update translations for 5.3.0 beta2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I50100798b84da2969535c4f558dd60463b30108e
This commit is contained in:
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:34+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 15:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1463757125.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467691981.000000\n"
|
||||
|
||||
#: AutoControls.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -850,10 +850,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Detalhs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"AutoControls.src\n"
|
||||
"STR_COMMONURL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Datasource URL"
|
||||
msgstr "Font URL de las donadas"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 06:58+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1463727512.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467692077.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -56,14 +56,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "~Update..."
|
||||
msgstr "Act~ualizar..."
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_dialog.src\n"
|
||||
"RID_CTX_ITEM_OPTIONS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "~Options..."
|
||||
msgstr "~Opcions..."
|
||||
|
||||
#: dp_gui_dialog.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_dialog.src\n"
|
||||
@@ -515,10 +507,3 @@ msgstr ""
|
||||
"La version anteriora $DEPLOYED, nomenada '$OLDNAME', es ja installada.\n"
|
||||
"Clicatz sus 'D'acòrdi' per remplaçar l'extension installada.\n"
|
||||
"Clicatz sus 'Anullar' per interrompre l'installacion."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dp_gui_updatedialog.src\n"
|
||||
"RID_DLG_UPDATE_ERROR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-28 15:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1461856120.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467692088.000000\n"
|
||||
|
||||
#: cmdlinehelp.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -55,20 +55,47 @@ msgstr "Gestionari d'extensions"
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"extensionmanager.ui\n"
|
||||
"add\n"
|
||||
"optionsbtn\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Add..."
|
||||
msgstr "Apondre..."
|
||||
msgid "_Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"extensionmanager.ui\n"
|
||||
"update\n"
|
||||
"updatebtn\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Check for updates..."
|
||||
msgstr "Verificacion de las mesas a jorn..."
|
||||
msgid "Check for _Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"extensionmanager.ui\n"
|
||||
"addbtn\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"extensionmanager.ui\n"
|
||||
"removebtn\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"extensionmanager.ui\n"
|
||||
"enablebtn\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extensionmanager.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -411,12 +438,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr "Desactivar tot"
|
||||
|
||||
#: licensedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"licensedialog.ui\n"
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the 'Scroll Down' button in this dialog to view the entire license text.\""
|
||||
msgstr "2."
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 13:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1463751733.000000\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467692548.000000\n"
|
||||
|
||||
#: AbiWord.xcu
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -868,7 +868,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"StarOffice_Writer\n"
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Legacy StarOffice Writer"
|
||||
msgid "Legacy StarOffice Text Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: StarOffice_XML__Base_.xcu
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-19 11:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 04:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1463656873.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467694728.000000\n"
|
||||
|
||||
#: pvfundlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -43,6 +43,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Mejana"
|
||||
|
||||
#: pvfundlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"pvfundlg.src\n"
|
||||
"SCSTR_DPFUNCLISTBOX\n"
|
||||
"Median\n"
|
||||
"itemlist.text"
|
||||
msgid "Median"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pvfundlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"pvfundlg.src\n"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 10:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1478169339.000000\n"
|
||||
|
||||
#: advancedfilterdialog.ui
|
||||
@@ -430,11 +430,8 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cell protection is only effective after the current sheet has been protected.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Select 'Protect Document' from the 'Tools' menu, and specify 'Sheet'."
|
||||
"Select 'Protect Sheet' from the 'Tools' menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La proteccion de cellula es reglada sonque aprèp que lo fuèlh actiu es protegit.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Seleccionatz \"Protegir lo document\" del menú \"Aisinas\" e especificatz \"Fuèlh\"."
|
||||
|
||||
#: cellprotectionpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -13143,344 +13140,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Grouped by"
|
||||
msgstr "Gropat per"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"databaroptions.ui\n"
|
||||
"custom_color\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "Personalizat"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optcalculatepage.ui\n"
|
||||
"datestd\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Value 0 corresponds to 12/30/1899"
|
||||
msgstr "La valor zèro correspond al 30.12.1899"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optcalculatepage.ui\n"
|
||||
"datesc10\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Value 0 corresponds to 01/01/1900"
|
||||
msgstr "La valor zèro correspond al 01.01.1900"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optcalculatepage.ui\n"
|
||||
"date1904\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0 corresponds to 01/01/1904"
|
||||
msgstr "La valor zèro correspond al 01.01.1904"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarcellappearance.ui\n"
|
||||
"linecolor\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the line color of the borders."
