update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I6b444d20d156df4126666efaeb30a0902054362b
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-21 20:57+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-05 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -2332,7 +2332,7 @@ msgctxt "admindialog|AdminDialog"
|
||||
msgid "Database Properties"
|
||||
msgstr "ତଥ୍ୟାଧାର ଗୁଣଧର୍ମଗୁଡ଼ିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/admindialog.ui:94
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/admindialog.ui:138
|
||||
msgctxt "admindialog|advanced"
|
||||
msgid "Advanced Properties"
|
||||
msgstr "ଉନ୍ନତ ଗୁଣଧର୍ମଗୁଡ଼ିକ"
|
||||
@@ -2342,12 +2342,12 @@ msgctxt "advancedsettingsdialog|AdvancedSettingsDialog"
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "ଉନ୍ନତ ସେଟିଂଗୁଡ଼ିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/advancedsettingsdialog.ui:94
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/advancedsettingsdialog.ui:138
|
||||
msgctxt "advancedsettingsdialog|generated"
|
||||
msgid "Generated Values"
|
||||
msgstr "ସୃଷ୍ଟିହୋଇଥିବା ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/advancedsettingsdialog.ui:116
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/advancedsettingsdialog.ui:184
|
||||
msgctxt "advancedsettingsdialog|special"
|
||||
msgid "Special Settings"
|
||||
msgstr "ବିଶେଷ ସେଟିଂଗୁଡିକ"
|
||||
@@ -2377,18 +2377,18 @@ msgctxt "authentificationpage|passRequiredCheckbutton"
|
||||
msgid "Password re_quired"
|
||||
msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଦରକାର(_q)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/authentificationpage.ui:111
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/authentificationpage.ui:110
|
||||
msgctxt "authentificationpage|testConnectionButton"
|
||||
msgid "_Test Connection"
|
||||
msgstr "ସଂଯୋଗ ଜାଂଚ କରନ୍ତୁ (_T)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/autocharsetpage.ui:38
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/autocharsetpage.ui:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "autocharsetpage|charsetlabel"
|
||||
msgid "_Character set:"
|
||||
msgstr "ଅକ୍ଷର ସେଟ(_C)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/autocharsetpage.ui:68
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/autocharsetpage.ui:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "autocharsetpage|charsetheader"
|
||||
msgid "Data Conversion"
|
||||
@@ -2447,17 +2447,17 @@ msgctxt "collectionviewdialog|ok"
|
||||
msgid "_Save"
|
||||
msgstr "ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/collectionviewdialog.ui:120
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/collectionviewdialog.ui:116
|
||||
msgctxt "collectionviewdialog|newFolderButton|tooltip_text"
|
||||
msgid "Create New Directory"
|
||||
msgstr "ନୂତନ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/collectionviewdialog.ui:136
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/collectionviewdialog.ui:131
|
||||
msgctxt "collectionviewdialog|upButton|tooltip_text"
|
||||
msgid "Up One Level"
|
||||
msgstr "ଉପର ଗୋଟିଏ ସ୍ତର"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/collectionviewdialog.ui:177
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/collectionviewdialog.ui:172
|
||||
msgctxt "collectionviewdialog|fileNameLabel"
|
||||
msgid "File _name:"
|
||||
msgstr "ଫାଇଲ ନାମ (_n):"
|
||||
@@ -2478,63 +2478,63 @@ msgctxt "colwidthdialog|automatic"
|
||||
msgid "_Automatic"
|
||||
msgstr "ସ୍ବୟଂଚାଳିତ (_A)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:41
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectionpage|browseurllabel"
|
||||
msgid "Path to the dBASE files:"
|
||||
msgstr "dBASE ଫାଇଲକୁ ପଥ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:63
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:51
|
||||
msgctxt "connectionpage|create"
|
||||
msgid "_Create New"
|
||||
msgstr "ନୂତନ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (_C)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:77
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:64
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectionpage|browse"
|
||||
msgid "_Browse…"
|
||||
msgstr "ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_B)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:97
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:114
|
||||
msgctxt "connectionpage|generalLabel"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "ସାଧାରଣ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:139
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectionpage|userNameLabel"
|
||||
msgid "_User name:"
|
||||
msgstr "ଉପଯୋଗକାରୀ ନାମ (_U)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:161
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:178
|
||||
msgctxt "connectionpage|passCheckbutton"
|
||||
msgid "Password required"
|
||||
msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଦରକାର"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:186
