.radiobutton.text
|
||||
msgid "Grayscale"
|
||||
msgstr "Liath-sgèile"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.RB_EPS_COMPRESSION_LZW.radiobutton.text
|
||||
msgid "LZW encoding"
|
||||
msgstr "Còdachadh LZW"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.RB_EPS_COMPRESSION_NONE.radiobutton.text
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Chan eil gin"
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_ESTIMATED_SIZE_PIX_1.string.text
|
||||
msgid "The picture needs about %1 KB of memory."
|
||||
msgstr "Feumaidh an dealbh mu %1 KB a chuimhne."
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_ESTIMATED_SIZE_PIX_2.string.text
|
||||
msgid ""
|
||||
"The picture needs about %1 KB of memory,\n"
|
||||
" the file size is %2 KB."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Feumaidh an dealbh mu %1 KB a chuimhne,\n"
|
||||
" agus tha am faidhle %2 KB a mheud."
|
||||
|
||||
#: exportdialog.src#DLG_EXPORT.STR_ESTIMATED_SIZE_VEC.string.text
|
||||
msgid "The file size is %1 KB."
|
||||
msgstr "Tha am faidhle %1 KB a mheud."
|
||||
@@ -2,8 +2,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-27 00:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Akerbeltz\n"
|
||||
@@ -270,32 +270,32 @@ msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet Template"
|
||||
msgstr "Teamplaid cliath-dhuilleag %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing Template"
|
||||
msgstr "Teamplaid tarraing %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation Template"
|
||||
msgstr "Teamplaid taisbeanadh %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template"
|
||||
msgstr "Teamplaid sgrìobhainn teacsa %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -358,56 +358,56 @@ msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
|
||||
msgstr "Foirmle %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Formula"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
|
||||
msgstr "Cairt %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
|
||||
msgstr "Tarraing %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
|
||||
msgstr "Cliath-dhuilleag %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
|
||||
msgstr "Taisbeanadh %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
|
||||
msgstr "Sgrìobhainn teacsa %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"imagemgr.src\n"
|
||||
"STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
|
||||
msgstr "Prìomh-sgrìobhainn %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
|
||||
msgid "OpenOffice.org 1.0 Master Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: imagemgr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -825,8 +825,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_ASSAMESE\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Assami"
|
||||
msgstr "Asamais"
|
||||
msgid "Assamese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1008,6 +1008,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "English (UK)"
|
||||
msgstr "Beurla (An Rìoghachd Aonaichte)"
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_ENGLISH_UK_OED\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "English, OED spelling (UK)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
@@ -1149,8 +1158,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_FARSI\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Farsi"
|
||||
msgstr "Farsaidh"
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1615,19 +1624,19 @@ msgstr "Sanskrit"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_SERBIAN_CYRILLIC\n"
|
||||
"LANGUAGE_SERBIAN_CYRILLIC_SAM\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Serbian Cyrillic (Serbia and Montenegro)"
|
||||
msgstr "Sèirbis Chirileach (An t-Sèirb is am Monadh Neagrach)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_SERBIAN_LATIN\n"
|
||||
"LANGUAGE_SERBIAN_LATIN_SAM\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Serbian Latin (Serbia and Montenegro)"
|
||||
msgstr "Sèirbis Laidinneach (An t-Sèirb is am Monadh Neagrach)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1665,6 +1674,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Serbian Latin (Montenegro)"
|
||||
msgstr "Sèirbis Laidinneach (Am Monadh Neagrach)"
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_SERBIAN_LATIN_NEUTRAL\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Serbian Latin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
@@ -1989,6 +2007,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Uzbek Latin"
|
||||
msgstr "Usbagais Laidinneach"
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_UZBEK_CYRILLIC\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Uzbek Cyrillic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
@@ -2002,10 +2029,10 @@ msgstr "Cuimris"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_LATIN\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_LATIN_VATICAN\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Latin"
|
||||
msgstr "Laideann"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2074,10 +2101,19 @@ msgstr "Gàidhlig"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_MONGOLIAN\n"
|
||||
"LANGUAGE_MONGOLIAN_CYRILLIC_MONGOLIA\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Mongolian"
|
||||
msgstr "Mongolais"
|
||||
msgid "Mongolian Cyrillic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_MONGOLIAN_MONGOLIAN_MONGOLIA\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Mongolian Mongolian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2130,8 +2166,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_KURDISH_TURKEY\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Kurdish (Turkey)"
|
||||
msgstr "Cùrdais (na Tuirce)"
|
||||
msgid "Kurdish, Northern (Turkey)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2139,8 +2175,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_KURDISH_SYRIA\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Kurdish (Syria)"
