update translations for master/7.5.0 alpha1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ia3be119e9ae888412428f3c9eb6db2ad3f928414
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2022-11-25 14:05:44 +01:00
parent eee3cf8338
commit f1680ed534
595 changed files with 8371 additions and 7534 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-22 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/librelogosourcepythonpath/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"FORWARD\n"
"property.text"
msgid "forward|fd"
msgstr "naprzód|np"
msgstr "dalej|da"
#. CAynz
#: LibreLogo_en_US.properties
@@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt ""
"BEVEL\n"
"property.text"
msgid "bevel"
msgstr "skośny"
msgstr "ukośne"
#. R4Z7i
#: LibreLogo_en_US.properties
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
"MITER\n"
"property.text"
msgid "miter"
msgstr "ukośny"
msgstr "kątowe"
#. DX7nN
#: LibreLogo_en_US.properties
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"ROUNDED\n"
"property.text"
msgid "round"
msgstr "okrągły"
msgstr "zaokrąglone"
#. VSaRQ
#: LibreLogo_en_US.properties
@@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt ""
"SOLID\n"
"property.text"
msgid "solid"
msgstr "pełny"
msgstr "ciągła"
#. P6PxY
#: LibreLogo_en_US.properties
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
"DASH\n"
"property.text"
msgid "dashed"
msgstr "przerywany"
msgstr "kreskowana"
#. NgY8n
#: LibreLogo_en_US.properties
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
"DOTTED\n"
"property.text"
msgid "dotted"
msgstr "kropkowany"
msgstr "kropkowana"
#. ti8oV
#: LibreLogo_en_US.properties
@@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt ""
"PRINT\n"
"property.text"
msgid "print"
msgstr "wyjście"
msgstr "wyświetl"
#. LVNRT
#: LibreLogo_en_US.properties
@@ -752,7 +752,7 @@ msgctxt ""
"ROUND\n"
"property.text"
msgid "round"
msgstr "zaokrąglenie"
msgstr "okrąg"
#. mK7BU
#: LibreLogo_en_US.properties