elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 7.6.0 rc2

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I075679900c1be669a6aef260e502a1d240285918
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2023-07-26 19:18:34 +02:00
parent 99b28edb4e
commit a6bc06de12
879 changed files with 27400 additions and 28115 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
source/ab/accessibility/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 16:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/accessibilitymessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/avmedia/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 12:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-29 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/avmediamessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/basctl/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-05 10:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/basic/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-29 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basicmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

12
source/ab/chart2/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-30 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-23 04:34+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
@@ -820,6 +820,8 @@ msgid ""
"Your last input is incorrect.\n"
"Ignore this change and close the dialog?"
msgstr ""
"Иҭагалоу адырқәа иашаӡам. \n"
"Ихархәатәӡам аԥсахрақәа, иарктәума адиалог?"
#. Vx6bG
#: chart2/inc/strings.hrc:143
@@ -1299,7 +1301,7 @@ msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:107
msgctxt "dlg_DataLabel|CB_VALUE_AS_NUMBER"
msgid "Value as _number"
msgstr ""
msgstr "Аҵакы хыԥхьаӡара ҳасабла"
#. sDLeD
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:115
@@ -1311,7 +1313,7 @@ msgstr "Адиаграмма акәаԥқәа рабсолиуттә ҵакқә
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:126
msgctxt "dlg_DataLabel|CB_VALUE_AS_PERCENTAGE"
msgid "Value as _percentage"
msgstr ""
msgstr "Аҵакы процент ҳасабла"
#. 5Hp8E
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:134
@@ -1389,7 +1391,7 @@ msgstr "Апроценттә ҵакқәа рзы ахыԥхьаӡарақәа р
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:259
msgctxt "dlg_DataLabel|CB_DATA_SERIES_NAME"
msgid "_Series name"
msgstr ""
msgstr "_Аишьҭаргыла ахьӡ"
#. 8bEui
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:267

