elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for LibreOffice 4.0 rc1

Browse Source 
Change-Id: I85ba7031ebee3b3b0108218e97093fab1e9d84a3
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-01-06 17:18:06 +01:00
parent c6cfd71c3d
commit e5f69f7b24
32932 changed files with 590217 additions and 125818 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
source/nn/fpicker/source/office.po
View File

@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:11+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-27 16:25+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1356625522.0\n"
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
@@ -134,10 +135,9 @@ msgctxt ""
"BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER\n"
"imagebutton.text"
msgid "-"
msgstr ""
msgstr "-"
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgctxt ""
"BTN_EXPLORERFILE_UP\n"
"menubutton.text"
msgid "-"
msgstr ""
msgstr "-"
#: iodlg.src
msgctxt ""
@@ -180,7 +180,7 @@ msgctxt ""
"BTN_EXPLORERFILE_CONNECT_TO_SERVER\n"
"pushbutton.quickhelptext"
msgid "Connect To Server"
msgstr ""
msgstr "Kopla til tenar"
#: iodlg.src
msgctxt ""
@@ -309,14 +309,13 @@ msgid "Current version"
msgstr "Gjeldande versjon"
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n"
"STR_PREVIEW\n"
"string.text"
msgid "File Preview"
msgstr "Slå av førehandsvising"
msgstr "Førehandsvis fil"
#: iodlg.src
msgctxt ""
@@ -383,7 +382,6 @@ msgid "All files"
msgstr "Alle filer"
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
"STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE\n"
@@ -393,8 +391,9 @@ msgid ""
"\n"
"Do you want to replace it?"
msgstr ""
"Ei utforming med dette namnet finst frå før. \n"
"Vil du byta henne ut?"
"Fila «$filename$» finst frå før.\n"
"\n"
"Vil du overskrive den?"
#: iodlg.src
msgctxt ""
@@ -417,10 +416,9 @@ msgstr ""
"Kontroller at eininga er kopla til skikkeleg før du prøver igjen."
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
"STR_SVT_ALLFORMATS\n"
"string.text"
msgid "All Formats"
msgstr "<Alle format>"
msgstr "Alle format"