update translations for LibreOffice 4.0 rc1

Change-Id: I85ba7031ebee3b3b0108218e97093fab1e9d84a3
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-01-06 17:18:06 +01:00
parent c6cfd71c3d
commit e5f69f7b24
32932 changed files with 590217 additions and 125818 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LO\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-19 16:30-0000\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LO\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-19 16:30-0000\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Controls.lblIteration\n"
"property.text"
msgid "Iteration:"
msgstr ""
msgstr "Atriall:"
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -44,7 +44,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Controls.lblStagnation\n"
"property.text"
msgid "Stagnation:"
msgstr ""
msgstr "Marbhántacht:"
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -52,7 +52,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Controls.lblRuntime\n"
"property.text"
msgid "Runtime:"
msgstr ""
msgstr "Am rite:"
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -92,7 +92,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Message.StopStagnation\n"
"property.text"
msgid "Process stopped due to stagnation."
msgstr ""
msgstr "Stopadh an próiseas mar gheall ar mharbhántacht."
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -100,7 +100,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Message.StopUser\n"
"property.text"
msgid "Process stopped due to user interruption."
msgstr ""
msgstr "Bhris an t-úsáideoir isteach ar an bpróiseas."
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog.Message.CurrentIteration\n"
"property.text"
msgid "Process stopped at iteration %d of %d."
msgstr ""
msgstr "Stopadh an próiseas ag atriall %d as %d."
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -268,7 +268,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.StagnationLimit\n"
"property.text"
msgid "Stagnation Limit"
msgstr ""
msgstr "Teorainn Marbhántachta"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -276,7 +276,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.Tolerance\n"
"property.text"
msgid "Stagnation Tolerance"
msgstr ""
msgstr "Lamháltas Marbhántachta"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -308,7 +308,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.DECR\n"
"property.text"
msgid "DE: Crossover Probability (0-1)"
msgstr ""
msgstr "DE: Dóchúlacht Thrasach (0-1)"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -316,7 +316,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.PSC1\n"
"property.text"
msgid "PS: Cognitive Constant"
msgstr ""
msgstr "PS: Tairiseach Cognaíoch"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.PSC2\n"
"property.text"
msgid "PS: Social Constant"
msgstr ""
msgstr "PS: Tairiseach Sóisialta"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgctxt ""
"NLPSolverCommon.Properties.PSWeight\n"
"property.text"
msgid "PS: Constriction Coefficient"
msgstr ""
msgstr "PS: Comhéifeacht Caolaithe"
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""