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectionpage|userlabel"
|
||||
msgid "User Authentication"
|
||||
msgstr "ଉପଯୋଗକାରୀ ବୈଧିକରଣ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:227
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:242
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectionpage|javaDriverLabel"
|
||||
msgid "_JDBC driver class:"
|
||||
msgstr "JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ (_J)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:251
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:267
|
||||
msgctxt "connectionpage|driverButton"
|
||||
msgid "Test Class"
|
||||
msgstr "ପରୀକ୍ଷଣ ଶ୍ରେଣୀ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:271
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:286
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectionpage|JDBCLabel"
|
||||
msgid "JDBC Properties"
|
||||
msgstr "JDBC ବିଶେଷତାଗୁଡିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:286
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/connectionpage.ui:301
|
||||
msgctxt "connectionpage|connectionButton"
|
||||
msgid "Test Connection"
|
||||
msgstr "ସଂଯୋଗ ଜାଂଚ କରନ୍ତୁ"
|
||||
@@ -2617,55 +2617,55 @@ msgctxt "dbaseindexdialog|label2"
|
||||
msgid "Assignment"
|
||||
msgstr "ନ୍ୟସ୍ତ କାମ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:38
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbasepage|charsetlabel"
|
||||
msgid "_Character set:"
|
||||
msgstr "ଅକ୍ଷର ସେଟ(_C)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:68
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbasepage|charsetheader"
|
||||
msgid "Data Conversion"
|
||||
msgstr "ତଥ୍ଯ ରୂପାନ୍ତରଣ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:104
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:103
|
||||
msgctxt "dbasepage|showDelRowsCheckbutton"
|
||||
msgid "Display deleted records as well"
|
||||
msgstr "ଲିଭାଯାଇଥିବା ରେକର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖାନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:124
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:121
|
||||
msgctxt "dbasepage|specMessageLabel"
|
||||
msgid "Note: When deleted, and thus inactive, records are displayed, you will not be able to delete records from the data source."
|
||||
msgstr "ଟିପ୍ପଣୀ: ବିଲୋପହେବା ସମଯରେ , ଏବଂ ସେଥିଯୋଗୁଁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ , ଅଭିଲେଖଗୁଡିକ ପ୍ରଦର୍ଶନ ହେବା ଉଚିତ, ତଥ୍ଯାଧାରରୁ ଆପଣ ଅଭିଲେଖଗୁଡିକୁ ବିଲୋପ କରି ପାରିବ ନାହିଁ।"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:142
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:141
|
||||
msgctxt "dbasepage|label1"
|
||||
msgid "Optional Settings"
|
||||
msgstr "ଇଚ୍ଛାଧିନ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:157
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbasepage.ui:156
|
||||
msgctxt "dbasepage|indiciesButton"
|
||||
msgid "Indexes..."
|
||||
msgstr "ସୂଚୀଗୁଡିକ..."
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizconnectionpage.ui:36
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizconnectionpage.ui:34
|
||||
msgctxt "dbwizconnectionpage|helptext"
|
||||
msgid "label"
|
||||
msgstr "ଲେବଲ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizconnectionpage.ui:57
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizconnectionpage.ui:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwizconnectionpage|browseurllabel"
|
||||
msgid "Path to the dBASE files:"
|
||||
msgstr "dBASE ଫାଇଲକୁ ପଥ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizconnectionpage.ui:79
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizconnectionpage.ui:67
|
||||
msgctxt "dbwizconnectionpage|create"
|
||||
msgid "_Create New"
|
||||
msgstr "ନୂଆ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_C)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizconnectionpage.ui:93
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizconnectionpage.ui:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwizconnectionpage|browse"
|
||||
msgid "_Browse…"
|
||||
@@ -2685,22 +2685,22 @@ msgctxt "dbwizmysqlintropage|odbc"
|
||||
msgid "Connect using ODBC (Open Database Connectivity)"
|
||||
msgstr "ODBC ଉପଯୋଗକରି ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (ତଥ୍ଯାଧାର ସଂଯୋଗତାକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:86
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:85
|
||||
msgctxt "dbwizmysqlintropage|jdbc"
|
||||
msgid "Connect using JDBC (Java Database Connectivity)"
|
||||
msgstr " JDBC ଉପୟୋଗକରି ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (ଜାଭା ତଥ୍ୟାଧାର ସଂଯୁକ୍ତତା)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:105
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:103
|
||||
msgctxt "dbwizmysqlintropage|directly"
|
||||
msgid "Connect directly"
|
||||
msgstr "ସିଧାସଳଖ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:128
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:125
|
||||
msgctxt "dbwizmysqlintropage|label1"
|
||||
msgid "How do you want to connect to your MySQL database?"
