update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I8c546190ea25d29f985750ecb2461a126f0815ff
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 16:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -2249,7 +2249,7 @@ msgstr "Asiatiese Tipografie"
|
|||||||
#: chart2/uiconfig/ui/paradialog.ui:279
|
#: chart2/uiconfig/ui/paradialog.ui:279
|
||||||
msgctxt "paradialog|labelTP_TABULATOR"
|
msgctxt "paradialog|labelTP_TABULATOR"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Inkeping"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. jEDem
|
#. jEDem
|
||||||
#: chart2/uiconfig/ui/sidebaraxis.ui:24
|
#: chart2/uiconfig/ui/sidebaraxis.ui:24
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-28 12:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivityregistryevoab2orgopenofficeofficedataaccess/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivityregistryevoab2orgopenofficeofficedataaccess/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1547811033.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1547811033.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. vCwUq
|
#. vCwUq
|
||||||
@@ -44,4 +44,4 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"DriverTypeDisplayName\n"
|
"DriverTypeDisplayName\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Groupwise"
|
msgid "Groupwise"
|
||||||
msgstr "\"Groupwise\""
|
msgstr "Groepsgewys"
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-12 11:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560976497.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560976497.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. GyY9M
|
#. GyY9M
|
||||||
@@ -6011,7 +6011,7 @@ msgstr "Behou Verhouding"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:702
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:702
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|keepratio"
|
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|keepratio"
|
||||||
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Merk hierdie blokkie om die hoogte-tot-breedte-verhouding van die grafiese kolpunt te behou."
|
||||||
|
|
||||||
#. EhFU7
|
#. EhFU7
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:734
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:734
|
||||||
@@ -6035,7 +6035,7 @@ msgstr "Breedte:"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:795
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:795
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|indentmf"
|
msgctxt "bulletandposition|indentmf"
|
||||||
msgid "0.00"
|
msgid "0.00"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "0.00"
|
||||||
|
|
||||||
#. nCTvW
|
#. nCTvW
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:801
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:801
|
||||||
@@ -6047,7 +6047,7 @@ msgstr "Voer die afstand in vanaf die linkerrand van die inhoud tot die begin va
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:815
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:815
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|numberingwidthmf"
|
msgctxt "bulletandposition|numberingwidthmf"
|
||||||
msgid "0.00"
|
msgid "0.00"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "0.00"
|
||||||
|
|
||||||
#. EEFpF
|
#. EEFpF
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:821
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:821
|
||||||
@@ -7079,13 +7079,13 @@ msgstr "Versteekte ry/kolom kleur"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1268
|
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1268
|
||||||
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow"
|
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow"
|
||||||
msgid "Text overflow"
|
msgid "Text overflow"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Teks oorloop"
|
||||||
|
|
||||||
#. Vz3no
|
#. Vz3no
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1300
|
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1300
|
||||||
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow_lb"
|
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow_lb"
|
||||||
msgid "Text overflow color"
|
msgid "Text overflow color"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kleur van teks oorloop"
|
||||||
|
|
||||||
#. mA6HV
|
#. mA6HV
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1315
|
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1315
|
||||||
@@ -9567,7 +9567,7 @@ msgstr "Posisie"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:196
|
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:196
|
||||||
msgctxt "formatcellsdialog|highlight"
|
msgctxt "formatcellsdialog|highlight"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr "Beklemtoning"
|
msgstr "Teks beklemtoon"
|
||||||
|
|
||||||
#. TM6fA
|
#. TM6fA
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:220
|
#: cui/uiconfig/ui/formatcellsdialog.ui:220
|
||||||
@@ -9862,13 +9862,13 @@ msgstr "Ellipsoïedies"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:223
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:223
|
||||||
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
||||||
msgid "Square (Quadratic)"
|
msgid "Square (Quadratic)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vierkant(Kwadraties)"
|
||||||
|
|
||||||
#. AXDGj
|
#. AXDGj
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
||||||
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Reghoekig"
|
||||||
|
|
||||||
#. XasEx
|
#. XasEx
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
||||||
@@ -11338,13 +11338,13 @@ msgstr "Vertoon die woordafbreking voorstel(le) vir die geselekteerde woord."
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:211
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:211
|
||||||
msgctxt "hyphenate|tooltip|left"
|
msgctxt "hyphenate|tooltip|left"
|
||||||
msgid "Left"
|
msgid "Left"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Links"
|
||||||
|
|
||||||
#. xdABf
|
#. xdABf
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:217
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:217
|
||||||
msgctxt "hyphenate|button_name|left"
|
msgctxt "hyphenate|button_name|left"
|
||||||
msgid "Left"
|
msgid "Left"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Links"
|
||||||
|
|
||||||
#. HAF8G
|
#. HAF8G
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:218
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:218
|
||||||
@@ -11356,13 +11356,13 @@ msgstr "Kies die afbrekingspunt. Hierdie opsie is slegs beskikbaar indien meer a
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:232
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:232
|
||||||
msgctxt "hyphenate|tooltip|right"
|
msgctxt "hyphenate|tooltip|right"
|
||||||
msgid "Right"
|
msgid "Right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Regs"
|
||||||
|
|
||||||
#. pzLSc
|
#. pzLSc
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:238
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:238
|
||||||
msgctxt "hyphenate|button_name|right"
|
msgctxt "hyphenate|button_name|right"
|
||||||
msgid "Right"
|
msgid "Right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Regs"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5gKXt
|
#. 5gKXt
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:239
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:239
|
||||||
@@ -14192,25 +14192,25 @@ msgstr "Selekteer die kleurskema wat u wil gebruik."
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:217
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:217
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|autocolor"
|
msgctxt "optappearancepage|autocolor"
|
||||||
msgid "_Automatic:"
|
msgid "_Automatic:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Outmom_aties:"
|
||||||
|
|
||||||
#. GsYTZ
|
#. GsYTZ
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:232
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:232
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry1"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry1"
|
||||||
msgid "System Theme"
|
msgid "System Theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Stelsel Tema"
|
||||||
|
|
||||||
#. XVPV4
|
#. XVPV4
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:233
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:233
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry2"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry2"
|
||||||
msgid "Light"
|
msgid "Light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lig"
|
||||||
|
|
||||||
#. m6FAx
|
#. m6FAx
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:234
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:234
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry3"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry3"
|
||||||
msgid "Dark"
|
msgid "Dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Donker"
|
||||||
|
|
||||||
#. HFLPF
|
#. HFLPF
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:254
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:254
|
||||||
@@ -14724,7 +14724,7 @@ msgstr "Voer uit as:"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:236
|
#: cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:236
|
||||||
msgctxt "optfltrembedpage|highlighting"
|
msgctxt "optfltrembedpage|highlighting"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr "Teks merking"
|
msgstr "Teks beklemtoon"
|
||||||
|
|
||||||
#. qBuyX
|
#. qBuyX
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:245
|
#: cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:245
|
||||||
@@ -16398,13 +16398,13 @@ msgstr "Laai die gebruikersspesifieke instellings wat in 'n dokument gestoor is,
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:72
|
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:72
|
||||||
msgctxt "optsavepage|load_anyuser"
|
msgctxt "optsavepage|load_anyuser"
|
||||||
msgid "Load view position with the document even if it was saved by a different user"
|
msgid "Load view position with the document even if it was saved by a different user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Laai die sigposisie van die dokument, selfs al is dit deur 'n ander gebruiker gestoor"
|
||||||
|
|
||||||
#. FLNEA
|
#. FLNEA
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:80
|
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:80
|
||||||
msgctxt "load_anyuser"
|
msgctxt "load_anyuser"
|
||||||
msgid "Loads the view position settings saved in a document with the document even if it was saved by a different user."
|
msgid "Loads the view position settings saved in a document with the document even if it was saved by a different user."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Laai die sigposisie instellings gestoor met die dokument, selfs al is dit deur 'n ander gebruiker gestoor"
|
||||||
|
|
||||||
#. js6Gn
|
#. js6Gn
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:95
|
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:95
|
||||||
@@ -19472,7 +19472,7 @@ msgstr "Asiatiese Tipografie"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/searchformatdialog.ui:521
|
#: cui/uiconfig/ui/searchformatdialog.ui:521
|
||||||
msgctxt "searchformatdialog|background"
|
msgctxt "searchformatdialog|background"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr "Teks Merking"
|
msgstr "Teks beklemtoon"
|
||||||
|
|
||||||
#. nVjsf
|
#. nVjsf
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/securityoptionsdialog.ui:8
|
#: cui/uiconfig/ui/securityoptionsdialog.ui:8
|
||||||
@@ -21968,13 +21968,13 @@ msgstr "Ellipsoïedies"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:292
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:292
|
||||||
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
||||||
msgid "Square (Quadratic)"
|
msgid "Square (Quadratic)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vierkant(Kwadraties)"
|
||||||
|
|
||||||
#. zBJ6o
|
#. zBJ6o
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
||||||
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Reghoekig"
|
||||||
|
|
||||||
#. 9hAzC
|
#. 9hAzC
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:297
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:297
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-20 11:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560973494.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560973494.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fyB4s
|
#. fyB4s
|
||||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vervang drie punte met Ellipsteken."
|
||||||
|
|
||||||
#. JaeW9
|
#. JaeW9
|
||||||
#: en_en_US.properties
|
#: en_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-14 10:10+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1389968712.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1389968712.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bshz7
|
#. Bshz7
|
||||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vervang drie punte met Ellipsteken."
|
||||||
|
|
||||||
#. ngM8A
|
#. ngM8A
|
||||||
#: pt_BR_en_US.properties
|
#: pt_BR_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-11 15:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1548063388.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1548063388.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. cBx8W
|
#. cBx8W
|
||||||
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr "Indiening"
|
|||||||
#: extensions/inc/strings.hrc:225
|
#: extensions/inc/strings.hrc:225
|
||||||
msgctxt "RID_STR_BINDING_NAME"
|
msgctxt "RID_STR_BINDING_NAME"
|
||||||
msgid "Binding"
|
msgid "Binding"
|
||||||
msgstr "Binding"
|
msgstr "Virbinding"
|
||||||
|
|
||||||
#. iFT5m
|
#. iFT5m
|
||||||
#: extensions/inc/strings.hrc:226
|
#: extensions/inc/strings.hrc:226
|
||||||
@@ -3508,7 +3508,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:42
|
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:42
|
||||||
msgctxt "selecttypepage|evolution"
|
msgctxt "selecttypepage|evolution"
|
||||||
msgid "Evolution"
|
msgid "Evolution"
|
||||||
msgstr "Evolution"
|
msgstr "Evolusie"
|
||||||
|
|
||||||
#. Xsfrc
|
#. Xsfrc
|
||||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:51
|
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:51
|
||||||
@@ -3520,7 +3520,7 @@ msgstr "Kies hierdie opsie as u reeds 'n adresboek in Evolution het."
|
|||||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:62
|
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:62
|
||||||
msgctxt "selecttypepage|groupwise"
|
msgctxt "selecttypepage|groupwise"
|
||||||
msgid "Groupwise"
|
msgid "Groupwise"
|
||||||
msgstr "Groupwise"
|
msgstr "Groepsgewys"
|
||||||
|
|
||||||
#. eB6AA
|
#. eB6AA
|
||||||
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:71
|
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:71
|
||||||
@@ -4426,13 +4426,13 @@ msgstr "Gee_n toewysing"
|
|||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:170
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:170
|
||||||
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|noassignment"
|
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|noassignment"
|
||||||
msgid "Check the “No assignment” box to remove the link between a control and the assigned label field."
|
msgid "Check the “No assignment” box to remove the link between a control and the assigned label field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Merk die \"Nie toegeken\"-blokkie om die skakel tussen 'n kontrole en die toegekende etiketveld te verwyder."
|
||||||
|
|
||||||
#. 88YSn
|
#. 88YSn
|
||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:196
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:196
|
||||||
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|LabelSelectionDialog"
|
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|LabelSelectionDialog"
|
||||||
msgid "Specifies the source for the label of the control."
|
msgid "Specifies the source for the label of the control."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Spesifiseer die bron vir die etiket van die kontrole."
|
||||||
|
|
||||||
#. 8EkFC
|
#. 8EkFC
|
||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/multiline.ui:73
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/multiline.ui:73
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-07 05:51+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560927302.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560927302.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5AQgJ
|
#. 5AQgJ
|
||||||
@@ -294,21 +294,21 @@ msgstr "Uitvoer van PDF is gestaak"
|
|||||||
msgctxt "STR_WARN_PDFUA_ISSUES"
|
msgctxt "STR_WARN_PDFUA_ISSUES"
|
||||||
msgid "One accessibility issue detected. Do you want to continue?"
|
msgid "One accessibility issue detected. Do you want to continue?"
|
||||||
msgid_plural "%1 accessibility issues detected. Do you want to continue?"
|
msgid_plural "%1 accessibility issues detected. Do you want to continue?"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Een toeganklikheidskwessie is bespeur. Wil jy voortgaan?"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "%1 toeganklikheidskwessies is bespeur. Wil jy voortgaan?"
|
||||||
|
|
||||||
#. Kb2AE
|
#. Kb2AE
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Gaan voort"
|
||||||
|
|
||||||
#. PcZQn
|
#. PcZQn
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
||||||
msgid "Investigate issue"
|
msgid "Investigate issue"
|
||||||
msgid_plural "Investigate issues"
|
msgid_plural "Investigate issues"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Ondersoek kwessie"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#. eNaMA
|
#. eNaMA
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1547621679.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1547621679.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. naBgZ
|
#. naBgZ
|
||||||
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Die string '$1' voldoen nie aan die regex '$2' uitdrukking nie."
|
|||||||
#: forms/inc/strings.hrc:83
|
#: forms/inc/strings.hrc:83
|
||||||
msgctxt "RID_STR_XFORMS_BINDING_UI_NAME"
|
msgctxt "RID_STR_XFORMS_BINDING_UI_NAME"
|
||||||
msgid "Binding"
|
msgid "Binding"
|
||||||
msgstr "Binding"
|
msgstr "Virbinding"
|
||||||
|
|
||||||
#. AGvgC
|
#. AGvgC
|
||||||
#: forms/inc/strings.hrc:84
|
#: forms/inc/strings.hrc:84
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 20:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560976865.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560976865.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. W5ukN
|
#. W5ukN
|
||||||
@@ -594,7 +594,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Freeze Panes"
|
msgid "Freeze Panes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vries Panele"
|
||||||
|
|
||||||
#. fkGDv
|
#. fkGDv
|
||||||
#: CalcCommands.xcu
|
#: CalcCommands.xcu
|
||||||
@@ -604,7 +604,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"ContextLabel\n"
|
"ContextLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vries Rye en Kolomme"
|
||||||
|
|
||||||
#. HYDb8
|
#. HYDb8
|
||||||
#: CalcCommands.xcu
|
#: CalcCommands.xcu
|
||||||
@@ -614,7 +614,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"TooltipLabel\n"
|
"TooltipLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vries Rye en Kolomme"
|
||||||
|
|
||||||
#. GFfAZ
|
#. GFfAZ
|
||||||
#: CalcCommands.xcu
|
#: CalcCommands.xcu
|
||||||
@@ -10744,7 +10744,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Table Position and Size"
|
msgid "Table Position and Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tabel Posisie en Grootte"
|
||||||
|
|
||||||
#. bjdy5
|
#. bjdy5
|
||||||
#: DrawImpressCommands.xcu
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
||||||
@@ -26516,7 +26516,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert Non-br~eaking Hyphen"
|
msgid "Insert Non-br~eaking Hyphen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nie-br~ekende Koppelteken invoeg"
|
||||||
|
|
||||||
#. EGU5u
|
#. EGU5u
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26526,7 +26526,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert S~oft Hyphen"
|
msgid "Insert S~oft Hyphen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sagte K~oppelteken Invoeg"
|
||||||
|
|
||||||
#. Qnw5x
|
#. Qnw5x
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26536,7 +26536,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert ~Non-breaking Space"
|
msgid "Insert ~Non-breaking Space"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "~Nie-brekende Spasie Invoeg"
|
||||||
|
|
||||||
#. KZXXb
|
#. KZXXb
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26836,7 +26836,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Apply Document Classification"
|
msgid "Apply Document Classification"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pas Dokument Klassifikasie Toe"
|
||||||
|
|
||||||
#. owQR2
|
#. owQR2
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -29096,7 +29096,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Accessibility Check"
|
msgid "Accessibility Check"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Toeganklikheid Kontroleer"
|
||||||
|
|
||||||
#. g8fyJ
|
#. g8fyJ
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
@@ -29296,7 +29296,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Accessibility Issues"
|
msgid "Accessibility Issues"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Toeganklikheids Kwessies"
|
||||||
|
|
||||||
#. 4FE4o
|
#. 4FE4o
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
@@ -31456,7 +31456,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert Index Entry"
|
msgid "Insert Index Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Indeks Item Invoeg"
|
||||||
|
|
||||||
#. ukK6N
|
#. ukK6N
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -31466,7 +31466,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"ContextLabel\n"
|
"ContextLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "~Index Entry..."
|
msgid "~Index Entry..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "~Indeks Item..."
|
||||||
|
|
||||||
#. iAFni
|
#. iAFni
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -33156,7 +33156,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Edit Index Entry"
|
msgid "Edit Index Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bywerk van Indeks Item"
|
||||||
|
|
||||||
#. yBFFa
|
#. yBFFa
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -33166,7 +33166,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"ContextLabel\n"
|
"ContextLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "~Index Entry..."
|
msgid "~Index Entry..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "~Indeks Item..."
|
||||||
|
|
||||||
#. BuzN5
|
#. BuzN5
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -33176,7 +33176,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"PopupLabel\n"
|
"PopupLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "~Edit Index Entry..."
|
msgid "~Edit Index Entry..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "~Redigeer Indeks Item..."
|
||||||
|
|
||||||
#. W4PVB
|
#. W4PVB
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -36716,7 +36716,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Open the Accessibility Check Deck"
|
msgid "Open the Accessibility Check Deck"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Open Platvorm vir Toeganklikheidskontrole"
|
||||||
|
|
||||||
#. joS9f
|
#. joS9f
|
||||||
#: WriterFormWindowState.xcu
|
#: WriterFormWindowState.xcu
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 21:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560976792.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560976792.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. kBovX
|
#. kBovX
|
||||||
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Redigeer bladsystyl"
|
|||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:87
|
#: sc/inc/globstr.hrc:87
|
||||||
msgctxt "STR_UNDO_EDITGRAPHICSTYLE"
|
msgctxt "STR_UNDO_EDITGRAPHICSTYLE"
|
||||||
msgid "Edit Drawing Style"
|
msgid "Edit Drawing Style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Redigeer Tekenstyl"
|
||||||
|
|
||||||
#. vMyjF
|
#. vMyjF
|
||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:88
|
#: sc/inc/globstr.hrc:88
|
||||||
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgstr "Bladsystyle"
|
|||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:447
|
#: sc/inc/globstr.hrc:447
|
||||||
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_GRAPHICS"
|
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_GRAPHICS"
|
||||||
msgid "Drawing Styles"
|
msgid "Drawing Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tekenstyle"
|
||||||
|
|
||||||
#. GJEem
|
#. GJEem
|
||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:448
|
#: sc/inc/globstr.hrc:448
|
||||||
@@ -12836,7 +12836,7 @@ msgstr "Die tweede rekordskikking."
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3005
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3005
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
||||||
msgid "Calculates the t-test."
|
msgid "Calculates the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bereken die t-toets."
|
||||||
|
|
||||||
#. vU5V2
|
#. vU5V2
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3006
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3006
|
||||||
@@ -12884,13 +12884,13 @@ msgstr "Soort"
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3013
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3013
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
||||||
msgid "The type of the t-test."
|
msgid "The type of the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Die tipe t-toets."
|
||||||
|
|
||||||
#. 8TDFT
|
#. 8TDFT
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3019
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3019
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
||||||
msgid "Calculates the t-test."
|
msgid "Calculates the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bereken die t-toets."
|
||||||
|
|
||||||
#. 5fHC3
|
#. 5fHC3
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3020
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3020
|
||||||
@@ -12938,7 +12938,7 @@ msgstr "Soort"
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3027
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3027
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
||||||
msgid "The type of the t-test."
|
msgid "The type of the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Die tipe t-toets."
|
||||||
|
|
||||||
#. GLrcB
|
#. GLrcB
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3033
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3033
|
||||||
@@ -16659,25 +16659,25 @@ msgstr "Doelgemaakte Style"
|
|||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:46
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:46
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "All Styles"
|
msgid "All Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Al die Style"
|
||||||
|
|
||||||
#. LgxjD
|
#. LgxjD
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:47
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:47
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Hidden Styles"
|
msgid "Hidden Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Verborge Style"
|
||||||
|
|
||||||
#. gfQvA
|
#. gfQvA
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:48
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:48
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Applied Styles"
|
msgid "Applied Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aangewende style"
|
||||||
|
|
||||||
#. KY3qY
|
#. KY3qY
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:49
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:49
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Custom Styles"
|
msgid "Custom Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Doelgemaakte style"
|
||||||
|
|
||||||
#. GzpwA
|
#. GzpwA
|
||||||
#. Strings for interface names -------------------------------------------
|
#. Strings for interface names -------------------------------------------
|
||||||
@@ -17689,7 +17689,7 @@ msgstr "<leeg>"
|
|||||||
#: sc/inc/strings.hrc:205
|
#: sc/inc/strings.hrc:205
|
||||||
msgctxt "STR_CHG_UNKNOWN_AUTHOR"
|
msgctxt "STR_CHG_UNKNOWN_AUTHOR"
|
||||||
msgid "Unknown Author"
|
msgid "Unknown Author"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Onbekende Outeur"
|
||||||
|
|
||||||
#. dAt5Q
|
#. dAt5Q
|
||||||
#: sc/inc/strings.hrc:207
|
#: sc/inc/strings.hrc:207
|
||||||
@@ -19125,7 +19125,7 @@ msgstr "Alfa:"
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/analysisofvariancedialog.ui:367
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/analysisofvariancedialog.ui:367
|
||||||
msgctxt "analysisofvariancedialog|alpha-spin"
|
msgctxt "analysisofvariancedialog|alpha-spin"
|
||||||
msgid "0.05"
|
msgid "0.05"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "0.05"
|
||||||
|
|
||||||
#. UQDCP
|
#. UQDCP
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/analysisofvariancedialog.ui:382
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/analysisofvariancedialog.ui:382
|
||||||
@@ -19491,7 +19491,7 @@ msgstr "Posisie"
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/chardialog.ui:279
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/chardialog.ui:279
|
||||||
msgctxt "chardialog|background"
|
msgctxt "chardialog|background"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr "Beklemtoning"
|
msgstr "Teks beklemtoon"
|
||||||
|
|
||||||
#. CCjUa
|
#. CCjUa
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/checkwarningdialog.ui:11
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/checkwarningdialog.ui:11
|
||||||
@@ -22455,103 +22455,103 @@ msgstr "Tik in of wysig die waarde van die geselekteerde instelling."
