fix of damaged files from beta1
Change-Id: Ic4113a05d443dddc9e9420e460579efd8e8e79a4
This commit is contained in:
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-21 18:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1353522118.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1354899040.0\n"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -828,11 +828,10 @@ msgid ""
|
||||
"but cannot be undone. Do you want to continue and\n"
|
||||
"thus assign the new slide design?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese Aktion löscht die Liste der Arbeitsschritte, die\n"
|
||||
"rückgängig gemacht werden können. Bisher gemachte\n"
|
||||
"Änderungen am Dokument bleiben erhalten, können jedoch nicht\n"
|
||||
"mehr rückgängig gemacht werden. Wollen Sie fortfahren\n"
|
||||
"und die neue Folienvorlage zuweisen?"
|
||||
"Diese Aktion löscht die Liste der Arbeitsschritte, die rückgängig\n"
|
||||
"gemacht werden können. Bisher gemachte Änderungen am\n"
|
||||
"Dokument bleiben erhalten, können jedoch nicht mehr rückgängig\n"
|
||||
"gemacht werden. Wollen Sie fortfahren und die neue Folienvorlage zuweisen?"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1225,7 +1224,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_EFFECTDLG_JUMP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Target"
|
||||
msgstr "Sprung~ziel"
|
||||
msgstr "Sprungziel"
|
||||
|
||||
#: strings.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2777,7 +2776,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_ATTR_CHAR_WEIGHT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Bold"
|
||||
msgstr "~Fett"
|
||||
msgstr "Fett"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2786,7 +2785,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_ATTR_CHAR_POSTURE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Italic"
|
||||
msgstr "~Kursiv"
|
||||
msgstr "Kursiv"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2804,7 +2803,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
msgstr "~Unterstreichen"
|
||||
msgstr "Unterstreichen"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2813,7 +2812,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Strikethrough"
|
||||
msgstr "~Durchstreichen"
|
||||
msgstr "Durchstreichen"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2822,7 +2821,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_ATTR_CHAR_SHADOWED\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Shadow"
|
||||
msgstr "~Schatten"
|
||||
msgstr "Schatten"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2849,7 +2848,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Single Line Spacing"
|
||||
msgstr "~Einzeilig"
|
||||
msgstr "Einzeilig"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2858,7 +2857,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "1.5 Lines"
|
||||
msgstr "~1,5-zeilig"
|
||||
msgstr "1,5-zeilig"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2921,7 +2920,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Justified"
|
||||
msgstr "~Blocksatz"
|
||||
msgstr "Blocksatz"
|
||||
|
||||
#: menuids_tmpl.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3560,7 +3559,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"SID_STYLE_EDIT\n"
|
||||
"menuitem.text"
|
||||
msgid "Edit Style..."
|
||||
msgstr "~Vorlage bearbeiten..."
|
||||
msgstr "Vorlage bearbeiten..."
|
||||
|
||||
#: sdstring.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -4199,3 +4198,71 @@ msgctxt ""
|
||||
"#define.text"
|
||||
msgid "Graphics Styles"
|
||||
msgstr "Grafikobjektvorlagen"
|
||||
|
||||
#: res_bmp.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"res_bmp.src\n"
|
||||
"SfxStyleFamiliesRes2\n"
|
||||
"#define.text"
|
||||
msgid "Presentation Styles"
|
||||
msgstr "Präsentationsobjektvorlagen"
|
||||
|
||||
#: res_bmp.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"res_bmp.src\n"
|
||||
"STR_STYLE_FILTER_USED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Applied Styles"
|
||||
msgstr "Verwendete Vorlagen"
|
||||
|
||||
#: res_bmp.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"res_bmp.src\n"
|
||||
"STR_STYLE_FILTER_USERDEF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Custom Styles"
|
||||
msgstr "Benutzervorlagen"
|
||||
|
||||
#: res_bmp.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"res_bmp.src\n"
|
||||
"STR_STYLE_FILTER_ALL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "All Styles"
|
||||
msgstr "Alle Vorlagen"
|
||||
|
||||
#: res_bmp.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"res_bmp.src\n"
|
||||
"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"filterlist.text"
|
||||
msgid "All Styles"
|
||||
msgstr "Alle Vorlagen"
|
||||
|
||||
#: res_bmp.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"res_bmp.src\n"
|
||||
"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"filterlist.text"
|
||||
msgid "Applied Styles"
|
||||
msgstr "Verwendete Vorlagen"
|
||||
|
||||
#: res_bmp.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"res_bmp.src\n"
|
||||
"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n"
|
||||
"3\n"
|
||||
"filterlist.text"
|
||||
msgid "Custom Styles"
|
||||
msgstr "Benutzervorlagen"
|
||||
|
||||
#: res_bmp.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"res_bmp.src\n"
|
||||
"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"filterlist.text"
|
||||
msgid "All Styles"
|
||||
msgstr "Alle Vorlagen"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-20 18:18+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 07:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
@@ -12,8 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1354867142.0\n"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -845,7 +846,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ObjNameSingulGRAFSVG\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SVG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVG"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -853,7 +854,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ObjNamePluralGRAFSVG\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SVGs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SVGs"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2885,7 +2886,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_ItemNam_LAYERNAME\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Le~vel"
|
||||
msgstr "Ebene"
|
||||
msgstr "~Ebene"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -4662,3 +4663,283 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Kerning"
|
||||