|
||||
msgstr "Seleccionatz la color de linha de las bordaduras."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"solverdlg.ui\n"
|
||||
"del2\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Suprimir"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"solverdlg.ui\n"
|
||||
"del1\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Suprimir"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"solverdlg.ui\n"
|
||||
"del3\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Suprimir"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"solverdlg.ui\n"
|
||||
"del4\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Suprimir"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"xmlsourcedialog.ui\n"
|
||||
"selectsource\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Browse to set source file."
|
||||
msgstr "Percórrer per definir lo fichièr font."
|
||||
|
||||
#: headerfootercontent.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"headerfootercontent.ui\n"
|
||||
"buttonBTN_PAGES\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Paginas"
|
||||
|
||||
#: headerfootercontent.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"headerfootercontent.ui\n"
|
||||
"buttonBTN_TEXT\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Text Attributes"
|
||||
msgstr "Atributs de tèxte"
|
||||
|
||||
#: headerfootercontent.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"headerfootercontent.ui\n"
|
||||
"buttonBTN_DATE\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
|
||||
#: headerfootercontent.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"headerfootercontent.ui\n"
|
||||
"buttonBTN_TIME\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Ora"
|
||||
|
||||
#: headerfootercontent.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"headerfootercontent.ui\n"
|
||||
"buttonBTN_PAGE\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Pagina"
|
||||
|
||||
#: headerfootercontent.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"headerfootercontent.ui\n"
|
||||
"buttonBTN_TABLE\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Sheet Name"
|
||||
msgstr "Nom de fuèlh"
|
||||
|
||||
#: sidebarcellappearance.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarcellappearance.ui\n"
|
||||
"borderlinecolor\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the line color of the borders."
|
||||
msgstr "Seleccionatz la color de linha de las bordaduras."
|
||||
|
||||
#: datastreams.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"datastreams.ui\n"
|
||||
"url\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enter the URL of the source document in the local file system or Internet here."
|
||||
msgstr "Sasissètz aicí l'URL del document font dins lo sistèma de fichièr local o sus Internet."
|
||||
|
||||
#: sidebarnumberformat.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarnumberformat.ui\n"
|
||||
"category\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select a category of contents."
|
||||
msgstr "Seleccionatz una categoria de contengut."
|
||||
|
||||
#: sidebarnumberformat.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarnumberformat.ui\n"
|
||||
"leadingzeroes\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enter the maximum number of zeroes to display before the decimal point."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarcellappearance.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarcellappearance.ui\n"
|
||||
"linestyle\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the line style of the borders."
|
||||
msgstr "Seleccionatz l'estil de linha de las bordaduras."
|
||||
|
||||
#: sidebaralignment.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebaralignment.ui\n"
|
||||
"mergecells\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Joins the selected cells into one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarnumberformat.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarnumberformat.ui\n"
|
||||
"negativenumbersred\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Changes the font color of negative numbers to red."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarcellappearance.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarcellappearance.ui\n"
|
||||
"bordertype\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Specify the borders of the selected cells."
|
||||
msgstr "Especificatz las bordaduras de las cellulas seleccionadas."
|
||||
|
||||
#: sidebaralignment.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebaralignment.ui\n"
|
||||
"horizontalalignment\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Horizontal Alignment"
|
||||
msgstr "Alinhament orizontal"
|
||||
|
||||
#: sidebarnumberformat.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarnumberformat.ui\n"
|
||||
"decimalplaces\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enter the number of decimal places that you want to display."
|
||||
msgstr "Sasissètz lo nombre de decimalas d'afichar."
|
||||
|
||||
#: sidebaralignment.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebaralignment.ui\n"
|
||||
"leftindent\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Indents from the left edge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebaralignment.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebaralignment.ui\n"
|
||||
"wraptext\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Wrap texts automatically."
|
||||
msgstr "Ajustar automaticament lo tèxte"
|
||||
|
||||
#: sidebaralignment.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebaralignment.ui\n"
|
||||
"orientationdegrees\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the angle for rotation."
|
||||
msgstr "Seleccionatz l'angle de rotacion."