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:8
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:8
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|DrawTemplateDialog"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|DrawTemplateDialog"
|
||||||
msgid "Drawing Style"
|
msgid "Drawing Style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tekeningstyl"
|
||||||
|
|
||||||
#. RtX4T
|
#. RtX4T
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:41
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:41
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|standard"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|standard"
|
||||||
msgid "_Standard"
|
msgid "_Standard"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "_Standaard"
|
||||||
|
|
||||||
#. jyFCi
|
#. jyFCi
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:152
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:152
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|organizer"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|organizer"
|
||||||
msgid "Organizer"
|
msgid "Organizer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Organiseeerder"
|
||||||
|
|
||||||
#. qSfk8
|
#. qSfk8
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:199
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:199
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|line"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|line"
|
||||||
msgid "Line"
|
msgid "Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lyn"
|
||||||
|
|
||||||
#. GFaA9
|
#. GFaA9
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:247
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:247
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|area"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|area"
|
||||||
msgid "Area"
|
msgid "Area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Gebied"
|
||||||
|
|
||||||
#. JcspJ
|
#. JcspJ
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:295
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:295
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|shadowing"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|shadowing"
|
||||||
msgid "Shadowing"
|
msgid "Shadowing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Skakering"
|
||||||
|
|
||||||
#. sQnEr
|
#. sQnEr
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:343
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:343
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|transparency"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|transparency"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Deursigtigheid"
|
||||||
|
|
||||||
#. nrmzw
|
#. nrmzw
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:391
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:391
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|font"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|font"
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Font"
|
||||||
|
|
||||||
#. MfVx4
|
#. MfVx4
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:439
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:439
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|fonteffect"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|fonteffect"
|
||||||
msgid "Font Effects"
|
msgid "Font Effects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Font-effekte"
|
||||||
|
|
||||||
#. wvB6g
|
#. wvB6g
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:487
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:487
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|indents"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|indents"
|
||||||
msgid "Indents & Spacing"
|
msgid "Indents & Spacing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Inkepe en spasiëring"
|
||||||
|
|
||||||
#. BuWKT
|
#. BuWKT
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:535
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:535
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|text"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|text"
|
||||||
msgid "Text"
|
msgid "Text"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Teks"
|
||||||
|
|
||||||
#. buF9B
|
#. buF9B
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:583
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:583
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|animation"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|animation"
|
||||||
msgid "Text Animation"
|
msgid "Text Animation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Teks-animasie"
|
||||||
|
|
||||||
#. pLtGk
|
#. pLtGk
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:631
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:631
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|dimensioning"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|dimensioning"
|
||||||
msgid "Dimensioning"
|
msgid "Dimensioning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dimensie-lyn"
|
||||||
|
|
||||||
#. CDEt8
|
#. CDEt8
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:679
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:679
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|alignment"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|alignment"
|
||||||
msgid "Alignment"
|
msgid "Alignment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Belyning"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bh59e
|
#. Bh59e
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:727
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:727
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|asiantypo"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|asiantypo"
|
||||||
msgid "Asian Typography"
|
msgid "Asian Typography"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Asiatiese Tipografie"
|
||||||
|
|
||||||
#. eCHjk
|
#. eCHjk
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:775
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:775
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|tabs"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|tabs"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. 6emuB
|
#. 6emuB
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:823
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:823
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|background"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|background"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Teks beklemtoon"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bp3Fw
|
#. Bp3Fw
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:12
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:12
|
||||||
@@ -27401,7 +27401,7 @@ msgstr "Asiatiese Tipografie"
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paradialog.ui:280
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paradialog.ui:280
|
||||||
msgctxt "paradialog|labelTP_TABULATOR"
|
msgctxt "paradialog|labelTP_TABULATOR"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Tab-stoppe"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. py7L6
|
#. py7L6
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paratemplatedialog.ui:8
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/paratemplatedialog.ui:8
|
||||||
@@ -33137,7 +33137,7 @@ msgstr "Vertoon seleksie _lys"
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:232
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:232
|
||||||
msgctxt "validationcriteriapage|extended_tip|showlist"
|
msgctxt "validationcriteriapage|extended_tip|showlist"
|
||||||
msgid "Shows a list of all valid strings or values to select from."
|
msgid "Shows a list of all valid strings or values to select from."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Wys 'n keuselys van alle geldige stringe of waardes."
|
||||||
|
|
||||||
#. vwNGC
|
#. vwNGC
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:243
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:243
|
||||||
@@ -33227,7 +33227,7 @@ msgstr "_Invoerhulp:"
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:116
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:116
|
||||||
msgctxt "validationhelptabpage|extended_tip|inputhelp_text"
|
msgctxt "validationhelptabpage|extended_tip|inputhelp_text"
|
||||||
msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected."
|
msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Voer die boodskap in wat jy wil verton wanneer die sel of selreeks gekies is."
|
||||||
|
|
||||||
#. epdvk
|
#. epdvk
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:133
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:133
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 16:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560928573.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560928573.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. WDjkB
|
#. WDjkB
|
||||||
@@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr "Posisie"
|
|||||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawchardialog.ui:279
|
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawchardialog.ui:279
|
||||||
msgctxt "drawchardialog|RID_SVXPAGE_BKG"
|
msgctxt "drawchardialog|RID_SVXPAGE_BKG"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr "Beklemtoning"
|
msgstr "Teks beklemtoon"
|
||||||
|
|
||||||
#. 7FuBt
|
#. 7FuBt
|
||||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:8
|
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:8
|
||||||
@@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr "Asiatiese Tipografie"
|
|||||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:231
|
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:231
|
||||||
msgctxt "drawparadialog|labelTP_TABULATOR"
|
msgctxt "drawparadialog|labelTP_TABULATOR"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Oortjies"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. QSCGY
|
#. QSCGY
|
||||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:279
|
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:279
|
||||||
@@ -3724,13 +3724,13 @@ msgstr "Asiatiese tipografie"
|
|||||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:809
|
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:809
|
||||||
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TABULATOR"
|
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TABULATOR"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Oortjies"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. oeBGf
|
#. oeBGf
|
||||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:857
|
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:857
|
||||||
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_BKG"
|
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_BKG"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr "Beklemtoning"
|
msgstr "Teks beklemtoon"
|
||||||
|
|
||||||
#. w9EdD
|
#. w9EdD
|
||||||
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/insertlayer.ui:8
|
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/insertlayer.ui:8
|
||||||
@@ -10178,7 +10178,7 @@ msgstr "Teksanimasie"
|
|||||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:631
|
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:631
|
||||||
msgctxt "templatedialog|dimensioning"
|
msgctxt "templatedialog|dimensioning"
|
||||||
msgid "Dimensioning"
|
msgid "Dimensioning"
|
||||||
msgstr "Dimensielyn"
|
msgstr "Dimensie-lyn"
|
||||||
|
|
||||||
#. fcsTP
|
#. fcsTP
|
||||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:679
|
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:679
|
||||||
@@ -10196,16 +10196,16 @@ msgstr "Belyning"
|
|||||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:775
|
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:775
|
||||||
msgctxt "templatedialog|asiantypo"
|
msgctxt "templatedialog|asiantypo"
|
||||||
msgid "Asian Typography"
|
msgid "Asian Typography"
|
||||||
msgstr "Asiatiese tipografie"
|
msgstr "Asiatiese Tipografie"
|
||||||
|
|
||||||
#. RKvWz
|
#. RKvWz
|
||||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:823
|
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:823
|
||||||
msgctxt "templatedialog|tabs"
|
msgctxt "templatedialog|tabs"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Oortjies"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. WtrUB
|
#. WtrUB
|
||||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:871
|
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:871
|
||||||
msgctxt "templatedialog|background"
|
msgctxt "templatedialog|background"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr "Teksmerking"
|
msgstr "Teks beklemtoon"
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560975732.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560975732.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fLdeV
|
#. fLdeV
|
||||||
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "StarObject Paint-objek"
|
|||||||
#: include/svtools/strings.hrc:69
|
#: include/svtools/strings.hrc:69
|
||||||
msgctxt "STR_FORMAT_ID_HTML"
|
msgctxt "STR_FORMAT_ID_HTML"
|
||||||
msgid "HyperText Markup Language (HTML)"
|
msgid "HyperText Markup Language (HTML)"
|
||||||
msgstr "HyperText Markup Language (HTML)"
|
msgstr "HiperTeks Merktaal (HTML)"
|
||||||
|
|
||||||
#. DoLZM
|
#. DoLZM
|
||||||
#: include/svtools/strings.hrc:70
|
#: include/svtools/strings.hrc:70
|
||||||
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Dynamic Data Exchange (DDE-skakel)"
|
|||||||
#: include/svtools/strings.hrc:75
|
#: include/svtools/strings.hrc:75
|
||||||
msgctxt "STR_FORMAT_ID_DIF"
|
msgctxt "STR_FORMAT_ID_DIF"
|
||||||
msgid "Data Interchange Format (DIF)"
|
msgid "Data Interchange Format (DIF)"
|
||||||
msgstr "Data Interchange Format (DIF)"
|
msgstr "Data-Uitruilformaat(DIF)"
|
||||||
|
|
||||||
#. XTiAV
|
#. XTiAV
|
||||||
#: include/svtools/strings.hrc:76
|
#: include/svtools/strings.hrc:76
|
||||||
@@ -3336,7 +3336,7 @@ msgstr "Serwies, Latyn"
|
|||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:160
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:160
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Sidama"
|
msgid "Sidama"
|
||||||
msgstr "Sidama"
|
msgstr "Sidaamu Afoo"
|
||||||
|
|
||||||
#. 66wdH
|
#. 66wdH
|
||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:161
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:161
|
||||||
@@ -3786,7 +3786,7 @@ msgstr "Suid-Sotho"
|
|||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:235
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:235
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Swazi"
|
msgid "Swazi"
|
||||||
msgstr "Swazi"
|
msgstr "Siswati"
|
||||||
|
|
||||||
#. GFCYC
|
#. GFCYC
|
||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:236
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:236
|
||||||
@@ -5040,13 +5040,13 @@ msgstr "Saraiki"
|
|||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:444
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:444
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Rohingya Hanifi"
|
msgid "Rohingya Hanifi"
|
||||||
msgstr "Rohingya Hanifi"
|
msgstr "Rohingya-taal"
|
||||||
|
|
||||||
#. ywNvt
|
#. ywNvt
|
||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Morisyen"
|
msgid "Morisyen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mauritiaanse Kreool"
|
||||||
|
|
||||||
#. fXSja
|
#. fXSja
|
||||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-07 12:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560976220.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560976220.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 3GkZj
|
#. 3GkZj
|
||||||
@@ -6170,7 +6170,7 @@ msgstr "Randstrookstyl"
|
|||||||
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
||||||
msgid "Customize..."
|
msgid "Customize..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aanpas..."
|
||||||
|
|
||||||
#. uDT6G
|
#. uDT6G
|
||||||
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
||||||
@@ -7270,7 +7270,7 @@ msgstr "Attribuut"
|
|||||||
#: include/svx/strings.hrc:1302
|
#: include/svx/strings.hrc:1302
|
||||||
msgctxt "RID_STR_BINDING"
|
msgctxt "RID_STR_BINDING"
|
||||||
msgid "Binding"
|
msgid "Binding"
|
||||||
msgstr "Binding"
|
msgstr "Virbinding"
|
||||||
|
|
||||||
#. iFARB
|
#. iFARB
|
||||||
#: include/svx/strings.hrc:1303
|
#: include/svx/strings.hrc:1303
|
||||||
@@ -11413,28 +11413,28 @@ msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Serwies)"
|
|||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:59
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:59
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ukrainies)"
|
||||||
|
|
||||||
#. 82HYD
|
#. 82HYD
|
||||||
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_UK
|
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_UK
|
||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:60
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:60
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (Ukrainies)"
|
||||||
|
|
||||||
#. YTqdJ
|
#. YTqdJ
|
||||||
#. CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_N_UK
|
#. CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_N_UK
|
||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:61
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:61
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ukrainies)"
|
||||||
|
|
||||||
#. 2e5Rp
|
#. 2e5Rp
|
||||||
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_N_UK
|
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_N_UK
|
||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:62
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:62
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Ukrainies)"
|
||||||
|
|
||||||
#. SDSQ6
|
#. SDSQ6
|
||||||
#. CHARS_GREEK_UPPER_LETTER
|
#. CHARS_GREEK_UPPER_LETTER
|
||||||
@@ -13086,7 +13086,7 @@ msgstr "Dokumentposisie"
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:33
|
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:33
|
||||||
msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryGotoButton"
|
msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryGotoButton"
|
||||||
msgid "Go to"
|
msgid "Go to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Gaan na"
|
||||||
|
|
||||||
#. k4D3g
|
#. k4D3g
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:8
|
#: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:8
|
||||||
@@ -14376,7 +14376,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:122
|
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:122
|
||||||
msgctxt "crashreportdlg|ed_post"
|
msgctxt "crashreportdlg|ed_post"
|
||||||
msgid "The crash report was successfully uploaded. You can soon find the report at:"
|
msgid "The crash report was successfully uploaded. You can soon find the report at:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Die faalingsverslag is suksesvol opgelaai. U sal binnekort die verslag vind by:"
|
||||||
|
|
||||||
#. zZsER
|
#. zZsER
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:146
|
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:146
|
||||||
@@ -19287,13 +19287,13 @@ msgstr "Ellipsoïedies"
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:139
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:139
|
||||||
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
||||||
msgid "Square (Quadratic)"
|
msgid "Square (Quadratic)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vierkant(Kwadraties)"
|
||||||
|
|
||||||
#. Pyqkt
|
#. Pyqkt
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
||||||
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Reghoekig"
|
||||||
|
|
||||||
#. zAPDV
|
#. zAPDV
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
||||||
@@ -20218,7 +20218,7 @@ msgstr "Asiatiese Tipografie"
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/textcontrolparadialog.ui:280
|
#: svx/uiconfig/ui/textcontrolparadialog.ui:280
|
||||||
msgctxt "textcontrolparadialog|labelTP_TABULATOR"
|
msgctxt "textcontrolparadialog|labelTP_TABULATOR"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Tabel stoppe"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. hHwzA
|
#. hHwzA
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:75
|
#: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:75
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-14 01:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/af/>\n"
|
"Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/af/>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560976448.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560976448.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. DqGwU
|
#. DqGwU
|
||||||
@@ -12194,7 +12194,7 @@ msgstr "Hiperskakel"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:399
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:399
|
||||||
msgctxt "characterproperties|background"
|
msgctxt "characterproperties|background"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr "Teksmerking"
|
msgstr "Teks beklemtoon"
|
||||||
|
|
||||||
#. fJhsz
|
#. fJhsz
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:447
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:447
|
||||||
@@ -12974,7 +12974,7 @@ msgstr "Skakel tabel om na teks"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:107
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:107
|
||||||
msgctxt "converttexttable|tabs"
|
msgctxt "converttexttable|tabs"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Kepe"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. 9aKdG
|
#. 9aKdG
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:116
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:116
|
||||||
@@ -23682,7 +23682,7 @@ msgstr "Spesifiseer dat nie-brekende spasies vertoon word met 'n grys agtergrond
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:110
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:110
|
||||||
msgctxt "optformataidspage|tabs"
|
msgctxt "optformataidspage|tabs"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Oortjies"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. GM6S5
|
#. GM6S5
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:118
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:118
|
||||||
@@ -23788,7 +23788,7 @@ msgstr "Voeg by:"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:433
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:433
|
||||||
msgctxt "optformataidspage|filltab"
|
msgctxt "optformataidspage|filltab"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Oortjies"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. CgFKr
|
#. CgFKr
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:434
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:434
|
||||||
@@ -25502,7 +25502,7 @@ msgstr "Stel skema-vlak, lys styl en reël nommering vir die paragraaf."
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:402
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:402
|
||||||
msgctxt "paradialog|labelTP_TABULATOR"
|
msgctxt "paradialog|labelTP_TABULATOR"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Kepe"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. GHrCB
|
#. GHrCB
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:450
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:450
|
||||||
@@ -27656,7 +27656,7 @@ msgstr "Rigting"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:686
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:686
|
||||||
msgctxt "sortdialog|tabs"
|
msgctxt "sortdialog|tabs"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Kepe"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. dE3Av
|
#. dE3Av
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:695
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:695
|
||||||
@@ -28604,7 +28604,7 @@ msgstr "Teks beklemtoon"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:647
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:647
|
||||||
msgctxt "templatedialog2|tabs"
|
msgctxt "templatedialog2|tabs"
|
||||||
msgid "Tabs"
|
msgid "Tabs"
|
||||||
msgstr "Kepe"
|
msgstr "Tab-oortjies"
|
||||||
|
|
||||||
#. D26TP
|
#. D26TP
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:695
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog2.ui:695
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-10 11:50+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-03-10 11:50+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:47
|
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:47
|
||||||
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#. hokZy
|
#. hokZy
|
||||||
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:48
|
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:48
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-01 05:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1369347432.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1369347432.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fyB4s
|
#. fyB4s
|
||||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"apostrophe\n"
|
"apostrophe\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Apostrophe"
|
msgid "Apostrophe"
|
||||||
msgstr "Apostrofe"
|
msgstr "Apostrofo"
|
||||||
|
|
||||||
#. aG4Fg
|
#. aG4Fg
|
||||||
#: en_en_US.properties
|
#: en_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-01 05:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionarieshu_hudialog/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionarieshu_hudialog/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1371934598.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1371934598.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. jFVKx
|
#. jFVKx
|
||||||
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"apost\n"
|
"apost\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Apostrophe"
|
msgid "Apostrophe"
|
||||||
msgstr "Apostrofe"
|
msgstr "Apostrofo"
|
||||||
|
|
||||||
#. kcfut
|
#. kcfut
|
||||||
#: hu_HU_en_US.properties
|
#: hu_HU_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-01 05:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1389968873.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1389968873.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bshz7
|
#. Bshz7
|
||||||
@@ -286,7 +286,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"apostrophe\n"
|
"apostrophe\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Apostrophes"
|
msgid "Apostrophes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Apostrofos"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5qDDv
|
#. 5qDDv
|
||||||
#: pt_BR_en_US.properties
|
#: pt_BR_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1516028891.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1516028891.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5AQgJ
|
#. 5AQgJ
|
||||||
@@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr "Nombre"
|
|||||||
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:123
|
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:123
|
||||||
msgctxt "xmlfiltersettings|header_type"
|
msgctxt "xmlfiltersettings|header_type"
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#. A6qWH
|
#. A6qWH
|
||||||
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:134
|
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:134
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 20:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022401.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542022401.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. YfKFn
|
#. YfKFn
|
||||||
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
||||||
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
||||||
msgid "Functions"
|
msgid "Functions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Funcions"
|
||||||
|
|
||||||
#. 54kbd
|
#. 54kbd
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Nombre"
|
|||||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:385
|
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:385
|
||||||
msgctxt "explorerfiledialog|type"
|
msgctxt "explorerfiledialog|type"
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#. wDiXd
|
#. wDiXd
|
||||||
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:399
|
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:399
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-19 00:35+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022406.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542022406.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. kBovX
|
#. kBovX
|
||||||
@@ -14109,16 +14109,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#. fYNDT
|
#. fYNDT
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3012
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3012
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr "tipo"
|
msgstr "Tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#. aidAr
|
#. aidAr
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3013
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3013
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
||||||
msgid "The type of the t-test."
|
msgid "The type of the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lo tipo de preba t."
|
||||||
|
|
||||||
#. 8TDFT
|
#. 8TDFT
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3019
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3019
|
||||||
@@ -14175,7 +14174,7 @@ msgstr "Tipo"
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3027
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3027
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
||||||
msgid "The type of the t-test."
|
msgid "The type of the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lo tipo de preba t."
|
||||||
|
|
||||||
#. GLrcB
|
#. GLrcB
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3033
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3033
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022406.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542022406.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. WDjkB
|
#. WDjkB
|
||||||
@@ -843,13 +843,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2"
|
msgid "Page %1 of %2"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pachina %1 de %2"
|
||||||
|
|
||||||
#. hdhKG
|
#. hdhKG
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pachina %1 de %2 (%3)"
|
||||||
|
|
||||||
#. WsRvh
|
#. WsRvh
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:135
|
#: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:135
|
||||||
msgctxt "autoredactdialog|description"
|
msgctxt "autoredactdialog|description"
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#. udcn4
|
#. udcn4
|
||||||
#: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:148
|
#: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:148
|
||||||
@@ -2907,7 +2907,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#. CEnTA
|
#. CEnTA
|
||||||
#: sfx2/uiconfig/ui/cmisline.ui:44
|
#: sfx2/uiconfig/ui/cmisline.ui:44
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "cmisline|type"
|
msgctxt "cmisline|type"
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr "Tipo"
|
msgstr "Tipo"
|
||||||
@@ -3136,7 +3135,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sfx2/uiconfig/ui/developmenttool.ui:474
|
#: sfx2/uiconfig/ui/developmenttool.ui:474
|
||||||
msgctxt "developmenttool|type"
|
msgctxt "developmenttool|type"
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#. zpXuY
|
#. zpXuY
|
||||||
#: sfx2/uiconfig/ui/developmenttool.ui:488
|
#: sfx2/uiconfig/ui/developmenttool.ui:488
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/an/>\n"
|
"Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/an/>\n"
|
||||||
"Language: an\n"
|
"Language: an\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542195186.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542195186.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. DqGwU
|
#. DqGwU
|
||||||
@@ -9553,13 +9553,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sw/inc/strings.hrc:1309
|
#: sw/inc/strings.hrc:1309
|
||||||
msgctxt "STR_PAGE_COUNT"
|
msgctxt "STR_PAGE_COUNT"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2"
|
msgid "Page %1 of %2"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pachina %1 de %2"
|
||||||
|
|
||||||
#. kMeye
|
#. kMeye
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:1310
|
#: sw/inc/strings.hrc:1310
|
||||||
msgctxt "STR_PAGE_COUNT_EXTENDED"
|
msgctxt "STR_PAGE_COUNT_EXTENDED"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2 [Page %3]"
|
msgid "Page %1 of %2 [Page %3]"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pachina %1 de %2 [p. %3]"
|
||||||
|
|
||||||
#. gqFYf
|
#. gqFYf
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:1311
|
#: sw/inc/strings.hrc:1311
|
||||||
@@ -20412,7 +20412,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:218
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:218
|
||||||
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
|
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
|
||||||
msgid "HTML Message"
|
msgid "HTML Message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mensache HTML"
|
||||||
|
|
||||||
#. eCCZz
|
#. eCCZz
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:219
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:219
|
||||||
@@ -27619,7 +27619,7 @@ msgstr "Nombre"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/selecttabledialog.ui:149
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/selecttabledialog.ui:149
|
||||||
msgctxt "selecttabledialog|column2"
|
msgctxt "selecttabledialog|column2"
|
||||||
msgid "Type"
|
msgid "Type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tipo"
|
||||||
|
|
||||||
#. GoUkf
|
#. GoUkf
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/selecttabledialog.ui:160
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/selecttabledialog.ui:160
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 21:51+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1535974914.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1535974914.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 9KHB8
|
#. 9KHB8
|
||||||
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Nun pue abrise la llibreta de señes d'Evolution."
|
|||||||
#: connectivity/inc/strings.hrc:86
|
#: connectivity/inc/strings.hrc:86
|
||||||
msgctxt "STR_SORT_BY_COL_ONLY"
|
msgctxt "STR_SORT_BY_COL_ONLY"
|
||||||
msgid "Can only sort by table columns."
|
msgid "Can only sort by table columns."
|
||||||
msgstr "Namái se pue ordenar poles columnes de la tabla."
|
msgstr "Namái se pue ordenar peles columnes de la tabla."
