elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update templates for master

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I46b1f1554dd28b87c2b3d3761a19086a607627bd
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2025-07-31 15:31:42 +02:00
parent 217a7d9da4
commit ca97b8e9d3
1284 changed files with 55380 additions and 51993 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
source/an/avmedia/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 12:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-11 20:35+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/avmediamessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516028887.000000\n"
#. m6G23
@@ -144,12 +144,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

23
source/an/basctl/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-08 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-16 06:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516028887.000000\n"
#. fniWp
@@ -660,12 +660,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr ""
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:387
msgctxt "basicmacrodialog|new"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. GN5Ft
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:394
@@ -863,10 +863,9 @@ msgstr ""
#. FhiYE
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:47
#, fuzzy
msgctxt "breakpointmenus|properties"
msgid "_Properties..."
msgstr "Propiedaz..."
msgstr "_Propiedaz..."
#. GEknG
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:51
@@ -962,7 +961,7 @@ msgstr ""
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:41
msgctxt "dialogpage|label1"
msgid "Dialog:"
msgstr ""
msgstr "Dialogo:"
#. ECCc3
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:95
@@ -992,7 +991,7 @@ msgstr ""
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:160
msgctxt "dialogpage|newdialog"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. JR2oJ
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:182
@@ -1190,7 +1189,7 @@ msgstr ""
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:219
msgctxt "libpage|new"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. Af6Jv
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:226
@@ -1342,7 +1341,7 @@ msgstr ""
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:140
msgctxt "modulepage|newmodule"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. SGQMi
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:147
@@ -1354,7 +1353,7 @@ msgstr ""
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:160
msgctxt "modulepage|newdialog"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. AvaAy
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:167

10
source/an/basic/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-12 01:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basicmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1507237014.000000\n"
#. CacXi
@@ -817,12 +817,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
#: basic/inc/strings.hrc:28
msgctxt "STR_BASICKEY_FORMAT_YES"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. TYgJR
#: basic/inc/strings.hrc:29

12
source/an/chart2/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-09 09:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1540149291.000000\n"
#. NCRDD
@@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Obchectos de dibuixo"
#: chart2/inc/strings.hrc:80
msgctxt "STR_TIP_DATASERIES"
msgid "Data Series '%SERIESNAME'"
msgstr ""
msgstr "Serie de datos «%SERIESNAME»"
#. LDsiQ
#: chart2/inc/strings.hrc:81
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:201
msgctxt "sidebartype|properties"
msgid "Properties..."
msgstr ""
msgstr "Propiedaz..."
#. xW9CQ
#: chart2/uiconfig/ui/sidebartype.ui:213

10
source/an/connectivity/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-17 16:38+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1535974852.000000\n"
#. 9KHB8
@@ -638,12 +638,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