95
source/ab/connectivity/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-27 08:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Иҟаӡам аелемент «$name$»."
#: connectivity/inc/strings.hrc:29
msgctxt "STR_INVALID_BOOKMARK"
msgid "Invalid bookmark value"
msgstr ""
msgstr "Агәылаҵа аҵакы иашаӡам"
#. VXSEP
#: connectivity/inc/strings.hrc:30
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:32
msgctxt "STR_ERRORMSG_SEQUENCE"
msgid "Function sequence error."
msgstr ""
msgstr "Афункционалтә еишьҭаргыла агха."
#. scUDb
#: connectivity/inc/strings.hrc:33
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:39
msgctxt "STR_URI_SYNTAX_ERROR"
msgid "The connection URL is invalid."
msgstr ""
msgstr "Аимадаразы ииашам URL."
#. aihGj
#: connectivity/inc/strings.hrc:40
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Аиҵагыла «$columnname$» азы изымуа ахьӡ."
#: connectivity/inc/strings.hrc:48
msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_SELECTION"
msgid "The statement contains an invalid selection of columns."
msgstr ""
msgstr "Амҩақәҵага иаҵанакуеит ииашам аиҵагылақәа реизак."
#. iLNAb
#: connectivity/inc/strings.hrc:49
@@ -175,6 +175,9 @@ msgid ""
"\n"
"$error_message$"
msgstr ""
"Афаил аҭагалара аҽазышәара икылнагеит агхахьы ($exception_type$): \n"
" \n"
"$error_message$"
#. sbrdS
#. = the ado driver's resource strings
@@ -187,37 +190,37 @@ msgstr "Атаблица аԥсахра ауам."
#: connectivity/inc/strings.hrc:53
msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR"
msgid "Could not append column: invalid column descriptor."
msgstr ""
msgstr "Аиҵагыла ацҵаӡам ииашам адескриптор иахҟьаны."
#. 4GMmY
#: connectivity/inc/strings.hrc:54
msgctxt "STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR"
msgid "Could not create group: invalid object descriptor."
msgstr ""
msgstr "Агәыԥ аԥҵаӡам: аобиект адескриптор иашаӡам."
#. MDKgr
#: connectivity/inc/strings.hrc:55
msgctxt "STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR"
msgid "Could not create index: invalid object descriptor."
msgstr ""
msgstr "Аиндекс аԥҵаӡам: аобиект адескриптор иашаӡам."
#. jPjxi
#: connectivity/inc/strings.hrc:56
msgctxt "STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR"
msgid "Could not create key: invalid object descriptor."
msgstr ""
msgstr "Ацаԥха аԥҵаӡам: аобиект адескриптор иашаӡам."
#. jaDH3
#: connectivity/inc/strings.hrc:57
msgctxt "STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR"
msgid "Could not create table: invalid object descriptor."
msgstr ""
msgstr "Атаблица аԥҵаӡам: аобиект адескриптор иашаӡам."
#. utNzu
#: connectivity/inc/strings.hrc:58
msgctxt "STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR"
msgid "Could not create user: invalid object descriptor."
msgstr ""
msgstr "Ахархәаҩ даԥҵаӡам: аобиект адескриптор иашаӡам."
#. 4TE9R
#: connectivity/inc/strings.hrc:59
@@ -235,14 +238,14 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:61
msgctxt "STR_NO_CONNECTION"
msgid "The connection could not be created. Maybe the necessary data provider is not installed."
msgstr ""
msgstr "Иауам аимадара ашьақәыргылара. Иҟалап, иаҭаху адырқәа рхыҵхырҭа ықәыргыламзар."
#. GRZEu
#. dbase
#: connectivity/inc/strings.hrc:63
msgctxt "STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX"
msgid "The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred."
msgstr ""
msgstr "Аиндекс аныхра ауам: афаилтә система идырым агха."
#. JbDnu
#: connectivity/inc/strings.hrc:64
@@ -254,7 +257,7 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:65
msgctxt "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE"
msgid "The index could not be created. The values are not unique."
msgstr ""
msgstr "Аиндекс аԥҵара ауам: иуникалым аҵакқәа."
#. f8DTu
#: connectivity/inc/strings.hrc:66
@@ -272,7 +275,7 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:68
msgctxt "STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE"
msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is too big."
msgstr ""
msgstr "Аиндекс аԥҵара ауам: иалху аиҵагыла ашәагаа дыуцәоуп."
#. NGwFW
#: connectivity/inc/strings.hrc:69
@@ -290,7 +293,7 @@ msgstr "Афаил $filename$ аныхра ауам."
#: connectivity/inc/strings.hrc:71
msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_TYPE"
msgid "Invalid column type for column “$columnname$”."
msgstr ""
msgstr "Аиҵагыла «$columnname$» ииашам атип."
#. wB2gE
#: connectivity/inc/strings.hrc:72
@@ -308,7 +311,7 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:74
msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH"
msgid "Invalid column name length for column “$columnname$”."
msgstr ""
msgstr "Аиҵагыла «$columnname$» ииашам ахьӡ аура."
#. ZQUww
#: connectivity/inc/strings.hrc:75
@@ -329,31 +332,31 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:77
msgctxt "STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE"
msgid "The column “$columnname$” could not be altered. Maybe the file system is write-protected."
msgstr ""
msgstr "Иауам «$columnname$» аԥсахра. Иҟалап, афаилтә система аҭаҩразы ихьчазар."
#. st6hA
#: connectivity/inc/strings.hrc:78
msgctxt "STR_INVALID_COLUMN_VALUE"
msgid "The column “$columnname$” could not be updated. The value is invalid for that column."
msgstr ""
msgstr "Иауам «$columnname$» арҿыцра. Аиҵагыла изымуа аҵакы.."
#. 5rH5W
#: connectivity/inc/strings.hrc:79
msgctxt "STR_COLUMN_NOT_ADDABLE"
msgid "The column “$columnname$” could not be added. Maybe the file system is write-protected."
msgstr ""
msgstr "Иауам аиҵагыла «$columnname$» ацҵара. Иҟалап, афаилтә система аҭаҩразы ихьчазар."
#. B9ACk
#: connectivity/inc/strings.hrc:80
msgctxt "STR_COLUMN_NOT_DROP"
msgid "The column at position “$position$” could not be dropped. Maybe the file system is write-protected."
msgstr ""
msgstr "Иауам аиҵагыла апозициа «$columnname$» аҟны аныхра. Иҟалап, афаилтә система аҭаҩразы ихьчазар."
#. KfedE
#: connectivity/inc/strings.hrc:81
msgctxt "STR_TABLE_NOT_DROP"
msgid "The table “$tablename$” could not be dropped. Maybe the file system is write-protected."
msgstr ""
msgstr "Иауам атаблица «$tablename$» аныхра. Иҟалап, афаилтә система аҭаҩразы ихьчазар."
#. R3BGx
#: connectivity/inc/strings.hrc:82
@@ -378,38 +381,38 @@ msgstr "Иауам адрестә шәҟәы Evolution аартра."
#: connectivity/inc/strings.hrc:86
msgctxt "STR_SORT_BY_COL_ONLY"
msgid "Can only sort by table columns."
msgstr ""
msgstr "Асортра ауеит атаблиҵа аиҵагылақәа мацара рыла."
#. 7R6eC
#. File
#: connectivity/inc/strings.hrc:88
msgctxt "STR_QUERY_COMPLEX_COUNT"
msgid "The query cannot be executed. It is too complex. Only “COUNT(*)” is supported."
msgstr ""
msgstr "Иауам азыҳәара анагӡара. Иара уадаҩцәоуп. Иаднакылоит «COUNT(*)» мацара."
#. PJivi
#: connectivity/inc/strings.hrc:89
msgctxt "STR_QUERY_INVALID_BETWEEN"
msgid "The query cannot be executed. The “BETWEEN” arguments are not correct."
msgstr ""
msgstr "Иауам азыҳәара анагӡара. Ииашам «BETWEEN» аргументқәа."
#. CHRju
#: connectivity/inc/strings.hrc:90
msgctxt "STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED"
msgid "The query cannot be executed. The function is not supported."
msgstr ""
msgstr "Иауам азыҳәара анагӡара. Афункциа аднакылаӡом."
#. mnc5r
#: connectivity/inc/strings.hrc:91
msgctxt "STR_TABLE_READONLY"
msgid "The table cannot be changed. It is read only."
msgstr ""
msgstr "Иауам атаблица аԥсахра. Иара аԥхьара мацара иазкуп."
#. TUUpf
#: connectivity/inc/strings.hrc:92
msgctxt "STR_DELETE_ROW"
msgid "The row could not be deleted. The option “Display inactive records” is set."
msgstr ""
msgstr "Иауам ацәаҳәа аныхра. Апараметр «Иаарԥшлатәуп иактивым анҵамҭақәа» активуп."
#. TZTfv
#: connectivity/inc/strings.hrc:93
@@ -421,19 +424,19 @@ msgstr "Анҵамҭа аныхра ауам. Уаанӡа ианыхын."
#: connectivity/inc/strings.hrc:94
msgctxt "STR_QUERY_MORE_TABLES"
msgid "The query cannot be executed. It contains more than one table."
msgstr ""
msgstr "Иауам азыҳәара анагӡара. Иара иаҵанакуеит таблицак иеиҳаны."
#. L4Ffm
#: connectivity/inc/strings.hrc:95
msgctxt "STR_QUERY_NO_TABLE"
msgid "The query cannot be executed. It contains no valid table."
msgstr ""
msgstr "Иауам азыҳәара анагӡара. Иара иаҵанакӡом иахәҭоу атаблицақәа."
#. 3KADk
#: connectivity/inc/strings.hrc:96
msgctxt "STR_QUERY_NO_COLUMN"
msgid "The query cannot be executed. It contains no valid columns."
msgstr ""
msgstr "Иауам азыҳәара анагӡара. Иара иаҵанакӡом иахәҭоу аиҵагылақәа."
#. WcpZM
#: connectivity/inc/strings.hrc:97
@@ -445,13 +448,13 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:98
msgctxt "STR_NO_VALID_FILE_URL"
msgid "The URL “$URL$” is not valid. A connection cannot be created."
msgstr ""
msgstr "Изымуа URL «$URL$». Иауам аимадара ашьақәыргылара."
#. YFjkG
#: connectivity/inc/strings.hrc:99
msgctxt "STR_NO_CLASSNAME"
msgid "The driver class “$classname$” could not be loaded."
msgstr ""
msgstr "Иауам аҭагалара адраивер «$classname$» акласс."
#. jbnZZ
#: connectivity/inc/strings.hrc:100
@@ -475,19 +478,19 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:103
msgctxt "STR_NO_CLASSNAME_PATH"
msgid "The additional driver class path is “$classpath$”."
msgstr ""
msgstr "Адраивер «$classpath$» акласс ахь иацҵоу амҩа."
#. sX2NM
#: connectivity/inc/strings.hrc:104
msgctxt "STR_UNKNOWN_PARA_TYPE"
msgid "The type of parameter at position “$position$” is unknown."
msgstr ""
msgstr "Апозициа «$position$» аҟны апараметр атип еилкаам."
#. gSPCX
#: connectivity/inc/strings.hrc:105
msgctxt "STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE"
msgid "The type of column at position “$position$” is unknown."
msgstr ""
msgstr "Апозициа «$position$» аҟны аиҵагыла атип еилкаам."
#. 3FmFX
#. KAB
@@ -507,7 +510,7 @@ msgstr "Атаблицақәа ыҟаӡам!"
#: connectivity/inc/strings.hrc:110
msgctxt "STR_NO_MAC_OS_FOUND"
msgid "No suitable macOS installation was found."
msgstr ""
msgstr "Иԥшаам macOS иақәнаго ақәыргылара."
#. HNSzq
#. hsqldb
@@ -532,7 +535,7 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:115
msgctxt "STR_NO_TABLENAME"
msgid "There is no table named “$tablename$”."
msgstr ""
msgstr "Иҟаӡам атаблица «$tablename$»."
#. 3BxCF
#: connectivity/inc/strings.hrc:116
@@ -550,7 +553,7 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:119
msgctxt "STR_ROW_SET_OPERATION_VETOED"
msgid "The record operation has been vetoed."
msgstr ""
msgstr "Аҭаҩра аоперациа азин ыҟам."
#. VEbfy
#: connectivity/inc/strings.hrc:120
@@ -562,31 +565,31 @@ msgstr ""
#: connectivity/inc/strings.hrc:121
msgctxt "STR_DB_OBJECT_NAME_WITH_SLASHES"
msgid "The name must not contain any slashes (“/”)."
msgstr ""
msgstr "Ахьӡ иаҵанамкуазароуп аҵәаӷәанаақәа (слешқәа) (“/”)."
#. 5Te4k
#: connectivity/inc/strings.hrc:122
msgctxt "STR_DB_INVALID_SQL_NAME"
msgid "$1$ is no SQL conform identifier."
msgstr ""
msgstr "$1$ SQL иашьашәалоу индентификаторӡам."
#. kvvjL
#: connectivity/inc/strings.hrc:123
msgctxt "STR_DB_QUERY_NAME_WITH_QUOTES"
msgid "Query names must not contain quote characters."
msgstr ""
msgstr "Аҳыҳәара ахьӡ иаҵанамкуазароуп арҵәиқәа"
#. oftHX
#: connectivity/inc/strings.hrc:124
msgctxt "STR_DB_OBJECT_NAME_IS_USED"
msgid "The name “$1$” is already in use in the database."
msgstr ""
msgstr "Ахьӡ «$1$» адырқәа рбазаҟны ахархәара амоуп."
#. gD8xU
#: connectivity/inc/strings.hrc:125
msgctxt "STR_DB_NOT_CONNECTED"
msgid "No connection to the database exists."
msgstr ""
msgstr "Адырқәа рбазахь аимадара ыҟаӡам."
#. Dpdod
#: connectivity/inc/strings.hrc:126
@@ -598,7 +601,7 @@ msgstr "$1$ ыҟаӡам."
#: connectivity/inc/strings.hrc:127
msgctxt "STR_DATA_CANNOT_SELECT_UNFILTERED"
msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter."
msgstr ""
msgstr "Атаблица аҵанакы ишеибгоу аарԥшра ауам. Шәхы иашәырхәа афильтр."
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
@@ -648,7 +651,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