|
||||||
|
|
||||||
#. 7R6eC
|
#. 7R6eC
|
||||||
#. File
|
#. File
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-19 00:35+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. GyY9M
|
#. GyY9M
|
||||||
@@ -9866,7 +9866,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
||||||
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rectangular"
|
||||||
|
|
||||||
#. XasEx
|
#. XasEx
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
||||||
@@ -14301,13 +14301,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:233
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:233
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry2"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry2"
|
||||||
msgid "Light"
|
msgid "Light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Claru"
|
||||||
|
|
||||||
#. m6FAx
|
#. m6FAx
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:234
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:234
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry3"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry3"
|
||||||
msgid "Dark"
|
msgid "Dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Escuru"
|
||||||
|
|
||||||
#. HFLPF
|
#. HFLPF
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:254
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:254
|
||||||
@@ -21520,7 +21520,7 @@ msgstr "Testu"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:183
|
#: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:183
|
||||||
msgctxt "textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION"
|
msgctxt "textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION"
|
||||||
msgid "Text Animation"
|
msgid "Text Animation"
|
||||||
msgstr "Animación de testu"
|
msgstr "Animación del testu"
|
||||||
|
|
||||||
#. iq2Cq
|
#. iq2Cq
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:231
|
#: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:231
|
||||||
@@ -22200,7 +22200,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
||||||
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rectangular"
|
||||||
|
|
||||||
#. 9hAzC
|
#. 9hAzC
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:297
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:297
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 20:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1516029128.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1516029128.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5AQgJ
|
#. 5AQgJ
|
||||||
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Siguir"
|
||||||
|
|
||||||
#. PcZQn
|
#. PcZQn
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 20:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022490.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542022490.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. YfKFn
|
#. YfKFn
|
||||||
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr "~Siguiente >"
|
|||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
||||||
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
||||||
msgid "Functions"
|
msgid "Functions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Funciones"
|
||||||
|
|
||||||
#. 54kbd
|
#. 54kbd
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-27 23:32+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1532004324.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1532004324.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fEEXD
|
#. fEEXD
|
||||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"08095\n"
|
"08095\n"
|
||||||
"node.text"
|
"node.text"
|
||||||
msgid "Data Analysis"
|
msgid "Data Analysis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Analís de datos"
|
||||||
|
|
||||||
#. RowUw
|
#. RowUw
|
||||||
#: scalc.tree
|
#: scalc.tree
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-20 12:32+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-03-20 12:32+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-08 12:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -1913,7 +1913,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3148797\n"
|
"par_id3148797\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<emph>Sub</emph> is the short form of <emph>subroutine</emph>, that is used to handle a certain task within a program. Subs are used to split a task into individual procedures. Splitting a program into procedures and sub-procedures enhances readability and reduces the error-proneness. A sub possibly takes some arguments as parameters but does not return any values back to the calling sub or function, for example:"
|
msgid "<emph>Sub</emph> is the short form of <emph>subroutine</emph>, that is used to handle a certain task within a program. Subs are used to split a task into individual procedures. Splitting a program into procedures and sub-procedures enhances readability and reduces the error-proneness. A sub possibly takes some arguments as parameters but does not return any values back to the calling sub or function, for example:"
|
||||||
msgstr "<emph>Sub</emph> ye la contraición de <emph>subrutina</emph>, que s'utiliza pa remanar una xera concreta dientro d'un programa. Les Sub utilizar pa estremar una xera en procedimientos individuales. Estremar un programa en procedimientos y subprocedimientos ameyora'l so legibilidad y amenorga la posibilidá de fallos. Una sub pue tomar dellos argumentos como parámetros, pero nun devuelve nengún valor a la sub o función que la hai llamáu, por exemplu:"
|
msgstr "<emph>Sub</emph> ye la contraición de <emph>subroutine</emph>, que s'utiliza pa remanar una xera concreta dientro d'un programa. Les sub estremen una xera en procedimientos individuales. Estremar un programa en procedimientos y soprocedimientos ameyora la so comprensibilidá y amenorga la posibilidá de fallos. Una sub pue tomar dellos argumentos como parámetros, pero nun devuelve nengún valor a la sub o función que la llamó, por exemplu:"
|
||||||
|
|
||||||
#. ovUK9
|
#. ovUK9
|
||||||
#: 01010210.xhp
|
#: 01010210.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-01 13:32+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 04:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1531405556.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1531405556.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. ViEWM
|
#. ViEWM
|
||||||
@@ -12029,7 +12029,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"pyc_id841620225235377\n"
|
"pyc_id841620225235377\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "# ... process the controls actual values"
|
msgid "# ... process the controls actual values"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "# … procesar los valores reales de los controles"
|
||||||
|
|
||||||
#. GZ3ia
|
#. GZ3ia
|
||||||
#: sf_dialogcontrol.xhp
|
#: sf_dialogcontrol.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 04:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:36+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsdatabase/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsdatabase/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. ugSgG
|
#. ugSgG
|
||||||
#: 02000000.xhp
|
#: 02000000.xhp
|
||||||
@@ -11371,7 +11371,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_idN10556\n"
|
"par_idN10556\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Sort by"
|
msgid "Sort by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ordenar per"
|
||||||
|
|
||||||
#. CRtP3
|
#. CRtP3
|
||||||
#: querywizard02.xhp
|
#: querywizard02.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 01:29+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542196269.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542196269.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 3u8hR
|
#. 3u8hR
|
||||||
@@ -53285,7 +53285,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id211676409325647\n"
|
"hd_id211676409325647\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Select from Existing Category"
|
msgid "Select from Existing Category"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Esbillar dende una categoría esistente"
|
||||||
|
|
||||||
#. CzdWF
|
#. CzdWF
|
||||||
#: select_template_category.xhp
|
#: select_template_category.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 19:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 20:55+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedoptionen/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedoptionen/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542196273.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542196273.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. PzSYs
|
#. PzSYs
|
||||||
@@ -8888,7 +8888,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id721678572625726\n"
|
"hd_id721678572625726\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "After number"
|
msgid "After number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dempués del númberu"
|
||||||
|
|
||||||
#. gEKry
|
#. gEKry
|
||||||
#: 01041100.xhp
|
#: 01041100.xhp
|
||||||
@@ -8906,7 +8906,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3149457\n"
|
"hd_id3149457\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Before caption"
|
msgid "Before caption"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Enantes de la lleenda"
|
||||||
|
|
||||||
#. AnFnA
|
#. AnFnA
|
||||||
#: 01041100.xhp
|
#: 01041100.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 19:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 17:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1540152130.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1540152130.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. sZfWF
|
#. sZfWF
|
||||||
@@ -5486,7 +5486,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id661675732010450\n"
|
"hd_id661675732010450\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "After number"
|
msgid "After number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dempués del númberu"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5nCqg
|
#. 5nCqg
|
||||||
#: 04060000.xhp
|
#: 04060000.xhp
|
||||||
@@ -5504,7 +5504,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_idN1068A\n"
|
"par_idN1068A\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Before caption"
|
msgid "Before caption"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Enantes de la lleenda"
|
||||||
|
|
||||||
#. c7CLA
|
#. c7CLA
|
||||||
#: 04060000.xhp
|
#: 04060000.xhp
|
||||||
@@ -7619,7 +7619,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3149587\n"
|
"par_id3149587\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Number"
|
msgid "Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Númberu"
|
||||||
|
|
||||||
#. Cat6z
|
#. Cat6z
|
||||||
#: 04090002.xhp
|
#: 04090002.xhp
|
||||||
@@ -7637,7 +7637,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id757469\n"
|
"par_id757469\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "The \"Number\" format inserts the number of the heading or numbered paragraph. The superior levels are included depending on the context, as necessary."
|
msgid "The \"Number\" format inserts the number of the heading or numbered paragraph. The superior levels are included depending on the context, as necessary."
|
||||||
msgstr "El formatu de \"Númberu\" inxerta'l númberu de la testera o párrafu numberáu. Niveles cimeros tán incluyíu dependiendo nel contestu, según necesidá."
|
msgstr "El formatu «Númberu» inxerta'l númberu del títulu o párrafu numberáu. Los niveles cimeros inclúyense dependiendo del contestu, según necesidá."
|
||||||
|
|
||||||
#. B9MSu
|
#. B9MSu
|
||||||
#: 04090002.xhp
|
#: 04090002.xhp
|
||||||
@@ -11409,7 +11409,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3149821\n"
|
"hd_id3149821\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Index level"
|
msgid "Index level"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nivel d'índiz"
|
||||||
|
|
||||||
#. vtaMk
|
#. vtaMk
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11535,7 +11535,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3145785\n"
|
"hd_id3145785\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Desaniciar"
|
||||||
|
|
||||||
#. rtZ32
|
#. rtZ32
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -13974,7 +13974,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3154470\n"
|
"hd_id3154470\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Sort by"
|
msgid "Sort by"
|
||||||
msgstr "Ordenar según"
|
msgstr "Ordenar per"
|
||||||
|
|
||||||
#. AMZeh
|
#. AMZeh
|
||||||
#: 04120227.xhp
|
#: 04120227.xhp
|
||||||
@@ -20643,7 +20643,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id781680180820167\n"
|
"hd_id781680180820167\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Decorative"
|
msgid "Decorative"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Decorativu"
|
||||||
|
|
||||||
#. RsGJD
|
#. RsGJD
|
||||||
#: 05060900.xhp
|
#: 05060900.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-12 16:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriterguide/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriterguide/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542028604.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542028604.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. XAt2Y
|
#. XAt2Y
|
||||||
@@ -16754,7 +16754,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3150965\n"
|
"par_id3150965\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">DDE link (only under Windows)</caseinline></switchinline>"
|
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">DDE link (only under Windows)</caseinline></switchinline>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Enllaz DDE (namái en Windows)</caseinline></switchinline>"
|
||||||
|
|
||||||
#. 7jjmA
|
#. 7jjmA
|
||||||
#: table_insert.xhp
|
#: table_insert.xhp
|
||||||
@@ -16763,7 +16763,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3154377\n"
|
"par_id3154377\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Table structure and contents, without formatting. With updating</caseinline></switchinline>"
|
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Table structure and contents, without formatting. With updating</caseinline></switchinline>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Conteníu y estructura de la tabla ensin formatu. Con anovamientu</caseinline></switchinline>"
|
||||||
|
|
||||||
#. EBbmB
|
#. EBbmB
|
||||||
#: table_insert.xhp
|
#: table_insert.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 20:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022492.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542022492.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. W5ukN
|
#. W5ukN
|
||||||
@@ -10839,7 +10839,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Table Position and Size"
|
msgid "Table Position and Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Posición y tamañu de la tabla"
|
||||||
|
|
||||||
#. bjdy5
|
#. bjdy5
|
||||||
#: DrawImpressCommands.xcu
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
||||||
@@ -23660,7 +23660,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Text Animation"
|
msgid "Text Animation"
|
||||||
msgstr "Animación de testu"
|
msgstr "Animación del testu"
|
||||||
|
|
||||||
#. UjbXz
|
#. UjbXz
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -27090,7 +27090,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Apply Document Classification"
|
msgid "Apply Document Classification"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aplicar clasificación del documentu"
|
||||||
|
|
||||||
#. owQR2
|
#. owQR2
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -29573,7 +29573,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Accessibility Issues"
|
msgid "Accessibility Issues"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Problemes d'accesibilidá"
|
||||||
|
|
||||||
#. 4FE4o
|
#. 4FE4o
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
@@ -29707,36 +29707,33 @@ msgstr "Páxina"
|
|||||||
|
|
||||||
#. E9FJB
|
#. E9FJB
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt ""
|
msgctxt ""
|
||||||
"Sidebar.xcu\n"
|
"Sidebar.xcu\n"
|
||||||
"..Sidebar.Content.PanelList.SdLayoutsPanel\n"
|
"..Sidebar.Content.PanelList.SdLayoutsPanel\n"
|
||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Layouts"
|
msgid "Layouts"
|
||||||
msgstr "Diseños"
|
msgstr "Distribuciones"
|
||||||
|
|
||||||
#. RXZGB
|
#. RXZGB
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt ""
|
msgctxt ""
|
||||||
"Sidebar.xcu\n"
|
"Sidebar.xcu\n"
|
||||||
"..Sidebar.Content.PanelList.SdUsedMasterPagesPanel\n"
|
"..Sidebar.Content.PanelList.SdUsedMasterPagesPanel\n"
|
||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Used in This Presentation"
|
msgid "Used in This Presentation"
|
||||||
msgstr "Usáu nesta presentación"
|
msgstr "Usaes nesta presentación"
|
||||||
|
|
||||||
#. wdioB
|
#. wdioB
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt ""
|
msgctxt ""
|
||||||
"Sidebar.xcu\n"
|
"Sidebar.xcu\n"
|
||||||
"..Sidebar.Content.PanelList.SdRecentMasterPagesPanel\n"
|
"..Sidebar.Content.PanelList.SdRecentMasterPagesPanel\n"
|
||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Recently Used"
|
msgid "Recently Used"
|
||||||
msgstr "Usaos recientemente"
|
msgstr "Usaes de recién"
|
||||||
|
|
||||||
#. CBBgf
|
#. CBBgf
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
@@ -35764,7 +35761,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Area"
|
msgid "Area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Área"
|
||||||
|
|
||||||
#. fNArh
|
#. fNArh
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -35774,7 +35771,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Area"
|
msgid "Area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Área"
|
||||||
|
|
||||||
#. VHFdG
|
#. VHFdG
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -35784,7 +35781,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Line"
|
msgid "Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Llinia"
|
||||||
|
|
||||||
#. sCm9G
|
#. sCm9G
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -35794,7 +35791,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Line"
|
msgid "Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Llinia"
|
||||||
|
|
||||||
#. 7PCFf
|
#. 7PCFf
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022495.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542022495.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. kBovX
|
#. kBovX
|
||||||
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Editar estilu de páxina"
|
|||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:87
|
#: sc/inc/globstr.hrc:87
|
||||||
msgctxt "STR_UNDO_EDITGRAPHICSTYLE"
|
msgctxt "STR_UNDO_EDITGRAPHICSTYLE"
|
||||||
msgid "Edit Drawing Style"
|
msgid "Edit Drawing Style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Editar l'estilu de dibuxu"
|
||||||
|
|
||||||
#. vMyjF
|
#. vMyjF
|
||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:88
|
#: sc/inc/globstr.hrc:88
|
||||||
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr "Estilos de páxina"
|
|||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:447
|
#: sc/inc/globstr.hrc:447
|
||||||
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_GRAPHICS"
|
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_GRAPHICS"
|
||||||
msgid "Drawing Styles"
|
msgid "Drawing Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estilos de dibuxu"
|
||||||
|
|
||||||
#. GJEem
|
#. GJEem
|
||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:448
|
#: sc/inc/globstr.hrc:448
|
||||||
@@ -12971,7 +12971,7 @@ msgstr "La segunda matriz de rexistros."
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3005
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3005
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
||||||
msgid "Calculates the t-test."
|
msgid "Calculates the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Calcula la prueba t."
|
||||||
|
|
||||||
#. vU5V2
|
#. vU5V2
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3006
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3006
|
||||||
@@ -13019,13 +13019,13 @@ msgstr "Triba"
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3013
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3013
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
||||||
msgid "The type of the t-test."
|
msgid "The type of the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "La triba de prueba t."
|
||||||
|
|
||||||
#. 8TDFT
|
#. 8TDFT
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3019
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3019
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
||||||
msgid "Calculates the t-test."
|
msgid "Calculates the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Calcula la prueba t."
|
||||||
|
|
||||||
#. 5fHC3
|
#. 5fHC3
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3020
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3020
|
||||||
@@ -13073,7 +13073,7 @@ msgstr "Triba"
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3027
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3027
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
||||||
msgid "The type of the t-test."
|
msgid "The type of the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "La triba de prueba t."
|
||||||
|
|
||||||
#. GLrcB
|
#. GLrcB
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3033
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3033
|
||||||
@@ -16817,7 +16817,6 @@ msgstr "Estilos aplicaos"
|
|||||||
|
|
||||||
#. gHBtK
|
#. gHBtK
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:32
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:32
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "RID_CELLSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_CELLSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Custom Styles"
|
msgid "Custom Styles"
|
||||||
msgstr "Estilos personalizaos"
|
msgstr "Estilos personalizaos"
|
||||||
@@ -16837,7 +16836,6 @@ msgstr "Estilos anubríos"
|
|||||||
|
|
||||||
#. jQvqy
|
#. jQvqy
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:40
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:40
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "RID_PAGESTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_PAGESTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Custom Styles"
|
msgid "Custom Styles"
|
||||||
msgstr "Estilos personalizaos"
|
msgstr "Estilos personalizaos"
|
||||||
@@ -16846,32 +16844,32 @@ msgstr "Estilos personalizaos"
|
|||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:46
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:46
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "All Styles"
|
msgid "All Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tolos estilos"
|
||||||
|
|
||||||
#. LgxjD
|
#. LgxjD
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:47
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:47
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Hidden Styles"
|
msgid "Hidden Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estilos anubríos"
|
||||||
|
|
||||||
#. gfQvA
|
#. gfQvA
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:48
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:48
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Applied Styles"
|
msgid "Applied Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estilos aplicaos"
|
||||||
|
|
||||||
#. KY3qY
|
#. KY3qY
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:49
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:49
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Custom Styles"
|
msgid "Custom Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estilos personalizaos"
|
||||||
|
|
||||||
#. GzpwA
|
#. GzpwA
|
||||||
#. Strings for interface names -------------------------------------------
|
#. Strings for interface names -------------------------------------------
|
||||||
#: sc/inc/strings.hrc:27
|
#: sc/inc/strings.hrc:27
|
||||||
msgctxt "SCSTR_LONG_SCDOC_NAME"
|
msgctxt "SCSTR_LONG_SCDOC_NAME"
|
||||||
msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet format (calc6)"
|
msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet format (calc6)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Formatu de fueya de cálculu de %PRODUCTNAME (calc6)"
|
||||||
|
|
||||||
#. cZ6cB
|
#. cZ6cB
|
||||||
#: sc/inc/strings.hrc:28
|
#: sc/inc/strings.hrc:28
|
||||||
@@ -17887,13 +17885,13 @@ msgstr "<ermu>"
|
|||||||
#: sc/inc/strings.hrc:205
|
#: sc/inc/strings.hrc:205
|
||||||
msgctxt "STR_CHG_UNKNOWN_AUTHOR"
|
msgctxt "STR_CHG_UNKNOWN_AUTHOR"
|
||||||
msgid "Unknown Author"
|
msgid "Unknown Author"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Autor desconocíu"
|
||||||
|
|
||||||
#. dAt5Q
|
#. dAt5Q
|
||||||
#: sc/inc/strings.hrc:207
|
#: sc/inc/strings.hrc:207
|
||||||
msgctxt "STR_NOT_PROTECTED"
|
msgctxt "STR_NOT_PROTECTED"
|
||||||
msgid "Not protected"
|
msgid "Not protected"
|
||||||
msgstr "Ensin proteicion"
|
msgstr "Ensin proteición"
|
||||||
|
|
||||||
#. 3TDDs
|
#. 3TDDs
|
||||||
#: sc/inc/strings.hrc:208
|
#: sc/inc/strings.hrc:208
|
||||||
@@ -22749,7 +22747,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:8
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:8
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|DrawTemplateDialog"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|DrawTemplateDialog"
|
||||||
msgid "Drawing Style"
|
msgid "Drawing Style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estilu de dibuxu"
|
||||||
|
|
||||||
#. RtX4T
|
#. RtX4T
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:41
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:41
|
||||||
@@ -22761,31 +22759,31 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:152
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:152
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|organizer"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|organizer"
|
||||||
msgid "Organizer"
|
msgid "Organizer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Organizador"
|
||||||
|
|
||||||
#. qSfk8
|
#. qSfk8
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:199
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:199
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|line"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|line"
|
||||||
msgid "Line"
|
msgid "Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Llinia"
|
||||||
|
|
||||||
#. GFaA9
|
#. GFaA9
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:247
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:247
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|area"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|area"
|
||||||
msgid "Area"
|
msgid "Area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Área"
|
||||||
|
|
||||||
#. JcspJ
|
#. JcspJ
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:295
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:295
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|shadowing"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|shadowing"
|
||||||
msgid "Shadowing"
|
msgid "Shadowing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Solombres"
|
||||||
|
|
||||||
#. sQnEr
|
#. sQnEr
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:343
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:343
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|transparency"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|transparency"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tresparencia"
|
||||||
|
|
||||||
#. nrmzw
|
#. nrmzw
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:391
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:391
|
||||||
@@ -22803,37 +22801,37 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:487
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:487
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|indents"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|indents"
|
||||||
msgid "Indents & Spacing"
|
msgid "Indents & Spacing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sangríes y espaciáu"
|
||||||
|
|
||||||
#. BuWKT
|
#. BuWKT
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:535
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:535
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|text"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|text"
|
||||||
msgid "Text"
|
msgid "Text"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Testu"
|
||||||
|
|
||||||
#. buF9B
|
#. buF9B
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:583
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:583
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|animation"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|animation"
|
||||||
msgid "Text Animation"
|
msgid "Text Animation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Animación del testu"
|
||||||
|
|
||||||
#. pLtGk
|
#. pLtGk
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:631
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:631
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|dimensioning"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|dimensioning"
|
||||||
msgid "Dimensioning"
|
msgid "Dimensioning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Acotación"
|
||||||
|
|
||||||
#. CDEt8
|
#. CDEt8
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:679
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:679
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|alignment"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|alignment"
|
||||||
msgid "Alignment"
|
msgid "Alignment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Alliniamientu"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bh59e
|
#. Bh59e
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:727
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:727
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|asiantypo"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|asiantypo"
|
||||||
msgid "Asian Typography"
|
msgid "Asian Typography"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tipografía asiática"
|
||||||
|
|
||||||
#. eCHjk
|
#. eCHjk
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:775
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:775
|
||||||
@@ -22845,7 +22843,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:823
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:823
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|background"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|background"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rescamplu"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bp3Fw
|
#. Bp3Fw
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:12
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:12
|
||||||
@@ -33716,7 +33714,7 @@ msgstr "A_yuda d'entrada:"
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:116
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:116
|
||||||
msgctxt "validationhelptabpage|extended_tip|inputhelp_text"
|
msgctxt "validationhelptabpage|extended_tip|inputhelp_text"
|
||||||
msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected."
|
msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Escribi'l mensaxe que deseyes que s'amuese al esbillar la caxella o la estaya de caxelles."
