update translations for LibreOffice 4.0.2 rc2
Change-Id: Ie521a385e5ab9faeda332b57215da38d38eb869f
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-01-14 16:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-01-15 20:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-14 16:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: nn\n"
|
||||
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1358282798.0\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1363278480.0\n"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -35,14 +35,13 @@ msgid "IFERROR"
|
||||
msgstr "ERFEIL"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"core_resource.src\n"
|
||||
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
|
||||
"SC_OPCODE_IF_NA\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "IFNA"
|
||||
msgstr "ERIT"
|
||||
msgstr "DERSOM.IT"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1746,44 +1745,40 @@ msgid "SUMIF"
|
||||
msgstr "SUMMER.VISS"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"core_resource.src\n"
|
||||
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
|
||||
"SC_OPCODE_AVERAGE_IF\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "AVERAGEIF"
|
||||
msgstr "GJENNOMSNITT"
|
||||
msgstr "GJENNOMSNITT.DERSOM"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"core_resource.src\n"
|
||||
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
|
||||
"SC_OPCODE_SUM_IFS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "SUMIFS"
|
||||
msgstr "SUMMER.VISS"
|
||||
msgstr "SUMMER.DERSOM.SETT"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"core_resource.src\n"
|
||||
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
|
||||
"SC_OPCODE_AVERAGE_IFS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "AVERAGEIFS"
|
||||
msgstr "GJENNOMSNITT"
|
||||
msgstr "GJENNOMSNITT.DERSOM.SETT"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"core_resource.src\n"
|
||||
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
|
||||
"SC_OPCODE_COUNT_IFS\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "COUNTIFS"
|
||||
msgstr "TAL.DERSOM"
|
||||
msgstr "TAL.DERSOM.SETT"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2677,14 +2672,13 @@ msgid "CHISQINV"
|
||||
msgstr "INV.KJIKVADRATFORDELING"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"core_resource.src\n"
|
||||
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
|
||||
"SC_OPCODE_BITAND\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "BITAND"
|
||||
msgstr "BITAND"
|
||||
msgstr "BITOG"
|
||||
|
||||
#: core_resource.src
|
||||
msgctxt ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user