update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ib2c4218faaa153151595024d052cc93d32037d4b

source/brx/sw/messages.po

@@ -3,15 +3,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-21 20:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-27 14:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: sw/inc/app.hrc:29
 #, fuzzy
@@ -1058,11 +1058,6 @@ msgctxt "STR_POOLCOLL_LABEL_ABB"
 msgid "Illustration"
 msgstr "बेखेवनाय"
 
-#: sw/inc/strings.hrc:138
-msgctxt "STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE"
-msgid "Table"
-msgstr "फारिलाइ"
-
 #: sw/inc/strings.hrc:139
 msgctxt "STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME"
 msgid "Text"
@@ -1299,16 +1294,6 @@ msgctxt "STR_POOLCOLL_HTML_HR"
 msgid "Horizontal Line"
 msgstr "समानथि सारि"
 
-#: sw/inc/strings.hrc:186
-msgctxt "STR_POOLCOLL_HTML_DD"
-msgid "List Contents"
-msgstr "फारिलाइ आयदाफोर"
-
-#: sw/inc/strings.hrc:187
-msgctxt "STR_POOLCOLL_HTML_DT"
-msgid "List Heading"
-msgstr "फारिलाइ लिरबिदांनि बिमुं"
-
 #. page style names
 #: sw/inc/strings.hrc:189
 #, fuzzy