sync with po-templates for 4.2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

source/mk/sysui/desktop/share.po

@@ -104,6 +104,7 @@ msgid "OpenDocument Text"
 msgstr "OpenDocument-текст"
 
 #: documents.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
 "oasis-text-flat-xml\n"
@@ -144,6 +145,7 @@ msgid "OpenDocument Presentation"
 msgstr "OpenDocument-презентација"
 
 #: documents.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
 "oasis-presentation-flat-xml\n"
@@ -168,6 +170,7 @@ msgid "OpenDocument Drawing"
 msgstr "OpenDocument-цртеж"
 
 #: documents.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "documents.ulf\n"
 "oasis-drawing-flat-xml\n"
@@ -357,7 +360,7 @@ msgctxt ""
 "openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-template\n"
 "LngText.text"
 msgid "Microsoft Word Document Template"
-msgstr "Microsoft Word образец за документ"
+msgstr "Образец за Microsoft Word документ"
 
 #: documents.ulf
 msgctxt ""
@@ -392,6 +395,7 @@ msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
 msgstr "Креирајте и уредувајте цртежи, графикони и логоа со користење на Draw."
 
 #: launcher_comment.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "launcher_comment.ulf\n"
 "calc\n"
@@ -496,6 +500,7 @@ msgid "New Document"
 msgstr "Нов документ"
 
 #: launcher_unityquicklist.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "launcher_unityquicklist.ulf\n"
 "impress\n"
@@ -504,6 +509,7 @@ msgid "New Presentation"
 msgstr "Презентација"
 
 #: launcher_unityquicklist.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "launcher_unityquicklist.ulf\n"
 "calc\n"
@@ -520,6 +526,7 @@ msgid "New Database"
 msgstr "Нова база на податоци"
 
 #: launcher_unityquicklist.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "launcher_unityquicklist.ulf\n"
 "math\n"
@@ -528,6 +535,7 @@ msgid "New Formula"
 msgstr "Прикажи формула"
 
 #: launcher_unityquicklist.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "launcher_unityquicklist.ulf\n"
 "draw\n"