153
source/an/cui/messages.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 11:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-31 14:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -122,12 +122,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
#: cui/inc/strings.hrc:215
msgctxt "RID_SVXSTR_YES"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. RuQiB
#: cui/inc/strings.hrc:216
@@ -1668,10 +1668,9 @@ msgstr ""
#. 6uDkp
#: cui/inc/strings.hrc:312
#, fuzzy
msgctxt "RID_SVXSTR_CHARNAME_FONT"
msgid "Font:"
msgstr "Tipo de letra"
msgstr "Tipo de letra:"
#. KFXAV
#: cui/inc/strings.hrc:313
@@ -2179,7 +2178,7 @@ msgstr ""
#: cui/inc/strings.hrc:415
msgctxt "BMP_CONCRETE"
msgid "Concrete"
msgstr ""
msgstr "Fornigón"
#. bLhsk
#: cui/inc/strings.hrc:416
@@ -5552,10 +5551,9 @@ msgstr ""
#. rEN3b
#: cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:159
#, fuzzy
msgctxt "accelconfigpage|office"
msgid "%PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME %s"
msgstr "%PRODUCTNAME"
#. oakFo
#: cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:168
@@ -6695,7 +6693,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:123
msgctxt "areatabpage|btnpattern"
msgid "Pattern"
msgstr ""
msgstr "Teselau"
#. 2mrDx
#: cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:129
@@ -7161,10 +7159,9 @@ msgstr ""
#. 76zLX
#: cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:577
#, fuzzy
msgctxt "borderpage|label22"
msgid "_Position:"
msgstr "Posición"
msgstr "_Posición:"
#. 8ojCs
#: cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:591
@@ -7530,13 +7527,13 @@ msgstr "Aliniación:"
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:980
msgctxt "bulletandposition|position"
msgid "Position"
msgstr ""
msgstr "Posición"
#. MSmfX
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:1010
msgctxt "bulletandposition|sliderb"
msgid "Slide"
msgstr ""
msgstr "Diapositiva"
#. WdtHx
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:1018
@@ -7679,10 +7676,9 @@ msgstr ""
#. dD3os
#: cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:190
#, fuzzy
msgctxt "calloutpage|positionft"
msgid "_Position:"
msgstr "Posición"
msgstr "_Posición:"
#. EXWoL
#: cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:204
@@ -8297,7 +8293,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:306
msgctxt "colorpage|label1"
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Colors"
#. CvMfT
#: cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:361
@@ -9120,7 +9116,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/customizedialog.ui:184
msgctxt "customizedialog|toolbars"
msgid "Toolbars"
msgstr ""
msgstr "Barras de ferramientas"
#. DNeiB
#: cui/uiconfig/ui/customizedialog.ui:238
@@ -9211,7 +9207,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/dbregisterpage.ui:117
msgctxt "dbregisterpage|new"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. AFdvd
#: cui/uiconfig/ui/dbregisterpage.ui:124
@@ -9475,10 +9471,9 @@ msgstr ""
#. D7JJT
#: cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:357
#, fuzzy
msgctxt "editdictionarydialog|newreplace"
msgid "_New"
msgstr "Nuevo"
msgstr "_Nuevo"
#. CP9Qq
#: cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:364
@@ -9713,7 +9708,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:186
msgctxt "effectspage|positionft"
msgid "_Position:"
msgstr ""
msgstr "_Posición:"
#. 5okoC
#: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:200
@@ -10361,10 +10356,9 @@ msgstr ""
#. yqEse
#: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:486
#, fuzzy
msgctxt "fmsearchdialog|ftPosition"
msgid "_Position:"
msgstr "Posición"
msgstr "_Posición:"
#. BLRj3
#: cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:504
@@ -10568,7 +10562,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:8
msgctxt "formatcellsdialog|FormatCellsDialog"
msgid "Table Properties"
msgstr ""
msgstr "Propiedaz d'a tabla"
#. w4N7S
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:38
@@ -10592,7 +10586,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:248
msgctxt "formatcellsdialog|position"
msgid "Position"
msgstr ""
msgstr "Posición"
#. CxV6A
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:302
@@ -10610,13 +10604,13 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:410
msgctxt "formatcellsdialog|asian"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. iuvXW
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:464
msgctxt "formatcellsdialog|alignment"
msgid "Alignment"
msgstr ""
msgstr "Aliniación"
#. Pz8yJ
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:518
@@ -12401,145 +12395,145 @@ msgid "Stretched"
msgstr ""
#. Dd2Bq
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:171
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:177
msgctxt "imagetabpage|label4"
msgid "Size:"
msgstr "Grandaria:"
#. YtPnn
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:189
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:198
msgctxt "imagetabpage|label5"
msgid "Width:"
msgstr "Amplaria:"
#. GAfGG
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:228
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:237
msgctxt "imagetabpage|label6"
msgid "Height:"
msgstr "Altaria:"
#. UyYii
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:260
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:269
msgctxt "imagetabpage|scaletsb"
msgid "As percentage of the parent"
msgstr ""
#. pSSBr
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:290
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:308
msgctxt "imagetabpage|label7"
msgid "Position:"
msgstr ""
#. G5a9F
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:306
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:324
msgctxt "imagetabpage|positionlb"
msgid "Top Left"
msgstr ""
#. PubBY
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:307
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:325
msgctxt "imagetabpage|positionlb"
msgid "Top Center"
msgstr ""
#. jDChg
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:308
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:326
msgctxt "imagetabpage|positionlb"
msgid "Top Right"
msgstr ""
#. ZhRbM
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:309
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:327
msgctxt "imagetabpage|positionlb"
msgid "Center Left"
msgstr ""
#. aZCeF
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:310
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:328
msgctxt "imagetabpage|positionlb"
msgid "Center"
msgstr ""
#. bifby
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:311
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:329
msgctxt "imagetabpage|positionlb"
msgid "Center Right"
msgstr ""
#. 2Ds63
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:312
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:330
msgctxt "imagetabpage|positionlb"
msgid "Bottom Left"
msgstr ""
#. G34X6
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:313
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:331
msgctxt "imagetabpage|positionlb"
msgid "Bottom Center"
msgstr ""
#. D5Uwp
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:314
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:332
msgctxt "imagetabpage|positionlb"
msgid "Bottom Right"
msgstr ""
#. EAUAo
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:340
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:364
msgctxt "imagetabpage|label9"
msgid "Tiling Position:"
msgstr ""
#. Xrp73
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:359
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:386
msgctxt "imagetabpage|label10"
msgid "X-Offset:"
msgstr ""
#. YGBMn
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:398
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:425
msgctxt "imagetabpage|label11"
msgid "Y-Offset:"
msgstr ""
#. vprmD
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:444
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:480
msgctxt "imagetabpage|label15"
msgid "Tiling Offset:"
msgstr ""
#. QEPUJ
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:467
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:503
msgctxt "imagetabpage|tileofflb"
msgid "Row"
msgstr "Ringlera"
#. CwmC3
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:468
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:504
msgctxt "imagetabpage|tileofflb"
msgid "Column"
msgstr "Columna"
#. GQBjR
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:511
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:547
msgctxt "imagetabpage|label2"
msgid "Options"
msgstr ""
#. g3YAa
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:556
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:592
msgctxt "imagetabpage|CTL_IMAGE_PREVIEW-atkobject"
msgid "Example"
msgstr "Eixemplo"
#. y3nG4
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:576
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:612
msgctxt "imagetabpage|label8"
msgid "Preview"
msgstr ""
#. TokEG
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:592
#: cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:628
msgctxt "imagetabpage|extended_tip|ImageTabPage"
msgid "Select a image that you want to use as a fill image, or add your own image/pattern."
msgstr ""
@@ -13093,55 +13087,55 @@ msgid "Arrow _style:"
msgstr ""
#. PqRRF
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:79
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:80
msgctxt "lineendstabpage|FT_TITLE"
msgid "Style _name:"
msgstr ""
#. EypwS
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:148
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:149
msgctxt "lineendstabpage|BTN_ADD|tooltip_text"
msgid "Adds selected shape as Arrow Style."
msgstr ""
#. 3vvkz
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:152
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:153
msgctxt "lineendstabpage|extended_tip|BTN_ADD"
msgid "To add a new Arrow Style, first select the shape in the document to be added, then open this dialog and press Add. If the selected shape is not permitted as an Arrow Style, then the Add button is not active."
msgstr ""
#. hvDgC
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:164
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:165
msgctxt "lineendstabpage|BTN_MODIFY"
msgid "_Rename"
msgstr ""
#. cQTAi
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:168
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:169
msgctxt "lineendstabpage|BTN_MODIFY|tooltip_text"
msgid "Applies changes to the Style name."
msgstr ""
#. iQUys
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:186
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:187
msgctxt "lineendstabpage|extended_tip|BTN_DELETE"
msgid "Deletes the selected element or elements after confirmation."
msgstr ""
#. V4C5Z
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:209
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:210
msgctxt "lineendstabpage|BTN_LOAD|tooltip_text"
msgid "Load arrow styles"
msgstr ""
#. CUTxx
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:224
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:225
msgctxt "lineendstabpage|BTN_SAVE|tooltip_text"
msgid "Save arrow styles"
msgstr ""
#. t5f7e
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:302
#: cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:303
msgctxt "lineendstabpage|label1"
msgid "Manage Arrow Styles"
msgstr ""
@@ -14478,10 +14472,9 @@ msgstr "Livel"
#. AxmSa
#: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:167
#, fuzzy
msgctxt "numberingoptionspage|label4"
msgid "Number:"
msgstr "Numero"
msgstr "Numero:"
#. CJfZf
#: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:183
@@ -14977,7 +14970,7 @@ msgid "_Name:"
msgstr "_Nombre:"
#. uFBRJ
#: cui/uiconfig/ui/objectnamedialog.ui:129
#: cui/uiconfig/ui/objectnamedialog.ui:126
msgctxt "objectnamedialog|extended_tip|ObjectNameDialog"
msgid "Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator."
msgstr ""
@@ -15078,7 +15071,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:230
msgctxt "optaccessibilitypage|animationsenabled"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. zoPCK
#: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:95
@@ -17027,7 +17020,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/optlingupage.ui:278
msgctxt "optlingupage|lingudictsnew"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. 9ozFQ
#: cui/uiconfig/ui/optlingupage.ui:285
@@ -19551,19 +19544,19 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/patterntabpage.ui:113
msgctxt "patterntabpage|label3"
msgid "Pattern"
msgstr ""
msgstr "Teselau"
#. qr5PS
#: cui/uiconfig/ui/patterntabpage.ui:155
msgctxt "patterntabpage|label4"
msgid "Pattern Editor:"
msgstr ""
msgstr "Editor de teselaus:"
#. 7nWqN
#: cui/uiconfig/ui/patterntabpage.ui:186
msgctxt "patterntabpage|CTL_PIXEL-atkobject"
msgid "Pattern Editor"
msgstr ""
msgstr "Editor de teselaus"
#. ED8Xx
#: cui/uiconfig/ui/patterntabpage.ui:187
@@ -20322,7 +20315,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/querydialog.ui:38
msgctxt "QueryDialog|Button_Yes"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. s9TqF
#: cui/uiconfig/ui/querydialog.ui:127
@@ -20660,7 +20653,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/searchformatdialog.ui:501
msgctxt "searchformatdialog|labelTP_PARA_ASIAN"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. CjCNz
#: cui/uiconfig/ui/searchformatdialog.ui:555
@@ -21487,10 +21480,9 @@ msgstr ""
#. mPCRR
#: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:123
#, fuzzy
msgctxt "specialcharacters|fontft"
msgid "Font:"
msgstr "Tipo de letra"
msgstr "Tipo de letra:"
#. 3LCFE
#: cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:137
@@ -22642,7 +22634,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:323
msgctxt "textflowpage|labelHyphenZone"
msgid "Hyphenation _zone:"
msgstr ""
msgstr "_Zona de guions:"
#. X6VEi
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:342
@@ -22803,10 +22795,9 @@ msgstr ""
#. xNBLd
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:753
#, fuzzy
msgctxt "textflowpage|labelPosition"
msgid "Position:"
msgstr "Posición"
msgstr "Posición:"
#. bFKWE
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:773
@@ -23300,13 +23291,13 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/twolinespage.ui:87
msgctxt "twolinespage|label29"
msgid "Initial character"
msgstr ""
msgstr "Carácter inicial"
#. mgaQM
#: cui/uiconfig/ui/twolinespage.ui:98
msgctxt "twolinespage|label30"
msgid "Final character"
msgstr ""
msgstr "Carácter final"
#. CSQEx
#: cui/uiconfig/ui/twolinespage.ui:189
@@ -23336,7 +23327,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/uipickerdialog.ui:148
msgctxt "uipickerdialog|toolbars"
msgid "Toolbars"
msgstr ""
msgstr "Barras de ferramientas"
#. U8SaL
#: cui/uiconfig/ui/uitabpage.ui:27
@@ -23432,7 +23423,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/welcomedialog.ui:186
msgctxt "welcomedialog|appearancetab"
msgid "Appearance"
msgstr ""
msgstr "Aparencia"
#. swBdf
#: cui/uiconfig/ui/widgettestdialog.ui:66

14
source/an/dbaccess/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -72,12 +72,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr ""
#: dbaccess/inc/strings.hrc:229
msgctxt "STR_VALUE_YES"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. vqVF5
#: dbaccess/inc/strings.hrc:230
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr ""
#: dbaccess/inc/strings.hrc:350
msgctxt "STR_WIZ_PB_PREV"
msgid "< ~Back"
msgstr ""
msgstr "< ~Dezaga"
#. aWFVD
#: dbaccess/inc/strings.hrc:351
@@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr ""
#: dbaccess/uiconfig/ui/choosedatasourcedialog.ui:16
msgctxt "choosedatasourcedialog|ChooseDataSourceDialog"
msgid "Data Source"
msgstr ""
msgstr "Fuent de datos"
#. jctjv
#: dbaccess/uiconfig/ui/choosedatasourcedialog.ui:81
@@ -4388,7 +4388,7 @@ msgstr ""
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:102
msgctxt "querypropertiesdialog|distinct"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. jgttX
#: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:111

14
source/an/desktop/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-22 09:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1535974853.000000\n"
#. v2iwK
@@ -719,13 +719,13 @@ msgstr ""
#: desktop/inc/strings.hrc:184
msgctxt "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES"
msgid "YES"
msgstr ""
msgstr "SÍ"
#. HLETc
#: desktop/inc/strings.hrc:185
msgctxt "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y"
msgid "Y"
msgstr ""
msgstr "S"
#. SQ6jd
#: desktop/inc/strings.hrc:186
@@ -789,12 +789,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

8
source/an/editeng/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-04 13:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-19 05:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516028889.000000\n"
#. BHYB4
@@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

