update translations for LibreOffice 4.0 beta2

Change-Id: Iff858adb848a543f565e3c0df33c8398c74c754d
This commit is contained in:
Andras Timar
2012-12-16 20:52:09 +01:00
parent 85f724f5aa
commit c6cfd71c3d
36256 changed files with 322883 additions and 404687 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -15,93 +15,90 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#. :oeY
#: ExtensionManager.ui
#: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtensionManager.ui\n"
"extensionmanager.ui\n"
"ExtensionManagerDialog\n"
"title\n"
"string.text"
msgid "Extension Manager"
msgstr "Управник пакета"
#. )+V:
#: ExtensionManager.ui
#: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtensionManager.ui\n"
"extensionmanager.ui\n"
"add\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Add..."
msgstr "Додај..."
#. 7biP
#: ExtensionManager.ui
#: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtensionManager.ui\n"
"extensionmanager.ui\n"
"update\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Check for updates..."
msgstr "Потражи ~надоградње..."
#. ;U^(
#: ExtensionManager.ui
#: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtensionManager.ui\n"
"extensionmanager.ui\n"
"shared\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Shared"
msgstr "~Инсталирани као дељени"
#. .O_p
#: ExtensionManager.ui
#: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtensionManager.ui\n"
"extensionmanager.ui\n"
"user\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "User"
msgstr "Корисник"
#. o[/Q
#: ExtensionManager.ui
#: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtensionManager.ui\n"
"extensionmanager.ui\n"
"bundled\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Installation"
msgstr "~Уграђени у инсталацију"
#. OkPj
#: ExtensionManager.ui
#: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtensionManager.ui\n"
"extensionmanager.ui\n"
"label1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Type of Extension"
msgstr "Врста пакета"
#. `O^B
#: ExtensionManager.ui
#: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtensionManager.ui\n"
"extensionmanager.ui\n"
"progressft\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
msgstr "Додајем пакет „%EXTENSION_NAME“"
#. s9*(
#: ExtensionManager.ui
#: extensionmanager.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"ExtensionManager.ui\n"
"extensionmanager.ui\n"
"getextensions\n"
"label\n"
"string.text"