|
||||
msgstr "ଆପଣ କେମିତି ଆପଣଙ୍କ MySQL ତଥ୍ୟାଧାର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:146
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizmysqlintropage.ui:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwizmysqlintropage|header"
|
||||
msgid "Set Up a Connection to a MySQL Database"
|
||||
@@ -2717,27 +2717,27 @@ msgctxt "dbwizmysqlnativepage|header"
|
||||
msgid "Set Up a Connection to a MySQL Database"
|
||||
msgstr "MySQL ତଥ୍ୟାଧାର ସହିତ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizspreadsheetpage.ui:73
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizspreadsheetpage.ui:61
|
||||
msgctxt "dbwizspreadsheetpage|browse"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizspreadsheetpage.ui:89
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizspreadsheetpage.ui:73
|
||||
msgctxt "dbwizspreadsheetpage|create"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "ନୂତନ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizspreadsheetpage.ui:147
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwizspreadsheetpage.ui:159
|
||||
msgctxt "dbwizspreadsheetpage|passwordrequired"
|
||||
msgid "_Password required"
|
||||
msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଆବଶ୍ୟକ (_P)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwiztextpage.ui:73
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwiztextpage.ui:61
|
||||
msgctxt "dbwiztextpage|browse"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwiztextpage.ui:89
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/dbwiztextpage.ui:73
|
||||
msgctxt "dbwiztextpage|create"
|
||||
msgid "Create New"
|
||||
msgstr "ନୂତନ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"
|
||||
@@ -2926,46 +2926,46 @@ msgctxt "generalpagewizard|connectDatabase"
|
||||
msgid "Connect to an e_xisting database"
|
||||
msgstr "ଗୋଟିଏ ରହିଥିବା ତଥ୍ଯସଂଚୟକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_x)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:39
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|label2"
|
||||
msgid "_Host name:"
|
||||
msgstr "ଆୟୋଜକ ନାମ (_H):"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:53
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|label3"
|
||||
msgid "_Port number:"
|
||||
msgstr "ପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ୟା (_P)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:78
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|socketLabel"
|
||||
msgid "Socket:"
|
||||
msgstr "ସକେଟ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:90
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:94
|
||||
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|driverClassLabel"
|
||||
msgid "MySQL JDBC d_river class:"
|
||||
msgstr "MySQL JDBC ଡ୍ରାଇଭର ଶ୍ରେଣୀ:"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:112
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:118
|
||||
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|testDriverClassButton"
|
||||
msgid "Test Class"
|
||||
msgstr "ପରୀକ୍ଷଣ ଶ୍ରେଣୀ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:162
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:169
|
||||
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|label1"
|
||||
msgid "Connection Settings"
|
||||
msgstr "ସଂଯୋଗ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:199
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:206
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|charsetlabel"
|
||||
msgid "_Character set:"
|
||||
msgstr "ଅକ୍ଷର ସେଟ(_C)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:229
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:236
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|charsetheader"
|
||||
msgid "Data Conversion"
|
||||
@@ -2976,7 +2976,7 @@ msgctxt "generatedvaluespage|autoretrieve"
|
||||
msgid "Re_trieve generated values"
|
||||
msgstr "ସୃଷ୍ଟିକରା ହୋଇଥିବା ମୂଲ୍ୟଗୁଡିକୁ ପୁର୍ନପ୍ରାପ୍ତି କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generatedvaluespage.ui:65
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generatedvaluespage.ui:64
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "generatedvaluespage|statementft"
|
||||
msgid "_Auto-increment statement:"
|
||||
@@ -2988,7 +2988,7 @@ msgctxt "generatedvaluespage|queryft"
|
||||
msgid "_Query of generated values:"
|
||||
msgstr "ଜାତ ହୋଇଥିବା ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଶ୍ନ (_Q)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generatedvaluespage.ui:146
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/generatedvaluespage.ui:148
|
||||
