update translations for 24.8/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I512d2cb5e312ef9dcec6426c13ad33d10441b017

source/ast/sd/messages.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-17 15:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-15 05:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-25 12:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-23 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -2583,10 +2583,9 @@ msgstr "Segundu color:"
 
 #. cZUiD
 #: sd/inc/strings.hrc:396
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY"
 msgid "Fill color:"
-msgstr "Primer columna"
+msgstr "Color de rellenu:"
 
 #. U5ZDL
 #: sd/inc/strings.hrc:397
@@ -2596,17 +2595,15 @@ msgstr "Estilu:"
 
 #. vKLER
 #: sd/inc/strings.hrc:398
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FONT_PROPERTY"
 msgid "Font:"
-msgstr "Tipografía"
+msgstr "Tipu lletra:"
 
 #. Fdsks
 #: sd/inc/strings.hrc:399
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FONT_COLOR_PROPERTY"
 msgid "Font color:"
-msgstr "Primer columna"
+msgstr "Color de la lletra:"
 
 #. nT7dm
 #: sd/inc/strings.hrc:400
@@ -2622,17 +2619,15 @@ msgstr "Tipografía:"
 
 #. nAqeR
 #: sd/inc/strings.hrc:402
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_LINE_COLOR_PROPERTY"
 msgid "Line color:"
-msgstr "Color de la llinia"
+msgstr "Color de la llinia:"
 
 #. w7G4Q
 #: sd/inc/strings.hrc:403
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY"
 msgid "Font size:"
-msgstr "Tamañu de fonte"
+msgstr "Tamañu de la lletra:"
 
 #. R3GgU
 #: sd/inc/strings.hrc:404
@@ -9735,97 +9730,97 @@ msgid "_Standard"
 msgstr "E_stándar"
 
 #. BXMVx
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:126
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:125
 msgctxt "templatedialog|organizer"
 msgid "General"
 msgstr "Xenerales"
 
 #. 5d7Zo
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:149
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:148
 msgctxt "templatedialog|line"
 msgid "Line"
 msgstr "Llinia"
 
 #. vQ46t
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:173
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:172
 msgctxt "templatedialog|area"
 msgid "Area"
 msgstr "Área"
 
 #. xeCAp
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:197
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:196
 msgctxt "templatedialog|shadowing"
 msgid "Shadowing"
 msgstr "Solombres"
 
 #. Wuy8t
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:221
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:220
 msgctxt "templatedialog|transparency"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Tresparencia"
 
 #. 8mJFG
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:245
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:244
 msgctxt "templatedialog|font"
 msgid "Font"
 msgstr "Tipu lletra"
 
 #. tuaZJ
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:269
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:268
 msgctxt "templatedialog|fonteffect"
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Efeutos tipográficos"
 
 #. SK2Ge
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:293
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:292
 msgctxt "templatedialog|indents"
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Sangríes y espaciáu"
 
 #. siGDD
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:317
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:316
 msgctxt "templatedialog|text"
 msgid "Text"
 msgstr "Testu"
 
 #. c5b3i
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:341
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:340
 msgctxt "templatedialog|animation"
 msgid "Text Animation"
 msgstr "Animación del testu"
 
 #. dyjNi
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:365
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:364
 msgctxt "templatedialog|dimensioning"
 msgid "Dimensioning"
 msgstr "Acotación"
 
 #. fcsTP
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:389
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:388
 msgctxt "templatedialog|connector"
 msgid "Connector"
 msgstr "Coneutor"
 
 #. nBYNb
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:413
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:412
 msgctxt "templatedialog|alignment"
 msgid "Alignment"
 msgstr "Alliniamientu"
 
 #. CdaX3
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:437
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:436
 msgctxt "templatedialog|asiantypo"
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Tipografía asiática"
 
 #. RKvWz
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:461
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:460
 msgctxt "templatedialog|tabs"
 msgid "Tabs"
 msgstr "Tabuladores"
 
 #. WtrUB
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:485
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/templatedialog.ui:484
 msgctxt "templatedialog|background"
 msgid "Highlighting"
 msgstr "Resaltáu"