6
source/ab/cui/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 10:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-07 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "Иԥсахлатәуп асиа амаркерқәа: %1 ала"
#: cui/inc/strings.hrc:346
msgctxt "RID_SVXSTR_RIGHT_MARGIN"
msgid "Combine single line paragraphs if length greater than %1"
msgstr ""
msgstr "Еидҵалатәуп ицәаҳәактәу абзацқәа, аура %1 аасҭа иеиҳазар"
#. M9kNQ
#: cui/inc/strings.hrc:347

4
source/ab/dbaccess/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 06:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

6
source/ab/desktop/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-19 00:34+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
#: desktop/inc/strings.hrc:108
msgctxt "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED"
msgid "The error message is: "
msgstr ""
msgstr "Агха иазку аацҳамҭа: "
#. vAP5D
#: desktop/inc/strings.hrc:109
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

16
source/ab/dictionaries/pt_BR/dialog.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-13 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariespt_brdialog/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgctxt ""
"hlp_grammar\n"
"property.text"
msgid "Identify use of grave accent"
msgstr ""
msgstr "Агравис ахархәара еиҩдыраалатәуп"
#. y47wU
#: pt_BR_en_US.properties
@@ -106,7 +106,7 @@ msgctxt ""
"hlp_pair\n"
"property.text"
msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
msgstr ""
msgstr "Игәаҭалатәуп иҟам ма имыцхәу ахыцқәеи арҵәиқәеи."
#. DWaBt
#: pt_BR_en_US.properties
@@ -196,7 +196,7 @@ msgctxt ""
"quotation\n"
"property.text"
msgid "Quotation marks"
msgstr ""
msgstr "Арҵәиқәа"
#. CARTv
#: pt_BR_en_US.properties
@@ -259,7 +259,7 @@ msgctxt ""
"hlp_minus\n"
"property.text"
msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
msgstr ""
msgstr "Иԥсахлатәуп аиагага символқәа аҵәаӷәаҷқәа (дефисқәа рыла"
#. VNuhF
#: pt_BR_en_US.properties
@@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt ""
"hlp_ellipsis\n"
"property.text"
msgid "Replace three dots with ellipsis."
msgstr ""
msgstr "Иԥсахлатәуп акәаԥқәа хԥа акәаԥрацәа ала."
#. ngM8A
#: pt_BR_en_US.properties
@@ -322,7 +322,7 @@ msgctxt ""
"hlp_metric\n"
"property.text"
msgid "Identify redundant terms: \"criar novo\", \"subir para cima\", \"beco sem saída\", \"regra geral\"."
msgstr ""
msgstr "Еилкаатәуп имыцхәу атерминқәа: «criar novo», «subir para cima», «beco sem saída», «regra geral»."
#. EgY9b
#: pt_BR_en_US.properties
@@ -520,7 +520,7 @@ msgctxt ""
"hlp_porque\n"
"property.text"
msgid "Check for \"porque\", \"por que\", \"porquê\" and \"por quê\"."
msgstr ""
msgstr "Игәаҭалатәуп «porque», «por que», «porquê», «por quê»-и."
#. 7QjsH
#: pt_BR_en_US.properties