|
||||||
|
|
||||||
#. epdvk
|
#. epdvk
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:133
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:133
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-09 03:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022496.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542022496.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. WDjkB
|
#. WDjkB
|
||||||
@@ -847,13 +847,13 @@ msgstr "Diapositiva %1 de %2 (%3)"
|
|||||||
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2"
|
msgid "Page %1 of %2"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Páxina %1 de %2"
|
||||||
|
|
||||||
#. hdhKG
|
#. hdhKG
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Páxina %1 de %2 (%3)"
|
||||||
|
|
||||||
#. WsRvh
|
#. WsRvh
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
||||||
@@ -1817,14 +1817,13 @@ msgstr "Distribuciones"
|
|||||||
#: sd/inc/strings.hrc:260
|
#: sd/inc/strings.hrc:260
|
||||||
msgctxt "STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY"
|
msgctxt "STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY"
|
||||||
msgid "Drawing Styles"
|
msgid "Drawing Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estilos de dibuxu"
|
||||||
|
|
||||||
#. tR4CL
|
#. tR4CL
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:261
|
#: sd/inc/strings.hrc:261
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "STR_PRESENTATIONS_STYLE_FAMILY"
|
msgctxt "STR_PRESENTATIONS_STYLE_FAMILY"
|
||||||
msgid "Presentation Styles"
|
msgid "Presentation Styles"
|
||||||
msgstr "Opciones de presentación"
|
msgstr "Estilos de presentación"
|
||||||
|
|
||||||
#. oyUYa
|
#. oyUYa
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:262
|
#: sd/inc/strings.hrc:262
|
||||||
@@ -10380,7 +10379,7 @@ msgstr "Animación del testu"
|
|||||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:631
|
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:631
|
||||||
msgctxt "templatedialog|dimensioning"
|
msgctxt "templatedialog|dimensioning"
|
||||||
msgid "Dimensioning"
|
msgid "Dimensioning"
|
||||||
msgstr "Dimensionamientu"
|
msgstr "Acotación"
|
||||||
|
|
||||||
#. fcsTP
|
#. fcsTP
|
||||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:679
|
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:679
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 13:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fLdeV
|
#. fLdeV
|
||||||
@@ -5046,7 +5046,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Morisyen"
|
msgid "Morisyen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mauricianu"
|
||||||
|
|
||||||
#. fXSja
|
#. fXSja
|
||||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542022499.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542022499.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 3GkZj
|
#. 3GkZj
|
||||||
@@ -6193,14 +6193,13 @@ msgstr "Estilu de berbesu"
|
|||||||
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
||||||
msgid "Customize..."
|
msgid "Customize..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Personalizar..."
|
||||||
|
|
||||||
#. uDT6G
|
#. uDT6G
|
||||||
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTR_BY_AUTHOR"
|
msgctxt "RID_SVXSTR_BY_AUTHOR"
|
||||||
msgid "By author"
|
msgid "By author"
|
||||||
msgstr "Por autor"
|
msgstr "Per autor"
|
||||||
|
|
||||||
#. q2Le9
|
#. q2Le9
|
||||||
#: include/svx/strings.hrc:1112
|
#: include/svx/strings.hrc:1112
|
||||||
@@ -19577,7 +19576,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
||||||
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rectangular"
|
||||||
|
|
||||||
#. zAPDV
|
#. zAPDV
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ast/>\n"
|
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ast/>\n"
|
||||||
"Language: ast\n"
|
"Language: ast\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. DqGwU
|
#. DqGwU
|
||||||
@@ -431,10 +431,9 @@ msgstr "Estilos personalizaos"
|
|||||||
|
|
||||||
#. ZnprF
|
#. ZnprF
|
||||||
#: sw/inc/cnttab.hrc:29
|
#: sw/inc/cnttab.hrc:29
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "RES_SRCTYPES"
|
msgctxt "RES_SRCTYPES"
|
||||||
msgid "%PRODUCTNAME Math"
|
msgid "%PRODUCTNAME Math"
|
||||||
msgstr "%PRODUCTNAME %s"
|
msgstr "Math de %PRODUCTNAME"
|
||||||
|
|
||||||
#. wg2Rx
|
#. wg2Rx
|
||||||
#: sw/inc/cnttab.hrc:30
|
#: sw/inc/cnttab.hrc:30
|
||||||
@@ -731,13 +730,13 @@ msgstr "Númberu de párrafos"
|
|||||||
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:31
|
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:31
|
||||||
msgctxt "RID_CHAR_DIRECTFORMAT"
|
msgctxt "RID_CHAR_DIRECTFORMAT"
|
||||||
msgid "Character Direct Formatting"
|
msgid "Character Direct Formatting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Formatu direutu de caráuter"
|
||||||
|
|
||||||
#. fYAUc
|
#. fYAUc
|
||||||
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:32
|
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:32
|
||||||
msgctxt "RID_PARA_DIRECTFORMAT"
|
msgctxt "RID_PARA_DIRECTFORMAT"
|
||||||
msgid "Paragraph Direct Formatting"
|
msgid "Paragraph Direct Formatting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Formatu direutu de párrafu"
|
||||||
|
|
||||||
#. YUbUQ
|
#. YUbUQ
|
||||||
#. Format names
|
#. Format names
|
||||||
@@ -3437,31 +3436,31 @@ msgstr "Ensin llista"
|
|||||||
#: sw/inc/strings.hrc:215
|
#: sw/inc/strings.hrc:215
|
||||||
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM1"
|
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM1"
|
||||||
msgid "Numbering 123"
|
msgid "Numbering 123"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Numberación 123"
|
||||||
|
|
||||||
#. AW8tm
|
#. AW8tm
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:216
|
#: sw/inc/strings.hrc:216
|
||||||
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM2"
|
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM2"
|
||||||
msgid "Numbering ABC"
|
msgid "Numbering ABC"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Numberación ABC"
|
||||||
|
|
||||||
#. k2FEN
|
#. k2FEN
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:217
|
#: sw/inc/strings.hrc:217
|
||||||
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM3"
|
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM3"
|
||||||
msgid "Numbering abc"
|
msgid "Numbering abc"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Numberación abc"
|
||||||
|
|
||||||
#. 4Cgku
|
#. 4Cgku
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:218
|
#: sw/inc/strings.hrc:218
|
||||||
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM4"
|
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM4"
|
||||||
msgid "Numbering IVX"
|
msgid "Numbering IVX"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Numberación IVX"
|
||||||
|
|
||||||
#. TgZ6E
|
#. TgZ6E
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:219
|
#: sw/inc/strings.hrc:219
|
||||||
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM5"
|
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_NUM5"
|
||||||
msgid "Numbering ivx"
|
msgid "Numbering ivx"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Numberación ivx"
|
||||||
|
|
||||||
#. M3j9C
|
#. M3j9C
|
||||||
#. Bullet \u2022
|
#. Bullet \u2022
|
||||||
@@ -3537,10 +3536,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#. fCbrD
|
#. fCbrD
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:238
|
#: sw/inc/strings.hrc:238
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "STR_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "STR_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Paragraph Styles"
|
msgid "Paragraph Styles"
|
||||||
msgstr "Estilos de _párrafu"
|
msgstr "Estilos de párrafu"
|
||||||
|
|
||||||
#. D9yAi
|
#. D9yAi
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:239
|
#: sw/inc/strings.hrc:239
|
||||||
@@ -3550,31 +3548,27 @@ msgstr "Estilos de caráuter"
|
|||||||
|
|
||||||
#. vpotA
|
#. vpotA
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:240
|
#: sw/inc/strings.hrc:240
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "STR_FRAMESTYLEFAMILY"
|
msgctxt "STR_FRAMESTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Frame Styles"
|
msgid "Frame Styles"
|
||||||
msgstr "Estilu del marcu"
|
msgstr "Estilos de marcu"
|
||||||
|
|
||||||
#. KJ9Ct
|
#. KJ9Ct
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:241
|
#: sw/inc/strings.hrc:241
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "STR_PAGESTYLEFAMILY"
|
msgctxt "STR_PAGESTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Page Styles"
|
msgid "Page Styles"
|
||||||
msgstr "Estilu de páxina"
|
msgstr "Estilos de páxina"
|
||||||
|
|
||||||
#. StGfs
|
#. StGfs
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:242
|
#: sw/inc/strings.hrc:242
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "STR_LISTSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "STR_LISTSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "List Styles"
|
msgid "List Styles"
|
||||||
msgstr "Estilos de llista"
|
msgstr "Estilos de llista"
|
||||||
|
|
||||||
#. uYnHh
|
#. uYnHh
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:243
|
#: sw/inc/strings.hrc:243
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "STR_TABLESTYLEFAMILY"
|
msgctxt "STR_TABLESTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Table Styles"
|
msgid "Table Styles"
|
||||||
msgstr "Estilu de páxina"
|
msgstr "Estilos de páxina"
|
||||||
|
|
||||||
#. 6VBtB
|
#. 6VBtB
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:244
|
#: sw/inc/strings.hrc:244
|
||||||
@@ -4133,10 +4127,9 @@ msgstr "Marcu de %PRODUCTNAME Writer"
|
|||||||
|
|
||||||
#. gEGv8
|
#. gEGv8
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:344
|
#: sw/inc/strings.hrc:344
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt "STR_CAPTION_GRAPHIC"
|
msgctxt "STR_CAPTION_GRAPHIC"
|
||||||
msgid "%PRODUCTNAME Writer Image"
|
msgid "%PRODUCTNAME Writer Image"
|
||||||
msgstr "Marcu de %PRODUCTNAME Writer"
|
msgstr "Imaxe de Writer de %PRODUCTNAME"
|
||||||
|
|
||||||
#. k8kLw
|
#. k8kLw
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:345
|
#: sw/inc/strings.hrc:345
|
||||||
@@ -8139,7 +8132,7 @@ msgstr "Testu de la lleenda"
|
|||||||
#: sw/inc/strings.hrc:1063
|
#: sw/inc/strings.hrc:1063
|
||||||
msgctxt "FMT_REF_ONLYSEQNO"
|
msgctxt "FMT_REF_ONLYSEQNO"
|
||||||
msgid "Number"
|
msgid "Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Númberu"
|
||||||
|
|
||||||
#. QBGit
|
#. QBGit
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:1064
|
#: sw/inc/strings.hrc:1064
|
||||||
@@ -17088,7 +17081,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:249
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:249
|
||||||
msgctxt "indexentry|phonetic0ft"
|
msgctxt "indexentry|phonetic0ft"
|
||||||
msgid "Phonetic reading:"
|
msgid "Phonetic reading:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Llectura fonética:"
|
||||||
|
|
||||||
#. DnAcC
|
#. DnAcC
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:267
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:267
|
||||||
@@ -17100,7 +17093,7 @@ msgstr "Escribi la llectura fonética na entrada correspondiente. Por exemplu, s
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:282
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:282
|
||||||
msgctxt "indexentry|phonetic1ft"
|
msgctxt "indexentry|phonetic1ft"
|
||||||
msgid "Phonetic reading:"
|
msgid "Phonetic reading:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Llectura fonética:"
|
||||||
|
|
||||||
#. DGXEy
|
#. DGXEy
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:300
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:300
|
||||||
@@ -17112,7 +17105,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:315
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:315
|
||||||
msgctxt "indexentry|phonetic2ft"
|
msgctxt "indexentry|phonetic2ft"
|
||||||
msgid "Phonetic reading:"
|
msgid "Phonetic reading:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Llectura fonética:"
|
||||||
|
|
||||||
#. yHXJW
|
#. yHXJW
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:333
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:333
|
||||||
@@ -17986,7 +17979,7 @@ msgstr "Numberación"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:180
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:180
|
||||||
msgctxt "insertcaption|separator_label"
|
msgctxt "insertcaption|separator_label"
|
||||||
msgid "Before caption:"
|
msgid "Before caption:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Enantes de la lleenda:"
|
||||||
|
|
||||||
#. ofzxE
|
#. ofzxE
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:194
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:194
|
||||||
@@ -18022,7 +18015,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:244
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:244
|
||||||
msgctxt "insertcaption|num_separator"
|
msgctxt "insertcaption|num_separator"
|
||||||
msgid "After number:"
|
msgid "After number:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dempués del númberu:"
|
||||||
|
|
||||||
#. BaojC
|
#. BaojC
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:259
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:259
|
||||||
@@ -20404,7 +20397,7 @@ msgstr "Testu OpenDocument"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:216
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:216
|
||||||
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
|
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
|
||||||
msgid "PDF Document"
|
msgid "PDF Document"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Documentu PDF"
|
||||||
|
|
||||||
#. LpGGz
|
#. LpGGz
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:217
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:217
|
||||||
@@ -23420,13 +23413,13 @@ msgstr "_Numberación"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:88
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:88
|
||||||
msgctxt "optcaptionpage|numseparatorft"
|
msgctxt "optcaptionpage|numseparatorft"
|
||||||
msgid "After number:"
|
msgid "After number:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dempués del númberu:"
|
||||||
|
|
||||||
#. rDYMn
|
#. rDYMn
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:102
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:102
|
||||||
msgctxt "optcaptionpage|separatorft"
|
msgctxt "optcaptionpage|separatorft"
|
||||||
msgid "Before caption:"
|
msgid "Before caption:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Enantes de la lleenda:"
|
||||||
|
|
||||||
#. 9XdwG
|
#. 9XdwG
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:116
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:116
|
||||||
@@ -31016,7 +31009,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/warnhiddensectiondialog.ui:15
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/warnhiddensectiondialog.ui:15
|
||||||
msgctxt "warnhiddensectiondialog|WarnHiddenSectionDialog"
|
msgctxt "warnhiddensectiondialog|WarnHiddenSectionDialog"
|
||||||
msgid "There are hidden sections in the deleted area."
|
msgid "There are hidden sections in the deleted area."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hai seiciones anubríes na área desaniciada."
|
||||||
|
|
||||||
#. fkAeJ
|
#. fkAeJ
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:17
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:17
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 13:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-25 08:27+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1554813050.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1554813050.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fniWp
|
#. fniWp
|
||||||
@@ -429,6 +429,12 @@ msgid ""
|
|||||||
"Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or “Replace” to overwrite the existing dialog completely.\n"
|
"Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or “Replace” to overwrite the existing dialog completely.\n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Библиотеката вече съдържа диалог с името:\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"$(ARG1)\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Изберете „Преименуване“, за да дадете на импортирания диалог ново автоматично име, или „Заместване“, за да презапишете изцяло съществуващия диалог.\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
|
||||||
#. FRQSJ
|
#. FRQSJ
|
||||||
#: basctl/inc/strings.hrc:93
|
#: basctl/inc/strings.hrc:93
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-22 09:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 19:43+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1564897785.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1564897785.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. GyY9M
|
#. GyY9M
|
||||||
@@ -6009,7 +6009,7 @@ msgstr "Запазване на пропорциите"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:702
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:702
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|keepratio"
|
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|keepratio"
|
||||||
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Отметнете това поле, за да се запазва съотношението между височината и ширината на графичния водещ символ."
|
||||||
|
|
||||||
#. EhFU7
|
#. EhFU7
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:734
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:734
|
||||||
@@ -6033,7 +6033,7 @@ msgstr "Ширина:"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:795
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:795
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|indentmf"
|
msgctxt "bulletandposition|indentmf"
|
||||||
msgid "0.00"
|
msgid "0.00"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "0,00"
|
||||||
|
|
||||||
#. nCTvW
|
#. nCTvW
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:801
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:801
|
||||||
@@ -6045,7 +6045,7 @@ msgstr "Въведете разстоянието от левия ръб на с
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:815
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:815
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|numberingwidthmf"
|
msgctxt "bulletandposition|numberingwidthmf"
|
||||||
msgid "0.00"
|
msgid "0.00"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "0,00"
|
||||||
|
|
||||||
#. EEFpF
|
#. EEFpF
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:821
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:821
|
||||||
@@ -7077,13 +7077,13 @@ msgstr "Цвят на скритите редове/колони"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1268
|
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1268
|
||||||
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow"
|
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow"
|
||||||
msgid "Text overflow"
|
msgid "Text overflow"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Препълване с текст"
|
||||||
|
|
||||||
#. Vz3no
|
#. Vz3no
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1300
|
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1300
|
||||||
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow_lb"
|
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow_lb"
|
||||||
msgid "Text overflow color"
|
msgid "Text overflow color"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Цвят за препълване с текст"
|
||||||
|
|
||||||
#. mA6HV
|
#. mA6HV
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1315
|
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1315
|
||||||
@@ -9860,13 +9860,13 @@ msgstr "Елиптичен"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:223
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:223
|
||||||
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
||||||
msgid "Square (Quadratic)"
|
msgid "Square (Quadratic)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Квадратен"
|
||||||
|
|
||||||
#. AXDGj
|
#. AXDGj
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
||||||
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Правоъгълен"
|
||||||
|
|
||||||
#. XasEx
|
#. XasEx
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
||||||
@@ -21966,7 +21966,7 @@ msgstr "Елиптичен"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:292
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:292
|
||||||
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
||||||
msgid "Square (Quadratic)"
|
msgid "Square (Quadratic)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Квадратен"
|
||||||
|
|
||||||
#. zBJ6o
|
#. zBJ6o
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-29 23:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1548805039.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1548805039.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fyB4s
|
#. fyB4s
|
||||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Замяна на три точки с многоточие."
|
||||||
|
|
||||||
#. JaeW9
|
#. JaeW9
|
||||||
#: en_en_US.properties
|
#: en_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-01 13:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1547387335.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1547387335.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bshz7
|
#. Bshz7
|
||||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Замяна на три точки с многоточие."
|
||||||
|
|
||||||
#. ngM8A
|
#. ngM8A
|
||||||
#: pt_BR_en_US.properties
|
#: pt_BR_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-10 13:19+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562351698.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562351698.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. cBx8W
|
#. cBx8W
|
||||||
@@ -4420,19 +4420,19 @@ msgstr "Това са полетата – контроли, които мога
|
|||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:162
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:162
|
||||||
msgctxt "labelselectiondialog|noassignment"
|
msgctxt "labelselectiondialog|noassignment"
|
||||||
msgid "_No assignment"
|
msgid "_No assignment"
|
||||||
msgstr "Без назначение"
|
msgstr "Без присвояване"
|
||||||
|
|
||||||
#. NT324
|
#. NT324
|
||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:170
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:170
|
||||||
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|noassignment"
|
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|noassignment"
|
||||||
msgid "Check the “No assignment” box to remove the link between a control and the assigned label field."
|
msgid "Check the “No assignment” box to remove the link between a control and the assigned label field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Отметнете полето „Без присвояване“, за да премахнете връзката между контрола и приписаното ѝ поле за етикет."
|
||||||
|
|
||||||
#. 88YSn
|
#. 88YSn
|
||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:196
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:196
|
||||||
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|LabelSelectionDialog"
|
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|LabelSelectionDialog"
|
||||||
msgid "Specifies the source for the label of the control."
|
msgid "Specifies the source for the label of the control."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Указва източника за етикета на контролата."
|
||||||
|
|
||||||
#. 8EkFC
|
#. 8EkFC
|
||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/multiline.ui:73
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/multiline.ui:73
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 21:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562424692.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562424692.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5AQgJ
|
#. 5AQgJ
|
||||||
@@ -294,22 +294,22 @@ msgstr "Експортирането на PDF бе прекратено"
|
|||||||
msgctxt "STR_WARN_PDFUA_ISSUES"
|
msgctxt "STR_WARN_PDFUA_ISSUES"
|
||||||
msgid "One accessibility issue detected. Do you want to continue?"
|
msgid "One accessibility issue detected. Do you want to continue?"
|
||||||
msgid_plural "%1 accessibility issues detected. Do you want to continue?"
|
msgid_plural "%1 accessibility issues detected. Do you want to continue?"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Открит е един проблем с достъпността. Искате ли да продължите?"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "Открити са %1 проблема с достъпността. Искате ли да продължите?"
|
||||||
|
|
||||||
#. Kb2AE
|
#. Kb2AE
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Продължаване"
|
||||||
|
|
||||||
#. PcZQn
|
#. PcZQn
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
||||||
msgid "Investigate issue"
|
msgid "Investigate issue"
|
||||||
msgid_plural "Investigate issues"
|
msgid_plural "Investigate issues"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Проучване на проблема"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "Проучване на проблемите"
|
||||||
|
|
||||||
#. eNaMA
|
#. eNaMA
|
||||||
#. Progress bar status indicator when importing or exporting
|
#. Progress bar status indicator when importing or exporting
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-26 09:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-25 08:27+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1531988068.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1531988068.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. naBgZ
|
#. naBgZ
|
||||||
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Плаваща запетая"
|
|||||||
#: forms/inc/strings.hrc:74
|
#: forms/inc/strings.hrc:74
|
||||||
msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DOUBLE"
|
msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DOUBLE"
|
||||||
msgid "Double precision"
|
msgid "Double precision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Двойна точност"
|
||||||
|
|
||||||
#. ki4Gz
|
#. ki4Gz
|
||||||
#: forms/inc/strings.hrc:75
|
#: forms/inc/strings.hrc:75
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-25 13:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1554813074.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1554813074.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. YfKFn
|
#. YfKFn
|
||||||
@@ -2648,13 +2648,13 @@ msgstr "Напред >"
|
|||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
||||||
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
||||||
msgid "Functions"
|
msgid "Functions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Функции"
|
||||||
|
|
||||||
#. 54kbd
|
#. 54kbd
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
||||||
msgctxt "formuladialog|structtab"
|
msgctxt "formuladialog|structtab"
|
||||||
msgid "Structure"
|
msgid "Structure"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Структура"
|
||||||
|
|
||||||
#. gQCBm
|
#. gQCBm
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:263
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:263
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-02 09:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 17:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562422107.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562422107.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fEEXD
|
#. fEEXD
|
||||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"08095\n"
|
"08095\n"
|
||||||
"node.text"
|
"node.text"
|
||||||
msgid "Data Analysis"
|
msgid "Data Analysis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Анализ на данни"
|
||||||
|
|
||||||
#. RowUw
|
#. RowUw
|
||||||
#: scalc.tree
|
#: scalc.tree
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-12 18:09+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 17:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1559418514.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1559418514.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. ViEWM
|
#. ViEWM
|
||||||
@@ -16997,7 +16997,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id141613001281573\n"
|
"par_id141613001281573\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "To learn more about the names of character sets, visit <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">IANA's Character Set</link> page. Be aware that %PRODUCTNAME does not implement all existing character sets."
|
msgid "To learn more about the names of character sets, visit <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">IANA's Character Set</link> page. Be aware that %PRODUCTNAME does not implement all existing character sets."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "За да узнаете повече за имената на знаковите набори, посетете страницата <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">Character Sets</link> на IANA. Имайте предвид, че %PRODUCTNAME не поддържа всички съществуващи знакови набори."
|
||||||
|
|
||||||
#. DVGxr
|
#. DVGxr
|
||||||
#: sf_filesystem.xhp
|
#: sf_filesystem.xhp
|
||||||
@@ -21596,7 +21596,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id141613001281573\n"
|
"par_id141613001281573\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "To learn more about the names of character sets, visit <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">IANA's Character Set</link> page. Be aware that %PRODUCTNAME does not implement all existing character sets."
|
msgid "To learn more about the names of character sets, visit <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">IANA's Character Set</link> page. Be aware that %PRODUCTNAME does not implement all existing character sets."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "За да узнаете повече за имената на знаковите набори, посетете страницата <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">Character Sets</link> на IANA. Имайте предвид, че %PRODUCTNAME не поддържа всички съществуващи знакови набори."
|
||||||
|
|
||||||
#. 3ApdD
|
#. 3ApdD
|
||||||
#: sf_l10n.xhp
|
#: sf_l10n.xhp
|
||||||
@@ -28706,7 +28706,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id141613001281573\n"
|
"par_id141613001281573\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "To learn more about the names of character sets, visit <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">IANA's Character Set</link> page. Be aware that %PRODUCTNAME does not implement all existing character sets."
|
msgid "To learn more about the names of character sets, visit <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">IANA's Character Set</link> page. Be aware that %PRODUCTNAME does not implement all existing character sets."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "За да узнаете повече за имената на знаковите набори, посетете страницата <link href=\"https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml\">Character Sets</link> на IANA. Имайте предвид, че %PRODUCTNAME не поддържа всички съществуващи знакови набори."
