update translations for 7.0.0 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I3015e0155d85f8a7cf7c0b18c2e70a6a2f145dd5

source/vec/librelogo/source/pythonpath.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-10 22:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-30 19:04+0000\n"
 "Last-Translator: Còdaze Veneto <codazeveneto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Venetian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/librelogosourcepythonpath/vec/>\n"
 "Language: vec\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
 "PENDOWN\n"
 "property.text"
 msgid "pendown|pd"
-msgstr "pendown|pd"
+msgstr "penabasa|pd"
 
 #. BEiyw
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
 "CIRCLE\n"
 "property.text"
 msgid "circle"
-msgstr "circle"
+msgstr "sercio"
 
 #. svw6Z
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -104,7 +104,7 @@ msgctxt ""
 "ELLIPSE\n"
 "property.text"
 msgid "ellipse"
-msgstr "ellipse"
+msgstr "ełise"
 
 #. MCmRf
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
 "SQUARE\n"
 "property.text"
 msgid "square"
-msgstr "square"
+msgstr "cuadrà"
 
 #. C8wfs
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
 "RECTANGLE\n"
 "property.text"
 msgid "rectangle"
-msgstr "rectangle"
+msgstr "retàngoło"
 
 #. amFfu
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt ""
 "PENCOLOR\n"
 "property.text"
 msgid "pencolor|pencolour|linecolor|pc"
-msgstr "pencolor|pencolour|linecolor|pc"
+msgstr "cołorpena|cołorpena|cołorłinea|pc"
 
 #. uZsBx
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt ""
 "ANY\n"
 "property.text"
 msgid "any"
-msgstr "any"
+msgstr "tuto"
 
 #. WxpfM
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
 "PENWIDTH\n"
 "property.text"
 msgid "pensize|penwidth|linewidth|ps"
-msgstr "pensize|penwidth|linewidth|ps"
+msgstr "grandesapena|łarghesapena|łarghesałinea|ps"
 
 #. 2Zgzv
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
 "PENSTYLE\n"
 "property.text"
 msgid "penstyle|linestyle"
-msgstr "penstyle|linestyle"
+msgstr "stiłepena|stiłełinea"
 
 #. L9YnA
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
 "PENJOINT\n"
 "property.text"
 msgid "penjoint|linejoint"
-msgstr "penjoint|linejoint"
+msgstr "zontapena|zontałinea"
 
 #. bhT9C
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
 "PENCAP\n"
 "property.text"
 msgid "pencap|linecap"
-msgstr "pencap|linecap"
+msgstr "pontapena|pontałinea"
 
 #. cEECN
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt ""
 "BEVEL\n"
 "property.text"
 msgid "bevel"
-msgstr "bevel"
+msgstr "scanton"
 
 #. R4Z7i
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
 "MITER\n"
 "property.text"
 msgid "miter"
-msgstr "miter"
+msgstr "zontacantoni"
 
 #. DX7nN
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
 "ROUNDED\n"
 "property.text"
 msgid "round"
-msgstr "round"
+msgstr "stondà"
 
 #. VSaRQ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt ""
 "SOLID\n"
 "property.text"
 msgid "solid"
-msgstr "solid"
+msgstr "sòłido"
 
 #. P6PxY
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
 "DASH\n"
 "property.text"
 msgid "dashed"
-msgstr "dashed"
+msgstr "tratejà"
 
 #. NgY8n
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt ""
 "DOTTED\n"
 "property.text"
 msgid "dotted"
-msgstr "dotted"
+msgstr "pontinà"
 
 #. ti8oV
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt ""
 "CLOSE\n"
 "property.text"
 msgid "close"
-msgstr "close"
+msgstr "sarà"
 
 #. btW32
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
 "FILL\n"
 "property.text"
 msgid "fill"
-msgstr "fill"
+msgstr "pien"
 