8
source/ab/editeng/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 06:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-20 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#: editeng/inc/strings.hrc:31
msgctxt "RID_SVXITEMS_VERJUST_TOP"
msgid "Align to top"
msgstr ""
msgstr "Аиҟаратәра хыхьтәи акьыԥшь ала"
#. UjmWt
#: editeng/inc/strings.hrc:32
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Вертикалла ацентр аҟны"
#: editeng/inc/strings.hrc:33
msgctxt "RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM"
msgid "Align to bottom"
msgstr ""
msgstr "Аиҟаратәра ҵаҟатәи акьыԥшь ала"
#. 3jGFq
#: editeng/inc/strings.hrc:34
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

654
source/ab/extensions/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

752
source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
source/ab/filter/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-18 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

38
source/ab/forms/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-29 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
#: forms/inc/strings.hrc:30
msgctxt "RID_STR_READERROR"
msgid "Error reading data from database"
msgstr ""
msgstr "Адырқәа рбаза аҟынтәи адырқәа рыԥхьара агха"
#. Q8pGP
#: forms/inc/strings.hrc:31
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Адырқәа рҭагалара ауам."
#: forms/inc/strings.hrc:34
msgctxt "RID_STR_ERR_INSERTRECORD"
msgid "Error inserting the new record"
msgstr ""
msgstr "Анҵамҭа ҿыц аҭаргылара агха"
#. DeE8J
#: forms/inc/strings.hrc:35
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Аобиект NULL акәымзароуп."
#: forms/inc/strings.hrc:39
msgctxt "RID_STR_OPEN_GRAPHICS"
msgid "Insert Image from..."
msgstr ""
msgstr "Иҭаргылатәуп асахьа аҟынтәи..."
#. 5xPFL
#: forms/inc/strings.hrc:40
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#: forms/inc/strings.hrc:42
msgctxt "RID_STR_SYNTAXERROR"
msgid "Syntax error in query expression"
msgstr ""
msgstr "Азыҳәара аҵакҭаҩ аҟны асинтаксис агха"
#. BQj6G
#: forms/inc/strings.hrc:43
@@ -150,6 +150,8 @@ msgid ""
"The content of the current form has been modified.\n"
"Do you want to save your changes?"
msgstr ""
"Ари аформа аҵанакы ԥсахын. \n"
"Еиқәырхатәума аԥсахрақәа?"
#. UUqEs
#: forms/inc/strings.hrc:48
@@ -185,7 +187,7 @@ msgstr "Идырым афункциа"
#: forms/inc/strings.hrc:54
msgctxt "RID_STR_XFORMS_NO_BINDING_EXPRESSION"
msgid "Please enter a binding expression."
msgstr ""
msgstr "Иҭажәгал иеидызҳәало аҵакҭаҩ."
#. BnacN
#: forms/inc/strings.hrc:55
@@ -215,43 +217,43 @@ msgstr ""
#: forms/inc/strings.hrc:59
msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A"
msgid "The value is not of the type '$2'."
msgstr ""
msgstr "Аҵакы иамазароуп атип «$2»"
#. xr8Fy
#: forms/inc/strings.hrc:60
msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_INCL"
msgid "The value must be smaller than or equal to $2."
msgstr ""
msgstr "Аҵакы еиҵазароуп ма иаҟаразароуп $2."
#. 2FnXB
#: forms/inc/strings.hrc:61
msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_EXCL"
msgid "The value must be smaller than $2."
msgstr ""
msgstr "Аҵакы еиҵазароуп $2."
#. yFzvb
#: forms/inc/strings.hrc:62
msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_INCL"
msgid "The value must be greater than or equal to $2."
msgstr ""
msgstr "Аҵакы еиҳазароуп ма иаҟаразароуп $2."
#. 8CqwC
#: forms/inc/strings.hrc:63
msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_EXCL"
msgid "The value must be greater than $2."
msgstr ""
msgstr "Аҵакы еиҳазароуп $2."
#. zcC3f
#: forms/inc/strings.hrc:64
msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS"
msgid "$2 digits allowed at most."
msgstr ""
msgstr "Иауеит $2 цифрак."
#. EFgBN
#: forms/inc/strings.hrc:65
msgctxt "RID_STR_XFORMS_VALUE_FRACTION_DIGITS"
msgid "$2 fraction digits allowed at most."
msgstr ""
msgstr "Иауеит $2 цифрак, аҿарҵәи ашьҭахь."
#. fFbKg
#: forms/inc/strings.hrc:66
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Агиперзхьарԥш"
#: forms/inc/strings.hrc:71
msgctxt "RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN"
msgid "True/False (Boolean)"
msgstr ""
msgstr "Аиаша/Амц (алогикатә)"
#. o7BXD
#: forms/inc/strings.hrc:72
@@ -305,7 +307,7 @@ msgstr ""
#: forms/inc/strings.hrc:74
msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DOUBLE"
msgid "Double precision"
msgstr ""
msgstr "Иҩынтәтәу аиашақәшәара"
#. ki4Gz
#: forms/inc/strings.hrc:75
@@ -365,13 +367,13 @@ msgstr "Аидҳәалара"
#: forms/inc/strings.hrc:84
msgctxt "RID_STR_XFORMS_CANT_REMOVE_TYPE"
msgid "This is a built-in type and cannot be removed."
msgstr ""
msgstr "Ари, иалагалоу типуп, иара аныхра ауам."
#. ucGzW
#: forms/inc/strings.hrc:85
msgctxt "RID_STR_XFORMS_WARN_TARGET_IS_FILE"
msgid "Are you sure you want to write to local file \"$\"?"
msgstr ""
msgstr "Иҭаҩтҩума алокалтә фаил «$» ахь?"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
@@ -421,7 +423,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/formula/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-03 10:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/fpicker/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-01 08:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/framework/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/frameworkmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

10
source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-21 12:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-15 01:06+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgctxt ""
"OOO_ACTIONTEXT_44\n"
"LngText.text"
msgid "Publishing qualified components"
msgstr ""
msgstr "Ихазырҭәаауа акомпонентқәа рықәыргылара"
#. PG64G
#: ActionTe.ulf
@@ -878,7 +878,7 @@ msgctxt ""
"OOO_ACTIONTEXT_100\n"
"LngText.text"
msgid "Unpublishing Qualified Components"
msgstr ""
msgstr "Иацҵоу акомпонентқәа раныхра"
#. Fj4CE
#: ActionTe.ulf
@@ -3524,7 +3524,7 @@ msgctxt ""
"OOO_ERROR_39\n"
"LngText.text"
msgid "The specified path [2] is unavailable."
msgstr ""
msgstr "Иарбоу амҩа [2] мҩаркуп."
#. WRSZ8
#: Error.ulf
@@ -3830,7 +3830,7 @@ msgctxt ""
"OOO_ERROR_73\n"
"LngText.text"
msgid "Could not access network location [2]."
msgstr ""
msgstr "Аҳа аресурс [2] ахь анаӡара ауам."
#. ELP3i
#: Error.ulf