msgctxt "generatedvaluespage|label1"
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ"
|
||||
@@ -2998,90 +2998,90 @@ msgctxt "indexdesigndialog|IndexDesignDialog"
|
||||
msgid "Indexes"
|
||||
msgstr "ସୂଚୀଗୁଡ଼ିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:80
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:78
|
||||
msgctxt "indexdesigndialog|ID_INDEX_NEW"
|
||||
msgid "New Index"
|
||||
msgstr "ନୂଆ ସୂଚୀ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:95
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:93
|
||||
msgctxt "indexdesigndialog|ID_INDEX_DROP"
|
||||
msgid "Delete Current Index"
|
||||
msgstr "ଚଳିତ ସୂଚୀକୁ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:110
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:108
|
||||
msgctxt "indexdesigndialog|ID_INDEX_RENAME"
|
||||
msgid "Rename Current Index"
|
||||
msgstr "ଚଳିତ ସୂଚୀକୁ ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ "
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:125
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:123
|
||||
msgctxt "indexdesigndialog|ID_INDEX_SAVE"
|
||||
msgid "Save Current Index"
|
||||
msgstr "ଚଳିତ ସୂଚୀକୁ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:140
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:138
|
||||
msgctxt "indexdesigndialog|ID_INDEX_RESET"
|
||||
msgid "Reset Current Index"
|
||||
msgstr "ଚଳିତ ସୂଚୀ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:276
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:274
|
||||
msgctxt "indexdesigndialog|DESC_LABEL"
|
||||
msgid "Index identifier:"
|
||||
msgstr "ସୂଚୀ ଚିହ୍ନଟକାରୀ:"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:297
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:295
|
||||
msgctxt "indexdesigndialog|UNIQUE"
|
||||
msgid "_Unique"
|
||||
msgstr "ଅନନ୍ୟ(_U)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:319
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:316
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "indexdesigndialog|FIELDS_LABEL"
|
||||
msgid "Fields:"
|
||||
msgstr "କ୍ଷେତ୍ରଗୁଡିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:352
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/indexdesigndialog.ui:349
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "indexdesigndialog|INDEX_DETAILS"
|
||||
msgid "Index Details"
|
||||
msgstr "ପୁଙ୍ଖାନୁପୁଙ୍ଖ ସୂଚୀ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:20
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:19
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "jdbcconnectionpage|header"
|
||||
msgid "Set Up a Connection to a JDBC Database"
|
||||
msgstr "ଏକ JDBC ତଥ୍ୟାଧାର ପାଇଁ ସଂଯୋଗ ସେଟଅପ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:36
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:34
|
||||
msgctxt "jdbcconnectionpage|helptext"
|
||||
msgid "Please enter the required information to connect to a JDBC database. Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ଗୋଟିଏ JDBC ତଥ୍ୟାଧାର ପାଇଁ ଦୟାକରି ଦରକାରି ସୂଚନା ଗୁଡିକୁ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ।\n"
|
||||
"ଯଦି ନିମ୍ନୋକ୍ତ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ ବିଷଯରେ ଅନିଶ୍ଚିତ ଅଛନ୍ତି, ଦଯାକରି ଆପଣଙ୍କ ସିସ୍ଟମ ପ୍ରଶାସକଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ ।"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:57
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "jdbcconnectionpage|browseurllabel"
|
||||
msgid "Path to the dBASE files:"
|
||||
msgstr "dBASE ଫାଇଲକୁ ପଥ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:79
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:67
|
||||
msgctxt "jdbcconnectionpage|create"
|
||||
msgid "_Create New"
|
||||
msgstr "ନୂତନ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (_C)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:93
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "jdbcconnectionpage|browse"
|
||||
msgid "_Browse…"
|
||||
msgstr "ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_B)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:125
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "jdbcconnectionpage|jdbcLabel"
|
||||
msgid "JDBC d_river class:"
|
||||
msgstr "JDBC ଚାଳକ ଶ୍ରେଣୀ (_r)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:155
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "jdbcconnectionpage|jdbcButton"
|
||||
msgid "_Test Class"
|
||||
@@ -3207,30 +3207,30 @@ msgctxt "ldapconnectionpage|useSSLCheckbutton"
|
||||
msgid "Use _secure connection (SSL)"
|
||||
msgstr "ସୁରକ୍ଷିତ ସଂଯୋଗ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (SSL) (_s)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:39