msgstr "Kerning"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_EE_CHAR_KERNING\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Manual kerning"
|
||||
msgstr "Manuelle Unterschneidung"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_EE_CHAR_WLM\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "No underline for spaces"
|
||||
msgstr "Leerräume nicht unterstreichen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_EE_FEATURE_TAB\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Tabulator"
|
||||
msgstr "Tabulator"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_EE_FEATURE_LINEBR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Optional line break"
|
||||
msgstr "Weicher Zeilenumbruch"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_EE_FEATURE_NOTCONV\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Non-convertible character"
|
||||
msgstr "Nichtkonvertierbares Zeichen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_EE_FEATURE_FIELD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Feldbefehl"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFRED\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Red"
|
||||
msgstr "Rotanteil"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFGREEN\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Green"
|
||||
msgstr "Grünanteil"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFBLUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Blue"
|
||||
msgstr "Blauanteil"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFLUMINANCE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Brightness"
|
||||
msgstr "Helligkeit"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFCONTRAST\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Contrast"
|
||||
msgstr "Kontrast"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFGAMMA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Gamma"
|
||||
msgstr "Gamma"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transparency"
|
||||
msgstr "Transparenz"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFINVERT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Invertieren"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFMODE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Graphics mode"
|
||||
msgstr "Grafikmodus"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"SIP_SA_GRAFCROP\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Crop"
|
||||
msgstr "Zuschneiden"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_ObjNameSingulMEDIA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Media object"
|
||||
msgstr "Medienobjekt"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_ObjNamePluralMEDIA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Media objects"
|
||||
msgstr "Medienobjekte"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_ATTR\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Apply table attributes"
|
||||
msgstr "Tabellenattribute anwenden"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_AUTOFMT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "AutoFormat table"
|
||||
msgstr "AutoFormat Tabelle"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_INSCOL\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert column"
|
||||
msgstr "Spalte einfügen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_INSROW\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Insert row"
|
||||
msgstr "Zeile einfügen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_UNDO_COL_DELETE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Delete column"
|
||||
msgstr "Spalte löschen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_UNDO_ROW_DELETE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Delete row"
|
||||
msgstr "Zeile löschen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_SPLIT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Split cells"
|
||||
msgstr "Zellen teilen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_MERGE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Merge cells"
|
||||
msgstr "Zellen verbinden"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_NUMFORMAT\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Format cell"
|
||||
msgstr "Zelle formatieren"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Distribute rows"
|
||||
msgstr "Zeilen gleichmäßig verteilen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Distribute columns"
|
||||
msgstr "Spalten gleichmäßig verteilen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_STYLE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Table style"
|
||||
msgstr "Tabellenformat"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_TABLE_STYLE_SETTINGS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Table style settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen für Tabellenformat"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_ObjNameSingulTable\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "Tabelle"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_ObjNamePluralTable\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Tables"
|
||||
msgstr "Tabellen"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_ObjNameSingulFONTWORK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "font work"
|
||||
msgstr "Fontwork"
|
||||
|
||||
#: svdstr.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"svdstr.src\n"
|
||||
"STR_ObjNamePluralFONTWORK\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "font works"
|
||||
msgstr "Fontwork"
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 15:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 16:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1353165999.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1354898080.0\n"
|
||||
|
||||
#: fldtdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -294,7 +294,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_JUMPEDITFLD\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "Plat~zhalter"
|
||||
msgstr "Platzhalter"
|
||||
|
||||
#: fldui.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"STR_VALUE\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "~Wert"
|
||||
msgstr "Wert"
|
||||
|
||||
#: fldui.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_VARFORMAT\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Format"
|
||||
msgstr "F~ormat"
|
||||
msgstr "Format"
|
||||
|
||||
#: fldvar.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"PB_ADDDB\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
msgstr "~Durchsuchen..."
|
||||
msgstr "Durchsuchen..."