2940
source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
source/ab/oox/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 16:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/ooxmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/reportdesign/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-29 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

323
source/ab/sc/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
source/ab/scaddins/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 06:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -4112,7 +4112,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/sccomp/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sccompmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

114
source/ab/scp2/source/ooo.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 08:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scp2sourceooo/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -968,7 +968,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_NB\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Norwegian (Bokmål) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп норвегиатәи аилыркаага (букмол) %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. uVnCW
#: module_helppack.ulf
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_RO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Romanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп румыниатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. ASMW5
#: module_helppack.ulf
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SQ\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Albanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп албаниатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. ApYdi
#: module_helppack.ulf
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ID\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Indonesian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп индонезиатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. CBBv7
#: module_helppack.ulf
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_UK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Ukrainian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп украинатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. wV2WJ
#: module_helppack.ulf
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Belarusian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп белоруссиатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. L4DtD
#: module_helppack.ulf
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Slovenian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп словениатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. pDdtc
#: module_helppack.ulf
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LV\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Latvian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп латвиатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. SuvD6
#: module_helppack.ulf
@@ -1130,7 +1130,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_LT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Lithuanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп литватәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. hLcFR
#: module_helppack.ulf
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Basque help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп басктәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. 46W2Q
#: module_helppack.ulf
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Macedonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп македониатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. jfrBS
#: module_helppack.ulf
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CY\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Welsh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп валлиитәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. q2Q4i
#: module_helppack.ulf
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Galician help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп галиссиатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. vnBuG
#: module_helppack.ulf
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR_LATN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп сербиатәи (латиница) аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. mqGg4
#: module_helppack.ulf
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Irish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп ирландиатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. rm9kd
#: module_helppack.ulf
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп сербиатәи (кириллица) аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. MGEFE
#: module_helppack.ulf
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Bosnian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп босниатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. YKoPE
#: module_helppack.ulf
@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AST\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Asturian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп астуриатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. v9cpd
#: module_helppack.ulf
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RW\n"
"LngText.text"
msgid "Kinyarwanda"
msgstr ""
msgstr "Киниаруанда"
#. AQ72C
#: module_helppack.ulf
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Persian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп персиатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. XfQPM
#: module_helppack.ulf
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Tsonga help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп тсонго аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. vRzNC
#: module_helppack.ulf
@@ -1382,7 +1382,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Breton help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп бретонтәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. emsat
#: module_helppack.ulf
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SS\n"
"LngText.text"
msgid "Swazi"
msgstr ""
msgstr "Свази"
#. DZvWq
#: module_helppack.ulf
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Swazi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп свази аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. wxSEg
#: module_helppack.ulf
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VE\n"
"LngText.text"
msgid "Venda"
msgstr ""
msgstr "Венда"
#. csFbG
#: module_helppack.ulf
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_VE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Venda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп венда аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. t8pQ6
#: module_helppack.ulf
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KN\n"
"LngText.text"
msgid "Kannada"
msgstr ""
msgstr "Каннада"
#. zdNRi
#: module_helppack.ulf
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Kannada help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп каннада аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. 4H9D9
#: module_helppack.ulf
@@ -1517,7 +1517,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KA\n"
"LngText.text"
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Ақырҭуа"
#. LNRoQ
#: module_helppack.ulf
@@ -1526,7 +1526,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Georgian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп ақырҭуа аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. FjsKx
#: module_helppack.ulf
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EO\n"
"LngText.text"
msgid "Esperanto"
msgstr ""
msgstr "Есперанто"
#. PzgDJ
#: module_helppack.ulf
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Esperanto help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп есперанто аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. VCEVj
#: module_helppack.ulf
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Mongolian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп монголиатәи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. CzcXG
#: module_helppack.ulf
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OM\n"
"LngText.text"
msgid "Oromo"
msgstr ""
msgstr "Оромо"
#. yBECM
#: module_helppack.ulf
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OM\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Oromo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп оромо аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. 2a58x
#: module_helppack.ulf
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BRX\n"
"LngText.text"
msgid "Bodo"
msgstr ""
msgstr "Бодо"
#. ZasV2
#: module_helppack.ulf
@@ -1796,7 +1796,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BRX\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Bodo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп бодо аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. 42sWG
#: module_helppack.ulf
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DGO\n"
"LngText.text"
msgid "Dogri"
msgstr ""
msgstr "Догри"
#. tTNEB
#: module_helppack.ulf
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DGO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Dogri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп догри аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. Hx2Ds
#: module_helppack.ulf
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KOK\n"
"LngText.text"
msgid "Konkani"
msgstr ""
msgstr "Конкани"
#. xe7dv
#: module_helppack.ulf
@@ -1868,7 +1868,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KOK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Konkani help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп конкани аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. jJyAc
#: module_helppack.ulf
@@ -1877,7 +1877,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KS\n"
"LngText.text"
msgid "Kashmiri"
msgstr ""
msgstr "Кашмири"
#. 3YdBG
#: module_helppack.ulf
@@ -1886,7 +1886,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_KS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Kashmiri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп кашмири аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. sKBbF
#: module_helppack.ulf
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MNI\n"
"LngText.text"
msgid "Manipuri"
msgstr ""
msgstr "Манипури"
#. dsToL
#: module_helppack.ulf
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MNI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Manipuri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп манипури аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. XFS5Q
#: module_helppack.ulf
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SAT\n"
"LngText.text"
msgid "Santali"
msgstr ""
msgstr "Сантали"
#. P3BA9
#: module_helppack.ulf
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SAT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Santali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп сантали аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. sApan
#: module_helppack.ulf
@@ -1985,7 +1985,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SD\n"
"LngText.text"
msgid "Sindhi"
msgstr ""
msgstr "Синдхи"
#. Cnb7E
#: module_helppack.ulf
@@ -1994,7 +1994,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SD\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Sindhi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп синдхи аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. zLTCg
#: module_helppack.ulf
@@ -2003,7 +2003,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TE\n"
"LngText.text"
msgid "Telugu"
msgstr ""
msgstr "Телугу"
#. CkmfT
#: module_helppack.ulf
@@ -2012,7 +2012,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Telugu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп телугу аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. tosij
#: module_helppack.ulf
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SID\n"
"LngText.text"
msgid "Sidama"
msgstr ""
msgstr "Сидамо"
#. UGCDw
#: module_helppack.ulf
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SID\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Sidama help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "Иқәыргылатәуп сидамо аилыркаага %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аҟны"
#. MwRfA
#: module_helppack.ulf
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_QTZ\n"
"LngText.text"
msgid "KeyID"
msgstr ""
msgstr "Аидентификаторқәа"
#. WgSng
#: module_helppack.ulf
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK\n"
"LngText.text"
msgid "User interface languages"
msgstr ""
msgstr "Ахархәаҩ иинтерфеис абызшәа"
#. AzxTN
#: module_langpack.ulf
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK\n"
"LngText.text"
msgid "User interface languages"
msgstr ""
msgstr "Ахархәаҩ иинтерфеис абызшәақәа"
#. 2FWMz
#: module_langpack.ulf