|
||||
msgstr "Cùrdais (Shiridhea)"
|
||||
msgid "Kurdish, Northern (Syria)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2148,8 +2184,8 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_KURDISH_IRAQ\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Kurdish (Iraq)"
|
||||
msgstr "Cùrdais (Ioràc)"
|
||||
msgid "Kurdish, Central (Iraq)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2157,8 +2193,17 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_KURDISH_IRAN\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Kurdish (Iran)"
|
||||
msgstr "Cùrdais (Ioràn)"
|
||||
msgid "Kurdish, Central (Iran)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_KURDISH_SOUTHERN_IRAQ\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Kurdish, Southern (Iraq)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3055,10 +3100,10 @@ msgstr "Rusyn (na Slòbhaice)"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_TAMAZIGHT_LATIN\n"
|
||||
"LANGUAGE_TAMAZIGHT_LATIN_ALGERIA\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Kabyle Latin"
|
||||
msgstr "Kabyle Laidinneach"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3510,6 +3555,96 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Udmurt"
|
||||
msgstr "Udmurt"
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_TIBETAN_INDIA\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Tibetan (India)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_CORNISH\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Cornish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_SAMI_PITE_SWEDEN\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Sami, Pite (Sweden)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_NGAEBERE\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Ngäbere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_KUMYK\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Kumyk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_NOGAI\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Nogai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_KARAKALPAK_LATIN\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Karakalpak Latin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_LADIN\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Ladin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_FRENCH_BURKINA_FASO\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "French (Burkina Faso)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: langtab.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"langtab.src\n"
|
||||
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
|
||||
"LANGUAGE_USER_PUINAVE\n"
|
||||
"pairedlist.text"
|
||||
msgid "Puinave"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: svtools.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svtools.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,102 +0,0 @@
|
||||
#. extracted from svtools/source/plugapp.oo
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Fplugapp.oo&subcomponent=ui\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-07 01:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Akerbeltz\n"
|
||||
"Language: gd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Merge-On: location\n"
|
||||
"X-Project-Style: openoffice\n"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#DisplayHidToolBox.TT_SHOW.toolboxitem.text
|
||||
msgid "Display IDs"
|
||||
msgstr "Seall na IDs"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#DisplayHidToolBox.TT_OUTPUT.toolboxitem.text
|
||||
msgid "This is the input window"
|
||||
msgstr "Seo an uinneag far an cuir thu a-steach dàta"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#DisplayHidToolBox.TT_SEND_DATA.toolboxitem.text
|
||||
msgid "Transfer to TestTool"
|
||||
msgstr "Tar-aisig gu TestTool"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#DisplayHidToolBox.TT_ALLWIN.toolboxitem.text
|
||||
msgid "Show all windows"
|
||||
msgstr "Seall gach uinneag"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#DisplayHidToolBox.TT_KURZNAME.toolboxitem.text
|
||||
msgid "Show short names (if available)"
|
||||
msgstr "Seall ainmean goirid (ma bhios iad ri làimh)"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#DisplayHidToolBox.TT_LANGNAME.toolboxitem.text
|
||||
msgid "Always show long-name"
|
||||
msgstr "Seall ainmean fada an-còmhnaidh"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#DisplayHidToolBox.toolbox.text
|
||||
msgid "DisplayHID"
|
||||
msgstr "DisplayHID"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.TT_GB_TRANSLATION.groupbox.text
|
||||
msgid "Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.TT_E_NEW.edit.text
|
||||
msgid "~Edit"
|
||||
msgstr "D~easaich"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.TT_FT_OLD.fixedtext.text
|
||||
msgid "Original Text"
|
||||
msgstr "An teacsa tùsail"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.TT_GB_COMMENT.groupbox.text
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Beachd"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.TT_E_COMMENT.edit.text
|
||||
msgid "~Comment"
|
||||
msgstr "~Beachd"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.TT_PB_SELECT.pushbutton.text
|
||||
msgid "~Select"
|
||||
msgstr "T~agh"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.TT_PB_RESTORE.pushbutton.text
|
||||
msgid "~Restore"
|
||||
msgstr "Aisi~g"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.TT_PB_ACCEPT.pushbutton.text
|
||||
msgid "~Accept"
|
||||
msgstr "Ga~bh ris"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.TT_PB_NEXT.pushbutton.text
|
||||
msgid "~Next"
|
||||
msgstr "A~ir adhart"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_INLINE_TRANSLATION.workwindow.text
|
||||
msgid "Inplace Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh 'na àite"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_DISCARD_CHANGED_DATA.messbox.text
|
||||
msgid "The Translation will be lost. Proceed anyway?"