|
||||
|
||||
#: changedb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_REFFORMAT\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Insert ~reference to"
|
||||
msgstr "Referenz einfügen"
|
||||
msgstr "~Referenz einfügen"
|
||||
|
||||
#: fldref.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_FUNCCOND1\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Then"
|
||||
msgstr "~Dann"
|
||||
msgstr "Dann"
|
||||
|
||||
#: fldfunc.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"FT_FUNCCOND2\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "Else"
|
||||
msgstr "So~nst"
|
||||
msgstr "Sonst"
|
||||
|
||||
#: fldfunc.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1697,7 +1697,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"PB_ADDDB\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
msgstr "~Durchsuchen..."
|
||||
msgstr "Durchsuchen..."
|
||||
|
||||
#: flddb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_DBOWNFORMAT\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "From database"
|
||||
msgstr "A~us Datenbank"
|
||||
msgstr "Aus Datenbank"
|
||||
|
||||
#: flddb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"RB_DBFORMAT\n"
|
||||
"radiobutton.text"
|
||||
msgid "User-defined"
|
||||
msgstr "Se~lbst definiert"
|
||||
msgstr "Selbst definiert"
|
||||
|
||||
#: flddb.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1787,3 +1787,144 @@ msgctxt ""
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Date Time Author"
|
||||
msgstr "Datum Zeit Autor"
|
||||
|
||||
#: flddinf.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddinf.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOKINF\n"
|
||||
"FT_DOKINFFORMAT\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "F~ormat"
|
||||
msgstr "F~ormat"
|
||||
|
||||
#: flddinf.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddinf.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOKINF\n"
|
||||
"CB_DOKINFFIXEDCONTENT\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "~Fixed content"
|
||||
msgstr "~Inhalt fixieren"
|
||||
|
||||
#: flddinf.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddinf.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOKINF\n"
|
||||
"STR_DOKINF_INFO\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr "Info"
|
||||
|
||||
#: flddinf.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddinf.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOKINF\n"
|
||||
"tabpage.text"
|
||||
msgid "DocInformation"
|
||||
msgstr "Dokumentinfo"
|
||||
|
||||
#: flddok.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddok.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOK\n"
|
||||
"FT_DOKTYPE\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "~Type"
|
||||
msgstr "~Feldtyp"
|
||||
|
||||
#: flddok.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddok.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOK\n"
|
||||
"FT_DOKSELECTION\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "S~elect"
|
||||
msgstr "~Auswahl"
|
||||
|
||||
#: flddok.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddok.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOK\n"
|
||||
"FT_DOKFORMAT\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "F~ormat"
|
||||
msgstr "F~ormat"
|
||||
|
||||
#: flddok.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddok.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOK\n"
|
||||
"FT_DOKVALUE\n"
|
||||
"fixedtext.text"
|
||||
msgid "O~ffset"
|
||||
msgstr "Ko~rrektur"
|
||||
|
||||
#: flddok.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddok.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOK\n"
|
||||
"CB_DOKFIXEDCONTENT\n"
|
||||
"checkbox.text"
|
||||
msgid "~Fixed content"
|
||||
msgstr "~Inhalt fixieren"
|
||||
|
||||
#: flddok.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddok.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOK\n"
|
||||
"STR_DOKDATEOFF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Offs~et in days"
|
||||
msgstr "Ko~rrektur in Tagen"
|
||||
|
||||
#: flddok.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddok.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOK\n"
|
||||
"STR_DOKTIMEOFF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Offs~et in minutes"
|
||||
msgstr "Ko~rrektur in Minuten"
|
||||
|
||||
#: flddok.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"flddok.src\n"
|
||||
"TP_FLD_DOK\n"
|
||||
"tabpage.text"
|
||||
msgid "Document"
|
||||
msgstr "Dokument"
|
||||
|
||||
#: inpdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inpdlg.src\n"
|
||||
"DLG_FLD_INPUT\n"
|
||||
"ED_LABEL\n"
|
||||
"edit.text"
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Eingabe"
|
||||
|
||||
#: inpdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inpdlg.src\n"
|
||||
"DLG_FLD_INPUT\n"
|
||||
"FL_EDIT\n"
|
||||
"fixedline.text"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: inpdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inpdlg.src\n"
|
||||
"DLG_FLD_INPUT\n"
|
||||
"PB_NEXT\n"
|
||||
"pushbutton.text"
|
||||
msgid "~Next"
|
||||
msgstr "~Weiter"
|
||||
|
||||
#: inpdlg.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"inpdlg.src\n"
|
||||
"DLG_FLD_INPUT\n"
|
||||
"modaldialog.text"
|
||||
msgid "Input Field"
|
||||
msgstr "Eingabefeld"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user