|
||||
|
||||
#: sidebarnumberformat.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarnumberformat.ui\n"
|
||||
"thousandseparator\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Inserts a separator between thousands."
|
||||
msgstr "Inserís un separador entre los milierats."
|
||||
|
||||
#: pastespecial.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"pastespecial.ui\n"
|
||||
"paste_values_formats\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Values & Formats"
|
||||
msgstr "Valors & Formats"
|
||||
|
||||
#: pastespecial.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"pastespecial.ui\n"
|
||||
"paste_values_only\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Values Only"
|
||||
msgstr "Valors unicament"
|
||||
|
||||
#: pastespecial.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"pastespecial.ui\n"
|
||||
"paste_transpose\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transpose"
|
||||
msgstr "Transpausar"
|
||||
|
||||
#: optcalculatepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optcalculatepage.ui\n"
|
||||
"case\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Disable case sensitivity for interoperability with Microsoft Excel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optcalculatepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optcalculatepage.ui\n"
|
||||
"match\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enable this for interoperability with Microsoft Excel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optcalculatepage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optcalculatepage.ui\n"
|
||||
"formulawildcards\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enable wildcards for interoperability with Microsoft Excel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label1\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Calc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarnumberformat.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarnumberformat.ui\n"
|
||||
"engineeringnotation\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ensures that exponent is a multiple of 3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-23 10:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 05:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1463998106.000000\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467695402.000000\n"
|
||||
|
||||
#: folderitem_ooo.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3800,6 +3800,22 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Bengali spelling dictionary"
|
||||
msgstr "Diccionari del corrector ortografic tailandés"
|
||||
|
||||
#: module_ooo.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"module_ooo.ulf\n"
|
||||
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BO\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Classical Tibetan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: module_ooo.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"module_ooo.ulf\n"
|
||||
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BO\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Classical Tibetan syllable spelling dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: module_ooo.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"module_ooo.ulf\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-28 14:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 05:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1461854556.000000\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467695422.000000\n"
|
||||
|
||||
#: glob.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -670,3 +670,19 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Remove client authorisation"
|
||||
msgstr "Suprimir l'autorizacion client"
|
||||
|
||||
#: glob.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"glob.src\n"
|
||||
"STR_SHRINK_FONT_SIZE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Shrink font size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: glob.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"glob.src\n"
|
||||
"STR_GROW_FONT_SIZE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Grow font size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-26 10:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1469528147.000000\n"
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
@@ -178,6 +178,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "This document is open in read-only mode."
|
||||
msgstr "Aqueste document es dobèrt en lectura sola."
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"view.src\n"
|
||||
"STR_READONLY_PDF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "This PDF is open in read-only mode to allow signing the existing file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: view.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"view.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-26 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1469528163.000000\n"
|
||||
|
||||
#: alienwarndialog.ui
|
||||
@@ -475,6 +475,51 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Seguretat"
|
||||
|
||||
#: editdocumentdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"editdocumentdialog.ui\n"
|
||||
"EditDocumentDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Confirm editing of document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: editdocumentdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"editdocumentdialog.ui\n"
|
||||
"EditDocumentDialog\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Are you sure you want to edit the document?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: editdocumentdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"editdocumentdialog.ui\n"
|
||||
"EditDocumentDialog\n"
|
||||
"secondary_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "The original file can be signed without editing the document. Existing signatures on the document will be lost in case of saving an edited version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: editdocumentdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"editdocumentdialog.ui\n"
|
||||
"edit\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Edit Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: editdocumentdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"editdocumentdialog.ui\n"
|
||||
"cancel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: editdurationdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"editdurationdialog.ui\n"
|
||||
@@ -565,87 +610,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durada"
|
||||
|
||||
#: emojicontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emojicontrol.ui\n"
|
||||
"people\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1f603"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emojicontrol.ui\n"
|
||||
"nature\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1f43c"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emojicontrol.ui\n"
|
||||
"food\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1f34f"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emojicontrol.ui\n"
|
||||
"activity\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1f3c8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emojicontrol.ui\n"