|
||||||
|
|
||||||
#. hKJkD
|
#. hKJkD
|
||||||
#: sf_textstream.xhp
|
#: sf_textstream.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 12:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 17:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsdatabase/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsdatabase/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. ugSgG
|
#. ugSgG
|
||||||
#: 02000000.xhp
|
#: 02000000.xhp
|
||||||
@@ -8295,7 +8295,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id101697868070614\n"
|
"par_id101697868070614\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Choose <menuitem>File - New - Database</menuitem> and select <emph>Connect to an existing database</emph>. Click <widget>Next</widget>."
|
msgid "Choose <menuitem>File - New - Database</menuitem> and select <emph>Connect to an existing database</emph>. Click <widget>Next</widget>."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Изберете <menuitem>Файл - Нов - База от данни</menuitem> и изберете <emph>Свързване със съществуваща база от данни</emph>. Щракнете върху <widget>Напред</widget>."
|
||||||
|
|
||||||
#. Bognv
|
#. Bognv
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8304,7 +8304,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id301677867908874\n"
|
"par_id301677867908874\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Click <widget>Create</widget>. The <emph>Save As</emph> dialog opens. Enter a suitable name and location for the database file, and click <widget>Save</widget>. The path of the new file is displayed in the wizard’s text box. Click <widget>Next</widget>."
|
msgid "Click <widget>Create</widget>. The <emph>Save As</emph> dialog opens. Enter a suitable name and location for the database file, and click <widget>Save</widget>. The path of the new file is displayed in the wizard’s text box. Click <widget>Next</widget>."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Щракнете върху <widget>Създаване</widget>. Ще се отвори диалогът <emph>Записване като</emph>. Въведете подходящо име и местоположение за файла на базата от данни и щракнете върху <widget>Записване</widget>. Пътят на новия файл ще се покаже в текстовото поле на помощника. Щракнете върху <widget>Напред</widget>."
|
||||||
|
|
||||||
#. trQtM
|
#. trQtM
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8313,7 +8313,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id161677867944534\n"
|
"par_id161677867944534\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Optionally, enter your username and password. Click <widget>Next</widget>."
|
msgid "Optionally, enter your username and password. Click <widget>Next</widget>."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "По желание въведете потребителското име и паролата си. Щракнете върху <widget>Напред</widget>."
|
||||||
|
|
||||||
#. Ts9PD
|
#. Ts9PD
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8322,7 +8322,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id151677867957065\n"
|
"par_id151677867957065\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Decide your preferred options about registered database and what to do with the database once saved, and click <widget>Finish</widget>. Proceed to enter a name for the new %PRODUCTNAME Base file."
|
msgid "Decide your preferred options about registered database and what to do with the database once saved, and click <widget>Finish</widget>. Proceed to enter a name for the new %PRODUCTNAME Base file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Задайте желаните настройки за регистрираната база от данни и какво ще правите с нея, след като бъде записана, и щракнете върху <widget>Готово</widget>. Въведете име за новия файл на %PRODUCTNAME Base."
|
||||||
|
|
||||||
#. zJGCA
|
#. zJGCA
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8349,7 +8349,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id101677868070614\n"
|
"par_id101677868070614\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Choose <menuitem>File - New - Database</menuitem> and select <emph>Connect to an existing database</emph>. Click <widget>Next</widget>."
|
msgid "Choose <menuitem>File - New - Database</menuitem> and select <emph>Connect to an existing database</emph>. Click <widget>Next</widget>."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Изберете <menuitem>Файл - Нов - База от данни</menuitem> и изберете <emph>Свързване със съществуваща база от данни</emph>. Щракнете върху <widget>Напред</widget>."
|
||||||
|
|
||||||
#. AnwUY
|
#. AnwUY
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8358,7 +8358,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id911677870523239\n"
|
"par_id911677870523239\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Click <widget>Browse</widget> and select the Firebird file (*.fdb). Click the <widget>Open</widget> button; the full URL to the database file is displayed in the text box. Click <widget>Next</widget>."
|
msgid "Click <widget>Browse</widget> and select the Firebird file (*.fdb). Click the <widget>Open</widget> button; the full URL to the database file is displayed in the text box. Click <widget>Next</widget>."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Щракнете върху <widget>Преглед</widget> и изберете файла на Firebird (*.fdb). Щракнете върху бутона <widget>Отваряне</widget>; в текстовото поле ще се покаже пълният URL адрес на файла на базата от данни. Щракнете върху <widget>Напред</widget>."
|
||||||
|
|
||||||
#. ACAqT
|
#. ACAqT
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8367,7 +8367,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id761677868087380\n"
|
"par_id761677868087380\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Optionally, enter your username and password. Click <widget>Next</widget>."
|
msgid "Optionally, enter your username and password. Click <widget>Next</widget>."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "По желание въведете потребителското име и паролата си. Щракнете върху <widget>Напред</widget>."
|
||||||
|
|
||||||
#. y2Nfb
|
#. y2Nfb
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8376,7 +8376,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id781677868096809\n"
|
"par_id781677868096809\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Decide your preferred options about database registration and what to do with database once saved, and click <widget>Finish</widget>. Proceed to enter a name for the new %PRODUCTNAME Base file."
|
msgid "Decide your preferred options about database registration and what to do with database once saved, and click <widget>Finish</widget>. Proceed to enter a name for the new %PRODUCTNAME Base file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Задайте желаните настройки за регистрацията на базата от данни и какво ще правите с нея, след като бъде записана, и щракнете върху <widget>Готово</widget>. Въведете име за новия файл на %PRODUCTNAME Base."
|
||||||
|
|
||||||
#. bVnsS
|
#. bVnsS
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8403,7 +8403,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id105677868070614\n"
|
"par_id105677868070614\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Choose <menuitem>File - New - Database</menuitem> and select <emph>Connect to an existing database</emph>. Click <widget>Next</widget>."
|
msgid "Choose <menuitem>File - New - Database</menuitem> and select <emph>Connect to an existing database</emph>. Click <widget>Next</widget>."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Изберете <menuitem>Файл - Нов - База от данни</menuitem> и изберете <emph>Свързване със съществуваща база от данни</emph>. Щракнете върху <widget>Напред</widget>."
|
||||||
|
|
||||||
#. v8D5x
|
#. v8D5x
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8457,7 +8457,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id481677868353090\n"
|
"par_id481677868353090\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Click <widget>Next</widget>."
|
msgid "Click <widget>Next</widget>."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Щракнете върху <widget>Напред</widget>."
|
||||||
|
|
||||||
#. u4WaZ
|
#. u4WaZ
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8466,7 +8466,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id351677868361836\n"
|
"par_id351677868361836\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Provide a suitable username and password required for the server connection. Test the connection (recommended) and fix the issues, if any. Click <widget>Next</widget>."
|
msgid "Provide a suitable username and password required for the server connection. Test the connection (recommended) and fix the issues, if any. Click <widget>Next</widget>."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Предоставете подходящо потребителско име и парола, необходими за връзката със сървъра. Изпробвайте връзката (препоръчително) и отстранете евентуалните проблеми. Щракнете върху <widget>Напред</widget>."
|
||||||
|
|
||||||
#. ihKim
|
#. ihKim
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8475,7 +8475,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id601677868371635\n"
|
"par_id601677868371635\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Decide whether you want to register the database and what to do with it once saved, and click <widget>Finish</widget>. Enter a name for the new %PRODUCTNAME Base file."
|
msgid "Decide whether you want to register the database and what to do with it once saved, and click <widget>Finish</widget>. Enter a name for the new %PRODUCTNAME Base file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Решете дали искате да регистрирате базата от данни и какво ще правите с нея, след като бъде записана, и щракнете върху <widget>Готово</widget>. Въведете име за новия файл на %PRODUCTNAME Base."
|
||||||
|
|
||||||
#. VYFC8
|
#. VYFC8
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
@@ -8484,7 +8484,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id11677868344526\n"
|
"par_id11677868344526\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "You can add some other options to the database URL, like the character set or role. See the Firebird documentation to find out about these options."
|
msgid "You can add some other options to the database URL, like the character set or role. See the Firebird documentation to find out about these options."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Можете да добавите някои други настройки към URL на базата от данни, например знаков набор или роля. Вижте документацията на Firebird, за да научите повече за тези настройки."
|
||||||
|
|
||||||
#. KXZD6
|
#. KXZD6
|
||||||
#: dabawiz02firebird.xhp
|
#: dabawiz02firebird.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-02 12:20+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 17:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared02/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared02/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-Project-Style: openoffice\n"
|
"X-Project-Style: openoffice\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562357690.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562357690.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -3291,7 +3291,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3154512\n"
|
"par_id3154512\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/labelselectiondialog/noassignment\">Check the <emph>No assignment</emph> box to remove the link between a control and the assigned label field.</ahelp>"
|
msgid "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/labelselectiondialog/noassignment\">Check the <emph>No assignment</emph> box to remove the link between a control and the assigned label field.</ahelp>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/labelselectiondialog/noassignment\">Отметнете полето <emph>Без присвояване</emph>, за да премахнете връзката между контрола и присвоеното ѝ поле за етикет.</ahelp>"
|
||||||
|
|
||||||
#. 49HyB
|
#. 49HyB
|
||||||
#: 01170101.xhp
|
#: 01170101.xhp
|
||||||
@@ -3957,7 +3957,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3154767\n"
|
"par_id3154767\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "If you do not want the list entries to be written to the database or transmitted to the recipient of the Web form, but rather assigned values that are not visible in the form, you can assign the list entries to other values in a value list. The value list is determined on the <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Data</emph></link> tab. Under <emph>Type of List Contents</emph>, select the option \"Value List\". Then enter the values under <emph>List Contents</emph> that are to be assigned to the corresponding visible list entries of the form. For the correct assignment, the order in the value list is relevant."
|
msgid "If you do not want the list entries to be written to the database or transmitted to the recipient of the Web form, but rather assigned values that are not visible in the form, you can assign the list entries to other values in a value list. The value list is determined on the <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Data</emph></link> tab. Under <emph>Type of List Contents</emph>, select the option \"Value List\". Then enter the values under <emph>List Contents</emph> that are to be assigned to the corresponding visible list entries of the form. For the correct assignment, the order in the value list is relevant."
|
||||||
msgstr "Ако желаете към базата от данни или получателя на уебформуляра да не се предават видимите в документа елементи на списъка, а други стойности, които не се виждат във формуляра, можете да зададете съответствие между елементите на списъка и друг списък със стойности. Последният се определя в раздела <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Данни</emph></link>. Изберете възможността „Списък на стойностите“ срещу <emph>Вид на съдържанието</emph>.След това въведете в <emph>Съдържание на списъка</emph> желаните стойности, които да бъдат приписани на съответните видими в документа елементи от списъка. Редът на стойностите в списъка е важен за правилното съответствие."
|
msgstr "Ако искате към базата от данни или получателя на уебформуляра да се предават не елементите на списъка, а други стойности, които не се виждат във формуляра, можете да присвоите елементите на списъка на други стойности в списък със стойности. Той се определя в раздела <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Данни</emph></link>. За <emph>Вид на съдържанието</emph> изберете настройката „Списък на стойностите“. След това в <emph>Съдържание на списъка</emph> въведете стойностите, които да бъдат присвоени на съответните видими елементи на списъка във формуляра. За правилно присвояване е важен редът на стойностите в списъка."
|
||||||
|
|
||||||
#. tJXYS
|
#. tJXYS
|
||||||
#: 01170101.xhp
|
#: 01170101.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-03 18:10+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 19:46+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-Project-Style: openoffice\n"
|
"X-Project-Style: openoffice\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562351067.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562351067.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3154330\n"
|
"par_id3154330\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "The entries largely correspond to those in the <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Navigator</link> selection box. You can also select other jump destinations. An example are the reminders, which you can set with the <emph>Set Reminder</emph> icon in the Navigator. You can select an object from among the following options on the <emph>Navigation</emph> toolbar: table, frame, graphics, OLE object, page, headings, reminder, drawing object, control field, section, bookmark, selection, footnote, note, index entry, table formula, wrong table formula."
|
msgid "The entries largely correspond to those in the <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Navigator</link> selection box. You can also select other jump destinations. An example are the reminders, which you can set with the <emph>Set Reminder</emph> icon in the Navigator. You can select an object from among the following options on the <emph>Navigation</emph> toolbar: table, frame, graphics, OLE object, page, headings, reminder, drawing object, control field, section, bookmark, selection, footnote, note, index entry, table formula, wrong table formula."
|
||||||
msgstr "Елементите съответстват предимно на тези от полето за избиране в <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Навигатора</link>. Можете да избирате и други местоназначения, например напомнянията, които можете да поставяте чрез иконата <emph>Задаване на напомняне</emph> в „Навигатора“. В лентата с инструменти <emph>Навигация</emph> можете да избирате измежду следните елементи: таблица, рамка, графика, OLE обект, страница, заглавия, напомняне, рисунка, поле на контрола, раздел, показалец, селекция, бележка под линия, бележка, запис за указател, таблична формула, погрешна таблична формула."
|
msgstr "Елементите съответстват предимно на тези от полето за избиране в <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Навигатора</link>. Можете да избирате и други местоназначения, например напомнянията, които можете да поставяте чрез иконата <emph>Задаване на напомняне</emph> в „Навигатора“. В лентата с инструменти <emph>Навигация</emph> можете да избирате измежду следните елементи: таблица, рамка, графика, OLE обект, страница, заглавия, напомняне, рисунка, поле на контрола, раздел, показалец, селекция, бележка под линия, бележка, елемент от указател, таблична формула, погрешна таблична формула."
|
||||||
|
|
||||||
#. gVFCS
|
#. gVFCS
|
||||||
#: 02110100.xhp
|
#: 02110100.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 13:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 19:43+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1564897305.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1564897305.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. W5ukN
|
#. W5ukN
|
||||||
@@ -594,7 +594,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Freeze Panes"
|
msgid "Freeze Panes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Фиксиране на панели"
|
||||||
|
|
||||||
#. fkGDv
|
#. fkGDv
|
||||||
#: CalcCommands.xcu
|
#: CalcCommands.xcu
|
||||||
@@ -604,7 +604,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"ContextLabel\n"
|
"ContextLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Фиксиране на редове и колони"
|
||||||
|
|
||||||
#. HYDb8
|
#. HYDb8
|
||||||
#: CalcCommands.xcu
|
#: CalcCommands.xcu
|
||||||
@@ -614,7 +614,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"TooltipLabel\n"
|
"TooltipLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Фиксиране на редове и колони"
|
||||||
|
|
||||||
#. GFfAZ
|
#. GFfAZ
|
||||||
#: CalcCommands.xcu
|
#: CalcCommands.xcu
|
||||||
@@ -10744,7 +10744,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Table Position and Size"
|
msgid "Table Position and Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Позиция и размер на таблица"
|
||||||
|
|
||||||
#. bjdy5
|
#. bjdy5
|
||||||
#: DrawImpressCommands.xcu
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
||||||
@@ -26516,7 +26516,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert Non-br~eaking Hyphen"
|
msgid "Insert Non-br~eaking Hyphen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Вмъкване на твърдо тире"
|
||||||
|
|
||||||
#. EGU5u
|
#. EGU5u
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26526,7 +26526,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert S~oft Hyphen"
|
msgid "Insert S~oft Hyphen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Вмъкване на меко тире"
|
||||||
|
|
||||||
#. Qnw5x
|
#. Qnw5x
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26536,7 +26536,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert ~Non-breaking Space"
|
msgid "Insert ~Non-breaking Space"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Вмъкване на твърд интервал"
|
||||||
|
|
||||||
#. KZXXb
|
#. KZXXb
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26836,7 +26836,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Apply Document Classification"
|
msgid "Apply Document Classification"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Прилагане класификация на документ"
|
||||||
|
|
||||||
#. owQR2
|
#. owQR2
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -29096,7 +29096,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Accessibility Check"
|
msgid "Accessibility Check"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Проверка за достъпност"
|
||||||
|
|
||||||
#. g8fyJ
|
#. g8fyJ
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
@@ -29296,7 +29296,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Accessibility Issues"
|
msgid "Accessibility Issues"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Проблеми с достъпността"
|
||||||
|
|
||||||
#. 4FE4o
|
#. 4FE4o
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
@@ -31456,7 +31456,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert Index Entry"
|
msgid "Insert Index Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Вмъкване на елемент от указател"
|
||||||
|
|
||||||
#. ukK6N
|
#. ukK6N
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -31466,7 +31466,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"ContextLabel\n"
|
"ContextLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "~Index Entry..."
|
msgid "~Index Entry..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Елемент от указател..."
|
||||||
|
|
||||||
#. iAFni
|
#. iAFni
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -33156,7 +33156,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Edit Index Entry"
|
msgid "Edit Index Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Редактиране на елемент от указател"
|
||||||
|
|
||||||
#. yBFFa
|
#. yBFFa
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -33166,7 +33166,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"ContextLabel\n"
|
"ContextLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "~Index Entry..."
|
msgid "~Index Entry..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Елемент от указател..."
|
||||||
|
|
||||||
#. BuzN5
|
#. BuzN5
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -33176,7 +33176,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"PopupLabel\n"
|
"PopupLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "~Edit Index Entry..."
|
msgid "~Edit Index Entry..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Редактиране на елемент от указател..."
|
||||||
|
|
||||||
#. W4PVB
|
#. W4PVB
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -36716,7 +36716,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Open the Accessibility Check Deck"
|
msgid "Open the Accessibility Check Deck"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Отваряне на колодата „Проверка за достъпност“"
|
||||||
|
|
||||||
#. joS9f
|
#. joS9f
|
||||||
#: WriterFormWindowState.xcu
|
#: WriterFormWindowState.xcu
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-01 09:32+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 14:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562423894.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562423894.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. WDjkB
|
#. WDjkB
|
||||||
@@ -839,13 +839,13 @@ msgstr "Кадър %1 от %2 (%3)"
|
|||||||
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2"
|
msgid "Page %1 of %2"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Страница %1 от %2"
|
||||||
|
|
||||||
#. hdhKG
|
#. hdhKG
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Страница %1 от %2 (%3)"
|
||||||
|
|
||||||
#. WsRvh
|
#. WsRvh
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-22 09:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 14:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1559419310.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1559419310.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fLdeV
|
#. fLdeV
|
||||||
@@ -5046,7 +5046,7 @@ msgstr "Рохинджа ханифи"
|
|||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Morisyen"
|
msgid "Morisyen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Маврицийски"
|
||||||
|
|
||||||
#. fXSja
|
#. fXSja
|
||||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-22 09:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 19:43+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562357387.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562357387.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 3GkZj
|
#. 3GkZj
|
||||||
@@ -6170,7 +6170,7 @@ msgstr "Стил на канта"
|
|||||||
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
||||||
msgid "Customize..."
|
msgid "Customize..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Персонализиране..."
|
||||||
|
|
||||||
#. uDT6G
|
#. uDT6G
|
||||||
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
||||||
@@ -11411,28 +11411,28 @@ msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (сръбски)"
|
|||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:59
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:59
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (украински)"
|
||||||
|
|
||||||
#. 82HYD
|
#. 82HYD
|
||||||
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_UK
|
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_UK
|
||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:60
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:60
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (украински)"
|
||||||
|
|
||||||
#. YTqdJ
|
#. YTqdJ
|
||||||
#. CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_N_UK
|
#. CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_N_UK
|
||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:61
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:61
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (украински)"
|
||||||
|
|
||||||
#. 2e5Rp
|
#. 2e5Rp
|
||||||
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_N_UK
|
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_N_UK
|
||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:62
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:62
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (украински)"
|
||||||
|
|
||||||
#. SDSQ6
|
#. SDSQ6
|
||||||
#. CHARS_GREEK_UPPER_LETTER
|
#. CHARS_GREEK_UPPER_LETTER
|
||||||
@@ -13084,7 +13084,7 @@ msgstr "Позиция в документа"
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:33
|
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:33
|
||||||
msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryGotoButton"
|
msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryGotoButton"
|
||||||
msgid "Go to"
|
msgid "Go to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Преход"
|
||||||
|
|
||||||
#. k4D3g
|
#. k4D3g
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:8
|
#: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:8
|
||||||
@@ -14374,7 +14374,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:122
|
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:122
|
||||||
msgctxt "crashreportdlg|ed_post"
|
msgctxt "crashreportdlg|ed_post"
|
||||||
msgid "The crash report was successfully uploaded. You can soon find the report at:"
|
msgid "The crash report was successfully uploaded. You can soon find the report at:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Докладът за срив беше качен успешно. Скоро ще можете да го намерите на:"
|
||||||
|
|
||||||
#. zZsER
|
#. zZsER
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:146
|
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:146
|
||||||
@@ -14386,6 +14386,11 @@ msgid ""
|
|||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"Thank you for your help in improving %PRODUCTNAME."
|
"Thank you for your help in improving %PRODUCTNAME."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Моля, проверете доклада и ако още няма свързани с него доклади за грешка, създайте нов на адрес bugs.documentfoundation.org.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Включете подробни указания как да бъде възпроизведен сривът, както и идентификатора, показан в полето на доклада за срив.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Благодарим ви, че ни помагате да подобрим %PRODUCTNAME."
|
||||||
|
|
||||||
#. RksP8
|
#. RksP8
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:163
|
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:163
|
||||||
@@ -19285,13 +19290,13 @@ msgstr "Елиптичен"
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:139
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:139
|
||||||
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
||||||
msgid "Square (Quadratic)"
|
msgid "Square (Quadratic)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Квадратен"
|
||||||
|
|
||||||
#. Pyqkt
|
#. Pyqkt
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
||||||
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Правоъгълен"
|
||||||
|
|
||||||
#. zAPDV
|
#. zAPDV
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-25 11:20+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 19:43+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/bg/>\n"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562504032.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562504032.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. DqGwU
|
#. DqGwU
|
||||||
@@ -6910,13 +6910,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sw/inc/strings.hrc:827
|
#: sw/inc/strings.hrc:827
|
||||||
msgctxt "STR_IDXMRK_EDIT"
|
msgctxt "STR_IDXMRK_EDIT"
|
||||||
msgid "Edit Index Entry"
|
msgid "Edit Index Entry"
|
||||||
msgstr "Редактиране на запис за указател"
|
msgstr "Редактиране на елемент от указател"
|
||||||
|
|
||||||
#. EHTHH
|
#. EHTHH
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:828
|
#: sw/inc/strings.hrc:828
|
||||||
msgctxt "STR_IDXMRK_INSERT"
|
msgctxt "STR_IDXMRK_INSERT"
|
||||||
msgid "Insert Index Entry"
|
msgid "Insert Index Entry"
|
||||||
msgstr "Вмъкване на запис за указател"
|
msgstr "Вмъкване на елемент от указател"
|
||||||
|
|
||||||
#. D2gkA
|
#. D2gkA
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:829
|
#: sw/inc/strings.hrc:829
|
||||||
@@ -8880,7 +8880,7 @@ msgstr "Повторно търсене"
|
|||||||
#: sw/inc/strings.hrc:1209
|
#: sw/inc/strings.hrc:1209
|
||||||
msgctxt "ST_INDEX_ENTRY"
|
msgctxt "ST_INDEX_ENTRY"
|
||||||
msgid "Index entry"
|
msgid "Index entry"
|
||||||
msgstr "Запис за указател"
|
msgstr "Елемент от указател"
|
||||||
|
|
||||||
#. sfmff
|
#. sfmff
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:1210
|
#: sw/inc/strings.hrc:1210
|
||||||
@@ -17035,7 +17035,7 @@ msgstr "Следващ запис (същото име)"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:622
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:622
|
||||||
msgctxt "indexentry|extended_tip|last"
|
msgctxt "indexentry|extended_tip|last"
|
||||||
msgid "Jumps to the next index entry of the same type and with the same name in the document."