10
source/ab/sd/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-25 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-19 00:34+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "%PRODUCTNAME асахьа (аформат Draw 6)"
#: sd/inc/strings.hrc:203
msgctxt "STR_BREAK_METAFILE"
msgid "Ungroup Metafile(s)..."
msgstr ""
msgstr "Аметафаил(қәа) рыргәыԥра ықәгатәуп..."
#. hACxz
#: sd/inc/strings.hrc:204
@@ -3014,7 +3014,7 @@ msgstr "Иалаҵаны"
#: sd/inc/strings.hrc:473
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY"
msgid "~Use only paper tray from printer preferences"
msgstr ""
msgstr "Ақьаад анашьҭра, апринтер архиарақәа ирықәыршәаны"
#. jBxbU
#: sd/inc/strings.hrc:474
@@ -3125,7 +3125,7 @@ msgstr "Аметафаил аус адулара:"
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/breakdialog.ui:68
msgctxt "breakdialog|label2"
msgid "Broken down metaobjects:"
msgstr ""
msgstr "Иеидыху аметаобиектқәа:"
#. FAC8K
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/breakdialog.ui:80

531
source/ab/sfx2/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
source/ab/shell/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/shellmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/starmath/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 06:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/svl/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svlmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

20
source/ab/svtools/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-20 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "%PRODUCTNAME - Аимадара (SOLK)"
#: include/svtools/strings.hrc:40
msgctxt "STR_FORMAT_ID_NETSCAPE_BOOKMARK"
msgid "Netscape Bookmark"
msgstr ""
msgstr "Агәылаҵа Netscape"
#. 472xQ
#: include/svtools/strings.hrc:41
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Windows аметафаил"
#: include/svtools/strings.hrc:92
msgctxt "STR_FORMAT_ID_DBACCESS_QUERY"
msgid "Data source object"
msgstr ""
msgstr "Ахалагаратә дырқәа робиект"
#. AuVFy
#: include/svtools/strings.hrc:93
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Ақьаад апроблема"
#: include/svtools/strings.hrc:221
msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_IO_ACTIVE"
msgid "I/O active"
msgstr ""
msgstr "Иактиву Аҭаларҭа/Аҭыҵырҭа"
#. VEuAd
#: include/svtools/strings.hrc:222
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "Ахалагаратәи акод"
#: include/svtools/strings.hrc:284
msgctxt "STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE"
msgid "Bookmark file"
msgstr ""
msgstr "Агәылаҵақәа рфаил"
#. eNRzD
#: include/svtools/strings.hrc:285
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Аконфигурациатә фаил"
#: include/svtools/strings.hrc:287
msgctxt "STR_DESCRIPTION_APPLICATION"
msgid "Application"
msgstr ""
msgstr "Апрограмма"
#. jAA7S
#: include/svtools/strings.hrc:288
@@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
@@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr ""
#: svtools/inc/errtxt.hrc:85
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "This operation is not supported on this operating system."
msgstr ""
msgstr "Аоперациа аоперациатә система иаднакылом."
#. GqPPq
#: svtools/inc/errtxt.hrc:86
@@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr ""
#: svtools/inc/errtxt.hrc:99
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "The operation on the file was aborted."
msgstr ""
msgstr "Афаил иазку аоперациа еиԥырҟьоуп."
#. hsKTG
#: svtools/inc/errtxt.hrc:100
@@ -2376,6 +2376,8 @@ msgid ""
"Error reading data from the Internet.\n"
"Server error message: $(ARG1)."
msgstr ""
"Интернет аҟынтәи адырқәа раиура ауам. \n"
"Асервер агха: $(ARG1)."
#. XLR9Z
#: svtools/inc/errtxt.hrc:112

2002
source/ab/svx/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

318
source/ab/sw/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

14
source/ab/swext/mediawiki/help.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-21 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swextmediawikihelp/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"par_id9533677\n"
"help.text"
msgid "Open a Writer document, and choose <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>."
msgstr ""
msgstr "Иаашәырты Writer адокумент нас иалышәх <item type=\"menuitem\">Асервис - Апараметрқәа - Интернет - MediaWiki</item>."
#. fGcyZ
#: wiki.xhp
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
"par_id368968\n"
"help.text"
msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisettings.xhp\"><emph>Options</emph></link> dialog, click <emph>Add</emph>."
msgstr ""
msgstr "Адиалог <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisettings.xhp\"><emph>Апараметрқәа</emph></link> аҟны шәақәыӷәӷәа <emph>Иацҵатәуп</emph>."
#. pkAFV
#: wiki.xhp
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
"par_id5328836\n"
"help.text"
msgid "In the <emph>URL</emph> text box, enter the address of a wiki that you want to connect to."
msgstr ""
msgstr "Атексттә ҭакыра <emph>URL</emph> аҟны иҭажәгал Wiki асервер адрес."
#. xc4AX
#: wiki.xhp
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
"par_id389416\n"
"help.text"
msgid "You can copy the URL from a web browser and paste it into the textbox."
msgstr ""
msgstr "Иауеит, абраузер аҟынтәи адрес акопиа атексттә ҭакырахь аҭаргылара."
#. HKsED
#: wiki.xhp
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
"par_id4566484\n"
"help.text"
msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Send - To MediaWiki</item>."
msgstr ""
msgstr "Иалышәх <item type=\"menuitem\">Афаил - Идәықәҵатәуп - MediaWiki</item>."
#. 6jREj
#: wiki.xhp
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
"par_id228278\n"
"help.text"
msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisend.xhp\"><emph>Send to MediaWiki</emph></link> dialog, specify the settings for your entry."
msgstr ""
msgstr "Адиалог <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisend.xhp\"><emph>Идәықәҵатәуп MediaWiki ахь</emph></link> аҟны иашәырба ари анҵамҭа апараметрқәа."
#. i7MPF
#: wiki.xhp