|
||||
"travel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1f697"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emojicontrol.ui\n"
|
||||
"objects\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1f4f1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emojicontrol.ui\n"
|
||||
"symbols\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1f499"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emojicontrol.ui\n"
|
||||
"flags\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1f1ee-1f1f3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emojicontrol.ui\n"
|
||||
"unicode9\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1f939"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: errorfindemaildialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"errorfindemaildialog.ui\n"
|
||||
@@ -1474,6 +1438,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Enter Safe Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodequerydialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"safemodequerydialog.ui\n"
|
||||
"restart\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodequerydialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"safemodequerydialog.ui\n"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-22 23:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-10 20:04+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -1405,6 +1405,14 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Operator Brackets (Scalable)"
|
||||
msgstr "Parentèsis d'operador (talha variabla)"
|
||||
|
||||
#: commands.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"commands.src\n"
|
||||
"RID_XEVALUATEDATY_HELP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Evaluated At"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: commands.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"commands.src\n"
|
||||
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1478171586.000000\n"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
@@ -4919,17 +4919,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Font works"
|
||||
msgstr "Fontworks"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_ExchangeClpCut\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Cut %1"
|
||||
msgstr "Talhar %1"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_AUTOGROWSIZE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Auto grow shape to fit text"
|
||||
msgstr "Adaptar la forma al tèxte"
|
||||
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1478171613.000000\n"
|
||||
|
||||
#: colrctrl.src
|
||||
@@ -723,17 +723,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Formatted Display"
|
||||
msgstr "Afichatge mes en forma"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_TRANSPARENT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No Fill"
|
||||
msgstr "Sens emplenament"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tbcontrl.src\n"
|
||||
"RID_SVXSTR_DEFAULT_PAL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Default palette"
|
||||
msgstr "Paleta per defaut"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 11:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1478171678.000000\n"
|
||||
|
||||
#: acceptrejectchangesdialog.ui
|
||||
@@ -4540,6 +4540,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Profile exported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: profileexporteddialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"profileexporteddialog.ui\n"
|
||||
"openfolder\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Open Containing _Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: profileexporteddialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"profileexporteddialog.ui\n"
|
||||
@@ -5061,7 +5070,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"btn_restart\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Make Changes and Restart"
|
||||
msgid "_Apply Changes and Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5071,11 +5080,11 @@ msgctxt ""
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"%PRODUCTNAME is now running in Safe Mode wich temporarily disables your configuration and extensions.\n"
|
||||
"%PRODUCTNAME is now running in safe mode which temporarily disables your user configuration and extensions.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"You can make one or more of the following changes to return to a working state.\n"
|
||||
"You can make one or more of the following changes to your user profile to return %PRODUCTNAME to a working state.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"The offered possible changes get more radical from top to bottom, so it is recommended to try them thoroughly one after the other."
|
||||
"The proposed changes get more radical from top down so it is recommended to try them successively one after another."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5093,7 +5102,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"check_profilesafe_config\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Restore user configuration to last known working state"
|
||||
msgid "Restore user configuration to the last known working state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5102,7 +5111,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"check_profilesafe_extensions\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Restore enabled/disabled state of installed user extensions to last known working state"
|
||||
msgid "Restore state of installed user extensions to the last known working state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5138,7 +5147,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"radio_deinstall\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Deinstall extensions"
|
||||
msgid "Uninstall extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5147,7 +5156,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"check_deinstall_user_extensions\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Deinstall all user extensions"
|
||||
msgid "Uninstall all user extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5156,7 +5165,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"check_deinstall_all_extensions\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Deinstall all extensions (including shared and bundled)"
|
||||
msgid "Uninstall all extensions (including shared and bundled)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5183,7 +5192,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"check_reset_whole_userprofile\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Reset the whole user profile"
|
||||
msgid "Reset entire user profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5192,7 +5201,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "If you experience problems that are not resolved by using the Safe Mode, visit the following link to get help or report a bug."
|
||||
msgid "If you experience problems that are not resolved by using safe mode, visit the following link to get help or report a bug."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5210,7 +5219,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "You can also include the relevant parts of your User Profile. Beware that it might contain personal data."
