sync with po-templates for 4.2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2013-11-21 01:41:17 +01:00
parent 7c6025ab17
commit c8c40371ca
21990 changed files with 1548448 additions and 1057729 deletions

View File

@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "HTML Document"
msgstr ""
msgstr "HMTL документы"
#: MS_Excel_2003_XML_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Excel 2003 XML"
msgstr "Microsoft Excel 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 Template"
msgstr "Microsoft Word 97/2000/XP/2003 калыпы"
msgstr ""
#: MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -104,7 +104,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 Template"
msgstr "Microsoft Word 97/2000/XP/2003 калыпы"
msgstr ""
#: MS_Word_2003_XML_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Word 2003 XML"
msgstr "Microsoft Word 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: MS_Word_2007_XML_Template.xcu
msgctxt ""
@@ -122,7 +122,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft Word 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft Word 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: MS_Word_2007_XML_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Office Open XML Text Template"
msgstr "Office Open XML электрон җәдвәле"
msgstr ""
#: OOXML_Text_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet"
msgstr "%productname% %formatversion% формуласы"
msgstr ""
#: StarOffice_XML__Chart__ui.xcu
msgctxt ""
@@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Chart"
msgstr "%productname% %formatversion% формуласы"
msgstr ""
#: StarOffice_XML__Draw__ui.xcu
msgctxt ""
@@ -212,7 +212,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Drawing"
msgstr "%productname% %formatversion% формуласы"
msgstr ""
#: StarOffice_XML__Impress__ui.xcu
msgctxt ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Presentation"
msgstr "%productname% %formatversion% формуласы"
msgstr ""
#: StarOffice_XML__Math__ui.xcu
msgctxt ""
@@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft Excel 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -383,7 +383,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"
msgstr "Office Open XML электрон җәдвәле"
msgstr ""
#: calc_OOXML_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -401,7 +401,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet Template"
msgstr "%productname% %formatversion% формуласы"
msgstr ""
#: chart8_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -437,7 +437,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Drawing Template"
msgstr "%productname% %formatversion% формуласы"
msgstr ""
#: draw_html_Export_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -482,7 +482,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML AutoPlay"
msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu
msgctxt ""
@@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -500,7 +500,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -518,7 +518,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Office Open XML Presentation Template"
msgstr "Office Open XML презентациясе"
msgstr ""
#: impress_OOXML_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -536,7 +536,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Drawing (Impress)"
msgstr "%productname% %formatversion% формуласы"
msgstr ""
#: impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -545,7 +545,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Presentation Template"
msgstr "%productname% %formatversion% текст документы"
msgstr ""
#: impress_html_Export_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -590,7 +590,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Text Document Template"
msgstr "%productname% %formatversion% текст документы"
msgstr ""
#: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -599,7 +599,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Master Document"
msgstr "%productname% %formatversion% текст документы"
msgstr ""
#: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -617,7 +617,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% HTML Template"
msgstr "%productname% %formatversion% формуласы"
msgstr ""
#: writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu
msgctxt ""
@@ -626,7 +626,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Text Document (Writer/Web)"
msgstr "%productname% %formatversion% текст документы"
msgstr ""
#: writerglobal8_ui.xcu
msgctxt ""

View File

@@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft Excel 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: MS_PowerPoint_2007_XML.xcu
msgctxt ""
@@ -67,7 +67,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: StarBase.xcu
msgctxt ""
@@ -103,7 +103,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Excel 2003 XML"
msgstr "Microsoft Excel 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: calc_ODS_FlatXML.xcu
msgctxt ""
@@ -211,7 +211,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Word 2003 XML"
msgstr "Microsoft Word 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: writer_MS_Word_2007_XML.xcu
msgctxt ""
@@ -229,7 +229,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft Word 2007/2010 XML"
msgstr ""
#: writer_ODT_FlatXML.xcu
msgctxt ""