28
source/an/extensions/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-09 09:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -72,12 +72,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "No"
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:129
msgctxt "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. aJXyh
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:130
@@ -1216,10 +1216,9 @@ msgstr ""
#. ZBgMm
#: extensions/inc/strings.hrc:91
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_DATASOURCE"
msgid "Data source"
msgstr "~Fuent de datos"
msgstr "Fuent de datos"
#. zM78b
#: extensions/inc/strings.hrc:92
@@ -1957,10 +1956,9 @@ msgstr ""
#. JQ2uu
#: extensions/inc/strings.hrc:214
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_XSD_PATTERN"
msgid "Pattern"
msgstr "~Patrón"
msgstr "Teselau"
#. 6wdkA
#: extensions/inc/strings.hrc:215
@@ -3041,7 +3039,7 @@ msgstr "No"
#: extensions/inc/yesno.hrc:32
msgctxt "RID_RSC_ENUM_YESNO"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. cBnXC
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/contentfieldpage.ui:42
@@ -3057,10 +3055,9 @@ msgstr ""
#. FBECK
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/contenttablepage.ui:48
#, fuzzy
msgctxt "contenttablepage|datasourcelabel"
msgid "Data source"
msgstr "~Fuent de datos"
msgstr "Fuent de datos"
#. dmvMc
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/contenttablepage.ui:60
@@ -3239,10 +3236,9 @@ msgstr ""
#. GDXGP
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/gridfieldsselectionpage.ui:57
#, fuzzy
msgctxt "gridfieldsselectionpage|datasourcelabel"
msgid "Data source"
msgstr "~Fuent de datos"
msgstr "Fuent de datos"
#. YZrBU
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/gridfieldsselectionpage.ui:69
@@ -3308,10 +3304,9 @@ msgstr ""
#. Xk7cV
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/groupradioselectionpage.ui:49
#, fuzzy
msgctxt "groupradioselectionpage|datasourcelabel"
msgid "Data source"
msgstr "~Fuent de datos"
msgstr "Fuent de datos"
#. vr3WF
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/groupradioselectionpage.ui:61
@@ -4070,10 +4065,9 @@ msgstr ""
#. YFwPR
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/toolbar.ui:24
#, fuzzy
msgctxt "toolbar|TBC_BT_CHANGESOURCE"
msgid "Data Source"
msgstr "~Fuent de datos"
msgstr "Fuent de datos"
#. EeiLg
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/toolbar.ui:67

10
source/an/extras/source/autocorr/emoji.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-09 09:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extrassourceautocorremoji/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -6743,7 +6743,7 @@ msgctxt ""
"THUMBS_UP_SIGN\n"
"LngText.text"
msgid "yes"
msgstr ""
msgstr "sí"
#. 👎 (U+1F44E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. mGjpD
@@ -7897,7 +7897,7 @@ msgctxt ""
"PAGE_FACING_UP\n"
"LngText.text"
msgid "page"
msgstr ""
msgstr "pachina"
#. 📅 (U+1F4C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. 3357F
@@ -8027,7 +8027,7 @@ msgctxt ""
"BOOKMARK_TABS\n"
"LngText.text"
msgid "bookmark"
msgstr ""
msgstr "marcapachinas"
#. 📒 (U+1F4D2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. 2JByd
@@ -11805,7 +11805,7 @@ msgctxt ""
"DECREASE_FONT_SIZE_SYMBOL\n"
"LngText.text"
msgid "font"
msgstr ""
msgstr "tipo de letra"
#. 🔿 (U+1F53F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. ZSeGW

10
source/an/filter/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-23 19:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516028891.000000\n"
#. 5AQgJ
@@ -362,12 +362,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr ""
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:157
msgctxt "xmlfiltersettings|new"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. upKZD
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:164

8
source/an/filter/source/config/fragments/filters.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-31 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentsfilters/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1530484870.000000\n"
#. FR4Ff
@@ -1565,7 +1565,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Text CSV (orcus)"
msgstr ""
msgstr "Texto CSV (orcus)"
#. 5qdNy
#: calc_jpg_Export.xcu
@@ -1865,7 +1865,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "ODF Presentation"
msgstr "Presentación"
msgstr "Presentación ODF"
#. DfKAs
#: impress8_draw.xcu

10
source/an/forms/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-14 15:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1507237017.000000\n"
#. naBgZ
@@ -413,12 +413,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

12
source/an/formula/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-10 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022401.000000\n"
#. YfKFn
@@ -2697,12 +2697,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "Matriz"
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:56
msgctxt "formuladialog|back"
msgid "< _Back"
msgstr ""
msgstr "< _Dezaga"
#. mie3P
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:70
@@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr ""
#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:116
msgctxt "functionpage|label2"
msgid "_Function:"
msgstr ""
msgstr "_Función:"
#. TSCPY
#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:162

10
source/an/fpicker/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 13:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-20 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1538496441.000000\n"
#. SJGCw
@@ -124,12 +124,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

6
source/an/framework/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-23 19:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/frameworkmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -393,12 +393,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

56
source/an/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-19 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-11 22:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-31 14:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-31 12:46+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022401.000000\n"
#. tBfTE
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_14\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. qGF5j
#: Control.ulf
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_24\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. NBCnQ
#: Control.ulf
@@ -1319,7 +1319,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_32\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. nXGc8
#: Control.ulf
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_46\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. Vw7qG
#: Control.ulf
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_84\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. 8ebDJ
#: Control.ulf
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_122\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. Md3NN
#: Control.ulf
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_128\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. QpmsW
#: Control.ulf
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_135\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. QdNDB
#: Control.ulf
@@ -2031,7 +2031,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_146\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. k5Zb8
#: Control.ulf
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_158\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. LPhBF
#: Control.ulf
@@ -2166,7 +2166,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_163\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. F8CCC
#: Control.ulf
@@ -2247,7 +2247,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_174\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. dfBGp
#: Control.ulf
@@ -2311,7 +2311,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_183\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. fEhDQ
#: Control.ulf
@@ -2329,7 +2329,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_185\n"
"LngText.text"
msgid "&Finish"
msgstr ""
msgstr "&Rematar"
#. LGBn9
#: Control.ulf
@@ -2392,7 +2392,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_192\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. 6A92U
#: Control.ulf
@@ -2410,7 +2410,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_197\n"
"LngText.text"
msgid "&Finish"
msgstr ""
msgstr "&Rematar"
#. QGZLT
#: Control.ulf
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_214\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. 7RMTN
#: Control.ulf
@@ -2555,7 +2555,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_219\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. khupb
#: Control.ulf
@@ -2573,7 +2573,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_221\n"
"LngText.text"
msgid "&Finish"
msgstr ""
msgstr "&Rematar"
#. SrinA
#: Control.ulf
@@ -2645,7 +2645,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_230\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. TqEAe
#: Control.ulf
@@ -2754,7 +2754,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_245\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. pkkrD
#: Control.ulf
@@ -2808,7 +2808,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_251\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. mh4Pd
#: Control.ulf
@@ -2880,7 +2880,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_262\n"
"LngText.text"
msgid "< &Back"
msgstr ""
msgstr "< &Dezaga"
#. v4dTZ
#: Control.ulf
@@ -4278,13 +4278,13 @@ msgctxt ""
msgid "Could not set file security for file [3]. Error: [2]. Verify that you have sufficient privileges to modify the security permissions for this file."
msgstr ""
#. GtDXr
#. bFBJw
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
"OOO_ERROR_123\n"
"LngText.text"
msgid "Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer. This installation requires Component Services in order to complete successfully. Component Services are available on Windows 2000."
msgid "Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer. This installation requires Component Services in order to complete successfully."
msgstr ""
#. 7AFuq

58
source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-09 09:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-31 14:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -4130,6 +4130,16 @@ msgctxt ""
msgid "~Move or Copy Sheet..."
msgstr "Mover/Copiar fuella..."
#. 3Ep4Y
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFunction\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Insert Function"
msgstr ""
#. M4Fyu
#: CalcCommands.xcu
#, fuzzy
@@ -4808,14 +4818,13 @@ msgstr "Tabla ~dinamica"
#. Eudzw
#: CalcCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Sheet"
msgstr "Fuella"
msgstr "~Fuella"
#. 7Gg3E
#: CalcCommands.xcu
@@ -5183,14 +5192,13 @@ msgstr "Ringlera"
#. CdQAT
#: CalcCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetInsertName\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Insert..."
msgstr "Insertar..."
msgstr "~Ficar..."
#. iwgdc
#: CalcCommands.xcu
@@ -5231,7 +5239,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Accent 1"
msgstr ""
msgstr "Accento 1"
#. Zu3Km
#: CalcCommands.xcu
@@ -5241,7 +5249,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Accent 1"
msgstr ""
msgstr "Accento 1"
#. dLRub
#: CalcCommands.xcu
@@ -5261,7 +5269,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Accent 2"
msgstr ""
msgstr "Accento 2"
#. BAjKh
#: CalcCommands.xcu
@@ -5271,7 +5279,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Accent 2"
msgstr ""
msgstr "Accento 2"
#. E8VxX
#: CalcCommands.xcu
@@ -5291,7 +5299,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Accent 3"
msgstr ""
msgstr "Accento 3"
#. 4pyKM
#: CalcCommands.xcu
@@ -5301,7 +5309,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Accent 3"
msgstr ""
msgstr "Accento 3"
#. QuZbq
#: CalcCommands.xcu
@@ -9300,7 +9308,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Animation"
msgstr ""
msgstr "Animación"
#. btZfh
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -11442,14 +11450,13 @@ msgstr "Color/Escala de grisos"
#. u8aXx
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideShowMenu\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Slide Show"
msgstr "Presentación"
msgstr "~Diaporama"
#. CiUoe
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -27631,7 +27638,6 @@ msgstr "Color 3D"
#. cazt5
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth\n"
@@ -28504,14 +28510,13 @@ msgstr "Luenga"
#. Gp4Df
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~View"
msgstr "Veyer"
msgstr "~Veyer"
#. iEu6j
#: GenericCommands.xcu
@@ -29863,7 +29868,6 @@ msgstr "Contorno de fuent"
#. WoTUP
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
"..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/page\n"
@@ -31552,7 +31556,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Animation"
msgstr ""
msgstr "Animación"
#. ZBnfV
#: Sidebar.xcu
@@ -31864,7 +31868,6 @@ msgstr "Predeterminau"
#. FSj4z
#: Sidebar.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.SlideBackgroundPanel\n"
@@ -31881,7 +31884,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Page"
msgstr ""
msgstr "Pachina"
#. E9FJB
#: Sidebar.xcu
@@ -31932,7 +31935,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Animation"
msgstr ""
msgstr "Animación"
#. W2JmC
#: Sidebar.xcu
@@ -32169,7 +32172,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Colors"
#. zKHJR
#: Sidebar.xcu
@@ -33591,7 +33594,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Ficar marcapachinas"
#. id49q
#: WriterCommands.xcu
@@ -38549,7 +38552,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Table Properties"
msgstr ""
msgstr "Propiedaz d'a tabla"
#. 2ZGwA
#: WriterCommands.xcu
@@ -38619,7 +38622,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Borders"
msgstr ""
msgstr "Cantos"
#. jH8wk
#: WriterCommands.xcu
@@ -38894,7 +38897,6 @@ msgstr "Siguient comentario"
#. cGBsA
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:NavigateBack\n"