 #. nGc2D
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
 "FILLCOLOR\n"
 "property.text"
 msgid "fillcolor|fillcolour|fc"
-msgstr "fillcolor|fillcolour|fc"
+msgstr "cołorpien|cołorpien|fc"
 
 #. PGzDC
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt ""
 "FILLTRANSPARENCY\n"
 "property.text"
 msgid "filltransparency"
-msgstr "filltransparency"
+msgstr "trasparensapien"
 
 #. rREgg
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -293,7 +293,7 @@ msgctxt ""
 "PENTRANSPARENCY\n"
 "property.text"
 msgid "pentransparency|linetransparency"
-msgstr "pentransparency|linetransparency"
+msgstr "trasparensapena|trasparensałinea"
 
 #. aYZ9n
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
 "FILLSTYLE\n"
 "property.text"
 msgid "fillstyle"
-msgstr "fillstyle"
+msgstr "stiłepien"
 
 #. Z2nMa
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -311,7 +311,16 @@ msgctxt ""
 "FONTCOLOR\n"
 "property.text"
 msgid "fontcolor|textcolor|textcolour"
-msgstr "fontcolor|textcolor|textcolour"
+msgstr "cołorfont|cołortesto|cołortesto"
+
+#. 3G7jg
+#: LibreLogo_en_US.properties
+msgctxt ""
+"LibreLogo_en_US.properties\n"
+"FONTTRANSPARENCY\n"
+"property.text"
+msgid "fonttransparency|texttransparency"
+msgstr "trasparensafont|trasparensatesto"
 
 #. EPJeZ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -320,7 +329,7 @@ msgctxt ""
 "FONTHEIGHT\n"
 "property.text"
 msgid "fontsize|textsize|textheight"
-msgstr "fontsize|textsize|textheight"
+msgstr "grandesafont|grandesatesto|altesatesto"
 
 #. amtRF
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -329,7 +338,7 @@ msgctxt ""
 "FONTWEIGHT\n"
 "property.text"
 msgid "fontweight"
-msgstr "fontweight"
+msgstr "pezofont"
 
 #. Di9ys
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -338,7 +347,7 @@ msgctxt ""
 "FONTSTYLE\n"
 "property.text"
 msgid "fontstyle"
-msgstr "fontstyle"
+msgstr "stiłefont"
 
 #. YKYPa
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -347,7 +356,7 @@ msgctxt ""
 "BOLD\n"
 "property.text"
 msgid "bold"
-msgstr "bold"
+msgstr "groseto"
 
 #. Q2DmA
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -383,7 +392,7 @@ msgctxt ""
 "FONTFAMILY\n"
 "property.text"
 msgid "fontfamily"
-msgstr "fontfamily"
+msgstr "famejafont"
 
 #. Fu2PZ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -392,7 +401,7 @@ msgctxt ""
 "CLEARSCREEN\n"
 "property.text"
 msgid "clearscreen|cs"
-msgstr "clearscreen|cs"
+msgstr "netaschermo|cs"
 
 #. 4eTcL
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -410,7 +419,7 @@ msgctxt ""
 "HIDETURTLE\n"
 "property.text"
 msgid "hideturtle|ht|hideme"
-msgstr "hideturtle|ht|hideme"
+msgstr "scondibisascueła|ht|scóndame"
 
 #. pbRce
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -419,7 +428,7 @@ msgctxt ""
 "SHOWTURTLE\n"
 "property.text"
 msgid "showturtle|st|showme"
-msgstr "showturtle|st|showme"
+msgstr "mostrabisascueła|st|móstrame"
 
 #. iEgLZ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -428,7 +437,7 @@ msgctxt ""
 "POSITION\n"
 "property.text"
 msgid "position|pos|setpos"
-msgstr "position|pos|setpos"
+msgstr "pozision|pos|inpostapozision"
 