View File

@@ -46,7 +46,7 @@ msgctxt ""
"FL_PAGES\n"
"fixedline.text"
msgid "Range"
msgstr "Даирә"
msgstr ""
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt ""
"RB_RANGE\n"
"radiobutton.text"
msgid "~Pages"
msgstr ""
msgstr "Битләр"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -349,7 +349,7 @@ msgctxt ""
"RB_MAGNF_DEFAULT\n"
"radiobutton.text"
msgid "~Default"
msgstr "Үрнәкле"
msgstr ""
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgctxt ""
"RB_PGLY_DEFAULT\n"
"radiobutton.text"
msgid "D~efault"
msgstr "Үрнәкле"
msgstr ""
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -555,7 +555,7 @@ msgctxt ""
"FL_BOOKMARKS\n"
"fixedline.text"
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
msgstr "Кыстыргычлар"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -707,7 +707,7 @@ msgctxt ""
"FL_PRINT_PERMISSIONS\n"
"fixedline.text"
msgid "Printing"
msgstr ""
msgstr "Бастыру"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -814,7 +814,7 @@ msgctxt ""
"RID_PDF_TAB_SECURITY\n"
"tabpage.text"
msgid "Security"
msgstr ""
msgstr "Иминлек"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -832,7 +832,7 @@ msgctxt ""
"BTN_SIGN_CERT_SELECT\n"
"pushbutton.text"
msgid "~Select..."
msgstr "Сайлау..."
msgstr ""
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -859,7 +859,7 @@ msgctxt ""
"FT_SIGN_LOCATION\n"
"fixedtext.text"
msgid "Location"
msgstr "Урын"
msgstr ""
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -992,7 +992,7 @@ msgctxt ""
"RID_PDF_TAB_LINKS\n"
"pageitem.text"
msgid "Links"
msgstr "Сылтама"
msgstr ""
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgctxt ""
"RID_PDF_TAB_SECURITY\n"
"pageitem.text"
msgid "Security"
msgstr ""
msgstr "Иминлек"
#: impdialog.src
msgctxt ""
@@ -1115,4 +1115,4 @@ msgctxt ""
"PDF_PROGRESS_BAR\n"
"string.text"
msgid "Export as PDF"
msgstr "PDF форматына экспорт..."
msgstr "Экспорт: PDF"

View File

@@ -134,7 +134,7 @@ msgctxt ""
"STR_DEFAULT_UI_NAME\n"
"string.text"
msgid "Untitled"
msgstr ""
msgstr "Исемсез"
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
@@ -242,7 +242,7 @@ msgctxt ""
"FT_XML_APPLICATION\n"
"fixedtext.text"
msgid "Application"
msgstr ""
msgstr "Кушымта"
#: xmlfiltertabpagebasic.src
msgctxt ""
@@ -306,7 +306,7 @@ msgctxt ""
"PB_XML_EXPORT_XSLT_BROWSE\n"
"pushbutton.text"
msgid "Browse..."
msgstr "Карау"
msgstr ""
#: xmlfiltertabpagexslt.src
msgctxt ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgctxt ""
"PB_XML_IMPORT_XSLT_BROWSE\n"
"pushbutton.text"
msgid "Browse..."
msgstr "Карау"
msgstr ""
#: xmlfiltertabpagexslt.src
msgctxt ""
@@ -342,7 +342,7 @@ msgctxt ""
"PB_XML_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\n"
"pushbutton.text"
msgid "Browse..."
msgstr "Карау"
msgstr ""
#: xmlfiltertabpagexslt.src
msgctxt ""

View File

@@ -66,7 +66,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Export"
msgstr ""
msgstr "Экспорт"
#: testxmlfilter.ui
msgctxt ""
@@ -129,7 +129,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Import"
msgstr ""
msgstr "Импорт"
#: xmlfiltersettings.ui
msgctxt ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_New..."
msgstr "Яңа..."
msgstr ""
#: xmlfiltersettings.ui
msgctxt ""
@@ -156,7 +156,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Edit..."
msgstr "Үзгәртү..."
msgstr ""
#: xmlfiltersettings.ui
msgctxt ""
@@ -174,7 +174,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Delete..."
msgstr "Бетерү..."
msgstr ""
#: xmlfiltersettings.ui
msgctxt ""