elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for master

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I75e95d5c22288ed7c1b4d759de1ce25b1d00da8d
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2021-04-12 12:53:05 +02:00
parent e882b1d51e
commit e6805b7fe6
1093 changed files with 141175 additions and 129768 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-06 14:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-01 04:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-08 20:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/es/>\n"
"Language: es\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1548211825.000000\n"
#. ViEWM
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
"par_id851613847558931\n"
"help.text"
msgid "%PRODUCTNAME Basic"
msgstr ""
msgstr "%PRODUCTNAME Basic"
#. jv7Z3
#: lib_ScriptForge.xhp
@@ -4397,7 +4397,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "SFDatabases.Database service"
msgstr ""
msgstr "Servicio SFDatabases.Database"
#. K7nuj
#: sf_database.xhp
@@ -4955,7 +4955,7 @@ msgctxt ""
"par_id721615385125947\n"
"help.text"
msgid "Below are a few examples of how the <literal>GetRows</literal> method can be used:"
msgstr ""
msgstr "A continuación se proporcionan algunos ejemplos de uso del método <literal>GetRows</literal>:"
#. zkeuW
#: sf_database.xhp
@@ -5414,7 +5414,7 @@ msgctxt ""
"par_id31385839767743\n"
"help.text"
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "No"
#. G6Qsw
#: sf_dialog.xhp
@@ -5639,7 +5639,7 @@ msgctxt ""
"par_id711612629836704\n"
"help.text"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. J2uzg
#: sf_dialog.xhp
@@ -6080,7 +6080,7 @@ msgctxt ""
"par_id67161270548283\n"
"help.text"
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "No"
#. 59ovD
#: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -6386,7 +6386,7 @@ msgctxt ""
"par_id831612700624650\n"
"help.text"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. QxAW9
#: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -6863,7 +6863,7 @@ msgctxt ""
"par_id91612707166532\n"
"help.text"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. aABgD
#: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -6881,7 +6881,7 @@ msgctxt ""
"par_id79161270716675\n"
"help.text"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. JrRob
#: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -6917,7 +6917,7 @@ msgctxt ""
"par_id291612629836294\n"
"help.text"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. ozGia
#: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -6935,7 +6935,7 @@ msgctxt ""
"par_id51612707354544\n"
"help.text"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. HREcr
#: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -6971,7 +6971,7 @@ msgctxt ""
"par_id591612629836830\n"
"help.text"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. P6NX8
#: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -11705,7 +11705,7 @@ msgctxt ""
"par_id91600788076674\n"
"help.text"
msgid "The name of the currently logged user."
msgstr ""
msgstr "El nombre de la cuenta de usuario activa."
#. Dt7J5
#: sf_platform.xhp