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "ldappage|label1"
|
||||
msgid "_Base DN:"
|
||||
msgstr "Base DN (_B)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:61
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:72
|
||||
msgctxt "ldappage|useSSLCheckbutton"
|
||||
msgid "Use secure connection (SSL)"
|
||||
msgstr "ସୁରକ୍ଷା ସଂଯୋଗ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ (SSL)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:81
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "ldappage|label2"
|
||||
msgid "_Port number:"
|
||||
msgstr "ପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ୟା (_P)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:106
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:117
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "ldappage|label3"
|
||||
msgid "Maximum number of _records:"
|
||||
msgstr "ଅଧିକତମ ସଂଖ୍ୟକ ରେକର୍ଡ (_r)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:134
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/ldappage.ui:148
|
||||
msgctxt "ldappage|charsetheader"
|
||||
msgid "Connection Settings"
|
||||
msgstr "ସଂଯୋଗ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ"
|
||||
@@ -3290,12 +3290,12 @@ msgctxt "migrationwarndialog|later"
|
||||
msgid "_Later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:48
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:47
|
||||
msgctxt "mysqlnativepage|connectionheader"
|
||||
msgid "Connection Settings"
|
||||
msgstr "ସଂଯୋଗ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:90
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativepage|usernamelabel"
|
||||
msgid "_User name:"
|
||||
@@ -3306,97 +3306,97 @@ msgctxt "mysqlnativepage|passwordrequired"
|
||||
msgid "Password required"
|
||||
msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଆବଶ୍ୟକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:137
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativepage|userheader"
|
||||
msgid "User Authentication"
|
||||
msgstr "ଉପଯୋଗକାରୀ ବୈଧିକରଣ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:176
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativepage|charsetlabel"
|
||||
msgid "_Character set:"
|
||||
msgstr "ଅକ୍ଷର ସେଟ(_C)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:206
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativepage.ui:205
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativepage|charsetheader"
|
||||
msgid "Data Conversion"
|
||||
msgstr "ତଥ୍ଯ ରୂପାନ୍ତରଣ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:25
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|dbnamelabel"
|
||||
msgid "_Database name:"
|
||||
msgstr "ତଥ୍ୟାଧାର ନାମ (_D)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:62
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|hostport"
|
||||
msgid "Se_rver/port"
|
||||
msgstr "ସର୍ଭର/ପୋର୍ଟ (_r)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:95
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|serverlabel"
|
||||
msgid "_Server:"
|
||||
msgstr "ଗୋଟିଏ LDAP ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସହିତ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ଦୟାକରି ଦରକାରୀ ସୂଚନା ଭରଣ କରନ୍ତୁ। ନିମ୍ନୋକ୍ତ ସେଟିଂଗୁଡ଼ିକୁ ନେଇ ଯଦି ଅନିଶ୍ଚିତ ଅଛନ୍ତି, ତେବେ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସିଷ୍ଟମ ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:109
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:113
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|portlabel"
|
||||
msgid "_Port:"
|
||||
msgstr "ପୋର୍ଟ (_P):"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:136
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:141
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|defaultport"
|
||||
msgid "Default: 3306"
|
||||
msgstr "ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: 3306"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:179
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:187
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|socketlabel"
|
||||
msgid "So_cket:"
|
||||
msgstr "ସକେଟ (_c)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:221
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/mysqlnativesettings.ui:229
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|namedpipelabel"
|
||||
msgid "Named p_ipe:"
|
||||
msgstr "ନାମିତ ପାଇପ (_i)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:48
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:44
|
||||
msgctxt "namematchingpage|all"
|
||||
msgid "_All"
|
||||
msgstr "ସମସ୍ତ(_A)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:65