 #. ydeVD
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -437,7 +446,7 @@ msgctxt ""
 "HEADING\n"
 "property.text"
 msgid "heading|setheading|seth"
-msgstr "heading|setheading|seth"
+msgstr "tìtoło|inpostatìtoło|diresion"
 
 #. HpQLM
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -446,7 +455,7 @@ msgctxt ""
 "PAGESIZE\n"
 "property.text"
 msgid "pagesize"
-msgstr "pagesize"
+msgstr "grandesapàjina"
 
 #. 9iYXj
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -455,7 +464,7 @@ msgctxt ""
 "GROUP\n"
 "property.text"
 msgid "picture|pic"
-msgstr "picture|pic"
+msgstr "imàjene|fegura"
 
 #. HyJKJ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -491,7 +500,7 @@ msgctxt ""
 "REPEAT\n"
 "property.text"
 msgid "repeat|forever"
-msgstr "repeat|forever"
+msgstr "repeti|senpre"
 
 #. pA442
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -500,7 +509,7 @@ msgctxt ""
 "REPCOUNT\n"
 "property.text"
 msgid "repcount"
-msgstr "repcount"
+msgstr "contavolte"
 
 #. NEdAp
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -509,7 +518,7 @@ msgctxt ""
 "BREAK\n"
 "property.text"
 msgid "break"
-msgstr "break"
+msgstr "spaca"
 
 #. ccxHX
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -518,7 +527,7 @@ msgctxt ""
 "CONTINUE\n"
 "property.text"
 msgid "continue"
-msgstr "continue"
+msgstr "continua"
 
 #. 5ZmQX
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -527,7 +536,7 @@ msgctxt ""
 "WHILE\n"
 "property.text"
 msgid "while"
-msgstr "while"
+msgstr "intanto"
 
 #. v4dsv
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -617,7 +626,7 @@ msgctxt ""
 "AND\n"
 "property.text"
 msgid "and"
-msgstr "and"
+msgstr "e"
 
 #. B3QGc
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -644,7 +653,7 @@ msgctxt ""
 "PRINT\n"
 "property.text"
 msgid "print"
-msgstr "print"
+msgstr "stanpa"
 
 #. LVNRT
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -653,7 +662,7 @@ msgctxt ""
 "SLEEP\n"
 "property.text"
 msgid "sleep"
-msgstr "sleep"
+msgstr "sospension"
 
 #. 9h7xn
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -698,7 +707,7 @@ msgctxt ""
 "STR\n"
 "property.text"
 msgid "str"
-msgstr "str"
+msgstr "stringa"
 
 #. xTjuZ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -707,7 +716,7 @@ msgctxt ""
 "SQRT\n"
 "property.text"
 msgid "sqrt"
-msgstr "sqrt"
+msgstr "raizacuadrada"
 
 #. rCfuG
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -725,7 +734,7 @@ msgctxt ""
 "SIN\n"
 "property.text"
 msgid "sin"
-msgstr "sin"
+msgstr "seno"
 
 #. V37dC
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -734,7 +743,7 @@ msgctxt ""
 "COS\n"
 "property.text"
 msgid "cos"
-msgstr "cos"
+msgstr "cozeno"
 
 #. irCAi
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -743,7 +752,7 @@ msgctxt ""
 "ROUND\n"
 "property.text"
 msgid "round"
-msgstr "round"
+msgstr "stonda"
 
 #. mK7BU
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -761,7 +770,7 @@ msgctxt ""
 "COUNT\n"
 "property.text"
 msgid "count"
-msgstr "count"
+msgstr "contejo"
 
 #. REzwU
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -779,7 +788,7 @@ msgctxt ""
 "RANGE\n"
 "property.text"
 msgid "range"
-msgstr "range"
+msgstr "travało"
 
 #. 5v85t
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -797,7 +806,7 @@ msgctxt ""
 "TUPLE\n"
 "property.text"
 msgid "tuple"
-msgstr "tuple"
+msgstr "tupla"
 