|
||||
msgstr "Thèid an t-eadar-theangachadh air chall. A bheil thu airson leantainn air adhart co-dhiù?"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_NO_CONTROL.errorbox.text
|
||||
msgid "The Control is no longer valid. The Translation cannot be saved."
|
||||
msgstr "Chan e uidheam-smachd dligheach a tha ann tuilleadh. Cha ghabh an t-eadar-theangachadh a shàbhaladh."
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_GPF.string.text
|
||||
msgid "GPF occurred"
|
||||
msgstr "Thachair GPF"
|
||||
|
||||
#: testtool.src#TT_ALTERNATE_CAPTION.string.text
|
||||
msgid "HelpID does not match UniqueID: "
|
||||
msgstr "Chan eil an HelpID a' freagairt ris an UniqueID: "
|
||||
@@ -2,8 +2,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-02 13:55+0200\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 09:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -844,15 +844,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "For the bibliography to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
|
||||
msgstr "Feumaidh tu %PRODUCTNAME a thòiseachadh as ùr mus obraich an leabhar-chlàr mar bu chòir."
|
||||
|
||||
#: restartdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"restartdialog.ui\n"
|
||||
"reason_sidebar\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "For the modified sidebar setting to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
|
||||
msgstr "Feumaidh tu %PRODUCTNAME ath-thòiseachadh mus bi buaidh air na h-atharraichean air a' bhàr-taoibh."
|
||||
|
||||
#: restartdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"restartdialog.ui\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,38 +0,0 @@
|
||||
#. extracted from svtools/workben/unodialog.oo
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fworkben%2Funodialog.oo&subcomponent=ui\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-07 01:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Akerbeltz\n"
|
||||
"Language: gd\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Merge-On: location\n"
|
||||
"X-Project-Style: openoffice\n"
|
||||
|
||||
#: roadmapskeleton.src#DLG_ROADMAP_SKELETON.STR_STATE_WELCOME.string.text
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
msgstr "Fàilte"
|
||||
|
||||
#: roadmapskeleton.src#DLG_ROADMAP_SKELETON.STR_STATE_PREPARE.string.text
|
||||
msgid "Prepare"
|
||||
msgstr "Ullaich"
|
||||
|
||||
#: roadmapskeleton.src#DLG_ROADMAP_SKELETON.STR_STATE_SETUP.string.text
|
||||
msgid "Setup"
|
||||
msgstr "Suidhich"
|
||||
|
||||
#: roadmapskeleton.src#DLG_ROADMAP_SKELETON.STR_STATE_FINISH.string.text
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr "Crìochnaich"
|
||||
|
||||
#: roadmapskeleton.src#DLG_ROADMAP_SKELETON.modaldialog.text
|
||||
msgid "Roadmap Skeleton Demo"
|
||||
msgstr "Roadmap Skeleton Demo"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user