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:59
|
||||
msgctxt "namematchingpage|none"
|
||||
msgid "Non_e"
|
||||
msgstr "କେହିନୁହେଁ (_e)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:101
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:93
|
||||
msgctxt "namematchingpage|leftlabel"
|
||||
msgid "Source table: "
|
||||
msgstr "ଉତ୍ସ ସାରଣୀ:"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:146
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:138
|
||||
msgctxt "namematchingpage|rightlabel"
|
||||
msgid "Destination table: "
|
||||
msgstr "ଲକ୍ଷ୍ୟ ସାରଣୀ:"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/odbcpage.ui:38
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/odbcpage.ui:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "odbcpage|charsetlabel"
|
||||
msgid "_Character set:"
|
||||
msgstr "ଅକ୍ଷର ସେଟ(_C)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/odbcpage.ui:68
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/odbcpage.ui:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "odbcpage|charsetheader"
|
||||
msgid "Data Conversion"
|
||||
msgstr "ତଥ୍ଯ ରୂପାନ୍ତରଣ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/odbcpage.ui:112
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/odbcpage.ui:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "odbcpage|optionslabel"
|
||||
msgid "ODBC _options:"
|
||||
@@ -3407,7 +3407,7 @@ msgctxt "odbcpage|useCatalogCheckbutton"
|
||||
msgid "Use catalog for file-based databases"
|
||||
msgstr "ଫାଇଲ ଆଧାରିତ ତଥ୍ୟାଧାରଗୁଡିକ ପାଇଁ ସୂଚୀକୁ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/odbcpage.ui:166
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/odbcpage.ui:165
|
||||
msgctxt "odbcpage|label1"
|
||||
msgid "Optional Settings"
|
||||
msgstr "ଇଚ୍ଛାଧିନ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ"
|
||||
@@ -3417,18 +3417,18 @@ msgctxt "parametersdialog|Parameters"
|
||||
msgid "Parameter Input"
|
||||
msgstr "ପାରାମିଟର ଇନ୍ପୁଟ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/parametersdialog.ui:160
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/parametersdialog.ui:158
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "parametersdialog|label2"
|
||||
msgid "_Value:"
|
||||
msgstr "ମୂଲ୍ଯ (_V)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/parametersdialog.ui:191
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/parametersdialog.ui:189
|
||||
msgctxt "parametersdialog|next"
|
||||
msgid "_Next"
|
||||
msgstr "ପରବର୍ତ୍ତୀ (_N)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/parametersdialog.ui:218
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/parametersdialog.ui:216
|
||||
msgctxt "parametersdialog|label1"
|
||||
msgid "_Parameters"
|
||||
msgstr "ପାରାମିଟରଗୁଡିକ (_P)"
|
||||
@@ -3928,112 +3928,112 @@ msgctxt "specialjdbcconnectionpage|testDriverButton"
|
||||
msgid "_Test Class"
|
||||
msgstr "ପରୀକ୍ଷଣ ଶ୍ରେଣୀ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:18
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:23
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|usesql92"
|
||||
msgid "Use SQL92 naming constraints"
|
||||
msgstr "SQL92 ନାମକରଣ ଅବରୋଧଗୁଡିକୁ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:35
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:38
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|append"
|
||||
msgid "Append the table alias name on SELECT statements"
|
||||
msgstr "SELECT ବାକ୍ୟଗୁଡିକରେ ଟେବୁଲ ଦ୍ୱିତୀଯ ନାମରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:52
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:53
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|useas"
|
||||
msgid "Use keyword AS before table alias names"
|
||||
msgstr "ସାରଣୀ ଉପନାମଗୁଡ଼ିକ ପୂର୍ବରୁ ସୂଚକଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:69
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:68
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|useoj"
|
||||
msgid "Use Outer Join syntax '{oj }'"
|
||||
msgstr "ବାହ୍ୟ ବନ୍ଧନ ସିଂଟାକ୍ସ ଉପଯୋଗକରନ୍ତୁ '{OJ }'"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:86
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:83
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|ignoreprivs"
|
||||
msgid "Ignore the privileges from the database driver"
|
||||
msgstr "ତଥ୍ୟାଧାର ଚାଳକରୁ ବିଶେଷ କ୍ଷମତାକୁ ଉପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:103
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:98
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|replaceparams"
|
||||
msgid "Replace named parameters with '?'"
