update translations for 24.8/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I512d2cb5e312ef9dcec6426c13ad33d10441b017

source/sun/sysui/desktop/share.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-21 18:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-19 01:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-28 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
 "Language-Team: Sundanese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sysuidesktopshare/su/>\n"
 "Language: sun\n"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgctxt ""
 "startcenter_GenericName\n"
 "LngText.text"
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "Kantor"
 
 #. 5KBat
 #: launcher.ulf
@@ -553,7 +553,7 @@ msgctxt ""
 "xsltfilter_GenericName\n"
 "LngText.text"
 msgid "XSLT based filters"
-msgstr ""
+msgstr "Pangayak dumasar XSLT"
 
 #. qwzA2
 #: launcher.ulf
@@ -562,7 +562,7 @@ msgctxt ""
 "writer_UnityQuickList\n"
 "LngText.text"
 msgid "New Document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumén Anyar"
 
 #. UfbRG
 #: launcher.ulf
@@ -571,7 +571,7 @@ msgctxt ""
 "impress_UnityQuickList\n"
 "LngText.text"
 msgid "New Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "Présentasi Anyar"
 
 #. 7EBht
 #: launcher.ulf
@@ -580,7 +580,7 @@ msgctxt ""
 "calc_UnityQuickList\n"
 "LngText.text"
 msgid "New Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Lambar Gelar Anyar"
 
 #. zeweB
 #: launcher.ulf
@@ -589,7 +589,7 @@ msgctxt ""
 "base_UnityQuickList\n"
 "LngText.text"
 msgid "New Database"
-msgstr ""
+msgstr "Basis Data Anyar"
 
 #. KmFBK
 #: launcher.ulf
@@ -598,7 +598,7 @@ msgctxt ""
 "math_UnityQuickList\n"
 "LngText.text"
 msgid "New Formula"
-msgstr ""
+msgstr "Rumus Anyar"
 
 #. f7T9D
 #: launcher.ulf
@@ -607,4 +607,4 @@ msgctxt ""
 "draw_UnityQuickList\n"
 "LngText.text"
 msgid "New Drawing"
-msgstr ""
+msgstr "Gambar Anyar"