34
source/ab/uui/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-19 00:34+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "$(ARG1) ахь амҩа ыҟаӡам."
#: uui/inc/ids.hrc:87
msgctxt "RID_UUI_ERRHDL"
msgid "The operation on $(ARG1) is not supported on this operating system."
msgstr ""
msgstr "Ари аоперациатә система иаднакылом аоперациа $(ARG1) аҟны."
#. zzACo
#: uui/inc/ids.hrc:89
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr ""
#: uui/inc/strings.hrc:45
msgctxt "STR_LOCKFAILED_TITLE"
msgid "Document Could Not Be Locked"
msgstr ""
msgstr "Иауам адокумент амҩаркра"
#. hJ55V
#: uui/inc/strings.hrc:46
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Ажәамаӡақәа еиқәшәаӡом."
#: uui/inc/strings.hrc:73
msgctxt "STR_LOCKCORRUPT_TITLE"
msgid "Lock file is corrupted"
msgstr ""
msgstr "Амҩаркыга фаил ԥхасҭоуп"
#. nkUGA
#: uui/inc/strings.hrc:74
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Ажәамаӡа гәынкылатәуп"
#: uui/uiconfig/ui/logindialog.ui:129
msgctxt "logindialog|accountft"
msgid "A_ccount:"
msgstr ""
msgstr "Аккаунт:"
#. QccHg
#: uui/uiconfig/ui/logindialog.ui:143
@@ -1011,19 +1011,19 @@ msgstr "Адокумент иаҵанакуеит инапаҵаҩу амакр
#: uui/uiconfig/ui/macrowarnmedium.ui:98
msgctxt "macrowarnmedium|alwaysTrustCheckbutton"
msgid "_Always trust macros from this source"
msgstr ""
msgstr "Еснагь рыгәра гатәуп ари ахыҵхырҭа аҟынтәи амакросқәа"
#. hWGP7
#: uui/uiconfig/ui/macrowarnmedium.ui:128
msgctxt "macrowarnmedium|viewSignsButton"
msgid "_View Signatures…"
msgstr ""
msgstr "Анапаҵаҩрақәа рыхәаԥшра…"
#. BABeG
#: uui/uiconfig/ui/masterpassworddlg.ui:8
msgctxt "masterpassworddlg|MasterPasswordDialog"
msgid "Enter Master Password"
msgstr ""
msgstr "Иҭажәгал ажәамаӡа-азҟаза"
#. REFvG
#: uui/uiconfig/ui/masterpassworddlg.ui:87
@@ -1035,13 +1035,13 @@ msgstr "Иҭажәгал ажәамаӡа:"
#: uui/uiconfig/ui/masterpassworddlg.ui:110
msgctxt "masterpassworddlg|extended_tip|password"
msgid "Type a password. A password is case sensitive."
msgstr ""
msgstr "Иҭажәгал ажәамаӡа. Ажәамаӡа арегистр иахьыԥшуп."
#. Twvfe
#: uui/uiconfig/ui/masterpassworddlg.ui:139
msgctxt "extended_tip|MasterPasswordDialog"
msgid "Enter the master password to continue."
msgstr ""
msgstr "Ацҵаразы иҭажәгал ажәамаӡа-азҟаза."
#. qAMT2
#: uui/uiconfig/ui/password.ui:8
@@ -1053,19 +1053,19 @@ msgstr "Иқәыргылатәуп ажәамаӡа"
#: uui/uiconfig/ui/password.ui:120
msgctxt "password|extended_tip|newpassEntry"
msgid "Type a password. A password is case sensitive."
msgstr ""
msgstr "Иҭажәгал ажәамаӡа. Ажәамаӡа арегистр иахьыԥшуп."
#. QbKd2
#: uui/uiconfig/ui/password.ui:139
msgctxt "password|extended_tip|confirmpassEntry"
msgid "Re-enter the password."
msgstr ""
msgstr "Иҭажәгал ажәамаӡа даҽазнык."
#. ioiyr
#: uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:8
msgctxt "setmasterpassworddlg|SetMasterPasswordDialog"
msgid "Set Master Password"
msgstr ""
msgstr "Иазалышәх ажәамаӡа-азҟаза"
#. eBpmB
#: uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:86
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Иҭажәгал ажәамаӡа:"
#: uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:122
msgctxt "extended_tip|password1"
msgid "Enter the master password."
msgstr ""
msgstr "Иҭажәгал ажәамаӡа-азҟаза."
#. yaAhh
#: uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:136
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "Иҭажәгал ажәамаӡа даҽазнык"
#: uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:157
msgctxt "extended_tip|password2"
msgid "Enter the master password again."
msgstr ""
msgstr "Иҭажәгал ажәамаӡа-азҟаза даҽазнык."
#. aNzdJ
#: uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:172
@@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Ахьӡ ԥсахтәуп"
#: uui/uiconfig/ui/sslwarndialog.ui:8
msgctxt "sslwarndialog|SSLWarnDialog"
msgid "Security Warning: "
msgstr ""
msgstr "Ашәарҭадара агәаҽанҵара: "
#. e7vJt
#: uui/uiconfig/ui/sslwarndialog.ui:25

6
source/ab/vcl/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-26 15:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-25 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022338.000000\n"
#. k5jTM
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