|
||||
msgid "You can also include relevant parts of your user profile in the bugreport (be aware it might contain personal data)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -5219,7 +5228,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"btn_create_zip\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Create zip archive from User Profile"
|
||||
msgid "Create Zip Archive from User Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: safemodedialog.ui
|
||||
@@ -6724,657 +6733,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Suprimir"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"asianphoneticguidedialog.ui\n"
|
||||
"basetextft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Base text "
|
||||
msgstr "Tèxte de basa"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"compressgraphicdialog.ui\n"
|
||||
"radio-lossless\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Lossless compression"
|
||||
msgstr "Compression sens pèrda"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"compressgraphicdialog.ui\n"
|
||||
"radio-jpeg\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "JPEG compression"
|
||||
msgstr "Compression _JPEG"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"compressgraphicdialog.ui\n"
|
||||
"label6\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Quality:"
|
||||
msgstr "Qualitat :"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"compressgraphicdialog.ui\n"
|
||||
"label11\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Compression:"
|
||||
msgstr "Compression :"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"compressgraphicdialog.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Compression Options"
|
||||
msgstr "Opcions de compression"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"compressgraphicdialog.ui\n"
|
||||
"label10\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "New size:"
|
||||
msgstr "Talha novèla :"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"compressgraphicdialog.ui\n"
|
||||
"calculate\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Calculate"
|
||||
msgstr "Calcular"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"docrecoveryrecoverdialog.ui\n"
|
||||
"DocRecoveryRecoverDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"docrecoveryrecoverdialog.ui\n"
|
||||
"next\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Start Recovery >"
|
||||
msgstr "Aviar la re_cuperacion >"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"docrecoveryrecoverdialog.ui\n"
|
||||
"cancel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Discard Recovery Data"
|
||||
msgstr "Escafar las donadas de recuperacion"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"docrecoveryrecoverdialog.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Recovering document:"
|
||||
msgstr "Recuperacion del document :"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"docrecoveryrecoverdialog.ui\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery"
|
||||
msgstr "Recuperacion de documents %PRODUCTNAME"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"docrecoverysavedialog.ui\n"
|
||||
"DocRecoverySaveDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"docrecoverysavedialog.ui\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery"
|
||||
msgstr "Recuperacion de documents %PRODUCTNAME"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"allsheets\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "All sheets"
|
||||
msgstr "Totes los fuèlhs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"backsearch\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Find Previous"
|
||||
msgstr "Recercar lo precedent"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"search\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Find Next"
|
||||
msgstr "_Recercar lo seguent"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"regexp\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Regular e_xpressions"
|
||||
msgstr "E_xpressions regularas"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"attributes\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Attri_butes..."
|
||||
msgstr "Atri_buts..."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"ignorekashida\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ig_nore kashida CTL"
|
||||
msgstr "Ignorer lo _kashida CTL"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"soundslike\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Sounds like (Japanese)"
|
||||
msgstr "_Similaritats amb lo japonés"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"replace_backwards\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Replace Bac_kwards"
|
||||
msgstr "Remplaçar en _arrièr"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"cols\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Colu_mns"
|
||||
msgstr "Colo_mnas"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"headfootformatpage.ui\n"
|
||||
"checkSameLR\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Same _content left/right"
|
||||
msgstr "_Contengut identic a esquèrra/dreita"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"paralinespacingcontrol.ui\n"
|
||||
"line_dist\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "1.5 Lines"
|
||||
msgstr "1.5 linha"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"paralinespacingcontrol.ui\n"
|
||||
"line_dist\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Proportional"
|
||||
msgstr "Proporcional"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"paralinespacingcontrol.ui\n"
|
||||
"line_dist\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "At least"
|
||||
msgstr "Al mens"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"paralinespacingcontrol.ui\n"
|
||||
"line_dist\n"
|
||||
"5\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Leading"
|
||||
msgstr "Tipografic"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"paralinespacingcontrol.ui\n"
|
||||
"line_dist\n"
|
||||
"6\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Fixed"
|
||||
msgstr "Fixe"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"redlinefilterpage.ui\n"
|
||||
"endclock\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set current time and date"
|
||||
msgstr "Definir l'ora e la data actualas :"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebargraphic.ui\n"
|
||||
"setcolormode-in\n"
|
||||
"AtkObject::accessible-name\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Color mode"
|
||||
msgstr "Mòde de color"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarline.ui\n"
|
||||
"setcolor\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the color of the line."