6
source/an/oox/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-19 05:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/ooxmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

10
source/an/reportdesign/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-19 05:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516028895.000000\n"
#. FBVr9
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "No"
#: reportdesign/inc/stringarray.hrc:54
msgctxt "RID_STR_BOOL"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. xUuqy
#: reportdesign/inc/stringarray.hrc:60
@@ -212,12 +212,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

96
source/an/sc/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022406.000000\n"
#. kBovX
@@ -122,12 +122,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Ortografía"
#: sc/inc/globstr.hrc:144
msgctxt "STR_TABLE_AND"
msgid "AND"
msgstr ""
msgstr "Y"
#. frBzb
#: sc/inc/globstr.hrc:145
@@ -1640,7 +1640,6 @@ msgstr "Aria"
#. FQACy
#: sc/inc/globstr.hrc:267
#, fuzzy
msgctxt "STR_YES"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
@@ -1862,25 +1861,25 @@ msgstr ""
#: sc/inc/globstr.hrc:302
msgctxt "STR_STYLENAME_ACCENT"
msgid "Accent"
msgstr ""
msgstr "Accento"
#. fw24e
#: sc/inc/globstr.hrc:303
msgctxt "STR_STYLENAME_ACCENT_1"
msgid "Accent 1"
msgstr ""
msgstr "Accento 1"
#. nHhDx
#: sc/inc/globstr.hrc:304
msgctxt "STR_STYLENAME_ACCENT_2"
msgid "Accent 2"
msgstr ""
msgstr "Accento 2"
#. NsLP7
#: sc/inc/globstr.hrc:305
msgctxt "STR_STYLENAME_ACCENT_3"
msgid "Accent 3"
msgstr ""
msgstr "Accento 3"
#. GATGM
#: sc/inc/globstr.hrc:306
@@ -18963,13 +18962,13 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4336
msgctxt "SC_OPCODE_TEXTAFTER"
msgid "Text"
msgstr ""
msgstr "Texto"
#. 3WLYF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4337
msgctxt "SC_OPCODE_TEXTAFTER"
msgid "The original text."
msgstr ""
msgstr "O texto orichinal."
#. z4pDr
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4338
@@ -22498,7 +22497,7 @@ msgstr ""
#: sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:352
msgctxt "autoformattable|patterncb"
msgid "Pattern"
msgstr ""
msgstr "Teselau"
#. ReXDK
#: sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:360
@@ -23810,10 +23809,9 @@ msgstr ""
#. kkPF3
#: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:110
#, fuzzy
msgctxt "consolidatedialog|label1"
msgid "_Function:"
msgstr "núm_función"
msgstr "_Función:"
#. SVBz4
#: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:125
@@ -24913,10 +24911,9 @@ msgstr ""
#. Nvvrt
#: sc/uiconfig/scalc/ui/dataform.ui:177
#, fuzzy
msgctxt "dataform|new"
msgid "_New"
msgstr "Nuevo"
msgstr "_Nuevo"
#. Epdm6
#: sc/uiconfig/scalc/ui/dataform.ui:193
@@ -26072,7 +26069,7 @@ msgstr "Aliniación"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:789
msgctxt "drawtemplatedialog|asiantypo"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. eCHjk
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:843
@@ -26856,10 +26853,9 @@ msgstr "~Formatear as celdas..."
#. ngekD
#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:130
#, fuzzy
msgctxt "formatcellsdialog|numbers"
msgid "Numbers"
msgstr "Numero"
msgstr "Numeros"
#. TvoWD
#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:180
@@ -26883,7 +26879,7 @@ msgstr "Aliniación"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:342
msgctxt "formatcellsdialog|asiantypography"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. FtWjv
#: sc/uiconfig/scalc/ui/formatcellsdialog.ui:396
@@ -29089,13 +29085,13 @@ msgstr ""
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:10246
msgctxt "CalcNotebookbar|ViewMenuButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. rPdAq
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:10331
msgctxt "CalcNotebookbar|ViewLabel"
msgid "~View"
msgstr ""
msgstr "~Veyer"
#. SAv6Z
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar.ui:11441
@@ -29294,13 +29290,13 @@ msgstr ""
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_compact.ui:8728
msgctxt "notebookbar_compact|ViewMenuButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. ZGh8C
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_compact.ui:8780
msgctxt "notebookbar_compact|ViewLabel"
msgid "~View"
msgstr ""
msgstr "~Veyer"
#. dV94w
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_compact.ui:10094
@@ -29458,10 +29454,9 @@ msgstr ""
#. Uyv2y
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4669
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|viewb"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. bgPuY
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4778
@@ -29490,10 +29485,9 @@ msgstr ""
#. 5Wp5j
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5618
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|viewS"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. DC7Hv
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5753
@@ -29600,19 +29594,19 @@ msgstr "Predeterminau"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2543
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Accent1"
msgid "Accent 1"
msgstr ""
msgstr "Accento 1"
#. xeEFE
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2551
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Accent2"
msgid "Accent 2"
msgstr ""
msgstr "Accento 2"
#. G3TRo
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2559
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Accent3"
msgid "Accent 3"
msgstr ""
msgstr "Accento 3"
#. QcUKG
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2573
@@ -29754,10 +29748,9 @@ msgstr ""
#. BHDdD
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5388
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|viewb"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. ZJufp
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5608
@@ -29812,10 +29805,9 @@ msgstr ""
#. ewCjP
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7278
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|viewa"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. WfzeY
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7707
@@ -29838,10 +29830,9 @@ msgstr "~Organizar"
#. 9Z4JQ
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8555
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|GridDrawB"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. 3i55T
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8753
@@ -29872,10 +29863,9 @@ msgstr "Aliniación"
#. CVAyh
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9649
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|viewd"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. h6EHi
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9800
@@ -29911,10 +29901,9 @@ msgstr "Quadricula"
#. UZ2JJ
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10947
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|viewf"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. mimQW
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:40
@@ -29938,7 +29927,7 @@ msgstr ""
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:78
msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas"
#. JE3bf
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:87
@@ -29957,19 +29946,19 @@ msgstr "Predeterminau"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:167
msgctxt "notebookbar_groups|stylemenuacc1"
msgid "Accent 1"
msgstr ""
msgstr "Accento 1"
#. iqk5y
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:176
msgctxt "notebookbar_groups|stylemenuacc2"
msgid "Accent 2"
msgstr ""
msgstr "Accento 2"
#. JK8F8
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:185
msgctxt "notebookbar_groups|stylemenuacc3"
msgid "Accent 3"
msgstr ""
msgstr "Accento 3"
#. a8rG7
#: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groups.ui:200
@@ -30959,10 +30948,9 @@ msgstr ""
#. t4SBB
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optformula.ui:333
#, fuzzy
msgctxt "optformula|label6"
msgid "_Function:"
msgstr "núm_función"
msgstr "_Función:"
#. vnh8f
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optformula.ui:347
@@ -31121,10 +31109,9 @@ msgstr ""
#. GcE5C
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:213
#, fuzzy
msgctxt "optsortlists|new"
msgid "_New"
msgstr "Nuevo"
msgstr "_Nuevo"
#. uH79F
#: sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:220
@@ -31247,7 +31234,7 @@ msgstr "Aliniación"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paradialog.ui:233
msgctxt "paradialog|labelTP_PARA_ASIAN"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. BzbWJ
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paradialog.ui:287
@@ -31271,10 +31258,9 @@ msgstr ""
#. asnEd
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paratemplatedialog.ui:195
#, fuzzy
msgctxt "paratemplatedialog|numbers"
msgid "Numbers"
msgstr "Numero"
msgstr "Numeros"
#. gT7a7
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paratemplatedialog.ui:249
@@ -31298,7 +31284,7 @@ msgstr "Aliniación"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paratemplatedialog.ui:411
msgctxt "paratemplatedialog|asiantypo"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. CfvF5
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paratemplatedialog.ui:465
@@ -35314,7 +35300,7 @@ msgstr ""
#: sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:602
msgctxt "SparklineDialog|label_Colors"
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Colors"
#. NX5Li
#: sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:636