|
msgid "Jumps to the next index entry of the same type and with the same name in the document."
|
||||||
msgstr "Преминава към следващия запис за указател от същия тип и със същото име в документа."
|
msgstr "Преминава към следващия елемент от указател от същия тип и със същото име в документа."
|
||||||
|
|
||||||
#. KnhCr
|
#. KnhCr
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:636
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:636
|
||||||
@@ -17047,7 +17047,7 @@ msgstr "Предишен запис (същото име)"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:644
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:644
|
||||||
msgctxt "indexentry|extended_tip|first"
|
msgctxt "indexentry|extended_tip|first"
|
||||||
msgid "Jumps to the previous index entry of the same type and with the same name in the document."
|
msgid "Jumps to the previous index entry of the same type and with the same name in the document."
|
||||||
msgstr "Преминава към предишния запис за указател от същия тип и със същото име в документа."
|
msgstr "Преминава към предишния елемент от указател от същия тип и със същото име в документа."
|
||||||
|
|
||||||
#. 62yyk
|
#. 62yyk
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:658
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:658
|
||||||
@@ -17059,7 +17059,7 @@ msgstr "Предишен запис"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:666
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:666
|
||||||
msgctxt "indexentry|extended_tip|previous"
|
msgctxt "indexentry|extended_tip|previous"
|
||||||
msgid "Jumps to the previous index entry of the same type in the document."
|
msgid "Jumps to the previous index entry of the same type in the document."
|
||||||
msgstr "Преминава към предишния запис за указател от същия тип в документа."
|
msgstr "Преминава към предишния елемент от указател от същия тип в документа."
|
||||||
|
|
||||||
#. VsuQU
|
#. VsuQU
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:680
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:680
|
||||||
@@ -17071,7 +17071,7 @@ msgstr "Следващ запис"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:688
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:688
|
||||||
msgctxt "indexentry|extended_tip|next"
|
msgctxt "indexentry|extended_tip|next"
|
||||||
msgid "Jumps to the next index entry of the same type in the document."
|
msgid "Jumps to the next index entry of the same type in the document."
|
||||||
msgstr "Преминава към следващия запис за указател от същия тип в документа."
|
msgstr "Преминава към следващия елемент от указател от същия тип в документа."
|
||||||
|
|
||||||
#. XzwGW
|
#. XzwGW
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:733
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:733
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-19 00:35+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1564129929.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1564129929.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. GyY9M
|
#. GyY9M
|
||||||
@@ -6011,7 +6011,7 @@ msgstr "Conserva la relació"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:702
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:702
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|keepratio"
|
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|keepratio"
|
||||||
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Marqueu aquesta casella de verificació per a preservar la raó amplada/alçada del pic gràfic."
|
||||||
|
|
||||||
#. EhFU7
|
#. EhFU7
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:734
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:734
|
||||||
@@ -9868,7 +9868,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
||||||
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rectangular"
|
||||||
|
|
||||||
#. XasEx
|
#. XasEx
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
||||||
@@ -14204,13 +14204,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:233
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:233
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry2"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry2"
|
||||||
msgid "Light"
|
msgid "Light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Clar"
|
||||||
|
|
||||||
#. m6FAx
|
#. m6FAx
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:234
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:234
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry3"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry3"
|
||||||
msgid "Dark"
|
msgid "Dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fosc"
|
||||||
|
|
||||||
#. HFLPF
|
#. HFLPF
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:254
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:254
|
||||||
@@ -21296,7 +21296,7 @@ msgstr "Text"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:183
|
#: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:183
|
||||||
msgctxt "textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION"
|
msgctxt "textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION"
|
||||||
msgid "Text Animation"
|
msgid "Text Animation"
|
||||||
msgstr "Animació de text"
|
msgstr "Animació del text"
|
||||||
|
|
||||||
#. iq2Cq
|
#. iq2Cq
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:231
|
#: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:231
|
||||||
@@ -21974,7 +21974,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
||||||
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rectangular"
|
||||||
|
|
||||||
#. 9hAzC
|
#. 9hAzC
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:297
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:297
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-13 16:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1393108139.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1393108139.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fyB4s
|
#. fyB4s
|
||||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Substitueix tres punts per punts suspensius."
|
||||||
|
|
||||||
#. JaeW9
|
#. JaeW9
|
||||||
#: en_en_US.properties
|
#: en_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-20 12:44+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1547819543.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1547819543.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bshz7
|
#. Bshz7
|
||||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Substitueix tres punts per punts suspensius."
|
||||||
|
|
||||||
#. ngM8A
|
#. ngM8A
|
||||||
#: pt_BR_en_US.properties
|
#: pt_BR_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 20:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 08:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562301101.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562301101.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5AQgJ
|
#. 5AQgJ
|
||||||
@@ -301,15 +301,15 @@ msgstr[1] ""
|
|||||||
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Continua"
|
||||||
|
|
||||||
#. PcZQn
|
#. PcZQn
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
||||||
msgid "Investigate issue"
|
msgid "Investigate issue"
|
||||||
msgid_plural "Investigate issues"
|
msgid_plural "Investigate issues"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Investiga el problema"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "Investiga els problemes"
|
||||||
|
|
||||||
#. eNaMA
|
#. eNaMA
|
||||||
#. Progress bar status indicator when importing or exporting
|
#. Progress bar status indicator when importing or exporting
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 20:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1556385376.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1556385376.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. YfKFn
|
#. YfKFn
|
||||||
@@ -2648,13 +2648,13 @@ msgstr "En_davant >"
|
|||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
||||||
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
||||||
msgid "Functions"
|
msgid "Functions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Funcions"
|
||||||
|
|
||||||
#. 54kbd
|
#. 54kbd
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
||||||
msgctxt "formuladialog|structtab"
|
msgctxt "formuladialog|structtab"
|
||||||
msgid "Structure"
|
msgid "Structure"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estructura"
|
||||||
|
|
||||||
#. gQCBm
|
#. gQCBm
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:263
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:263
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-17 18:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/auxiliary/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1559826240.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1559826240.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fEEXD
|
#. fEEXD
|
||||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"08095\n"
|
"08095\n"
|
||||||
"node.text"
|
"node.text"
|
||||||
msgid "Data Analysis"
|
msgid "Data Analysis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Anàlisi de dades"
|
||||||
|
|
||||||
#. RowUw
|
#. RowUw
|
||||||
#: scalc.tree
|
#: scalc.tree
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-20 12:32+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-03-20 12:32+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-13 10:47+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:36+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-Language: ca\n"
|
"X-Language: ca\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1552290669.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1552290669.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3148797\n"
|
"par_id3148797\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<emph>Sub</emph> is the short form of <emph>subroutine</emph>, that is used to handle a certain task within a program. Subs are used to split a task into individual procedures. Splitting a program into procedures and sub-procedures enhances readability and reduces the error-proneness. A sub possibly takes some arguments as parameters but does not return any values back to the calling sub or function, for example:"
|
msgid "<emph>Sub</emph> is the short form of <emph>subroutine</emph>, that is used to handle a certain task within a program. Subs are used to split a task into individual procedures. Splitting a program into procedures and sub-procedures enhances readability and reduces the error-proneness. A sub possibly takes some arguments as parameters but does not return any values back to the calling sub or function, for example:"
|
||||||
msgstr "<emph>Sub</emph> és la forma abreujada de <emph>subrutina</emph>, que s'utilitza per gestionar una tasca determinada dins d'un programa. Les subs s'utilitzen per dividir tasques en procediments individuals. La divisió d'un programa en procediments i subprocediments millora la llegibilitat i redueix la possibilitat d'error. Una sub possiblement pren alguns arguments com a paràmetres però no torna cap valor a la sub o funció de crida, per exemple:"
|
msgstr "<emph>Sub</emph> és la forma abreujada de <emph>subrutina</emph>, que s'utilitza per a gestionar una tasca determinada dins d'un programa. Les subs s'utilitzen per a dividir tasques en procediments individuals. La divisió d'un programa en procediments i subprocediments millora la comprensibilitat i redueix la possibilitat d'error. Una sub possiblement pren alguns arguments com a paràmetres però no torna cap valor a la sub o funció de crida, per exemple:"
|
||||||
|
|
||||||
#. ovUK9
|
#. ovUK9
|
||||||
#: 01010210.xhp
|
#: 01010210.xhp
|
||||||
@@ -25209,13 +25209,12 @@ msgstr "Defineix un o més identificadors com a constants."
|
|||||||
|
|
||||||
#. 4sYHn
|
#. 4sYHn
|
||||||
#: 03100700.xhp
|
#: 03100700.xhp
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgctxt ""
|
msgctxt ""
|
||||||
"03100700.xhp\n"
|
"03100700.xhp\n"
|
||||||
"par_id3147264\n"
|
"par_id3147264\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "A constant is a variable that helps to improve the readability of a program. Constants are not defined as a specific type of variable, but rather are used as placeholders in the code. You can only define a constant once and it cannot be modified."
|
msgid "A constant is a variable that helps to improve the readability of a program. Constants are not defined as a specific type of variable, but rather are used as placeholders in the code. You can only define a constant once and it cannot be modified."
|
||||||
msgstr "Una constant és una variable que ajuda a millorar la llegibilitat d'un programa. Les constants no es defineixen com un tipus específic de variable sinó que s'utilitzen com a marcadors en el codi. Només podeu definir una constant una vegada i no es pot modificar."
|
msgstr "Una constant és una variable que ajuda a millorar la comprensibilitat d'un programa. Les constants no es defineixen com un tipus específic de variable, sinó que s'utilitzen com a espais reservats al codi. Només es pot definir una constant un cop i no és possible modificar-la."
|
||||||
|
|
||||||
#. ucqd6
|
#. ucqd6
|
||||||
#: 03100700.xhp
|
#: 03100700.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-01 13:32+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 20:55+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562337011.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562337011.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. ViEWM
|
#. ViEWM
|
||||||
@@ -12029,7 +12029,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"pyc_id841620225235377\n"
|
"pyc_id841620225235377\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "# ... process the controls actual values"
|
msgid "# ... process the controls actual values"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "# ... processa els valors reals dels controls"
|
||||||
|
|
||||||
#. GZ3ia
|
#. GZ3ia
|
||||||
#: sf_dialogcontrol.xhp
|
#: sf_dialogcontrol.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 04:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textschart01/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textschart01/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -654,7 +654,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id1106200812112531\n"
|
"par_id1106200812112531\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies whether the legend should overlap the chart.</ahelp> Turning off this option is useful if you want to display the legend above an empty part of the chart area instead of beside it. This way the drawing area can fill the whole chart area, increasing its readability."
|
msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies whether the legend should overlap the chart.</ahelp> Turning off this option is useful if you want to display the legend above an empty part of the chart area instead of beside it. This way the drawing area can fill the whole chart area, increasing its readability."
|
||||||
msgstr "<ahelp hid=\".\">Especifica si la llegenda s'ha de superposar al diagrama.</ahelp> Si s'inhabilita aquesta opció podreu mostrar la llegenda per sobre d'una part buida del diagrama, en lloc de a un costat. D'aquesta manera, l'àrea de dibuix pot emplenar la totalitat del diagrama, la qual cosa n'augmenta la llegibilitat."
|
msgstr "<ahelp hid=\".\">Especifica si la llegenda s'ha de superposar al diagrama.</ahelp> Si s'inhabilita aquesta opció podreu mostrar la llegenda per sobre d'una part buida del diagrama, en lloc de a un costat. D'aquesta manera, l'àrea de dibuix pot emplenar la totalitat del diagrama, la qual cosa n'augmenta la intel·ligibilitat."
|
||||||
|
|
||||||
#. WXyyt
|
#. WXyyt
|
||||||
#: 04030000.xhp
|
#: 04030000.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 01:29+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-Language: ca\n"
|
"X-Language: ca\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1565199637.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1565199637.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -43531,7 +43531,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id981514310786648\n"
|
"par_id981514310786648\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<emph>Insert Separator</emph>: Add a separator mark to improve menu readability and to group commands by subject."
|
msgid "<emph>Insert Separator</emph>: Add a separator mark to improve menu readability and to group commands by subject."
|
||||||
msgstr "<emph>Insereix un separador</emph>: afegeix una marca separadora per a millorar la llegibilitat del menú i per a agrupar les ordres per tema."
|
msgstr "<emph>Insereix un separador</emph>: afegeix una marca separadora per a millorar la comprensibilitat del menú i per a agrupar les ordres per tema."
|
||||||
|
|
||||||
#. EyEkZ
|
#. EyEkZ
|
||||||
#: 06140100.xhp
|
#: 06140100.xhp
|
||||||
@@ -44190,7 +44190,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id981514310786648\n"
|
"par_id981514310786648\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<emph>Insert Separator</emph>: Add a separator mark to improve menu readability and to group commands by subject."
|
msgid "<emph>Insert Separator</emph>: Add a separator mark to improve menu readability and to group commands by subject."
|
||||||
msgstr "<emph>Insereix un separador</emph>: afegeix una marca separadora per a millorar la llegibilitat del menú i per a agrupar les ordres per tema."
|
msgstr "<emph>Insereix un separador</emph>: afegeix una marca separadora per a millorar la comprensibilitat del menú i per a agrupar les ordres per tema."
|
||||||
|
|
||||||
#. vmmJm
|
#. vmmJm
|
||||||
#: 06140300.xhp
|
#: 06140300.xhp
|
||||||
@@ -44523,7 +44523,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id981514310786648\n"
|
"par_id981514310786648\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<emph>Insert Separator</emph>: Add a separator mark to improve toolbar readability and to group commands by subject."
|
msgid "<emph>Insert Separator</emph>: Add a separator mark to improve toolbar readability and to group commands by subject."
|
||||||
msgstr "<emph>Insereix un separador</emph>: afegeix una marca separadora per a millorar la llegibilitat de la barra d'eines i per a agrupar les ordres per tema."
|
msgstr "<emph>Insereix un separador</emph>: afegeix una marca separadora per a millorar la comprensibilitat de la barra d'eines i per a agrupar les ordres per tema."
|
||||||
|
|
||||||
#. ZPoWt
|
#. ZPoWt
|
||||||
#: 06140400.xhp
|
#: 06140400.xhp
|
||||||
@@ -54350,7 +54350,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id211676409325647\n"
|
"hd_id211676409325647\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Select from Existing Category"
|
msgid "Select from Existing Category"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Selecciona des d'una categoria existent"
|
||||||
|
|
||||||
#. CzdWF
|
#. CzdWF
|
||||||
#: select_template_category.xhp
|
#: select_template_category.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 11:32+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 20:55+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedoptionen/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedoptionen/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-Language: ca\n"
|
"X-Language: ca\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1560151444.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1560151444.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -5461,7 +5461,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3145673\n"
|
"par_id3145673\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<ahelp hid=\".\">Use the spin buttons <emph>Size 1</emph> to <emph>Size 7</emph> to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.</ahelp>"
|
msgid "<ahelp hid=\".\">Use the spin buttons <emph>Size 1</emph> to <emph>Size 7</emph> to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.</ahelp>"
|
||||||
msgstr "<help hid=\".\">Usa els botons de gir <emph>Mida 1</emph> a <emph>Mida 7</emph> per definir les mides de lletra respectives per a les etiquetes HTML <font size=1> a <font size=7>.</ahelp>"
|
msgstr "<ahelp hid=\".\">Useu els botons de selecció de valors <emph>Mida 1</emph> a <emph>Mida 7</emph> per a definir les respectives mides de lletra de les etiquetes HTML <font size=1> a <font size=7>.</ahelp>"
|
||||||
|
|
||||||
#. gBDtB
|
#. gBDtB
|
||||||
#: 01030500.xhp
|
#: 01030500.xhp
|
||||||
@@ -8961,7 +8961,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id721678572625726\n"
|
"hd_id721678572625726\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "After number"
|
msgid "After number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Després del número"
|
||||||
|
|
||||||
#. gEKry
|
#. gEKry
|
||||||
#: 01041100.xhp
|
#: 01041100.xhp
|
||||||
@@ -8979,7 +8979,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3149457\n"
|
"hd_id3149457\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Before caption"
|
msgid "Before caption"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Abans de la llegenda"
|
||||||
|
|
||||||
#. AnFnA
|
#. AnFnA
|
||||||
#: 01041100.xhp
|
#: 01041100.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-23 11:27+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress01/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsimpress01/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1561340808.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1561340808.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. mu9aV
|
#. mu9aV
|
||||||
@@ -7956,7 +7956,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id261623260666478\n"
|
"par_id261623260666478\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Marqueu aquesta casella de verificació per a preservar la raó amplada/alçada del pic gràfic."
|
||||||
|
|
||||||
#. AKwMq
|
#. AKwMq
|
||||||
#: bulletandposition.xhp
|
#: bulletandposition.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 19:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 17:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-Language: ca\n"
|
"X-Language: ca\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1561340858.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1561340858.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -5522,7 +5522,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id661675732010450\n"
|
"hd_id661675732010450\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "After number"
|
msgid "After number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Després del número"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5nCqg
|
#. 5nCqg
|
||||||
#: 04060000.xhp
|
#: 04060000.xhp
|
||||||
@@ -5540,7 +5540,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_idN1068A\n"
|
"par_idN1068A\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Before caption"
|
msgid "Before caption"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Abans de la llegenda"
|
||||||
|
|
||||||
#. c7CLA
|
#. c7CLA
|
||||||
#: 04060000.xhp
|
#: 04060000.xhp
|
||||||
@@ -7662,7 +7662,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3149587\n"
|
"par_id3149587\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Number"
|
msgid "Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Número"
|
||||||
|
|
||||||
#. Cat6z
|
#. Cat6z
|
||||||
#: 04090002.xhp
|
#: 04090002.xhp
|
||||||
@@ -7680,7 +7680,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id757469\n"
|
"par_id757469\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "The \"Number\" format inserts the number of the heading or numbered paragraph. The superior levels are included depending on the context, as necessary."
|
msgid "The \"Number\" format inserts the number of the heading or numbered paragraph. The superior levels are included depending on the context, as necessary."
|
||||||
msgstr "El format \"Número\" insereix el número de l'encapçalament o del paràgraf numerat. Els nivells superiors s'inclouen en funció del context, si és necessari."
|
msgstr "El format «Número» insereix el número de l'encapçalament o del paràgraf numerat. Els nivells superiors s'inclouen en funció del context, si és necessari."
|
||||||
|
|
||||||
#. B9MSu
|
#. B9MSu
|
||||||
#: 04090002.xhp
|
#: 04090002.xhp
|
||||||
@@ -11468,7 +11468,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3149821\n"
|
"hd_id3149821\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Index level"
|
msgid "Index level"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nivell de l'índex"
|
||||||
|
|
||||||
#. vtaMk
|
#. vtaMk
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11594,7 +11594,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3145785\n"
|
"hd_id3145785\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Suprimeix"
|
||||||
|
|
||||||
#. rtZ32
|
#. rtZ32
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11621,7 +11621,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3151384\n"
|
"hd_id3151384\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Previous entry (same name)"
|
msgid "Previous entry (same name)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entrada anterior (mateix nom)"
|
||||||
|
|
||||||
#. VvKuV
|
#. VvKuV
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11648,7 +11648,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3150550\n"
|
"par_id3150550\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Previous entry (same name)"
|
msgid "Previous entry (same name)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entrada anterior (mateix nom)"
|
||||||
|
|
||||||
#. ABDK2
|
#. ABDK2
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11657,7 +11657,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3147736\n"
|
"hd_id3147736\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Next entry (same name)"
|
msgid "Next entry (same name)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entrada següent (mateix nom)"
|
||||||
|
|
||||||
#. sMpb5
|
#. sMpb5
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11675,7 +11675,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3153298\n"
|
"par_id3153298\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<image id=\"img_id3153309\" src=\"cmd/lc_lastrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153309\">Next entry (same name) Icon</alt></image>"
|
msgid "<image id=\"img_id3153309\" src=\"cmd/lc_lastrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153309\">Next entry (same name) Icon</alt></image>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<image id=\"img_id3153309\" src=\"cmd/lc_lastrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153309\">Icona Entrada següent (mateix nom)</alt></image>"
|
||||||
|
|
||||||
#. xsGLv
|
#. xsGLv
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11684,7 +11684,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3156108\n"
|
"par_id3156108\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Next entry (same name)"
|
msgid "Next entry (same name)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entrada següent (mateix nom)"
|
||||||
|
|
||||||
#. xNpTa
|
#. xNpTa
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11693,7 +11693,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3155080\n"
|
"hd_id3155080\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Previous entry"
|
msgid "Previous entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entrada anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#. fo4yy
|
#. fo4yy
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11720,7 +11720,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3153129\n"
|
"par_id3153129\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Previous entry"
|
msgid "Previous entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entrada anterior"
|
||||||
|
|
||||||
#. eBfbt
|
#. eBfbt
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11729,7 +11729,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id3154617\n"
|
"hd_id3154617\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Next entry"
|
msgid "Next entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entrada següent"
|
||||||
|
|
||||||
#. aLSWm
|
#. aLSWm
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11747,7 +11747,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3150677\n"
|
"par_id3150677\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<image id=\"img_id3154020\" src=\"cmd/lc_arrowshapes.right-arrow.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154020\">Next Entry Icon</alt></image>"
|
msgid "<image id=\"img_id3154020\" src=\"cmd/lc_arrowshapes.right-arrow.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154020\">Next Entry Icon</alt></image>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<image id=\"img_id3154020\" src=\"cmd/lc_arrowshapes.right-arrow.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154020\">Icona Entrada següent</alt></image>"
|
||||||
|
|
||||||
#. wpTeb
|
#. wpTeb
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -11756,7 +11756,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3149965\n"
|
"par_id3149965\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Next entry"
|
msgid "Next entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Entrada següent"
|
||||||
|
|
||||||
#. 78xJ7
|
#. 78xJ7
|
||||||
#: 04120100.xhp
|
#: 04120100.xhp
|
||||||
@@ -20732,7 +20732,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hd_id781680180820167\n"
|
"hd_id781680180820167\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "Decorative"
|
msgid "Decorative"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Decoratiu"
|
||||||
|
|
||||||
#. RsGJD
|
#. RsGJD
|
||||||
#: 05060900.xhp
|
#: 05060900.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 01:29+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriterguide/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriterguide/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-Language: ca\n"
|
"X-Language: ca\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1564507881.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1564507881.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -16868,7 +16868,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3150965\n"
|
"par_id3150965\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">DDE link (only under Windows)</caseinline></switchinline>"
|
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">DDE link (only under Windows)</caseinline></switchinline>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Enllaç DDE (només al Windows)</caseinline></switchinline>"
|
||||||
|
|
||||||
#. 7jjmA
|
#. 7jjmA
|
||||||
#: table_insert.xhp
|
#: table_insert.xhp
|
||||||
@@ -16877,7 +16877,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"par_id3154377\n"
|
"par_id3154377\n"
|
||||||
"help.text"
|
"help.text"
|
||||||
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Table structure and contents, without formatting. With updating</caseinline></switchinline>"
|
msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Table structure and contents, without formatting. With updating</caseinline></switchinline>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Estructura i continguts de taula sense format. Amb actualització</caseinline></switchinline>"
|
||||||
|
|
||||||
#. EBbmB
|
#. EBbmB
|
||||||
#: table_insert.xhp
|
#: table_insert.xhp
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-11 06:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562301193.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562301193.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. W5ukN
|
#. W5ukN
|
||||||
@@ -10744,7 +10744,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Table Position and Size"
|
msgid "Table Position and Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Posició i mida de la taula"
|
||||||
|
|
||||||
#. bjdy5
|
#. bjdy5
|
||||||
#: DrawImpressCommands.xcu
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
||||||
@@ -23436,7 +23436,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Text Animation"
|
msgid "Text Animation"
|
||||||
msgstr "Animació de text"
|
msgstr "Animació del text"
|
||||||
|
|
||||||
#. UjbXz
|
#. UjbXz
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26836,7 +26836,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Apply Document Classification"
|
msgid "Apply Document Classification"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aplica la classificació del document"
|
||||||
|
|
||||||
#. owQR2
|
#. owQR2
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -29296,7 +29296,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Accessibility Issues"
|
msgid "Accessibility Issues"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Problemes d'accessibilitat"
|
||||||
|
|
||||||
#. 4FE4o
|
#. 4FE4o
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-11 06:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562916192.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562916192.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. kBovX
|
#. kBovX
|
||||||
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Edita l'estil de la pàgina"
|
|||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:87
|
#: sc/inc/globstr.hrc:87
|
||||||
msgctxt "STR_UNDO_EDITGRAPHICSTYLE"
|
msgctxt "STR_UNDO_EDITGRAPHICSTYLE"
|
||||||
msgid "Edit Drawing Style"
|
msgid "Edit Drawing Style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Edita l'estil de dibuix"
|
||||||
|
|
||||||
#. vMyjF
|
#. vMyjF
|
||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:88
|
#: sc/inc/globstr.hrc:88
|
||||||
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgstr "Estils de pàgina"
|
|||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:447
|
#: sc/inc/globstr.hrc:447
|
||||||
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_GRAPHICS"
|
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_GRAPHICS"
|
||||||
msgid "Drawing Styles"
|
msgid "Drawing Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estils de dibuix"
|
||||||
|
|
||||||
#. GJEem
|
#. GJEem
|
||||||
#: sc/inc/globstr.hrc:448
|
#: sc/inc/globstr.hrc:448
|
||||||
@@ -12835,7 +12835,7 @@ msgstr "La segona matriu de registres."
