update templates for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I46b1f1554dd28b87c2b3d3761a19086a607627bd

source/ab/filter/messages.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-23 13:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-10 21:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-30 05:53+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ab/>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1516028971.000000\n"
 
 #. 5AQgJ
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Иаԥнаҵоит PDF-фаил, аспецификациа PDF/UA (ISO
 #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:677
 msgctxt "pdfgeneralpage|general_label"
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Азеиԥш"
 
 #. B7zan
 #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:715
@@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "Иаарттәуп апакет..."
 #: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:259
 msgctxt "xmlfiltersettings|extended_tip|open"
 msgid "Displays an Open dialog to open a filter from an XSLT filter package (*.jar)."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанарԥшуеит адиалог аԥенџьыр афильтрқәа рпакет XSLT (*.jar) аҟынтәи афильтр аартра иазку."
 
 #. bC6ha
 #: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:291