10
source/an/scaddins/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-17 16:38+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516028898.000000\n"
#. i8Y7Z
@@ -4105,12 +4105,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

10
source/an/sccomp/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-17 16:38+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sccompmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1511366135.000000\n"
#. whDxm
@@ -144,12 +144,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

103
source/an/sd/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-09 09:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022406.000000\n"
#. WDjkB
@@ -50,37 +50,37 @@ msgstr ""
#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:37
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
msgid "1"
msgstr ""
msgstr "1"
#. EHHWd
#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:38
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
msgid "2"
msgstr ""
msgstr "2"
#. UF5Xv
#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:39
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
msgid "3"
msgstr ""
msgstr "3"
#. 2VEN3
#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:40
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
msgid "4"
msgstr ""
msgstr "4"
#. fZdRe
#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:41
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
msgid "6"
msgstr ""
msgstr "6"
#. NjtiN
#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:42
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
msgid "9"
msgstr ""
msgstr "9"
#. rEFBA
#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:47
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:53
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES"
msgid "Original colors"
msgstr ""
msgstr "Colors orichinals"
#. hoEiK
#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:54
@@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr ""
#: sd/inc/strings.hrc:268
msgctxt "STR_PAGE"
msgid "Slide"
msgstr ""
msgstr "Diapositiva"
#. TTD8A
#: sd/inc/strings.hrc:269
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "Pachina"
#: sd/inc/strings.hrc:270
msgctxt "STR_SLIDE_NAME"
msgid "Slide"
msgstr ""
msgstr "Diapositiva"
#. r3w8y
#: sd/inc/strings.hrc:271
@@ -2593,10 +2593,9 @@ msgstr "Estilo:"
#. vKLER
#: sd/inc/strings.hrc:399
#, fuzzy
msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FONT_PROPERTY"
msgid "Font:"
msgstr "Tipo de letra"
msgstr "Tipo de letra:"
#. Fdsks
#: sd/inc/strings.hrc:400
@@ -2949,7 +2948,7 @@ msgstr ""
#: sd/inc/strings.hrc:462
msgctxt "STR_ANIMATION_DIALOG_TITLE"
msgid "Animation"
msgstr ""
msgstr "Animación"
#. X9CWA
#: sd/inc/strings.hrc:464
@@ -3234,16 +3233,15 @@ msgstr ""
#. F3A93
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:532
#, fuzzy
msgctxt "copydlg|label3"
msgid "Colors"
msgstr "~Color"
msgstr "Colors"
#. W2wTC
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:565
msgctxt "copydlg|extended_tip|DuplicateDialog"
msgid "Makes one or more copies of a selected object."
msgstr ""
msgstr "Fa una u mas copias d'un obchecto triau."
#. Y4vXd
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/crossfadedialog.ui:15
@@ -3463,7 +3461,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:180
msgctxt "drawparadialog|labelTP_PARA_ASIAN"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. HwdCp
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:233
@@ -3697,7 +3695,7 @@ msgstr "Aliniación"
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:818
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. bNzxC
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:871
@@ -3919,13 +3917,13 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:8031
msgctxt "drawnotebookbar|ViewMenuButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. EF3TH
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:8116
msgctxt "drawnotebookbar|ViewLabel"
msgid "~View"
msgstr ""
msgstr "~Veyer"
#. 94L75
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:9461
@@ -4137,13 +4135,13 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar_compact.ui:7561
msgctxt "notebookbar_draw_compact|ViewMenuButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. GGEXu
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar_compact.ui:7613
msgctxt "notebookbar_draw_compact|ViewLabel"
msgid "~View"
msgstr ""
msgstr "~Veyer"
#. CqEAM
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar_compact.ui:9095
@@ -4341,7 +4339,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:13243
msgctxt "draw_notebookbar_groupedbar_compact|viewT"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. cjxQa
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4240
@@ -5400,7 +5398,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:16
msgctxt "customslideshows|CustomSlideShows"
msgid "Custom Slide Shows"
msgstr ""
msgstr "Diaporamas personalizaus"
#. URCgE
#: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:47
@@ -5533,7 +5531,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:346
msgctxt "definecustomslideshow|extended_tip|DefineCustomSlideShow"
msgid "Creates a custom slide show."
msgstr ""
msgstr "Crea un diaporama personalizau."
#. PsSmN
#: sd/uiconfig/simpress/ui/displaywindow.ui:55
@@ -6846,13 +6844,13 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:7061
msgctxt "impressnotebookbar|SlideShowMenuButton"
msgid "_Slide Show"
msgstr ""
msgstr "_Diaporama"
#. nV5FC
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:7145
msgctxt "impressnotebookbar|ReferencesLabel"
msgid "~Slide Show"
msgstr ""
msgstr "~Diaporama"
#. sDdGm
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:7681
@@ -6870,13 +6868,13 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:9037
msgctxt "impressnotebookbar|ViewMenuButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. KJK9J
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:9122
msgctxt "impressnotebookbar|ViewLabel"
msgid "~View"
msgstr ""
msgstr "~Veyer"
#. bWC2b
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:10016
@@ -6974,7 +6972,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17305
msgctxt "ImpressNotebookbar|FormMenuButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. rUJFu
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17389
@@ -7088,25 +7086,25 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:7754
msgctxt "notebookbar_impress_compact|LayoutMenuButton"
msgid "_Slide Show"
msgstr ""
msgstr "_Diaporama"
#. KAo9c
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:7806
msgctxt "notebookbar_impress_compact|LayoutLabel"
msgid "~Slide Show"
msgstr ""
msgstr "~Diaporama"
#. URjcx
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:8638
msgctxt "notebookbar_impress_compact|ViewMenuButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. SScpo
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:8690
msgctxt "notebookbar_impress_compact|ViewLabel"
msgid "~View"
msgstr ""
msgstr "~Veyer"
#. CzCMC
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:10374
@@ -7297,10 +7295,9 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4293
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5329
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:13225
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|viewT"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. 5fAr4
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4391
@@ -7459,7 +7456,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3596
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowb"
msgid "_Slide Show"
msgstr ""
msgstr "_Diaporama"
#. ZShaH
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3789
@@ -7487,10 +7484,9 @@ msgstr ""
#. BHDdD
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4604
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|viewb"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. MECyG
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4886
@@ -7507,7 +7503,7 @@ msgstr "~Organizar"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5043
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowt"
msgid "_Slide Show"
msgstr ""
msgstr "_Diaporama"
#. etFeN
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5286
@@ -7531,10 +7527,9 @@ msgstr "F_icar"
#. 6isa9
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5999
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|viewt"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. sorSJ
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6147
@@ -7546,7 +7541,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6286
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowtt"
msgid "_Slide Show"
msgstr ""
msgstr "_Diaporama"
#. Ew7Ho
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7015
@@ -7624,7 +7619,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10366
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowOLE"
msgid "_Slide Show"
msgstr ""
msgstr "_Diaporama"
#. wrKzp
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10641
@@ -7634,10 +7629,9 @@ msgstr ""
#. EMvnF
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11339
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|viewtOLE"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. DQLzy
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11499
@@ -7659,10 +7653,9 @@ msgstr ""
#. tcCdm
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12435
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|masterviewm"
msgid "_View"
msgstr "Veyer"
msgstr "_Veyer"
#. TRHHB
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groups.ui:49
@@ -7716,7 +7709,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groups.ui:142
msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas"
#. JE3bf
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groups.ui:151
@@ -7825,7 +7818,7 @@ msgstr "Disenyo"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groups.ui:1318
msgctxt "notebookbar_groups|animationb"
msgid "Animation"
msgstr ""
msgstr "Animación"
#. Dxvi5
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groups.ui:1336
@@ -7837,7 +7830,7 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groups.ui:1383
msgctxt "notebookbar_groups|slidegrouplabel"
msgid "Slide"
msgstr ""
msgstr "Diapositiva"
#. QdJQU
#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groups.ui:1455
@@ -9800,7 +9793,7 @@ msgstr "Aliniación"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:842
msgctxt "templatedialog|asiantypo"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. RKvWz
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:896