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3005
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3005
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
||||||
msgid "Calculates the t-test."
|
msgid "Calculates the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Calcula la prova t."
|
||||||
|
|
||||||
#. vU5V2
|
#. vU5V2
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3006
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3006
|
||||||
@@ -12883,13 +12883,13 @@ msgstr "Tipus"
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3013
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3013
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
|
||||||
msgid "The type of the t-test."
|
msgid "The type of the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El tipus de prova t."
|
||||||
|
|
||||||
#. 8TDFT
|
#. 8TDFT
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3019
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3019
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
||||||
msgid "Calculates the t-test."
|
msgid "Calculates the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Calcula la prova t."
|
||||||
|
|
||||||
#. 5fHC3
|
#. 5fHC3
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3020
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3020
|
||||||
@@ -12937,7 +12937,7 @@ msgstr "Tipus"
|
|||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3027
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3027
|
||||||
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
|
||||||
msgid "The type of the t-test."
|
msgid "The type of the t-test."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El tipus de prova t."
|
||||||
|
|
||||||
#. GLrcB
|
#. GLrcB
|
||||||
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3033
|
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3033
|
||||||
@@ -16658,25 +16658,25 @@ msgstr "Estils personalitzats"
|
|||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:46
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:46
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "All Styles"
|
msgid "All Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tots els estils"
|
||||||
|
|
||||||
#. LgxjD
|
#. LgxjD
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:47
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:47
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Hidden Styles"
|
msgid "Hidden Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estils amagats"
|
||||||
|
|
||||||
#. gfQvA
|
#. gfQvA
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:48
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:48
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Applied Styles"
|
msgid "Applied Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estils aplicats"
|
||||||
|
|
||||||
#. KY3qY
|
#. KY3qY
|
||||||
#: sc/inc/scstyles.hrc:49
|
#: sc/inc/scstyles.hrc:49
|
||||||
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
|
||||||
msgid "Custom Styles"
|
msgid "Custom Styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estils personalitzats"
|
||||||
|
|
||||||
#. GzpwA
|
#. GzpwA
|
||||||
#. Strings for interface names -------------------------------------------
|
#. Strings for interface names -------------------------------------------
|
||||||
@@ -17688,7 +17688,7 @@ msgstr "<buit>"
|
|||||||
#: sc/inc/strings.hrc:205
|
#: sc/inc/strings.hrc:205
|
||||||
msgctxt "STR_CHG_UNKNOWN_AUTHOR"
|
msgctxt "STR_CHG_UNKNOWN_AUTHOR"
|
||||||
msgid "Unknown Author"
|
msgid "Unknown Author"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Autoria desconeguda"
|
||||||
|
|
||||||
#. dAt5Q
|
#. dAt5Q
|
||||||
#: sc/inc/strings.hrc:207
|
#: sc/inc/strings.hrc:207
|
||||||
@@ -22454,7 +22454,7 @@ msgstr "Introduïu o canvieu el valor de la configuració seleccionada."
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:8
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:8
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|DrawTemplateDialog"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|DrawTemplateDialog"
|
||||||
msgid "Drawing Style"
|
msgid "Drawing Style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estil de dibuix"
|
||||||
|
|
||||||
#. RtX4T
|
#. RtX4T
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:41
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:41
|
||||||
@@ -22466,79 +22466,79 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:152
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:152
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|organizer"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|organizer"
|
||||||
msgid "Organizer"
|
msgid "Organizer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Organitzador"
|
||||||
|
|
||||||
#. qSfk8
|
#. qSfk8
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:199
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:199
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|line"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|line"
|
||||||
msgid "Line"
|
msgid "Line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Línia"
|
||||||
|
|
||||||
#. GFaA9
|
#. GFaA9
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:247
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:247
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|area"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|area"
|
||||||
msgid "Area"
|
msgid "Area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Àrea"
|
||||||
|
|
||||||
#. JcspJ
|
#. JcspJ
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:295
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:295
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|shadowing"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|shadowing"
|
||||||
msgid "Shadowing"
|
msgid "Shadowing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ombreig"
|
||||||
|
|
||||||
#. sQnEr
|
#. sQnEr
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:343
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:343
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|transparency"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|transparency"
|
||||||
msgid "Transparency"
|
msgid "Transparency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Transparència"
|
||||||
|
|
||||||
#. nrmzw
|
#. nrmzw
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:391
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:391
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|font"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|font"
|
||||||
msgid "Font"
|
msgid "Font"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lletra tipogràfica"
|
||||||
|
|
||||||
#. MfVx4
|
#. MfVx4
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:439
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:439
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|fonteffect"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|fonteffect"
|
||||||
msgid "Font Effects"
|
msgid "Font Effects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Efectes de lletra"
|
||||||
|
|
||||||
#. wvB6g
|
#. wvB6g
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:487
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:487
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|indents"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|indents"
|
||||||
msgid "Indents & Spacing"
|
msgid "Indents & Spacing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sagnats i espaiat"
|
||||||
|
|
||||||
#. BuWKT
|
#. BuWKT
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:535
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:535
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|text"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|text"
|
||||||
msgid "Text"
|
msgid "Text"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Text"
|
||||||
|
|
||||||
#. buF9B
|
#. buF9B
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:583
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:583
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|animation"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|animation"
|
||||||
msgid "Text Animation"
|
msgid "Text Animation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Animació del text"
|
||||||
|
|
||||||
#. pLtGk
|
#. pLtGk
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:631
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:631
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|dimensioning"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|dimensioning"
|
||||||
msgid "Dimensioning"
|
msgid "Dimensioning"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Acotació"
|
||||||
|
|
||||||
#. CDEt8
|
#. CDEt8
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:679
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:679
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|alignment"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|alignment"
|
||||||
msgid "Alignment"
|
msgid "Alignment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Alineació"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bh59e
|
#. Bh59e
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:727
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:727
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|asiantypo"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|asiantypo"
|
||||||
msgid "Asian Typography"
|
msgid "Asian Typography"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tipografia asiàtica"
|
||||||
|
|
||||||
#. eCHjk
|
#. eCHjk
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:775
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:775
|
||||||
@@ -22550,7 +22550,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:823
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:823
|
||||||
msgctxt "drawtemplatedialog|background"
|
msgctxt "drawtemplatedialog|background"
|
||||||
msgid "Highlighting"
|
msgid "Highlighting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Realçament"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bp3Fw
|
#. Bp3Fw
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:12
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/dropmenu.ui:12
|
||||||
@@ -33226,7 +33226,7 @@ msgstr "_Ajuda d'entrada:"
|
|||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:116
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:116
|
||||||
msgctxt "validationhelptabpage|extended_tip|inputhelp_text"
|
msgctxt "validationhelptabpage|extended_tip|inputhelp_text"
|
||||||
msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected."
|
msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Introduïu el missatge que voleu visualitzar quan la cel·la o l'interval de cel·les estiguin seleccionats."
|
||||||
|
|
||||||
#. epdvk
|
#. epdvk
|
||||||
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:133
|
#: sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:133
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562916317.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562916317.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. WDjkB
|
#. WDjkB
|
||||||
@@ -839,19 +839,19 @@ msgstr "Diapositiva %1 de %2 (%3)"
|
|||||||
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2"
|
msgid "Page %1 of %2"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pàgina %1 de %2"
|
||||||
|
|
||||||
#. hdhKG
|
#. hdhKG
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pàgina %1 de %2 (%3)"
|
||||||
|
|
||||||
#. WsRvh
|
#. WsRvh
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
||||||
msgctxt "STR_ALL_SUPPORTED_FORMATS"
|
msgctxt "STR_ALL_SUPPORTED_FORMATS"
|
||||||
msgid "All supported formats"
|
msgid "All supported formats"
|
||||||
msgstr "Totes les formats compatibles"
|
msgstr "Tots els formats compatibles"
|
||||||
|
|
||||||
#. F8m2G
|
#. F8m2G
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:100
|
#: sd/inc/strings.hrc:100
|
||||||
@@ -10172,7 +10172,7 @@ msgstr "Text"
|
|||||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:583
|
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:583
|
||||||
msgctxt "templatedialog|animation"
|
msgctxt "templatedialog|animation"
|
||||||
msgid "Text Animation"
|
msgid "Text Animation"
|
||||||
msgstr "Animació de text"
|
msgstr "Animació del text"
|
||||||
|
|
||||||
#. dyjNi
|
#. dyjNi
|
||||||
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:631
|
#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:631
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-09 03:15+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1564413316.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1564413316.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fLdeV
|
#. fLdeV
|
||||||
@@ -5028,13 +5028,13 @@ msgstr "alemany de Pennsylvania"
|
|||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:442
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:442
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Portuguese (Mozambique)"
|
msgid "Portuguese (Mozambique)"
|
||||||
msgstr "Portuguès (Moçambic)"
|
msgstr "portuguès (Moçambic)"
|
||||||
|
|
||||||
#. gLsUC
|
#. gLsUC
|
||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:443
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:443
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Saraiki"
|
msgid "Saraiki"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "seraiki"
|
||||||
|
|
||||||
#. hnUCz
|
#. hnUCz
|
||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:444
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:444
|
||||||
@@ -5046,7 +5046,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Morisyen"
|
msgid "Morisyen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "mauricià"
|
||||||
|
|
||||||
#. fXSja
|
#. fXSja
|
||||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-27 22:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1559651913.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1559651913.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 3GkZj
|
#. 3GkZj
|
||||||
@@ -6170,7 +6170,7 @@ msgstr "Estil de la vora"
|
|||||||
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
||||||
msgid "Customize..."
|
msgid "Customize..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Personalitza..."
|
||||||
|
|
||||||
#. uDT6G
|
#. uDT6G
|
||||||
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
||||||
@@ -19293,7 +19293,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
||||||
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rectangular"
|
||||||
|
|
||||||
#. zAPDV
|
#. zAPDV
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ca/>\n"
|
"Language-Team: Catalan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ca/>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562916102.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562916102.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. DqGwU
|
#. DqGwU
|
||||||
@@ -3464,28 +3464,28 @@ msgstr "Pic •"
|
|||||||
#: sw/inc/strings.hrc:223
|
#: sw/inc/strings.hrc:223
|
||||||
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_BUL2"
|
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_BUL2"
|
||||||
msgid "Bullet –"
|
msgid "Bullet –"
|
||||||
msgstr "Pics –"
|
msgstr "Pic –"
|
||||||
|
|
||||||
#. dwqEt
|
#. dwqEt
|
||||||
#. Bullet \u2611
|
#. Bullet \u2611
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:225
|
#: sw/inc/strings.hrc:225
|
||||||
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_BUL3"
|
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_BUL3"
|
||||||
msgid "Bullet ☑"
|
msgid "Bullet ☑"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pic ☑"
|
||||||
|
|
||||||
#. ETFA8
|
#. ETFA8
|
||||||
#. Bullet \u27A2
|
#. Bullet \u27A2
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:227
|
#: sw/inc/strings.hrc:227
|
||||||
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_BUL4"
|
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_BUL4"
|
||||||
msgid "Bullet ➢"
|
msgid "Bullet ➢"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pic ➢"
|
||||||
|
|
||||||
#. LBMJJ
|
#. LBMJJ
|
||||||
#. Bullet \u2717
|
#. Bullet \u2717
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:229
|
#: sw/inc/strings.hrc:229
|
||||||
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_BUL5"
|
msgctxt "STR_POOLNUMRULE_BUL5"
|
||||||
msgid "Bullet ✗"
|
msgid "Bullet ✗"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pic ✗"
|
||||||
|
|
||||||
#. J7DDZ
|
#. J7DDZ
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:230
|
#: sw/inc/strings.hrc:230
|
||||||
@@ -8071,7 +8071,7 @@ msgstr "Text de la llegenda"
|
|||||||
#: sw/inc/strings.hrc:1063
|
#: sw/inc/strings.hrc:1063
|
||||||
msgctxt "FMT_REF_ONLYSEQNO"
|
msgctxt "FMT_REF_ONLYSEQNO"
|
||||||
msgid "Number"
|
msgid "Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Número"
|
||||||
|
|
||||||
#. QBGit
|
#. QBGit
|
||||||
#: sw/inc/strings.hrc:1064
|
#: sw/inc/strings.hrc:1064
|
||||||
@@ -16903,7 +16903,7 @@ msgstr "Actualitza l'entrada a partir de la selecció"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:249
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:249
|
||||||
msgctxt "indexentry|phonetic0ft"
|
msgctxt "indexentry|phonetic0ft"
|
||||||
msgid "Phonetic reading:"
|
msgid "Phonetic reading:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lectura fonètica:"
|
||||||
|
|
||||||
#. DnAcC
|
#. DnAcC
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:267
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:267
|
||||||
@@ -16915,7 +16915,7 @@ msgstr "Introduïu la lectura fonètica de l'entrada corresponent. Per exemple,
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:282
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:282
|
||||||
msgctxt "indexentry|phonetic1ft"
|
msgctxt "indexentry|phonetic1ft"
|
||||||
msgid "Phonetic reading:"
|
msgid "Phonetic reading:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lectura fonètica:"
|
||||||
|
|
||||||
#. DGXEy
|
#. DGXEy
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:300
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:300
|
||||||
@@ -16927,7 +16927,7 @@ msgstr "Introduïu la lectura fonètica de l'entrada corresponent."
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:315
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:315
|
||||||
msgctxt "indexentry|phonetic2ft"
|
msgctxt "indexentry|phonetic2ft"
|
||||||
msgid "Phonetic reading:"
|
msgid "Phonetic reading:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lectura fonètica:"
|
||||||
|
|
||||||
#. yHXJW
|
#. yHXJW
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:333
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:333
|
||||||
@@ -17792,7 +17792,7 @@ msgstr "Numeració:"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:180
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:180
|
||||||
msgctxt "insertcaption|separator_label"
|
msgctxt "insertcaption|separator_label"
|
||||||
msgid "Before caption:"
|
msgid "Before caption:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Abans de la llegenda:"
|
||||||
|
|
||||||
#. ofzxE
|
#. ofzxE
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:194
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:194
|
||||||
@@ -17828,7 +17828,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:244
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:244
|
||||||
msgctxt "insertcaption|num_separator"
|
msgctxt "insertcaption|num_separator"
|
||||||
msgid "After number:"
|
msgid "After number:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Després del número:"
|
||||||
|
|
||||||
#. BaojC
|
#. BaojC
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:259
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:259
|
||||||
@@ -20150,7 +20150,7 @@ msgstr "Text OpenDocument"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:216
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:216
|
||||||
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
|
msgctxt "mmresultemaildialog|liststore1"
|
||||||
msgid "PDF Document"
|
msgid "PDF Document"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Document PDF"
|
||||||
|
|
||||||
#. LpGGz
|
#. LpGGz
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:217
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:217
|
||||||
@@ -23127,13 +23127,13 @@ msgstr "_Numeració:"
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:88
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:88
|
||||||
msgctxt "optcaptionpage|numseparatorft"
|
msgctxt "optcaptionpage|numseparatorft"
|
||||||
msgid "After number:"
|
msgid "After number:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Després del número:"
|
||||||
|
|
||||||
#. rDYMn
|
#. rDYMn
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:102
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:102
|
||||||
msgctxt "optcaptionpage|separatorft"
|
msgctxt "optcaptionpage|separatorft"
|
||||||
msgid "Before caption:"
|
msgid "Before caption:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Abans de la llegenda:"
|
||||||
|
|
||||||
#. 9XdwG
|
#. 9XdwG
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:116
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:116
|
||||||
@@ -30634,7 +30634,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/warnhiddensectiondialog.ui:15
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/warnhiddensectiondialog.ui:15
|
||||||
msgctxt "warnhiddensectiondialog|WarnHiddenSectionDialog"
|
msgctxt "warnhiddensectiondialog|WarnHiddenSectionDialog"
|
||||||
msgid "There are hidden sections in the deleted area."
|
msgid "There are hidden sections in the deleted area."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hi ha seccions amagades a l'àrea suprimida."
|
||||||
|
|
||||||
#. fkAeJ
|
#. fkAeJ
|
||||||
#: sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:17
|
#: sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:17
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-06 07:13+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:32+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1554992149.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1554992149.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fniWp
|
#. fniWp
|
||||||
@@ -429,6 +429,12 @@ msgid ""
|
|||||||
"Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or “Replace” to overwrite the existing dialog completely.\n"
|
"Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or “Replace” to overwrite the existing dialog completely.\n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Knihovna již obsahuje dialogové okno s názvem:\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"$(ARG1)\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Volbou „Přejmenovat“ přiřadíte importovanému oknu nový, automatický název, volbou „Nahradit“ existující dialogové okno přepíšete.\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
|
||||||
#. FRQSJ
|
#. FRQSJ
|
||||||
#: basctl/inc/strings.hrc:93
|
#: basctl/inc/strings.hrc:93
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 11:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1419175539.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1419175539.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fyB4s
|
#. fyB4s
|
||||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nahrazovat tři tečky výpustkou."
|
||||||
|
|
||||||
#. JaeW9
|
#. JaeW9
|
||||||
#: en_en_US.properties
|
#: en_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 11:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1547392058.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1547392058.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bshz7
|
#. Bshz7
|
||||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nahrazovat tři tečky výpustkou."
|
||||||
|
|
||||||
#. ngM8A
|
#. ngM8A
|
||||||
#: pt_BR_en_US.properties
|
#: pt_BR_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-25 16:39+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Šimon Rataj <ratajs@ratajs.cz>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1555043285.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1555043285.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. cBx8W
|
#. cBx8W
|
||||||
@@ -4426,13 +4426,13 @@ msgstr "_Bez přiřazení"
|
|||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:170
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:170
|
||||||
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|noassignment"
|
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|noassignment"
|
||||||
msgid "Check the “No assignment” box to remove the link between a control and the assigned label field."
|
msgid "Check the “No assignment” box to remove the link between a control and the assigned label field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zaškrtnutím pole „Žádné přiřazení“ odstraníte propojení mezi ovládacím prvkem a přiřazeným popiskem."
|
||||||
|
|
||||||
#. 88YSn
|
#. 88YSn
|
||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:196
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:196
|
||||||
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|LabelSelectionDialog"
|
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|LabelSelectionDialog"
|
||||||
msgid "Specifies the source for the label of the control."
|
msgid "Specifies the source for the label of the control."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Určuje zdroj pro popisek ovládacího prvku."
|
||||||
|
|
||||||
#. 8EkFC
|
#. 8EkFC
|
||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/multiline.ui:73
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/multiline.ui:73
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-06 07:13+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:32+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1563224935.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1563224935.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5AQgJ
|
#. 5AQgJ
|
||||||
@@ -294,24 +294,24 @@ msgstr "Export PDF byl přerušen"
|
|||||||
msgctxt "STR_WARN_PDFUA_ISSUES"
|
msgctxt "STR_WARN_PDFUA_ISSUES"
|
||||||
msgid "One accessibility issue detected. Do you want to continue?"
|
msgid "One accessibility issue detected. Do you want to continue?"
|
||||||
msgid_plural "%1 accessibility issues detected. Do you want to continue?"
|
msgid_plural "%1 accessibility issues detected. Do you want to continue?"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Nalezen jeden problém se zpřístupněním. Přejete si pokračovat?"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "Nalezeny %1 problémy se zpřístupněním. Přejete si pokračovat?"
