update translations for master/7.6

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I0bdcb9cbf6bc0e0a005f59e98799d3cd7eb8b151
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2023-05-31 17:30:11 +02:00
parent b2e864f9b4
commit b9fc08bbb6
1747 changed files with 170937 additions and 92095 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-11 15:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 06:34+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/nn/>\n"
"Language: nn\n"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "LOG"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2403
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "POWER"
msgstr "OPPHØG"
msgstr "OPPHØGD.I"
#. fNofY
#: formula/inc/core_resource.hrc:2404
@@ -842,13 +842,13 @@ msgstr "MINA"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2419
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MAX"
msgstr "MAKS"
msgstr "STØRST"
#. Y6F2B
#: formula/inc/core_resource.hrc:2420
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MAXA"
msgstr "MAKSA"
msgstr "STØRSTA"
#. CZXHr
#: formula/inc/core_resource.hrc:2421
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "VERDIAVS"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2461
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PDURATION"
msgstr "PLENGD"
msgstr "PTIDSLENGD"
#. i6LFt
#: formula/inc/core_resource.hrc:2462
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "DHENT"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2486
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "DMAX"
msgstr "DMAKS"
msgstr "DSTØRST"
#. AW7vP
#: formula/inc/core_resource.hrc:2487
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "TELBLANKE"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2497
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "COUNTIF"
msgstr "TEL.VISS"
msgstr "TAL.PÅ.VISS"
#. DtDEf
#: formula/inc/core_resource.hrc:2498
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "GJENNOMSNITT.VISS.SETT"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2502
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "COUNTIFS"
msgstr "TEL.VISS.SETT"
msgstr "TAL.PÅ.VISS.SETT"
#. FRVEu
#: formula/inc/core_resource.hrc:2503
@@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "FINN"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2514
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "EXACT"
msgstr "NØYAKTIG"
msgstr "EKSAKT"
#. dqyCD
#: formula/inc/core_resource.hrc:2515
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "MINVISS.SANN"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2533
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MAXIFS"
msgstr "MAKSVISS.SANN"
msgstr "STØRST.VISS.SETT"
#. 6DKDF
#: formula/inc/core_resource.hrc:2534