29
source/an/sfx2/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-08 22:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr ""
#: include/sfx2/strings.hrc:196
msgctxt "STR_REDACTION_YES"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. oZNaM
#: include/sfx2/strings.hrc:197
@@ -2085,12 +2085,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -2301,10 +2301,9 @@ msgstr "Texto"
#. MMGFi
#: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:74
#, fuzzy
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
msgid "DateTime"
msgstr "Calendata y Hora"
msgstr "Calendata y hora"
#. GvJMH
#: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:75
@@ -2864,7 +2863,7 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/bookmarkdialog.ui:8
msgctxt "bookmarkdialog|BookmarkDialog"
msgid "Add to Bookmarks"
msgstr ""
msgstr "Adhibir a Marcapachinas"
#. U6BGv
#: sfx2/uiconfig/ui/bookmarkdialog.ui:80
@@ -2876,7 +2875,7 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/bookmarkdialog.ui:99
msgctxt "bookmarkdialog|label2"
msgid "Bookmark:"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas:"
#. 3A3VL
#: sfx2/uiconfig/ui/bookmarkmenu.ui:12
@@ -2955,7 +2954,7 @@ msgstr "Tipo"
#: sfx2/uiconfig/ui/cmisline.ui:59
msgctxt "cmisline|yes"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. BWGuL
#: sfx2/uiconfig/ui/cmisline.ui:73
@@ -3215,13 +3214,13 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/developmenttool.ui:223
msgctxt "developmenttool|tooltip-back"
msgid "Back"
msgstr ""
msgstr "Dezaga"
#. SinPk
#: sfx2/uiconfig/ui/developmenttool.ui:224
msgctxt "developmenttool|back"
msgid "Back"
msgstr ""
msgstr "Dezaga"
#. 4CBb3
#: sfx2/uiconfig/ui/developmenttool.ui:236
@@ -3676,7 +3675,7 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/helpbookmarkpage.ui:32
msgctxt "helpbookmarkpage|label1"
msgid "_Bookmarks"
msgstr ""
msgstr "_Marcapachinas"
#. kZqGE
#: sfx2/uiconfig/ui/helpbookmarkpage.ui:83
@@ -3708,7 +3707,7 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/helpcontrol.ui:130
msgctxt "helpcontrol|bookmarks"
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas"
#. UQL8A
#: sfx2/uiconfig/ui/helpindexpage.ui:30
@@ -3818,7 +3817,7 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:123
msgctxt "helpwindow|bookmarks|tooltip_text"
msgid "Add to Bookmarks"
msgstr ""
msgstr "Adhibir a Marcapachinas"
#. qPF9A
#: sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:134
@@ -3887,7 +3886,7 @@ msgstr ""
#: sfx2/uiconfig/ui/linefragment.ui:190
msgctxt "linefragment|yes"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. mJFyB
#: sfx2/uiconfig/ui/linefragment.ui:205

10
source/an/shell/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-04 13:31+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/shellmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
#. 9taro
#: shell/inc/spsupp/spsuppStrings.hrc:15
@@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

6
source/an/starmath/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05 12:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-19 05:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -462,12 +462,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

10
source/an/svl/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-17 16:38+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svlmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1519741439.000000\n"
#. PDMJD
@@ -92,12 +92,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

520
source/an/svtools/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

161
source/an/svx/messages.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 11:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-31 14:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-31 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:264
msgctxt "STR_ItemValYES"
msgid "yes"
msgstr ""
msgstr "sí"
#. 65SoV
#: include/svx/strings.hrc:265
@@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:545
msgctxt "RID_SVXSTR_PATTERN"
msgid "Pattern"
msgstr ""
msgstr "Teselau"
#. BYCbC
#: include/svx/strings.hrc:546
@@ -5800,7 +5800,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:1034
msgctxt "RID_SVXSTR_RECOVERYONLY_FINISH"
msgid "~Finish"
msgstr ""
msgstr "~Rematar"
#. BBeKk
#: include/svx/strings.hrc:1035
@@ -6366,37 +6366,37 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:1138
msgctxt "RID_SVXSTR_THEME_COLOR5"
msgid "Accent 1"
msgstr ""
msgstr "Accento 1"
#. 6txaB
#: include/svx/strings.hrc:1139
msgctxt "RID_SVXSTR_THEME_COLOR6"
msgid "Accent 2"
msgstr ""
msgstr "Accento 2"
#. fECsk
#: include/svx/strings.hrc:1140
msgctxt "RID_SVXSTR_THEME_COLOR7"
msgid "Accent 3"
msgstr ""
msgstr "Accento 3"
#. 4DH3P
#: include/svx/strings.hrc:1141
msgctxt "RID_SVXSTR_THEME_COLOR8"
msgid "Accent 4"
msgstr ""
msgstr "Accento 4"
#. dUUDX
#: include/svx/strings.hrc:1142
msgctxt "RID_SVXSTR_THEME_COLOR9"
msgid "Accent 5"
msgstr ""
msgstr "Accento 5"
#. 73ZEk
#: include/svx/strings.hrc:1143
msgctxt "RID_SVXSTR_THEME_COLOR10"
msgid "Accent 6"
msgstr ""
msgstr "Accento 6"
#. VKjfB
#: include/svx/strings.hrc:1144
@@ -6432,7 +6432,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:1150
msgctxt "RID_SVX_EXTRUSION_BAR"
msgid "Extrusion"
msgstr ""
msgstr "Extrusión"
#. TyWTi
#: include/svx/strings.hrc:1151
@@ -10546,12 +10546,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -13341,7 +13341,7 @@ msgstr ""
#: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:88
msgctxt "addconditiondialog|label1"
msgid "_Condition:"
msgstr ""
msgstr "_Condición:"
#. CBWg9
#: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:114
@@ -16011,10 +16011,9 @@ msgstr ""
#. EeBXP
#: svx/uiconfig/ui/dockingcolorreplace.ui:447
#, fuzzy
msgctxt "dockingcolorreplace|label1"
msgid "Colors"
msgstr "~Color"
msgstr "Colors"
#. 7cuei
#: svx/uiconfig/ui/dockingcolorreplace.ui:467
@@ -16493,13 +16492,13 @@ msgid "File Exported"
msgstr ""
#. H7wJB
#: svx/uiconfig/ui/fileexporteddialog.ui:45
#: svx/uiconfig/ui/fileexporteddialog.ui:42
msgctxt "fileexporteddialog|openfolder"
msgid "Open Containing _Folder"
msgstr ""
#. sthpX
#: svx/uiconfig/ui/fileexporteddialog.ui:69
#: svx/uiconfig/ui/fileexporteddialog.ui:66
msgctxt "fileexporteddialog|Filelabel"
msgid "File Name"
msgstr ""
@@ -18333,43 +18332,43 @@ msgid "_Ask when linking a graphic"
msgstr ""
#. pwRzj
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:35
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:36
msgctxt "medialine|toolbutton_open"
msgid "Open"
msgstr "Ubrir"
#. ACDd4
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:47
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:49
msgctxt "medialine|toolbutton_apply"
msgid "Apply"
msgstr ""
#. NpB3s
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:69
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:72
msgctxt "medialine|toolbutton_play"
msgid "Play"
msgstr ""
#. nG5y2
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:81
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:85
msgctxt "medialine|toolbutton_pause"
msgid "Pause"
msgstr ""
#. Q6QEy
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:93
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:98
msgctxt "medialine|toolbutton_stop"
msgid "Stop"
msgstr ""
#. TEcHD
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:115
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:121
msgctxt "medialine|toolbutton_loop"
msgid "Repeat"
msgstr ""
#. FuWeE
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:199
#: svx/uiconfig/ui/medialine.ui:206
msgctxt "medialine|toolbutton_mute"
msgid "Mute"
msgstr ""
@@ -18393,43 +18392,43 @@ msgid "Volume:"
msgstr ""
#. VVYdS
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:100
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:101
msgctxt "mediawindow|toolbutton_open"
msgid "Open"
msgstr "Ubrir"
#. DWwdL
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:112
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:114
msgctxt "mediawindow|toolbutton_apply"
msgid "Apply"
msgstr ""
#. Aaaba
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:134
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:137
msgctxt "mediawindow|toolbutton_play"
msgid "Play"
msgstr ""
#. jscyJ
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:146
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:150
msgctxt "mediawindow|toolbutton_pause"
msgid "Pause"
msgstr ""
#. CMZYg
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:158
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:163
msgctxt "mediawindow|toolbutton_stop"
msgid "Stop"
msgstr ""
#. Wu5HF
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:180
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:186
msgctxt "mediawindow|toolbutton_loop"
msgid "Repeat"
msgstr ""
#. zXP86
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:209
#: svx/uiconfig/ui/mediawindow.ui:216
msgctxt "mediawindow|toolbutton_mute"
msgid "Mute"
msgstr ""
@@ -20946,7 +20945,7 @@ msgstr "Aliniación"
#: svx/uiconfig/ui/textcontrolparadialog.ui:233
msgctxt "textcontrolparadialog|labelTP_PARA_ASIAN"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. YMTHT
#: svx/uiconfig/ui/textcontrolparadialog.ui:281
@@ -21033,94 +21032,94 @@ msgid "Theme Color Edit"
msgstr ""
#. ZBvTV
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:110
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:107
msgctxt "themecoloreditdialog|labelThemeColorsName"
msgid "Name:"
msgstr "Nombre:"
#. bpeMo
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:212
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:148
msgctxt "themecoloreditdialog|labelDark"
msgid "Dark 1:"
msgstr ""
#. uXzhn
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:229
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:180
msgctxt "themecoloreditdialog|labelLight1"
msgid "Light 1:"
msgstr ""
#. FGBH2
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:246
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:212
msgctxt "themecoloreditdialog|labelDark2"
msgid "Dark 2:"
msgstr ""
#. u7gbn
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:263
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:244
msgctxt "themecoloreditdialog|labelLight2"
msgid "Light 2:"
msgstr ""
#. wgZiU
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:300
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent1"
msgid "Accent 1:"
msgstr ""
#. yKnVi
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:317
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent2"
msgid "Accent 2:"
msgstr ""
#. x4B79
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:374
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent3"
msgid "Accent 3:"
msgstr ""
#. tFUrg
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:391
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent4"
msgid "Accent 4:"
msgstr ""
#. uENPG
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:408
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent5"
msgid "Accent 5:"
msgstr ""
#. sVGF5
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:425
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent6"
msgid "Accent 6:"
msgstr ""
#. uAS9N
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:522
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:276
msgctxt "themecoloreditdialog|labelHyperlink"
msgid "Hyperlink:"
msgstr ""
msgstr "Hipervinclo:"
#. 8jFAX
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:539
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:308
msgctxt "themecoloreditdialog|labelFollowedHyperlink"
msgid "Followed Hyperlink:"
msgstr ""
#. wgZiU
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:340
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent1"
msgid "Accent 1:"
msgstr "Accento 1:"
#. yKnVi
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:372
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent2"
msgid "Accent 2:"
msgstr "Accento 2:"
#. x4B79
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:404
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent3"
msgid "Accent 3:"
msgstr "Accento 3:"
#. tFUrg
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:436
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent4"
msgid "Accent 4:"
msgstr "Accento 4:"
#. uENPG
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:468
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent5"
msgid "Accent 5:"
msgstr "Accento 5:"
#. sVGF5
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:500
msgctxt "themecoloreditdialog|labelAccent6"
msgid "Accent 6:"
msgstr "Accento 6:"
#. sShYV
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:596
#: svx/uiconfig/ui/themecoloreditdialog.ui:532
msgctxt "themecoloreditdialog|frameLabel"
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Colors"
#. wGBX2
#: svx/uiconfig/ui/themedialog.ui:20
msgctxt "themedialog|Title"
msgid "Theme"
msgstr ""
msgstr "Tema"
#. UaXFU
#: svx/uiconfig/ui/themedialog.ui:140

