elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations for master and force-fix errors using pocheck

Browse Source 
Change-Id: I631ca49b2d16304d2a238e92bf96c5e38c6cc77d
This commit is contained in:
Robinson Tryon
2015-10-17 20:45:45 -05:00
parent af8538d62d
commit ca20aa8ceb
956 changed files with 19389 additions and 24641 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
source/cs/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-23 15:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 21:57+0000\n"
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: cs\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1432393375.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1444946257.000000\n"
#: 01170000.xhp
msgctxt ""
@@ -5656,7 +5656,7 @@ msgctxt ""
"83\n"
"help.text"
msgid "Loop count"
msgstr "Počítadlo smyčky"
msgstr "Počet opakování"
#: 06050000.xhp
msgctxt ""
@@ -5745,7 +5745,7 @@ msgctxt ""
"85\n"
"help.text"
msgid "You can also select an animation, such as an animated GIF, and click this icon to open it for editing. When you are finished editing the animation, click <emph>Create</emph> to insert a new animation into your slide."
msgstr "Také můžete vybrat animaci, např. animovaný GIF a klepnout na jeho ikonku pro jeho otevření a následnou úpravu. Pokud jste dokončili úpravy animace, klepněte na <emph>Vytvořit</emph> pro vložení nově vytvořené animace do prezentace."
msgstr "Také můžete vybrat animaci, např. animovaný GIF, a klepnout na jeho ikonu jej otevřít pro úpravy. Jakmile úpravy animace dokončíte, klepnutím na <emph>Vytvořit</emph> vložíte nově vytvořenou animaci do prezentace."
#: 06050000.xhp
msgctxt ""
@@ -5771,7 +5771,7 @@ msgctxt ""
"42\n"
"help.text"
msgid "Delete Current Image"
msgstr "Odstranit aktuální obrázek"
msgstr "Smazat aktuální obrázek"
#: 06050000.xhp
msgctxt ""
@@ -5780,7 +5780,7 @@ msgctxt ""
"43\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/dockinganimation/delone\">Deletes current image from the animation sequence.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/dockinganimation/delone\">Odstraní aktuální obrázek ze sekvence animace.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/dockinganimation/delone\">Smaže aktuální obrázek ze sekvence animace.</ahelp>"
#: 06050000.xhp
msgctxt ""
@@ -5797,7 +5797,7 @@ msgctxt ""
"81\n"
"help.text"
msgid "Delete Current Image"
msgstr "Odstranit aktuální obrázek"
msgstr "Smazat aktuální obrázek"
#: 06050000.xhp
msgctxt ""
@@ -5806,7 +5806,7 @@ msgctxt ""
"44\n"
"help.text"
msgid "Delete All Images"
msgstr "Odstranit všechny obrázky"
msgstr "Smazat všechny obrázky"
#: 06050000.xhp
msgctxt ""
@@ -5815,7 +5815,7 @@ msgctxt ""
"45\n"
"help.text"
msgid "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/dockinganimation/delall\">Deletes all of the images in the animation.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/dockinganimation/delall\">Odstraní z animace všechny obrázky.</ahelp>"
msgstr "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/dockinganimation/delall\">Smaže z animace všechny obrázky.</ahelp>"
#: 06050000.xhp
msgctxt ""
@@ -5832,7 +5832,7 @@ msgctxt ""
"82\n"
"help.text"
msgid "Delete All Images"
msgstr "Odstranit všechny obrázky"
msgstr "Smazat všechny obrázky"
#: 06050000.xhp
msgctxt ""