|
||||
msgstr "ନାମିତ ହୋଇଥିବା ପାରାମିଟରଗୁଡିକୁ ଏହା ସହିତ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରିବେ '?'"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:120
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:113
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|displayver"
|
||||
msgid "Display version columns (when available)"
|
||||
msgstr "ସଂସ୍କରଣ ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ (ଯେତେବେଳେ ଉପଲବ୍ଧ)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:137
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:128
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|usecatalogname"
|
||||
msgid "Use catalog name in SELECT statements"
|
||||
msgstr "ଚୟିନ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକରେ ସୂଚୀ ନାମକୁ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:154
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:143
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|useschemaname"
|
||||
msgid "Use schema name in SELECT statements"
|
||||
msgstr "ଚୟିନ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକରେ ସ୍କିମା ନାମକୁ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ "
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:171
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:158
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|createindex"
|
||||
msgid "Create index with ASC or DESC statement"
|
||||
msgstr " ASC କିମ୍ବା DESC ତାଲିକା ସହିତ ସୂଚୀ ତିଆରି କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:188
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:173
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|eol"
|
||||
msgid "End text lines with CR+LF"
|
||||
msgstr "ଶେଷ ଟେକ୍ସଟ ରେଖାଗୁଡିକ ସହିତ CR+LF"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:205
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:188
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|ignorecurrency"
|
||||
msgid "Ignore currency field information"
|
||||
msgstr "ମୁଦ୍ରା କ୍ଷେତ୍ର ସୂଚନାକୁ ଉପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:222
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:203
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|inputchecks"
|
||||
msgid "Form data input checks for required fields"
|
||||
msgstr "ଆବଶ୍ୟକୀୟ କ୍ଷେତ୍ର ପାଇଁ ଫର୍ମ ତଥ୍ୟ ନିବେଶ ଜାଞ୍ଚ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:239
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:218
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|useodbcliterals"
|
||||
msgid "Use ODBC conformant date/time literals"
|
||||
msgstr "ODBC conformant ତାରିଖ/ସମୟ ଆକ୍ଷେରିକକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:256
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:233
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|primarykeys"
|
||||
msgid "Supports primary keys"
|
||||
msgstr "ମୌଳିକ କୁଂଚିଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:273
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:248
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|resulttype"
|
||||
msgid "Respect the result set type from the database driver"
|
||||
msgstr "ତଥ୍ୟାଧାର ଡ୍ରାଇଭରରୁ ଫଳାଫଳ ସେଟ ପ୍ରକାରକୁ ସମ୍ବନ୍ଧ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:299
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:271
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|comparisonft"
|
||||
msgid "Comparison of Boolean values:"
|
||||
msgstr "ବୁଲିନ ମୂଲ୍ୟଗୁଡିକକ ତୁଳନା:"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:315
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:286
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|comparison"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:316
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:287
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|comparison"
|
||||
msgid "SQL"
|
||||
msgstr "SQL"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:317
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:288
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|comparison"
|
||||
msgid "Mixed"
|
||||
msgstr "ମିଶ୍ରିତ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:318
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:289
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|comparison"
|
||||
msgid "MS Access"
|
||||
msgstr "MS Access"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:333
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:301
|
||||
msgctxt "specialsettingspage|rowsft"
|
||||
msgid "Rows to scan column types:"
|
||||
msgstr "ସ୍ତମ୍ଭ ପ୍ରକାରଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଧାଡ଼ି"
|
||||
@@ -4153,88 +4153,88 @@ msgctxt "textconnectionsettings|TextConnectionSettingsDialog"
|
||||
msgid "Text Connection Settings"
|
||||
msgstr "ପାଠ୍ୟ ସଂଯୋଗ ବିନ୍ୟାସ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:39
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:38
|
||||
msgctxt "textpage|textfile"
|
||||
msgid "Plain text files (*.txt)"
|
||||
msgstr "ସାଧାରଣ ଟେକ୍ସଟ ଫାଇଲଗୁଡିକ (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:57
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textpage|csvfile"
|
||||
msgid "Comma-separated value files (*.csv)"
|
||||
msgstr "'କମା ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ହୋଇଥିବା ମୂଲ୍ୟ' ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ (*.csv)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:75
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:72
|
||||
msgctxt "textpage|custom"
|
||||
msgid "Custom:"
|
||||
msgstr "କଷ୍ଟମ:"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:107
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:104
|
||||
msgctxt "textpage|example"
|
||||
msgid "Custom: *.abc"
|
||||
msgstr "କଷ୍ଟମ: *.abc"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:122
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textpage|extensionheader"
|
||||
msgid "Specify the Type of Files You Want to Access"
|
||||
msgstr "ଆପଣ ପ୍ରବେଶକରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଫାଇଲ୍ ଗୁଡିକର ପ୍ରକାର ନିର୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:160
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:157
|
||||
msgctxt "textpage|containsheaders"
|
||||
msgid "_Text contains headers"
|
||||
msgstr "ପାଠ୍ୟରେ ଶୀର୍ଷକ ଅଛି (_T)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:182
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:177
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textpage|fieldlabel"
|
||||
msgid "Field separator:"
|
||||
msgstr "କ୍ଷେତ୍ର ବିଭାଜକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:196
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:191
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textpage|textlabel"
|
||||
msgid "Text separator:"
|
||||
msgstr "ପାଠ୍ୟ ବିଭାଜକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:210
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:205
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textpage|decimallabel"
|
||||
msgid "Decimal separator:"
|
||||
msgstr "ଦଶମିକ ବିଭାଜକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:224
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textpage|thousandslabel"
|
||||
msgid "Thousands separator:"
|
||||
msgstr "ହଜାର ବିଭାଜକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:274
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:272
|
||||
msgctxt "textpage|decimalseparator"
|
||||
msgid "."
|
||||
msgstr "."