85
source/an/sw/messages.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 11:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-31 14:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-31 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr ""
#: sw/inc/fldref.hrc:29
msgctxt "fldrefpage|liststore1"
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas"
#. aGQG8
#: sw/inc/fldref.hrc:30
@@ -3803,13 +3803,13 @@ msgstr ""
#: sw/inc/strings.hrc:256
msgctxt "STR_BOOKMARK_DEF_NAME"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas"
#. QTQk5
#: sw/inc/strings.hrc:257
msgctxt "STR_BOOKMARK_YES"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. tvmJD
#: sw/inc/strings.hrc:258
@@ -4443,7 +4443,7 @@ msgstr "Obchectos OLE"
#: sw/inc/strings.hrc:371
msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK"
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas"
#. PbsTX
#: sw/inc/strings.hrc:372
@@ -4624,7 +4624,7 @@ msgstr "Obchecto OLE"
#: sw/inc/strings.hrc:401
msgctxt "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas"
#. jdW3y
#: sw/inc/strings.hrc:402
@@ -7757,7 +7757,7 @@ msgstr ""
#: sw/inc/strings.hrc:941
msgctxt "ST_FINISH"
msgid "~Finish"
msgstr ""
msgstr "~Rematar"
#. L5FEG
#: sw/inc/strings.hrc:942
@@ -10567,7 +10567,7 @@ msgstr ""
#: sw/inc/strings.hrc:1486
msgctxt "createautomarkdialog|yes"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. 4tTop
#: sw/inc/strings.hrc:1487
@@ -11930,10 +11930,9 @@ msgstr ""
#. BG3bD
#: sw/uiconfig/swriter/ui/autoformattable.ui:347
#, fuzzy
msgctxt "autoformattable|patterncb"
msgid "Pattern"
msgstr "~Patrón"
msgstr "Teselau"
#. ajZHg
#: sw/uiconfig/swriter/ui/autoformattable.ui:355
@@ -11967,10 +11966,9 @@ msgstr ""
#. RoSFi
#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:12
#, fuzzy
msgctxt "autotext|new"
msgid "_New"
msgstr "Nuevo"
msgstr "_Nuevo"
#. 58pFi
#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:16
@@ -13279,10 +13277,9 @@ msgstr "A_ltaria:"
#. vKEyi
#: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:493
#, fuzzy
msgctxt "columnpage|lineposft"
msgid "_Position:"
msgstr "Posición"
msgstr "_Posición:"
#. yhqBe
#: sw/uiconfig/swriter/ui/columnpage.ui:516
@@ -14153,13 +14150,13 @@ msgstr "Cantos"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:580
msgctxt "converttexttable|fontcb"
msgid "Font"
msgstr ""
msgstr "Tipo de letra"
#. V3F6B
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:594
msgctxt "converttexttable|patterncb"
msgid "Pattern"
msgstr ""
msgstr "Teselau"
#. ceF5B
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:608
@@ -14295,10 +14292,9 @@ msgstr ""
#. hPwMj
#: sw/uiconfig/swriter/ui/createaddresslist.ui:349
#, fuzzy
msgctxt "createaddresslist|NEW"
msgid "_New"
msgstr "Nuevo"
msgstr "_Nuevo"
#. dUNG3
#: sw/uiconfig/swriter/ui/createaddresslist.ui:356
@@ -18766,7 +18762,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbookmark.ui:24
msgctxt "insertbookmark|InsertBookmarkDialog"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas"
#. fofuv
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbookmark.ui:107
@@ -18796,7 +18792,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbookmark.ui:166
msgctxt "insertbookmark|condlabel"
msgid "_Condition:"
msgstr ""
msgstr "_Condición:"
#. XbAhB
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbookmark.ui:239
@@ -19594,7 +19590,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertsectiondialog.ui:288
msgctxt "insertsectiondialog|area"
msgid "Background"
msgstr ""
msgstr "Fundo"
#. Kt5QB
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertsectiondialog.ui:342
@@ -21231,7 +21227,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:292
msgctxt "mmmailbody|newfemale"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. FUyzo
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:300
@@ -21840,7 +21836,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmsalutationpage.ui:361
msgctxt "mmsalutationpage|newfemale"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. iQETJ
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmsalutationpage.ui:369
@@ -22989,13 +22985,13 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9666
msgctxt "WriterNotebookbar|ViewMenuButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. WyVST
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9751
msgctxt "WriterNotebookbar|ViewLabel"
msgid "~View"
msgstr ""
msgstr "~Veyer"
#. RgE7C
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:10894
@@ -23181,13 +23177,13 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8984
msgctxt "notebookbar_compact|ViewMenuButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. ZGh8C
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9036
msgctxt "notebookbar_compact|ViewLabel"
msgid "~View"
msgstr ""
msgstr "~Veyer"
#. W5JNf
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10345
@@ -23367,7 +23363,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:12026
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ViewButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. bgPuY
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5038
@@ -23601,7 +23597,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:15783
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ViewButton"
msgid "_View"
msgstr ""
msgstr "_Veyer"
#. q6NwY
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6107
@@ -23854,7 +23850,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:224
msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Marcapachinas"
#. JE3bf
#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groups.ui:233
@@ -24147,7 +24143,7 @@ msgid "Save As"
msgstr ""
#. xAo2K
#: sw/uiconfig/swriter/ui/numberingnamedialog.ui:122
#: sw/uiconfig/swriter/ui/numberingnamedialog.ui:115
msgctxt "numberingnamedialog|grid1"
msgid "Names of saved formats."
msgstr ""
@@ -24159,7 +24155,7 @@ msgid "Shows the current saved format names."
msgstr ""
#. AbLwh
#: sw/uiconfig/swriter/ui/numberingnamedialog.ui:155
#: sw/uiconfig/swriter/ui/numberingnamedialog.ui:153
msgctxt "numberingnamedialog|entry"
msgid "Enter name to identify the format to be saved."
msgstr ""
@@ -25043,7 +25039,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:169
msgctxt "optformataidspage|bookmarks"
msgid "_Bookmarks"
msgstr ""
msgstr "_Marcapachinas"
#. UB82w
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:177
@@ -27152,7 +27148,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:201
msgctxt "paradialog|alignment"
msgid "Alignment"
msgstr ""
msgstr "Aliniación"
#. hAL52
#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:255
@@ -27164,7 +27160,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:309
msgctxt "paradialog|asiantypo"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. DGCCB
#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:363
@@ -28857,7 +28853,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/selectblockdialog.ui:93
msgctxt "selectblockdialog|new"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. HAcMA
#: sw/uiconfig/swriter/ui/selectblockdialog.ui:100
@@ -29199,10 +29195,9 @@ msgstr ""
#. B25Kd
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebartheme.ui:15
#, fuzzy
msgctxt "sidebartheme|label2"
msgid "Colors"
msgstr "~Color"
msgstr "Colors"
#. 9P6rW
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarwrap.ui:23
@@ -29964,7 +29959,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tableproperties.ui:8
msgctxt "tableproperties|TablePropertiesDialog"
msgid "Table Properties"
msgstr ""
msgstr "Propiedaz d'a tabla"
#. 4jHAN
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tableproperties.ui:130
@@ -30292,7 +30287,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog1.ui:435
msgctxt "templatedialog1|background"
msgid "Background"
msgstr ""
msgstr "Fundo"
#. gurnZ
#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog1.ui:489
@@ -30496,7 +30491,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:968
msgctxt "templatedialog2|asiantypo"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. 58Wjp
#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:1022
@@ -31618,7 +31613,7 @@ msgstr "Ubrir"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:27
msgctxt "tocindexpage|new"
msgid "_New..."
msgstr ""
msgstr "_Nuevo..."
#. 4ABb3
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:35

