elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for LibreOffice 4.0 beta2

Browse Source 
Change-Id: Iff858adb848a543f565e3c0df33c8398c74c754d
This commit is contained in:
Andras Timar
2012-12-16 20:52:09 +01:00
parent 85f724f5aa
commit c6cfd71c3d
36256 changed files with 322883 additions and 404687 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
source/sr/editeng/source/accessibility.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#. t5il
#: accessibility.src
msgctxt ""
"accessibility.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image bullet in paragraph"
msgstr "Слика ставке у пасусу"
#. 8|X!
#: accessibility.src
msgctxt ""
"accessibility.src\n"

18
source/sr/editeng/source/editeng.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-18 08:24+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
#. 2(*p
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Обриши"
#. I3}j
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move"
msgstr "Помери"
#. I?T;
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Уметни"
#. eGK$
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace"
msgstr "Замени"
#. 4/p.
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply attributes"
msgstr "Примени својства"
#. uWM0
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset attributes"
msgstr "Ресетуј атрибуте"
#. :oTC
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Увлачење"
#. B%=0
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Styles"
msgstr "Примени стилове"
#. H~}+
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Change Case"
msgstr "~Замена малих и ВЕЛИКИХ слова"
#. x`g8
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spellcheck..."
msgstr "~Провера писања..."
#. k]@@
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Додај"
#. bR{%
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Додај"
#. W}8j
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore All"
msgstr "Занемари све"
#. Z}FQ
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -147,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCorrect"
msgstr "Аутоматско исправљање"
#. 6huV
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -156,7 +141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word is %x"
msgstr "Реч је %x"
#. NpM!
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"

238
source/sr/editeng/source/items.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

8
source/sr/editeng/source/misc.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 05:58+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#. ;GN0
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue checking at beginning of document?"
msgstr "Наставити проверу од почетка документа?"
#. (XiS
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue checking at end of document?"
msgstr "Наставити проверу на крају документа?"
#. Dg\]
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgstr ""
"За изабрани језик није доступан речник синонима. \n"
"Проверите инсталацију и инсталирајте жељени језик\n"
#. F]n]
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -58,7 +54,6 @@ msgstr ""
"Реч се не може додати у речник\n"
"из непознатог разлога."
#. q)8|
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "The dictionary is already full."
msgstr "Речник је већ пун."
#. 4a]{
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"

8
source/sr/editeng/source/outliner.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#. k.GI
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move"
msgstr "Помери"
#. Wp7d
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Увлачење"
#. 1S}L
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show subpoints"
msgstr "Прикажи подтачке"
#. 9_,d
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Collapse"
msgstr "Сажети"
#. {RTY
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply attributes"
msgstr "Примени својства"
#. \`,S
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"