update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I6b444d20d156df4126666efaeb30a0902054362b
This commit is contained in:
@@ -3,15 +3,18 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-21 20:57+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-05 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-12 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gentos59 <tomkapiye@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: af\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542008141.000000\n"
|
||||
|
||||
#: chart2/inc/strings.hrc:24
|
||||
msgctxt "STR_DLG_CHART_WIZARD"
|
||||
@@ -896,7 +899,7 @@ msgstr "Posisie"
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:8
|
||||
msgctxt "chartdatadialog|ChartDataDialog"
|
||||
msgid "Data Table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data Tabel "
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:88
|
||||
msgctxt "chartdatadialog|InsertRow"
|
||||
@@ -972,7 +975,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:138
|
||||
msgctxt "dlg_DataLabel|CB_CATEGORY"
|
||||
msgid "Show _category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wys _kategorie"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:153
|
||||
msgctxt "dlg_DataLabel|CB_SYMBOL"
|
||||
@@ -1035,7 +1038,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:294
|
||||
msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
|
||||
msgid "Best fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beste pas"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:295
|
||||
msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT"
|
||||
@@ -1142,12 +1145,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:164
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_PERCENT"
|
||||
msgid "_Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Grade"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:205
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION"
|
||||
msgid "Standard Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Standaard fout"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:206
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION"
|
||||
@@ -1200,7 +1203,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:416
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|FT_POSITIVE"
|
||||
msgid "P_ositive (+)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "P_ositiewe"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:457
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1211,7 +1214,7 @@ msgstr "Selekteer databasis"
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:482
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|FT_NEGATIVE"
|
||||
msgid "_Negative (-)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Negatiewe(-)"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:524
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1654,7 +1657,7 @@ msgstr "Vertikaal in"
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:453
|
||||
msgctxt "sidebarelements|label_gri"
|
||||
msgid "Gridlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rooster lyn"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:472
|
||||
msgctxt "sidebarelements|text_title"
|
||||
@@ -1681,7 +1684,7 @@ msgstr "Beperking"
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:65
|
||||
msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Persentasie"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:66
|
||||
msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
|
||||
@@ -1892,28 +1895,28 @@ msgctxt "steppedlinesdlg|label2"
|
||||
msgid "Type of Stepping"
|
||||
msgstr "Soort vergadering"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:56
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:55
|
||||
msgctxt "titlerotationtabpage|degreeL"
|
||||
msgid "_Degrees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:122
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:121
|
||||
msgctxt "titlerotationtabpage|stackedCB"
|
||||
msgid "Ve_rtically stacked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:141
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:140
|
||||
msgctxt "titlerotationtabpage|labelABCD"
|
||||
msgid "ABCD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:162
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:161
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "titlerotationtabpage|textdirL"
|
||||
msgid "Te_xt direction:"
|
||||
msgstr "Teksrigting"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:192
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/titlerotationtabpage.ui:191
|
||||
msgctxt "titlerotationtabpage|labelTextOrient"
|
||||
msgid "Text Orientation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2518,40 +2521,40 @@ msgctxt "tp_DataSource|BTN_ADD"
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr "Voeg by"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:116
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:114
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|BTN_UP-atkobject"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Op"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:127
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:125
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|BTN_REMOVE"
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "Verwyder"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:148
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:144
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|BTN_DOWN-atkobject"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr "Af"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:183
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|FT_ROLE"
|
||||
msgid "_Data ranges:"
|
||||
msgstr "Dataomvang"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:214
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:210
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|FT_RANGE"
|
||||
msgid "Ran_ge for %VALUETYPE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:271
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|FT_CATEGORIES"
|
||||
msgid "_Categories"
|
||||
msgstr "Kategorieë"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:286
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataSource.ui:281
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|FT_DATALABELS"
|
||||
msgid "Data _labels"
|
||||
@@ -2714,32 +2717,32 @@ msgctxt "tp_LegendPosition|TXT_ORIENTATION"
|
||||
msgid "Text Orientation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:31
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:30
|
||||
msgctxt "tp_PolarOptions|CB_CLOCKWISE"
|
||||
msgid "_Clockwise direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:47
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:46
|
||||
msgctxt "tp_PolarOptions|label1"
|
||||
msgid "Orientation"
|
||||
msgstr "Oriëntasie"
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:123
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:122
|
||||
msgctxt "tp_PolarOptions|FT_ROTATION_DEGREES"
|
||||
msgid "_Degrees"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:142
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:141
|
||||
msgctxt "tp_PolarOptions|label2"
|
||||
msgid "Starting Angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:169
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:168
|
||||
msgctxt "tp_PolarOptions|CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR"
|
||||
msgid "Include _values from hidden cells"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:185
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_PolarOptions.ui:184
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_PolarOptions|label3"
|
||||
msgid "Plot Options"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user