80
source/ab/wizards/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-29 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-19 00:34+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/wizardsmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -26,31 +26,31 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:33
msgctxt "RID_COMMON_START_1"
msgid "The text document could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Writer' is installed."
msgstr ""
msgstr "Иамуӡеит атексттә документ аԥҵара.<BR>Игәашәҭ, амодуль «%PRODUCTNAME Writer» аҟазаара."
#. m9CbQ
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:34
msgctxt "RID_COMMON_START_2"
msgid "The spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Calc' is installed."
msgstr ""
msgstr "Иамуӡеит аелектронтә таблица аԥҵара.<BR>Игәашәҭ, амодуль «%PRODUCTNAME Calc» аҟазаара."
#. ZCzrE
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:35
msgctxt "RID_COMMON_START_3"
msgid "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Impress' is installed."
msgstr ""
msgstr "Иамуӡеит апрезентациа аԥҵара.<BR>Игәашәҭ, амодуль «%PRODUCTNAME Impress» аҟазаара."
#. s45vT
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:36
msgctxt "RID_COMMON_START_4"
msgid "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Draw' is installed."
msgstr ""
msgstr "Иамуӡеит асахьа аԥҵара.<BR>Игәашәҭ, амодуль «%PRODUCTNAME Draw» аҟазаара."
#. YzHou
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:37
msgctxt "RID_COMMON_START_5"
msgid "The formula could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Math' is installed."
msgstr ""
msgstr "Иамуӡеит аформула аԥҵара.<BR>Игәашәҭ, амодуль «%PRODUCTNAME Math» аҟазаара."
#. EcX4n
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:38
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:39
msgctxt "RID_COMMON_START_7"
msgid "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?"
msgstr ""
msgstr "Афаил «<PATH>» ыҟоуп.<BR><BR>Иақәыҩтәума иҟоу афаил?"
#. cBvPx
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:40
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Афаил ыҟоуп. Иԥсахтәума?"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:52
msgctxt "RID_COMMON_START_20"
msgid "Template created via <wizard_name> on <current_date>."
msgstr ""
msgstr "Ашаблон аԥҵоуп азҟаза <wizard_name> <current_date> ахархәарала."
#. HoGJx
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:53
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Ҵаҟатәи аколонтитул"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:65
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_10"
msgid "~Return address in envelope window"
msgstr ""
msgstr "Аконверт аҟны шьҭахьҟатәи адрес"
#. sEKpq
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:66
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "~Алоготип"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:67
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_12"
msgid "~Return address in envelope window"
msgstr ""
msgstr "Аконверт аҟны шьҭахьҟатәи адрес"
#. cnnfv
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:68
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Ҵаҟатәи аколонтитул"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:74
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_19"
msgid "~Use user data for return address"
msgstr ""
msgstr "Игатәуп ахархәаҩ идырқәа рҟынтәи"
#. 24XGJ
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:75
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Адәықәҵаҩ иадрес ҿыц:"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:76
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_21"
msgid "Use placeholders for ~recipient's address"
msgstr ""
msgstr "Ихархәатәуп изауа иадрес ахарҭәаагақәа"
#. AkZCA
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:77
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:108
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_54"
msgid "Select the items to be printed"
msgstr ""
msgstr "Иалышәх аҵанакы, акьыԥхьразы"
#. 8FYw4
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:109
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Атема:"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:114
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_60"
msgid "Elegant"
msgstr ""
msgstr "Иелеганту"
#. eDsBH
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:115
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Ҵаҟатәи аколонтитул"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:138
msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_6"
msgid "Name and Location"
msgstr ""
msgstr "Ахыркәшара"
#. AZSy8
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:141
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Ҵаҟатәи аколонтитул"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:150
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_10"
msgid "~Use user data for return address"
msgstr ""
msgstr "Игатәуп ахархәаҩ идырқәа рҟынтәи"
#. 7uFfZ
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:151
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Иҿыцу шьҭахьтәи адрес"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:152
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_12"
msgid "My Fax Template"
msgstr ""
msgstr "Афакс азы сара сшаблон"
#. sQqFH
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:153
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Иаԥҵатәуп афакс ашаблон аҟынтәи"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:154
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_14"
msgid "Make ~manual changes to this fax template"
msgstr ""
msgstr "Иԥсахтәуп напыла афакс ашаблон"
#. feuFe
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:155
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Иҭажәгал афакс атипи адаҟьа адизаини"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:169
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_29"
msgid "Select items to include in the fax template"
msgstr ""
msgstr "Иалышәх аелементқәа ашаблон алаҵаразы"
#. MpY3M
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:170
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:171
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_31"
msgid "Enter text for the footer"
msgstr ""
msgstr "Иҭажәгал аинформациа ҵаҟатәи аколонтитул аҭакырахь"
#. RceCM
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:172
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "E-mail:"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:186
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_46"
msgid "This template consists of"
msgstr ""
msgstr "Ари ашаблон шьақәгылоуп"
#. BatGE
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:187
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Салам,"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:207
msgctxt "RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_4"
msgid "Hi,"
msgstr ""
msgstr "Салам,"
#. HSnqu
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:210
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "Адаҟьа адизаин"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:217
msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_2"
msgid "Items to Include"
msgstr ""
msgstr "Иалаҵахоу аелементқәа"
#. 9vMk6
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:218
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Ҵаҟатәи аколонтитул"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:220
msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_5"
msgid "Name and Location"
msgstr ""
msgstr "Ахыркәшара"
#. N6985
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:223
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:229
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_7"
msgid "Please select the headings you wish to include in your agenda template"
msgstr ""
msgstr "Ашаблон алаҵаразы иалышәх иаҭаху аедементқәа"
#. EPBuf
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:230
@@ -1100,13 +1100,13 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:231
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_9"
msgid "Please specify items for the agenda"
msgstr ""
msgstr "Иашәырба асиа азы аелементқәа"
#. tRVBT
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:232
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_10"
msgid "Please select the names you wish to include in your agenda template"
msgstr ""
msgstr "Ашаблон алаҵаразы иалышәх иаҭаху ахьӡқәа"
#. jEmHD
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:233
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Аҭакзыԥхықәу"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:245
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_23"
msgid "Duration"
msgstr ""
msgstr "Аамҭадхалара"
#. HYNHN
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:246
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:254
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_32"
msgid "Type of meeting"
msgstr ""
msgstr "Аиԥылара атип"
#. ESsKC
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:255
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "Шәақәыӷәӷәа атекст аԥсахразы"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:270
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_50"
msgid "Page Design"
msgstr ""
msgstr "Адаҟьа адизаин"
#. pAEvU
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:271
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:272
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_52"
msgid "Headings to Include"
msgstr ""
msgstr "Иалаҵахоу аелементқәа"
#. QU872
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:273
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:275
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_55"
msgid "Name and Location"
msgstr ""
msgstr "Ахыркәшара"
#. VNixB
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:276
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:277
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_57"
msgid "Type of meeting"
msgstr ""
msgstr "Аиԥылара атип"
#. 3f6B3
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:278
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Аамҭа"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:300
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_80"
msgid "Additional information"
msgstr ""
msgstr "Иацҵоу аинформациа"
#. eNKuq
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:301
@@ -1532,13 +1532,13 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:303
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_83"
msgid "Conclusion:"
msgstr ""
msgstr "Аҵыхәтәажәа"
#. 5W9i7
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:304
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_84"
msgid "To do:"
msgstr ""
msgstr "Иҟаҵатәуп:"
#. FRhyg
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:305
@@ -1562,19 +1562,19 @@ msgstr ""
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:308
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_88"
msgid "Classic"
msgstr ""
msgstr "Аклассикатә"
#. 7DoeB
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:309
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_89"
msgid "Colorful"
msgstr ""
msgstr "Аԥштәы змоу"
#. 4GDXH
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:310
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_90"
msgid "Elegant"
msgstr ""
msgstr "Иелеганту"
#. KgwSV
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:311
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/writerperfect/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-23 11:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 06:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/writerperfectmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"

4
source/ab/xmlsecurity/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 12:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-02 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/xmlsecuritymessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Мап"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr "OK"
msgstr "_OK"
#. VtJS9
msgctxt "stock"