update translations for LibreOffice 4.0 rc1

Change-Id: I85ba7031ebee3b3b0108218e97093fab1e9d84a3
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-01-06 17:18:06 +01:00
parent c6cfd71c3d
commit e5f69f7b24
32932 changed files with 590217 additions and 125818 deletions

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-10 16:10+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-03 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -12,8 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1357215148.0\n"
#: tp_LegendPosition.src
msgctxt ""
@@ -40,7 +41,7 @@ msgctxt ""
"FT_LEGEND_TEXTDIR\n"
"fixedtext.text"
msgid "Te~xt direction"
msgstr "כיווניות טקסט"
msgstr "~כיווניות טקסט"
#: tp_3D_SceneAppearance.src
msgctxt ""
@@ -58,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"CB_SHADING\n"
"checkbox.text"
msgid "~Shading"
msgstr "הצללה"
msgstr "ה~צללה"
#: tp_3D_SceneAppearance.src
msgctxt ""
@@ -67,7 +68,7 @@ msgctxt ""
"CB_OBJECTLINES\n"
"checkbox.text"
msgid "~Object borders"
msgstr "גבולות עצמחם"
msgstr "~גבולות עצמים"
#: tp_3D_SceneAppearance.src
msgctxt ""
@@ -76,7 +77,7 @@ msgctxt ""
"CB_ROUNDEDEDGE\n"
"checkbox.text"
msgid "~Rounded edges"
msgstr "פינות מעוגלות"
msgstr "~פינות מעוגלות"
#: dlg_DataSource.src
msgctxt ""
@@ -93,7 +94,7 @@ msgctxt ""
"CBX_SHOWLEGEND\n"
"checkbox.text"
msgid "~Display legend"
msgstr "תצוגת מקרא"
msgstr "תצוגת מ~קרא"
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -102,7 +103,7 @@ msgctxt ""
"RBT_LEFT\n"
"radiobutton.text"
msgid "~Left"
msgstr "שמאלה"
msgstr "מ~שמאל"
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -111,7 +112,7 @@ msgctxt ""
"RBT_RIGHT\n"
"radiobutton.text"
msgid "~Right"
msgstr "ימינה"
msgstr "מימי~ן"
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -120,7 +121,7 @@ msgctxt ""
"RBT_TOP\n"
"radiobutton.text"
msgid "~Top"
msgstr "למעלה"
msgstr "מלמ~עלה"
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -129,7 +130,7 @@ msgctxt ""
"RBT_BOTTOM\n"
"radiobutton.text"
msgid "~Bottom"
msgstr "למטה"
msgstr "מלמ~טה"
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
@@ -277,7 +278,7 @@ msgctxt ""
"STR_NUMBER_OF_LINES\n"
"string.text"
msgid "~Number of lines"
msgstr "מספר הקווים"
msgstr "מספר ה~קווים"
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""