|
||||
msgstr "Seleccionatz la color de la linha."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"horizontallabel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Horizontal:"
|
||||
msgstr "_Orizontal :"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"verticallabel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Vertical:"
|
||||
msgstr "_Vertical :"
|
||||
|
||||
#: sidebarline.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarline.ui\n"
|
||||
"beginarrowstyle\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the style of the beginning arrowhead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarline.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarline.ui\n"
|
||||
"edgestyle\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the style of the edge connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarpossize.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"selectheight\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enter a height for the selected object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"fillattr\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the effect to apply."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarpossize.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"horizontalpos\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enter the value for the horizontal position."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"transparencylabel\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transparency"
|
||||
msgstr "Transparéncia"
|
||||
|
||||
#: sidebargraphic.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebargraphic.ui\n"
|
||||
"setred\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Red"
|
||||
msgstr "Roge"
|
||||
|
||||
#: sidebargraphic.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebargraphic.ui\n"
|
||||
"setgamma\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Specify the gamma value that affects the brightness of the midtone values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarpossize.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"ratio\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Maintain proportions when you resize the selected object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebargraphic.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebargraphic.ui\n"
|
||||
"settransparency\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Specify the percentage of transparency; 0% is fully opaque and 100% is fully transparent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarpossize.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"selectwidth\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enter a width for the selected object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebargraphic.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebargraphic.ui\n"
|
||||
"setbrightness\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Specify the luminance of the graphic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarpossize.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"verticalpos\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Enter the value for the vertical position."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarline.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarline.ui\n"
|
||||
"width\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the width of the line."
|
||||
msgstr "Seleccionar la largor de la linha."
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"color\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the color to apply."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"filllabel\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Fill:"
|
||||
msgstr "Emplenar :"
|
||||
|
||||
#: sidebarpossize.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"fliphorizontal\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Flip the selected object horizontally."
|
||||
msgstr "Reviratz l'objècte seleccionat orizontalament."
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"settransparency\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Specify 0% for fully opaque through 100% for fully transparent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarline.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarline.ui\n"
|
||||
"linecapstyle\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the style of the line caps."
|
||||
msgstr "Seleccionatz l'estil de las extremitats de linha."
|
||||
|
||||
#: sidebarline.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarline.ui\n"
|
||||
"linetransparency\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Specify the transparency of the line."
|
||||
msgstr "Especificatz la transparéncia de la linha."
|
||||
|
||||
#: sidebarpossize.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"flipvertical\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Flip the selected object vertically."
|
||||
msgstr "Reviratz l'objècte seleccionat verticalament."
|
||||
|
||||
#: sidebargraphic.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebargraphic.ui\n"
|
||||
"setcontrast\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Specify the degree of difference between the lightest and darkest parts of the graphic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"gradient\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Specify the variation of gradient transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarline.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarline.ui\n"
|
||||
"endarrowstyle\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the style of the ending arrowhead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebargraphic.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebargraphic.ui\n"
|
||||
"setblue\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Blue"
|
||||
msgstr "Blau"
|
||||
|
||||
#: sidebarline.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarline.ui\n"
|
||||
"color\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the color of the line."
|
||||
msgstr "Seleccionatz la color de la linha."
|
||||
|
||||
#: sidebarline.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarline.ui\n"
|
||||
"linestyle\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the style of the line."
|
||||
msgstr "Seleccionatz l'estil de la linha."
|
||||
|
||||
#: sidebarpossize.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarpossize.ui\n"
|
||||
"rotation\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the angle for rotation."
|
||||
msgstr "Seleccionatz l'angle de rotacion."
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"fillstyle\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the fill type to apply."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebargraphic.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebargraphic.ui\n"
|
||||
"setgreen\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Green"
|
||||
msgstr "Verd"
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"transtype\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the type of transparency to apply."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: paralinespacingcontrol.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"paralinespacingcontrol.ui\n"
|
||||
"line_dist\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Double"
|
||||
msgstr "Dobla"
|
||||
|
||||
#: docrecoveryrecoverdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"docrecoveryrecoverdialog.ui\n"
|
||||
"desc\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the documents listed below.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Press 'Discard Recovery Data' to abandon attempting recovery of these documents.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"The 'Status' column shows whether the document can be recovered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redlinefilterpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"redlinefilterpage.ui\n"
|
||||
"dotdotdot\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set reference"
|
||||
msgstr "Definir una referéncia"
|
||||
|
||||
#: redlinefilterpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"redlinefilterpage.ui\n"
|
||||
"startclock\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set current time and date"
|
||||
msgstr "Definir l'ora e la data actualas :"
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"fillgrad1\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Fill gradient from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"fillgrad2\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Fill gradient to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"gradangle\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the gradient angle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"gradientstyle\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select the gradient style."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebararea.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebararea.ui\n"
|
||||
"transparencyslider\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Specify 0% for fully opaque through 100% for fully transparent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: findreplacedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"findreplacedialog.ui\n"
|
||||
"searchformatted\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Formatted display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:34+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-16 17:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 05:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1429205133.000000\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467697116.000000\n"
|
||||
|
||||
#: dochdl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -87,10 +87,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "DDE link"
|
||||
msgstr "Ligam DDE"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"dochdl.src\n"
|
||||
"STR_NO_TABLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "A table cannot be inserted into another table. However, you can paste the data into the document when the cursor is not in a table."