 #. AwCpS
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -806,7 +815,7 @@ msgctxt ""
 "SORTED\n"
 "property.text"
 msgid "sorted"
-msgstr "sorted"
+msgstr "ordenà"
 
 #. E3ZWb
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -824,7 +833,7 @@ msgctxt ""
 "RESEARCH\n"
 "property.text"
 msgid "search"
-msgstr "search"
+msgstr "reserca"
 
 #. 6qhHD
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -833,7 +842,7 @@ msgctxt ""
 "REFINDALL\n"
 "property.text"
 msgid "findall"
-msgstr "findall"
+msgstr "catatuto"
 
 #. K3QbE
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -932,7 +941,7 @@ msgctxt ""
 "INVISIBLE\n"
 "property.text"
 msgid "invisible"
-msgstr "invisible"
+msgstr "invizìbiłe"
 
 #. DovQK
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -959,7 +968,7 @@ msgctxt ""
 "GRAY\n"
 "property.text"
 msgid "gray|grey"
-msgstr "gray|grey"
+msgstr "grizo|grijo"
 
 #. oAy3e
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -995,7 +1004,7 @@ msgctxt ""
 "PURPLE\n"
 "property.text"
 msgid "purple"
-msgstr "purple"
+msgstr "vioła"
 
 #. Q44aX
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1004,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
 "FUCHSIA\n"
 "property.text"
 msgid "fuchsia|magenta"
-msgstr "fuchsia|magenta"
+msgstr "fucsia|magenta"
 
 #. gwpzS
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1031,7 +1040,7 @@ msgctxt ""
 "OLIVE\n"
 "property.text"
 msgid "olive"
-msgstr "olive"
+msgstr "ołiva"
 
 #. Xgbet
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1040,7 +1049,7 @@ msgctxt ""
 "YELLOW\n"
 "property.text"
 msgid "yellow"
-msgstr "yellow"
+msgstr "zało"
 
 #. J5atG
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1049,7 +1058,7 @@ msgctxt ""
 "NAVY\n"
 "property.text"
 msgid "navy"
-msgstr "navy"
+msgstr "marina"
 
 #. TX4g3
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1058,7 +1067,7 @@ msgctxt ""
 "BLUE\n"
 "property.text"
 msgid "blue"
-msgstr "blue"
+msgstr "blè"
 
 #. pDbAn
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1076,7 +1085,7 @@ msgctxt ""
 "AQUA\n"
 "property.text"
 msgid "aqua|cyan"
-msgstr "aqua|cyan"
+msgstr "acua|cyan"
 
 #. 5BkSB
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1085,7 +1094,7 @@ msgctxt ""
 "PINK\n"
 "property.text"
 msgid "pink"
-msgstr "pink"
+msgstr "roza"
 
 #. TZq8Z
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1094,7 +1103,7 @@ msgctxt ""
 "TOMATO\n"
 "property.text"
 msgid "tomato"
-msgstr "tomato"
+msgstr "pomodoro"
 
 #. FKcUk
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1121,7 +1130,7 @@ msgctxt ""
 "VIOLET\n"
 "property.text"
 msgid "violet"
-msgstr "violet"
+msgstr "łiła"
 
 #. TUvm5
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1130,7 +1139,7 @@ msgctxt ""
 "SKYBLUE\n"
 "property.text"
 msgid "skyblue"
-msgstr "skyblue"
+msgstr "sełeste"
 
 #. HsKEB
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1139,7 +1148,7 @@ msgctxt ""
 "CHOCOLATE\n"
 "property.text"
 msgid "chocolate"
-msgstr "chocolate"
+msgstr "ciocołata"
 
 #. FSQCT
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -1148,7 +1157,7 @@ msgctxt ""
 "BROWN\n"
 "property.text"
 msgid "brown"
-msgstr "brown"
+msgstr "maron"
 
 #. PTgyD
 #: LibreLogo_en_US.properties