update translations for master/7.4.0 beta1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I6b70cdc276c670e1eb166910f095c46e81256a7f
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2022-06-10 14:50:01 +02:00
parent 5e97a2aaf2
commit d876aa338f
476 changed files with 39362 additions and 11100 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-22 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-10 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196269.000000\n"
#. 3u8hR
@@ -6674,7 +6674,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Recent Documents"
msgstr ""
msgstr "Documentos recién"
#. AMcQP
#: 01990000.xhp
@@ -6683,7 +6683,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3150279\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"picktitle\"><link href=\"text/shared/01/01990000.xhp\" name=\"Recent Documents\">Recent Documents</link></variable>"
msgstr ""
msgstr "<variable id=\"picktitle\"><link href=\"text/shared/01/01990000.xhp\" name=\"Recent Documents\">Documentos recién</link></variable>"
#. doka7
#: 01990000.xhp
@@ -25088,7 +25088,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3150449\n"
"help.text"
msgid "Styles"
msgstr ""
msgstr "Estilos"
#. NyRLW
#: 05060000.xhp
@@ -27050,7 +27050,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3148983\n"
"help.text"
msgid "Styles"
msgstr ""
msgstr "Estilos"
#. LBH3d
#: 05200100.xhp
@@ -27068,7 +27068,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3150789\n"
"help.text"
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Colores"
#. kJdyQ
#: 05200100.xhp
@@ -27086,7 +27086,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3159234\n"
"help.text"
msgid "Widths"
msgstr ""
msgstr "Anchores"
#. ZdQdF
#: 05200100.xhp
@@ -27878,7 +27878,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Colores"
#. AKar8
#: 05210200.xhp
@@ -27896,7 +27896,7 @@ msgctxt ""
"hd_id681578759272545\n"
"help.text"
msgid "<variable id=\"colorpageh1\"><link href=\"text/shared/01/05210200.xhp\" name=\"Colors\">Colors</link></variable>"
msgstr ""
msgstr "<variable id=\"colorpageh1\"><link href=\"text/shared/01/05210200.xhp\" name=\"Colors\">Colores</link></variable>"
#. QfPqQ
#: 05210200.xhp
@@ -27923,7 +27923,7 @@ msgctxt ""
"hd_id931578758906569\n"
"help.text"
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Colores"
#. 2iXVW
#: 05210200.xhp
@@ -27968,7 +27968,7 @@ msgctxt ""
"hd_id981578758969146\n"
"help.text"
msgid "Recent colors"
msgstr ""
msgstr "Colores recién"
#. 6LC8v
#: 05210200.xhp
@@ -37553,7 +37553,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3147275\n"
"help.text"
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Colores"
#. bX6cX
#: 06030000.xhp