update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I5f9bfb155d155c02685c11c39083e5d13d57c9f2

source/tr/formula/messages.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-04 16:43+0200\n"
-"Last-Translator: Zeki Bildirici <kobzeci@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-07 14:58+0100\n"
+"Last-Translator: Mehmet Burhan Keleş <mehmetburhankeles@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2737,13 +2737,13 @@ msgstr "Bir işlev adı için arama yapın. İşlev açıklamalarında da arar."
 #: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:57
 msgctxt "functionpage|similaritysearch"
 msgid "Similar"
-msgstr ""
+msgstr "Benzer"
 
 #. Com9A
 #: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:65
 msgctxt "functionpage|extended_tip|similaritysearch"
 msgid "Search and Sort functions by similarity"
-msgstr ""
+msgstr "İşlevleri benzerliğe göre ara ve sırala"
 
 #. 2vn36
 #: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:80