|
||||
msgstr "Impossible d'inserir un tablèu dins un autre tablèu ! Çaquelà, podètz pegar las donadas quand lo cursor se tròba pas dins un tablèu."
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-07 13:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1478526063.000000\n"
|
||||
|
||||
#: abstractdialog.ui
|
||||
@@ -11085,15 +11085,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Enable cursor"
|
||||
msgstr "Activar lo cursor"
|
||||
|
||||
#: optformataidspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optformataidspage.ui\n"
|
||||
"ignoreprot\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ignore protection"
|
||||
msgstr "Ignorar la proteccion"
|
||||
|
||||
#: optformataidspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optformataidspage.ui\n"
|
||||
@@ -17865,647 +17856,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Opcions"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"bulletsandnumbering.ui\n"
|
||||
"singlenum\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Numbering Type"
|
||||
msgstr "Tipe de numerotacion"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"cardmediumpage.ui\n"
|
||||
"insert\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert"
|
||||
msgstr "Inserir"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"characterproperties.ui\n"
|
||||
"hyperlink\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Hyperlink"
|
||||
msgstr "Iperligam"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"charurlpage.ui\n"
|
||||
"label32\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Hyperlink"
|
||||
msgstr "Iperligam"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"envaddresspage.ui\n"
|
||||
"insert\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert"
|
||||
msgstr "Inserir"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fldvarpage.ui\n"
|
||||
"apply\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr "Aplicar"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"framedialog.ui\n"
|
||||
"hyperlink\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Hyperlink"
|
||||
msgstr "Iperligam"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"frmaddpage.ui\n"
|
||||
"liststore1\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Use superordinate object settings"
|
||||
msgstr "Utilizar los paramètres de l'objècte superior"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label9\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fichièr"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"verticalalignment\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Vertical Alignment"
|
||||
msgstr "Alinhament vertical"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert"
|
||||
msgstr "Inserir"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Above"
|
||||
msgstr "En dessús"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label10\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Below"
|
||||
msgstr "En dejós"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label11\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Before"
|
||||
msgstr "Abans"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label12\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "After"
|
||||
msgstr "Aprèp"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"UpdateCurIndex\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Update Index"
|
||||
msgstr "Metre a jorn l'indèx"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"UpdateAllIndexes\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Update All"
|
||||
msgstr "Tot metre a jorn"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Afichatge"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label6\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "Tablèu"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"objectdialog.ui\n"
|
||||
"hyperlink\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Hyperlink"
|
||||
msgstr "Iperligam"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optredlinepage.ui\n"
|
||||
"byauthor\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "By author"
|
||||
msgstr "Per autor"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"outlinepositionpage.ui\n"
|
||||
"at\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "at:"
|
||||
msgstr "a :"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"picturedialog.ui\n"
|
||||
"hyperlink\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Hyperlink"
|
||||
msgstr "Iperligam"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"buttonnone\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Cap"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"buttonbefore\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Before"
|
||||
msgstr "Abans"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"buttonafter\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "After"
|
||||
msgstr "Aprèp"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"spacinglist\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Pas cap"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"spacinglist\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Small (0.32cm)"
|
||||
msgstr "Pichon (0.32cm)"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"spacinglist\n"
|
||||
"4\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Medium (0.95cm)"
|
||||
msgstr "Mejan (0.95cm)"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"spacinglist\n"
|
||||
"6\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Large (1.9cm)"
|
||||
msgstr "Grand (1.9cm)"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tocentriespage.ui\n"
|
||||
"hyperlink\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "H_yperlink"
|
||||
msgstr "_Iperligam"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tocentriespage.ui\n"
|
||||
"up1cb\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "Creissent"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tocentriespage.ui\n"
|
||||
"down1cb\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "Descreissent"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tocentriespage.ui\n"
|
||||
"up2cb\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "Creissent"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tocentriespage.ui\n"
|
||||
"up3cb\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "Creissent"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tocentriespage.ui\n"
|
||||
"down2cb\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "Descreissent"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"tocentriespage.ui\n"
|
||||
"down3cb\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "Descreissent"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"spacinglabel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Spacing:"
|
||||
msgstr "E_spaçament :"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"indentlabel\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Indent:"
|
||||
msgstr "Al_inèa :"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"printeroptions.ui\n"