4
source/an/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-23 19:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-24 09:30+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swextmediawikisrcregistrydataorgopenofficeofficecustom/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgctxt ""
"Dlg_Yes\n"
"value.text"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. iqReE
#: WikiExtension.xcu

8
source/an/uui/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-26 17:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-05 02:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1522251290.000000\n"
#. DLY8p
@@ -530,12 +530,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

67
source/an/vcl/messages.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 11:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-31 14:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-31 12:46+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
#: include/vcl/tabs.hrc:32
msgctxt "RID_TAB_BORDER"
msgid "Border"
msgstr ""
msgstr "Canto"
#. Frtia
#: include/vcl/tabs.hrc:33
msgctxt "RID_TAB_LINE"
msgid "Line"
msgstr ""
msgstr "Linia"
#. fEyCZ
#: include/vcl/tabs.hrc:34
@@ -38,13 +38,13 @@ msgstr ""
#: include/vcl/tabs.hrc:35
msgctxt "RID_TAB_TRANSPARENCE"
msgid "Transparency"
msgstr ""
msgstr "Transparencia"
#. GSW3C
#: include/vcl/tabs.hrc:36
msgctxt "RID_TAB_FONT"
msgid "Font"
msgstr ""
msgstr "Tipo de letra"
#. qnz2s
#: include/vcl/tabs.hrc:37
@@ -56,19 +56,19 @@ msgstr ""
#: include/vcl/tabs.hrc:38
msgctxt "RID_TAB_ALIGNMENT"
msgid "Alignment"
msgstr ""
msgstr "Aliniación"
#. 42ijj
#: include/vcl/tabs.hrc:39
msgctxt "RID_TAB_ASIANTYPO"
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
msgstr "Tipografía asiatica"
#. 8SfAE
#: include/vcl/tabs.hrc:40
msgctxt "RID_TAB_POSITION"
msgid "Position"
msgstr ""
msgstr "Posición"
#. qdV57
#. font
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#: include/vcl/tabs.hrc:43
msgctxt "RID_TAB_NUMBERS"
msgid "Numbers"
msgstr ""
msgstr "Numeros"
#. jFDzC
#: include/vcl/tabs.hrc:44
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: include/vcl/tabs.hrc:47
msgctxt "RID_TAB_CHART_OPTIONS"
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr "Opcions"
#. 2DXGc
#: include/vcl/tabs.hrc:48
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: include/vcl/tabs.hrc:59
msgctxt "RID_TAB_CHART_APPEARANCE"
msgid "Appearance"
msgstr ""
msgstr "Aparencia"
#. iQACT
#: include/vcl/tabs.hrc:60
@@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
#: vcl/inc/print.hrc:72
msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES"
msgid "10x14"
msgstr ""
msgstr "10 × 14"
#. NqDor
#: vcl/inc/print.hrc:73
@@ -508,13 +508,13 @@ msgstr ""
#: vcl/inc/print.hrc:74
msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES"
msgid "C3 Envelope"
msgstr ""
msgstr "Sobre C3"
#. GcZXC
#: vcl/inc/print.hrc:75
msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES"
msgid "Italian Envelope"
msgstr ""
msgstr "Sobre italiano"
#. jAAep
#: vcl/inc/print.hrc:76
@@ -538,19 +538,19 @@ msgstr ""
#: vcl/inc/print.hrc:79
msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES"
msgid "9x11"
msgstr ""
msgstr "9 × 11"
#. B7BBS
#: vcl/inc/print.hrc:80
msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES"
msgid "10x11"
msgstr ""
msgstr "10 × 11"
#. 47xPq
#: vcl/inc/print.hrc:81
msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES"
msgid "15x11"
msgstr ""
msgstr "15 × 11"
#. jLxUU
#: vcl/inc/print.hrc:82
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "A6"
#: vcl/inc/print.hrc:89
msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES"
msgid "12x11"
msgstr ""
msgstr "12 × 11"
#. BkrJX
#: vcl/inc/print.hrc:90
@@ -736,13 +736,13 @@ msgstr ""
#: vcl/inc/print.hrc:112
msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES"
msgid "16k (195 x 270)"
msgstr ""
msgstr "16k (195 × 270)"
#. EE6VX
#: vcl/inc/print.hrc:113
msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES"
msgid "16k (197 x 273)"
msgstr ""
msgstr "16k (197 × 273)"
#. FSbUj
#: vcl/inc/print.hrc:114
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Arredol d'o %PRODUCTNAME"
#: vcl/inc/strings.hrc:66
msgctxt "SV_STDTEXT_PREFERENCES"
msgid "Preferences..."
msgstr ""
msgstr "Preferencias..."
#. ZLc4n
#: vcl/inc/strings.hrc:67
@@ -1058,10 +1058,9 @@ msgstr ""
#. GtHUE
#: vcl/inc/strings.hrc:76
#, fuzzy
msgctxt "SV_PRINT_CUSTOM_TXT"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizau 1"
msgstr "Personalizau"
#. yPJTL
#: vcl/inc/strings.hrc:78
@@ -1208,7 +1207,7 @@ msgstr ""
#: vcl/inc/strings.hrc:108
msgctxt "STR_WIZDLG_FINISH"
msgid "~Finish"
msgstr ""
msgstr "~Rematar"
#. ygXBw
#: vcl/inc/strings.hrc:109
@@ -1341,6 +1340,12 @@ msgctxt "RID_STR_ACC_PANEL_DESCRIPTION"
msgid "Please press enter to go into child control for more operations"
msgstr ""
#. RS95d
#: vcl/inc/strings.hrc:138
msgctxt "RID_STR_PICK_COLOR"
msgid "Pick a Color"
msgstr ""
#. V2EuY
#. To translators: This is the first entry of a sequence of measurement unit names
#: vcl/inc/units.hrc:30
@@ -2007,7 +2012,7 @@ msgstr ""
#: vcl/uiconfig/ui/cupspassworddialog.ui:145
msgctxt "cupspassworddialog|label1"
msgid "_Domain:"
msgstr ""
msgstr "_Dominio:"
#. zQA7A
#: vcl/uiconfig/ui/editmenu.ui:12
@@ -2050,10 +2055,9 @@ msgstr ""
#. eESV5
#: vcl/uiconfig/ui/errornocontentdialog.ui:7
#, fuzzy
msgctxt "errornocontentdialog|ErrorNoContentDialog"
msgid "%PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME %s"
msgstr "%PRODUCTNAME"
#. GWonj
#: vcl/uiconfig/ui/errornocontentdialog.ui:14
@@ -2069,10 +2073,9 @@ msgstr ""
#. VGE4u
#: vcl/uiconfig/ui/errornoprinterdialog.ui:7
#, fuzzy
msgctxt "errornoprinterdialog|ErrorNoPrinterDialog"
msgid "%PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME %s"
msgstr "%PRODUCTNAME"
#. 2pEEr
#: vcl/uiconfig/ui/errornoprinterdialog.ui:14

19
source/an/wizards/messages.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:33+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-31 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/wizardsmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516028905.000000\n"
#. gbiMx
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:40
msgctxt "RID_COMMON_START_8"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. 2FDDE
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:41
@@ -92,13 +92,13 @@ msgstr "Cancelar"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:44
msgctxt "RID_COMMON_START_12"
msgid "~Finish"
msgstr ""
msgstr "~Rematar"
#. 5wgzB
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:45
msgctxt "RID_COMMON_START_13"
msgid "< ~Back"
msgstr ""
msgstr "< ~Dezaga"
#. 8tQ6Y
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:46
@@ -900,10 +900,9 @@ msgstr ""
#. BatGE
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:187
#, fuzzy
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_47"
msgid "page"
msgstr "Pachina"
msgstr "pachina"
#. tARDK
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:188
@@ -1663,12 +1662,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

14
source/an/wizards/source/resources.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-09 09:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-31 12:47+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/wizardssourceresources/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516047263.000000\n"
#. 8UKfi
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
"RID_COMMON_8\n"
"property.text"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Sí"
#. GPG93
#: resources_en_US.properties
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
"RID_COMMON_12\n"
"property.text"
msgid "~Finish"
msgstr ""
msgstr "~Rematar"
#. apFF8
#: resources_en_US.properties
@@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt ""
"RID_COMMON_13\n"
"property.text"
msgid "< ~Back"
msgstr ""
msgstr "< ~Dezaga"
#. q8epA
#: resources_en_US.properties
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgctxt ""
"RID_DB_COMMON_2\n"
"property.text"
msgid "< ~Back"
msgstr ""
msgstr "< ~Dezaga"
#. HvEAE
#: resources_en_US.properties
@@ -3815,7 +3815,7 @@ msgctxt ""
"BackButton\n"
"property.text"
msgid "< ~Back"
msgstr ""
msgstr "< ~Dezaga"
#. Wc2Fp
#: resources_en_US.properties

6
source/an/writerperfect/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-29 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-09 09:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:54+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/writerperfectmessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"

6
source/an/xmlsecurity/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-14 21:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/xmlsecuritymessages/an/>\n"
"Language: an\n"
@@ -305,12 +305,12 @@ msgstr "Ad_uya"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "_Nuevo"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "_No"
#. M9DsL
msgctxt "stock"