sync with po-templates for 4.2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2013-11-21 01:41:17 +01:00
parent 7c6025ab17
commit c8c40371ca
21990 changed files with 1548448 additions and 1057729 deletions

View File

@@ -1,20 +1,21 @@
#. extracted from sysui/desktop/share
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: LO4-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-16 19:21-0700\n"
"Last-Translator: user <maati.s464@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-01 13:43+0300\n"
"Last-Translator: Tadele Assefa Wami <milkyswd@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sdaama ICT\n"
"Language: en\n"
"Language: sid\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1375263540.0\n"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"text\n"
"LngText.text"
msgid "%PRODUCTNAME Text Document"
msgstr "%PRODUCTNAME Borrote Bortaje"
msgstr "%PRODUCTNAME Bortaje"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt ""
"text-template\n"
"LngText.text"
msgid "%PRODUCTNAME Text Document Template"
msgstr "%PRODUCTNAME Borrote Bortaje Suudarga"
msgstr "%PRODUCTNAME Bortaje Suudarga"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -214,7 +215,7 @@ msgctxt ""
"oasis-database\n"
"LngText.text"
msgid "OpenDocument Database"
msgstr "FanoBortaje Tajetebue"
msgstr "FanoBortaje Daatabeeze"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -414,7 +415,7 @@ msgctxt ""
"base\n"
"LngText.text"
msgid "Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base."
msgstr "Safo horoonsi'ratenni tajetebue massagi, ha'runsate xa'monna rippoorte kalaqi, hattono mashalaqqekki massagi."
msgstr "Safo horoonsi'ratenni Daatabeeze massagi, ha'runsate xa'monna rippoorte kalaqi, hattono mashalaqqekki massagi."
#: launcher_comment.ulf
msgctxt ""
@@ -454,7 +455,7 @@ msgctxt ""
"base\n"
"LngText.text"
msgid "Database Development"
msgstr "Tajetebue Lopho"
msgstr "Daatabeeze Lopho"
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
@@ -518,7 +519,7 @@ msgctxt ""
"base\n"
"LngText.text"
msgid "New Database"
msgstr "Haaro Tajetebue"
msgstr "Haaro Daatabeeze"
#: launcher_unityquicklist.ulf
msgctxt ""