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:275
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:273
|
||||
msgctxt "textpage|decimalseparator"
|
||||
msgid ","
|
||||
msgstr ","
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:276
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:274
|
||||
msgctxt "textpage|decimalseparator"
|
||||
msgid ";"
|
||||
msgstr ";"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:277
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:275
|
||||
msgctxt "textpage|decimalseparator"
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:297
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:296
|
||||
msgctxt "textpage|thousandsseparator"
|
||||
msgid "."
|
||||
msgstr "."
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:298
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:297
|
||||
msgctxt "textpage|thousandsseparator"
|
||||
msgid ","
|
||||
msgstr ","
|
||||
@@ -4244,7 +4244,7 @@ msgctxt "textpage|formatlabel"
|
||||
msgid "Row Format"
|
||||
msgstr "ପଂକ୍ତି ଫର୍ମାଟ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:360
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/textpage.ui:359
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textpage|charsetlabel"
|
||||
msgid "_Character set:"
|
||||
@@ -4273,7 +4273,7 @@ msgctxt "typeselectpage|autobutton"
|
||||
msgid "_Auto"
|
||||
msgstr "ସ୍ବୟଂଚାଳିତ (_A)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/typeselectpage.ui:152
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/typeselectpage.ui:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "typeselectpage|autotype"
|
||||
msgid "Automatic Type Recognition"
|
||||
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgctxt "useradmindialog|UserAdminDialog"
|
||||
msgid "User Administration"
|
||||
msgstr "ଉପଯୋଗକାରୀ ପ୍ରଶାସନ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradmindialog.ui:94
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradmindialog.ui:124
|
||||
msgctxt "useradmindialog|settings"
|
||||
msgid "User Settings"
|
||||
msgstr "ଉପଯୋଗକାରୀ ସେଟିଂଗୁଡ଼ିକ"
|
||||
@@ -4300,63 +4300,63 @@ msgctxt "useradminpage|add"
|
||||
msgid "_Add User..."
|
||||
msgstr "ଉପଯୋଗକାରୀ ମିଶାନ୍ତୁ(_A)..."
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:98
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:97
|
||||
msgctxt "useradminpage|changepass"
|
||||
msgid "Change _Password..."
|
||||
msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (_P)..."
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:113
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:111
|
||||
msgctxt "useradminpage|delete"
|
||||
msgid "_Delete User..."
|
||||
msgstr "ଉପଯୋଗକାରୀ ଲିଭାନ୍ତୁ (_D)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:141
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "useradminpage|label1"
|
||||
msgid "User Selection"
|
||||
msgstr "ଉପଯୋଗକାରୀ ଚୟନ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:180
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:177
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "useradminpage|label2"
|
||||
msgid "Access Rights for Selected User"
|
||||
msgstr "ଚୟିତ ଉପଯୋଗକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଅଭିଗମ୍ୟତା ଅଧିକାର"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:40
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "userdetailspage|hostnameft"
|
||||
msgid "_Host name:"
|
||||
msgstr "ଆୟୋଜକ ନାମ (_H):"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:56
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "userdetailspage|portnumberft"
|
||||
msgid "_Port number:"
|
||||
msgstr "ପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ୟା (_P)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:89
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:96
|
||||
msgctxt "userdetailspage|usecatalog"
|
||||
msgid "_Use catalog"
|
||||
msgstr "ସୂଚୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ(_U)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:109
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "userdetailspage|optionslabel"
|
||||
msgid "_Driver settings:"
|
||||
msgstr "ଚାଳକ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ (_D)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:137
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:145
|
||||
msgctxt "userdetailspage|label1"
|
||||
msgid "Connection Settings"
|
||||
msgstr "ସଂଯୋଗ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:175
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:182
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "userdetailspage|charsetlabel"
|
||||
msgid "_Character set:"
|
||||
msgstr "ଅକ୍ଷର ସେଟ(_C)"
|
||||
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:205
|
||||
#: dbaccess/uiconfig/ui/userdetailspage.ui:213
|
||||
msgctxt "userdetailspage|charsetheader"
|
||||
msgid "Data conversion"
|
||||
msgstr "ତଥ୍ଯ ରୂପାନ୍ତରଣ"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user