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] "Nalezeno %1 problémů se zpřístupněním. Přejete si pokračovat?"
|
||||||
|
|
||||||
#. Kb2AE
|
#. Kb2AE
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pokračovat"
|
||||||
|
|
||||||
#. PcZQn
|
#. PcZQn
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
||||||
msgid "Investigate issue"
|
msgid "Investigate issue"
|
||||||
msgid_plural "Investigate issues"
|
msgid_plural "Investigate issues"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Prohlédnout problém"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "Prohlédnout problémy"
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] "Prohlédnout problémy"
|
||||||
|
|
||||||
#. eNaMA
|
#. eNaMA
|
||||||
#. Progress bar status indicator when importing or exporting
|
#. Progress bar status indicator when importing or exporting
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-01 16:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1507238600.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1507238600.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. naBgZ
|
#. naBgZ
|
||||||
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Číslo s pohyblivou čárkou"
|
|||||||
#: forms/inc/strings.hrc:74
|
#: forms/inc/strings.hrc:74
|
||||||
msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DOUBLE"
|
msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DOUBLE"
|
||||||
msgid "Double precision"
|
msgid "Double precision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Číslo s dvojitou přesností"
|
||||||
|
|
||||||
#. ki4Gz
|
#. ki4Gz
|
||||||
#: forms/inc/strings.hrc:75
|
#: forms/inc/strings.hrc:75
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 23:54+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1555015263.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1555015263.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. YfKFn
|
#. YfKFn
|
||||||
@@ -2648,13 +2648,13 @@ msgstr "_Další >"
|
|||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
||||||
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
||||||
msgid "Functions"
|
msgid "Functions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Funkce"
|
||||||
|
|
||||||
#. 54kbd
|
#. 54kbd
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
||||||
msgctxt "formuladialog|structtab"
|
msgctxt "formuladialog|structtab"
|
||||||
msgid "Structure"
|
msgid "Structure"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Struktura"
|
||||||
|
|
||||||
#. gQCBm
|
#. gQCBm
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:263
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:263
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 15:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:32+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1563224604.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1563224604.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. WDjkB
|
#. WDjkB
|
||||||
@@ -839,13 +839,13 @@ msgstr "Snímek %1 z %2 (%3)"
|
|||||||
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
#: sd/inc/strings.hrc:97
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2"
|
msgid "Page %1 of %2"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Stránka %1 z %2"
|
||||||
|
|
||||||
#. hdhKG
|
#. hdhKG
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
#: sd/inc/strings.hrc:98
|
||||||
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
|
||||||
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
msgid "Page %1 of %2 (%3)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Stránka %1 z %2 (%3)"
|
||||||
|
|
||||||
#. WsRvh
|
#. WsRvh
|
||||||
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
#: sd/inc/strings.hrc:99
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-22 09:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1565904885.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1565904885.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fLdeV
|
#. fLdeV
|
||||||
@@ -5046,7 +5046,7 @@ msgstr "Rohingské hanifi"
|
|||||||
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
#: svtools/inc/langtab.hrc:445
|
||||||
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
|
||||||
msgid "Morisyen"
|
msgid "Morisyen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mauricijská kreolština"
|
||||||
|
|
||||||
#. fXSja
|
#. fXSja
|
||||||
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
#: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-22 09:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/cs/>\n"
|
"Language-Team: Czech <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1559834188.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1559834188.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 3GkZj
|
#. 3GkZj
|
||||||
@@ -6170,7 +6170,7 @@ msgstr "Styl ohraničení"
|
|||||||
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
#: include/svx/strings.hrc:1110
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOMIZE"
|
||||||
msgid "Customize..."
|
msgid "Customize..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Přizpůsobit..."
|
||||||
|
|
||||||
#. uDT6G
|
#. uDT6G
|
||||||
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
#: include/svx/strings.hrc:1111
|
||||||
@@ -11413,28 +11413,28 @@ msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (srbské)"
|
|||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:59
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:59
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (ukrajinské)"
|
||||||
|
|
||||||
#. 82HYD
|
#. 82HYD
|
||||||
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_UK
|
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_UK
|
||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:60
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:60
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (ukrajinské)"
|
||||||
|
|
||||||
#. YTqdJ
|
#. YTqdJ
|
||||||
#. CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_N_UK
|
#. CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_N_UK
|
||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:61
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:61
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (ukrajinské)"
|
||||||
|
|
||||||
#. 2e5Rp
|
#. 2e5Rp
|
||||||
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_N_UK
|
#. CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_N_UK
|
||||||
#: svx/inc/numberingtype.hrc:62
|
#: svx/inc/numberingtype.hrc:62
|
||||||
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
|
||||||
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Ukrainian)"
|
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Ukrainian)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (ukrajinské)"
|
||||||
|
|
||||||
#. SDSQ6
|
#. SDSQ6
|
||||||
#. CHARS_GREEK_UPPER_LETTER
|
#. CHARS_GREEK_UPPER_LETTER
|
||||||
@@ -13086,7 +13086,7 @@ msgstr "Umístění v dokumentu"
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:33
|
#: svx/uiconfig/ui/accessibilitycheckentry.ui:33
|
||||||
msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryGotoButton"
|
msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryGotoButton"
|
||||||
msgid "Go to"
|
msgid "Go to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Přejít na"
|
||||||
|
|
||||||
#. k4D3g
|
#. k4D3g
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:8
|
#: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:8
|
||||||
@@ -14376,7 +14376,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:122
|
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:122
|
||||||
msgctxt "crashreportdlg|ed_post"
|
msgctxt "crashreportdlg|ed_post"
|
||||||
msgid "The crash report was successfully uploaded. You can soon find the report at:"
|
msgid "The crash report was successfully uploaded. You can soon find the report at:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zpráva o pádu byla úspěšně nahrána. Zakrátko ji bude možné nalézt na:"
|
||||||
|
|
||||||
#. zZsER
|
#. zZsER
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:146
|
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:146
|
||||||
@@ -14388,6 +14388,11 @@ msgid ""
|
|||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"Thank you for your help in improving %PRODUCTNAME."
|
"Thank you for your help in improving %PRODUCTNAME."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Zprávu zkontrolujte, a pokud k ní není připojena nahlášená chyba, otevřete novou chybu na bugs.documentfoundation.org.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Připojte podrobný postup, jak lze pád zopakovat, a v poli „crash report“ uveďte zobrazené ID pádu.\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Děkujeme za pomoc při vylepšování %PRODUCTNAME."
|
||||||
|
|
||||||
#. RksP8
|
#. RksP8
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:163
|
#: svx/uiconfig/ui/crashreportdlg.ui:163
|
||||||
@@ -19287,13 +19292,13 @@ msgstr "Oválný"
|
|||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:139
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:139
|
||||||
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
||||||
msgid "Square (Quadratic)"
|
msgid "Square (Quadratic)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Čtvercový (krychlový)"
|
||||||
|
|
||||||
#. Pyqkt
|
#. Pyqkt
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:140
|
||||||
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Obdélníkový"
|
||||||
|
|
||||||
#. zAPDV
|
#. zAPDV
|
||||||
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
#: svx/uiconfig/ui/sidebararea.ui:144
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-03 08:43+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/cy/>\n"
|
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/cy/>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1554799849.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1554799849.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fniWp
|
#. fniWp
|
||||||
@@ -429,6 +429,12 @@ msgid ""
|
|||||||
"Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or “Replace” to overwrite the existing dialog completely.\n"
|
"Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or “Replace” to overwrite the existing dialog completely.\n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Mae'r llyfrgell eisoes yn cynnwys deialog gyda'r enw:\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"$(ARG1)\n"
|
||||||
|
"\n"
|
||||||
|
"Dewiswch \"Ailenwi\" i roi i'r ddeialog sydd wedi ei mewnforio enw awtomatig newydd neu \"Amnewid\" i dros-ysgrifennu'r ddeialog gyfredol yn llwyr.\n"
|
||||||
|
" "
|
||||||
|
|
||||||
#. FRQSJ
|
#. FRQSJ
|
||||||
#: basctl/inc/strings.hrc:93
|
#: basctl/inc/strings.hrc:93
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-13 10:45+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/cy/>\n"
|
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/cy/>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1565800847.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1565800847.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. GyY9M
|
#. GyY9M
|
||||||
@@ -6011,7 +6011,7 @@ msgstr "Cadw graddfa"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:702
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:702
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|keepratio"
|
msgctxt "bulletandposition|extended_tip|keepratio"
|
||||||
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
msgid "Check this box to preserve the height-to-width ratio of the graphic bullet."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ticiwch y blwch hwn i gadw cymhareb uchder-i-led y fwled graffig."
|
||||||
|
|
||||||
#. EhFU7
|
#. EhFU7
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:734
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:734
|
||||||
@@ -6035,7 +6035,7 @@ msgstr "Lled:"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:795
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:795
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|indentmf"
|
msgctxt "bulletandposition|indentmf"
|
||||||
msgid "0.00"
|
msgid "0.00"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "0.00"
|
||||||
|
|
||||||
#. nCTvW
|
#. nCTvW
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:801
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:801
|
||||||
@@ -6047,7 +6047,7 @@ msgstr "Rhowch y pellter o ymyl chwith y gwrthrych sy'n ei gynnwys i ddechrau'r
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:815
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:815
|
||||||
msgctxt "bulletandposition|numberingwidthmf"
|
msgctxt "bulletandposition|numberingwidthmf"
|
||||||
msgid "0.00"
|
msgid "0.00"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "0.00"
|
||||||
|
|
||||||
#. EEFpF
|
#. EEFpF
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:821
|
#: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:821
|
||||||
@@ -7079,13 +7079,13 @@ msgstr "Lliw cudd rhes/colofn"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1268
|
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1268
|
||||||
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow"
|
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow"
|
||||||
msgid "Text overflow"
|
msgid "Text overflow"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Gorlif testun"
|
||||||
|
|
||||||
#. Vz3no
|
#. Vz3no
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1300
|
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1300
|
||||||
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow_lb"
|
msgctxt "colorconfigwin|textoverflow_lb"
|
||||||
msgid "Text overflow color"
|
msgid "Text overflow color"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lliw gorlif testun"
|
||||||
|
|
||||||
#. mA6HV
|
#. mA6HV
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1315
|
#: cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1315
|
||||||
@@ -9862,13 +9862,13 @@ msgstr "Elipsoid"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:223
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:223
|
||||||
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
||||||
msgid "Square (Quadratic)"
|
msgid "Square (Quadratic)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sgwâr (Cwadratig)"
|
||||||
|
|
||||||
#. AXDGj
|
#. AXDGj
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:224
|
||||||
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
msgctxt "gradientpage|gradienttypelb"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hirsgwar"
|
||||||
|
|
||||||
#. XasEx
|
#. XasEx
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
#: cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228
|
||||||
@@ -11338,13 +11338,13 @@ msgstr "Yn dangos awgrym(iadau) cysylltnod y gair a ddewiswyd."
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:211
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:211
|
||||||
msgctxt "hyphenate|tooltip|left"
|
msgctxt "hyphenate|tooltip|left"
|
||||||
msgid "Left"
|
msgid "Left"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chwith"
|
||||||
|
|
||||||
#. xdABf
|
#. xdABf
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:217
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:217
|
||||||
msgctxt "hyphenate|button_name|left"
|
msgctxt "hyphenate|button_name|left"
|
||||||
msgid "Left"
|
msgid "Left"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chwith"
|
||||||
|
|
||||||
#. HAF8G
|
#. HAF8G
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:218
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:218
|
||||||
@@ -11356,13 +11356,13 @@ msgstr "Gosodwch leoliad y cysylltnod. Mae'r dewis hwn ar gael dim ond os mae mw
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:232
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:232
|
||||||
msgctxt "hyphenate|tooltip|right"
|
msgctxt "hyphenate|tooltip|right"
|
||||||
msgid "Right"
|
msgid "Right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "De"
|
||||||
|
|
||||||
#. pzLSc
|
#. pzLSc
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:238
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:238
|
||||||
msgctxt "hyphenate|button_name|right"
|
msgctxt "hyphenate|button_name|right"
|
||||||
msgid "Right"
|
msgid "Right"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "De"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5gKXt
|
#. 5gKXt
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:239
|
#: cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:239
|
||||||
@@ -14192,25 +14192,25 @@ msgstr "Yn dewis y cynllun lliw rydych am ei ddefnyddio."
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:217
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:217
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|autocolor"
|
msgctxt "optappearancepage|autocolor"
|
||||||
msgid "_Automatic:"
|
msgid "_Automatic:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "_Awtomatig:"
|
||||||
|
|
||||||
#. GsYTZ
|
#. GsYTZ
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:232
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:232
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry1"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry1"
|
||||||
msgid "System Theme"
|
msgid "System Theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Thema System"
|
||||||
|
|
||||||
#. XVPV4
|
#. XVPV4
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:233
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:233
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry2"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry2"
|
||||||
msgid "Light"
|
msgid "Light"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Golau"
|
||||||
|
|
||||||
#. m6FAx
|
#. m6FAx
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:234
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:234
|
||||||
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry3"
|
msgctxt "optappearancepage|cbSchemeEntry3"
|
||||||
msgid "Dark"
|
msgid "Dark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tywyll"
|
||||||
|
|
||||||
#. HFLPF
|
#. HFLPF
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:254
|
#: cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:254
|
||||||
@@ -16398,13 +16398,13 @@ msgstr "Yn llwytho'r gosodiadau defnyddiwr-benodol sy'n cael eu cadw mewn dogfen
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:72
|
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:72
|
||||||
msgctxt "optsavepage|load_anyuser"
|
msgctxt "optsavepage|load_anyuser"
|
||||||
msgid "Load view position with the document even if it was saved by a different user"
|
msgid "Load view position with the document even if it was saved by a different user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Llwytho safle gweld gyda'r ddogfen hyd yn oed os cafodd ei gadw gan ddefnyddiwr gwahanol"
|
||||||
|
|
||||||
#. FLNEA
|
#. FLNEA
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:80
|
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:80
|
||||||
msgctxt "load_anyuser"
|
msgctxt "load_anyuser"
|
||||||
msgid "Loads the view position settings saved in a document with the document even if it was saved by a different user."
|
msgid "Loads the view position settings saved in a document with the document even if it was saved by a different user."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Yn llwytho'r gosodiadau safle gweld sydd wedi'u cadw mewn dogfen gyda'r ddogfen hyd yn oed os cafodd ei chadw gan ddefnyddiwr gwahanol."
|
||||||
|
|
||||||
#. js6Gn
|
#. js6Gn
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:95
|
#: cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:95
|
||||||
@@ -21968,13 +21968,13 @@ msgstr "Elipsoid"
|
|||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:292
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:292
|
||||||
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
||||||
msgid "Square (Quadratic)"
|
msgid "Square (Quadratic)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sgwâr (Cwadratig)"
|
||||||
|
|
||||||
#. zBJ6o
|
#. zBJ6o
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:293
|
||||||
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
msgctxt "transparencytabpage|liststoreTYPE"
|
||||||
msgid "Rectangular"
|
msgid "Rectangular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hirsgwar"
|
||||||
|
|
||||||
#. 9hAzC
|
#. 9hAzC
|
||||||
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:297
|
#: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:297
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 17:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/cy/>\n"
|
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/cy/>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1389131240.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1389131240.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. fyB4s
|
#. fyB4s
|
||||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Newid tri dot gydag elipsis."
|
||||||
|
|
||||||
#. JaeW9
|
#. JaeW9
|
||||||
#: en_en_US.properties
|
#: en_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 17:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/cy/>\n"
|
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/cy/>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1547634208.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1547634208.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. Bshz7
|
#. Bshz7
|
||||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"hlp_ellipsis\n"
|
"hlp_ellipsis\n"
|
||||||
"property.text"
|
"property.text"
|
||||||
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
msgid "Replace three dots with ellipsis."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Newid tri dot gydag elipsis."
|
||||||
|
|
||||||
#. ngM8A
|
#. ngM8A
|
||||||
#: pt_BR_en_US.properties
|
#: pt_BR_en_US.properties
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-02 13:39+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/cy/>\n"
|
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/cy/>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1562676336.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1562676336.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. cBx8W
|
#. cBx8W
|
||||||
@@ -4426,13 +4426,13 @@ msgstr "_Dim aseiniad"
|
|||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:170
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:170
|
||||||
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|noassignment"
|
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|noassignment"
|
||||||
msgid "Check the “No assignment” box to remove the link between a control and the assigned label field."
|
msgid "Check the “No assignment” box to remove the link between a control and the assigned label field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ticiwch y blwch \"Dim aseiniad\" i dynnu'r cysylltiad rhwng rheolydd a'r label maes aseiniedig."
|
||||||
|
|
||||||
#. 88YSn
|
#. 88YSn
|
||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:196
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/labelselectiondialog.ui:196
|
||||||
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|LabelSelectionDialog"
|
msgctxt "labelselectiondialog|extended_tip|LabelSelectionDialog"
|
||||||
msgid "Specifies the source for the label of the control."
|
msgid "Specifies the source for the label of the control."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Yn pennu ffynhonnell label y rheolydd."
|
||||||
|
|
||||||
#. 8EkFC
|
#. 8EkFC
|
||||||
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/multiline.ui:73
|
#: extensions/uiconfig/spropctrlr/ui/multiline.ui:73
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-03 08:43+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/cy/>\n"
|
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/cy/>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1565696242.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1565696242.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. 5AQgJ
|
#. 5AQgJ
|
||||||
@@ -294,22 +294,22 @@ msgstr "Ataliwyd allforio'r PDF"
|
|||||||
msgctxt "STR_WARN_PDFUA_ISSUES"
|
msgctxt "STR_WARN_PDFUA_ISSUES"
|
||||||
msgid "One accessibility issue detected. Do you want to continue?"
|
msgid "One accessibility issue detected. Do you want to continue?"
|
||||||
msgid_plural "%1 accessibility issues detected. Do you want to continue?"
|
msgid_plural "%1 accessibility issues detected. Do you want to continue?"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Un mater hygyrchedd wedi'i ganfod. Hoffech chi barhau?"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "%1 mater hygyrchedd wedi'u darganfod. Hoffech chi barhau?"
|
||||||
|
|
||||||
#. Kb2AE
|
#. Kb2AE
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
#: filter/inc/strings.hrc:80
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_IGNORE"
|
||||||
msgid "Continue"
|
msgid "Continue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Parhau"
|
||||||
|
|
||||||
#. PcZQn
|
#. PcZQn
|
||||||
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
#: filter/inc/strings.hrc:81
|
||||||
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
msgctxt "STR_PDFUA_INVESTIGATE"
|
||||||
msgid "Investigate issue"
|
msgid "Investigate issue"
|
||||||
msgid_plural "Investigate issues"
|
msgid_plural "Investigate issues"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] "Archwilio'r mater"
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] "Archwilio'r materion"
|
||||||
|
|
||||||
#. eNaMA
|
#. eNaMA
|
||||||
#. Progress bar status indicator when importing or exporting
|
#. Progress bar status indicator when importing or exporting
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/cy/>\n"
|
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/cy/>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1514558356.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1514558356.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. naBgZ
|
#. naBgZ
|
||||||
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Pwynt arnofio"
|
|||||||
#: forms/inc/strings.hrc:74
|
#: forms/inc/strings.hrc:74
|
||||||
msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DOUBLE"
|
msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DOUBLE"
|
||||||
msgid "Double precision"
|
msgid "Double precision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Manylder dwbl"
|
||||||
|
|
||||||
#. ki4Gz
|
#. ki4Gz
|
||||||
#: forms/inc/strings.hrc:75
|
#: forms/inc/strings.hrc:75
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-25 13:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/cy/>\n"
|
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/cy/>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1554800815.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1554800815.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. YfKFn
|
#. YfKFn
|
||||||
@@ -2648,13 +2648,13 @@ msgstr "_Nesaf >"
|
|||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
|
||||||
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
msgctxt "formuladialog|functiontab"
|
||||||
msgid "Functions"
|
msgid "Functions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Swyddogaethau"
|
||||||
|
|
||||||
#. 54kbd
|
#. 54kbd
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
|
||||||
msgctxt "formuladialog|structtab"
|
msgctxt "formuladialog|structtab"
|
||||||
msgid "Structure"
|
msgid "Structure"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Strwythur"
|
||||||
|
|
||||||
#. gQCBm
|
#. gQCBm
|
||||||
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:263
|
#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:263
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:24+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-03 10:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 04:32+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/cy/>\n"
|
"Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/cy/>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
|
||||||
"X-POOTLE-MTIME: 1565779480.000000\n"
|
"X-POOTLE-MTIME: 1565779480.000000\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. W5ukN
|
#. W5ukN
|
||||||
@@ -594,7 +594,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Freeze Panes"
|
msgid "Freeze Panes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rhewi Paenau"
|
||||||
|
|
||||||
#. fkGDv
|
#. fkGDv
|
||||||
#: CalcCommands.xcu
|
#: CalcCommands.xcu
|
||||||
@@ -604,7 +604,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"ContextLabel\n"
|
"ContextLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rhewi Rhesi a Cholofnau"
|
||||||
|
|
||||||
#. HYDb8
|
#. HYDb8
|
||||||
#: CalcCommands.xcu
|
#: CalcCommands.xcu
|
||||||
@@ -614,7 +614,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"TooltipLabel\n"
|
"TooltipLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
msgid "Freeze Rows and Columns"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rhewi Rhesi a Cholofnau"
|
||||||
|
|
||||||
#. GFfAZ
|
#. GFfAZ
|
||||||
#: CalcCommands.xcu
|
#: CalcCommands.xcu
|
||||||
@@ -10744,7 +10744,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Table Position and Size"
|
msgid "Table Position and Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lleoliad a Maint Tabl"
|
||||||
|
|
||||||
#. bjdy5
|
#. bjdy5
|
||||||
#: DrawImpressCommands.xcu
|
#: DrawImpressCommands.xcu
|
||||||
@@ -26516,7 +26516,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert Non-br~eaking Hyphen"
|
msgid "Insert Non-br~eaking Hyphen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mewnosod cyplysnod dim t~oriad"
|
||||||
|
|
||||||
#. EGU5u
|
#. EGU5u
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26526,7 +26526,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert S~oft Hyphen"
|
msgid "Insert S~oft Hyphen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mewnosod Cyplysnod ~Meddal"
|
||||||
|
|
||||||
#. Qnw5x
|
#. Qnw5x
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26536,7 +26536,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert ~Non-breaking Space"
|
msgid "Insert ~Non-breaking Space"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mewnosod ~Bwlch Dim Toriad"
|
||||||
|
|
||||||
#. KZXXb
|
#. KZXXb
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -26836,7 +26836,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Apply Document Classification"
|
msgid "Apply Document Classification"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Gosod dosbarthiad dogfen"
|
||||||
|
|
||||||
#. owQR2
|
#. owQR2
|
||||||
#: GenericCommands.xcu
|
#: GenericCommands.xcu
|
||||||
@@ -29096,7 +29096,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Accessibility Check"
|
msgid "Accessibility Check"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Gwiriad Hygyrchedd"
|
||||||
|
|
||||||
#. g8fyJ
|
#. g8fyJ
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
@@ -29296,7 +29296,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Title\n"
|
"Title\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Accessibility Issues"
|
msgid "Accessibility Issues"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Materion Hygyrchedd"
|
||||||
|
|
||||||
#. 4FE4o
|
#. 4FE4o
|
||||||
#: Sidebar.xcu
|
#: Sidebar.xcu
|
||||||
@@ -31456,7 +31456,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Insert Index Entry"
|
msgid "Insert Index Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mewnosod Cofnod Mynegai"
|
||||||
|
|
||||||
#. ukK6N
|
#. ukK6N
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -31466,7 +31466,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"ContextLabel\n"
|
"ContextLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "~Index Entry..."
|
msgid "~Index Entry..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cofnod M~ynegai..."
|
||||||
|
|
||||||
#. iAFni
|
#. iAFni
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -33156,7 +33156,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Edit Index Entry"
|
msgid "Edit Index Entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Golygu Cofnod Mynegai"
|
||||||
|
|
||||||
#. yBFFa
|
#. yBFFa
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -33166,7 +33166,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"ContextLabel\n"
|
"ContextLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "~Index Entry..."
|
msgid "~Index Entry..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cofnod M~ynegai..."
|
||||||
|
|
||||||
#. BuzN5
|
#. BuzN5
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -33176,7 +33176,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"PopupLabel\n"
|
"PopupLabel\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "~Edit Index Entry..."
|
msgid "~Edit Index Entry..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "~Golygu Cofnod Mynegai..."
|
||||||
|
|
||||||
#. W4PVB
|
#. W4PVB
|
||||||
#: WriterCommands.xcu
|
#: WriterCommands.xcu
|
||||||
@@ -36716,7 +36716,7 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"Label\n"
|
"Label\n"
|
||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "Open the Accessibility Check Deck"
|
msgid "Open the Accessibility Check Deck"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Agor y Dec Gwirio Hygyrchedd"
|
||||||
|
|
||||||
#. joS9f
|
#. joS9f
|
||||||
#: WriterFormWindowState.xcu
|
#: WriterFormWindowState.xcu
|
||||||
|
|||||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user