|
||||
"pictures\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Pictures and other graphic objects"
|
||||
msgstr "Imatges e autres objèctes grafics"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optcompatpage.ui\n"
|
||||
"format\n"
|
||||
"11\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "<User settings>"
|
||||
msgstr "<Paramètres de l'utilizaire>"
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"buttonparallel\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Parallel"
|
||||
msgstr "Parallèl"
|
||||
|
||||
#: fldvarpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fldvarpage.ui\n"
|
||||
"delete\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Suprimir"
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"buttonoptimal\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Optimal"
|
||||
msgstr "Optimal"
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"buttonthrough\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Through"
|
||||
msgstr "Continú"
|
||||
|
||||
#: addressblockdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"addressblockdialog.ui\n"
|
||||
"fromaddr\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Remove from address"
|
||||
msgstr "Levar de l'adreça"
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"enablecontour\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Click to automatically trim unnecessary parts of the image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"editcontour\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Edit the trimmed area of the image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"spacingLB\n"
|
||||
"tooltip_markup\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Set the amount of space between the image and surrounding text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"spacinglist\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Extra Small (0.16cm)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"spacinglist\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Small Medium (0.64cm)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"spacinglist\n"
|
||||
"5\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Medium Large (1.27cm)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarwrap.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"sidebarwrap.ui\n"
|
||||
"spacinglist\n"
|
||||
"7\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Extra Large (2.54cm)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mmresultemaildialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"mmresultemaildialog.ui\n"
|
||||
"from-nospin\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mmresultprintdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"mmresultprintdialog.ui\n"
|
||||
"from-nospin\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mmresultsavedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"mmresultsavedialog.ui\n"
|
||||
"from-nospin\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"increaseindent\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Increase Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"decreaseindent\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"backgroundcolor\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Paragraph Background Color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label1\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"aboveparaspacing\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Above Paragraph Spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"belowparaspacing\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Below Paragraph Spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"aftertextindent\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "After Text Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"beforetextindent\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Before Text Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"firstlineindent\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "First Line Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"setlinespacing\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Line Spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label5\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Page layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"InsertMultiIndex\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Table of Contents"
|
||||
msgstr "Ensenhador"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label7\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "References"
|
||||
msgstr "Referéncias"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label8\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"beforetextindent1\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Before Text Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label13\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "First line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"firstlineindent1\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "First Line Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"aftertextindent1\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "After Text Indent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"setlinespacing1\n"
|
||||
"tooltip_text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Line Spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"notebookbar.ui\n"
|
||||
"label14\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Line spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1468049201.000000\n"
|
||||
|
||||
#: documents.ulf
|
||||
@@ -543,11 +543,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "New Drawing"
|
||||
msgstr "Dessenh novèl"
|
||||
|
||||
#: launcher_comment.ulf
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"launcher_comment.ulf\n"
|
||||
"writer\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer."
|
||||
msgstr "Writer - Creacion e edicion de tèxtes e d'imatges per corrièrs, rapòrts, documents e paginas Web."
|
||||
|
||||
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-20 10:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 06:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: oc\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1466417891.000000\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1467699464.000000\n"
|
||||
|
||||
#: certgeneral.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Lo certificat a pas pogut èsser validat"
|
||||
#: digitalsignaturesdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"digitalsignaturesdialog.ui\n"
|
||||
"xadescompliant\n"
|
||||
"adescompliant\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Use XAdES-compliant signature when there is a choice"
|
||||
msgid "Use AdES-compliant signature when there is a choice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: macrosecuritydialog.ui
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user