Update translations for master and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ia185c1d9ef3b66189ec6b1ab08795fa5f4aaca49
This commit is contained in:
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-09-02 13:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:32+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-28 15:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Niklas Johansson <sleeping.pillow@gmail.com>\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -630,12 +630,13 @@ msgstr "listpunkt2"
|
||||
|
||||
#. … (U+02026), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"HORIZONTAL_ELLIPSIS\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "…"
|
||||
msgstr "…"
|
||||
msgid "."
|
||||
msgstr "."
|
||||
|
||||
#. ‰ (U+02030), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -1971,12 +1972,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. ☭ (U+0262D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"HAMMER_AND_SICKLE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "hammer and sickle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "hammare och hacka"
|
||||
|
||||
#. ☮ (U+0262E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -2467,12 +2469,13 @@ msgstr "noter2"
|
||||
|
||||
#. ♭ (U+0266D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"MUSIC_FLAT_SIGN\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "flat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "flagga"
|
||||
|
||||
#. ♮ (U+0266E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -3332,12 +3335,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. ❤ (U+02764), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"HEAVY_BLACK_HEART\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "heart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "hjärter"
|
||||
|
||||
#. ➰ (U+027B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -3706,12 +3710,13 @@ msgstr "paraply"
|
||||
|
||||
#. 🌃 (U+1F303), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"NIGHT_WITH_STARS\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "night"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "höger"
|
||||
|
||||
#. 🌄 (U+1F304), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -3923,21 +3928,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🌛 (U+1F31B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"FIRST_QUARTER_MOON_WITH_FACE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "moon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Måne"
|
||||
|
||||
#. 🌜 (U+1F31C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"LAST_QUARTER_MOON_WITH_FACE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "moon2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Måne2"
|
||||
|
||||
#. 🌝 (U+1F31D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -4258,21 +4265,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🍐 (U+1F350), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"PEAR\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "pear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "kugghjul"
|
||||
|
||||
#. 🍑 (U+1F351), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"PEACH\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "peach"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "fred"
|
||||
|
||||
#. 🍒 (U+1F352), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -4393,12 +4402,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🍟 (U+1F35F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"FRENCH_FRIES\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "fries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Väduren"
|
||||
|
||||
#. 🍠 (U+1F360), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -4771,12 +4781,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🎌 (U+1F38C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"CROSSED_FLAGS\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "flags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "flagga"
|
||||
|
||||
#. 🎍 (U+1F38D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -4798,12 +4809,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🎏 (U+1F38F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"CARP_STREAMER\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "flags2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "flagga2"
|
||||
|
||||
#. 🎐 (U+1F390), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -5005,12 +5017,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🎲 (U+1F3B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"GAME_DIE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "dice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tärning1"
|
||||
|
||||
#. 🎳 (U+1F3B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -5095,12 +5108,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🎼 (U+1F3BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"MUSICAL_SCORE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "score"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "storm"
|
||||
|
||||
#. 🎽 (U+1F3BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -5131,21 +5145,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🏀 (U+1F3C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"BASKETBALL_AND_HOOP\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "basketball"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "baseboll"
|
||||
|
||||
#. 🏁 (U+1F3C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"CHEQUERED_FLAG\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "flag3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "flagga"
|
||||
|
||||
#. 🏂 (U+1F3C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -5284,12 +5300,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🏧 (U+1F3E7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"AUTOMATED_TELLER_MACHINE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "atm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "atom"
|
||||
|
||||
#. 🏨 (U+1F3E8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -5330,12 +5347,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🏬 (U+1F3EC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"DEPARTMENT_STORE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "store2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "storm"
|
||||
|
||||
#. 🏭 (U+1F3ED), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -5897,21 +5915,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🐺 (U+1F43A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"WOLF_FACE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "wolf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "golf"
|
||||
|
||||
#. 🐻 (U+1F43B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"BEAR_FACE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "bear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "kugghjul"
|
||||
|
||||
#. 🐼 (U+1F43C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -5951,21 +5971,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 👂 (U+1F442), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"EAR\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "ear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "kugghjul"
|
||||
|
||||
#. 👃 (U+1F443), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"NOSE\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "nose"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "not"
|
||||
|
||||
#. 👄 (U+1F444), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -5996,30 +6018,33 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 👇 (U+1F447), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"WHITE_DOWN_POINTING_BACKHAND_INDEX\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "down2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "nedåt"
|
||||
|
||||
#. 👈 (U+1F448), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"WHITE_LEFT_POINTING_BACKHAND_INDEX\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "left2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vänster"
|
||||
|
||||
#. 👉 (U+1F449), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"WHITE_RIGHT_POINTING_BACKHAND_INDEX\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "right2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "höger"
|
||||
|
||||
#. 👊 (U+1F44A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -6537,12 +6562,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 💃 (U+1F483), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"DANCER\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "dancer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kräftan"
|
||||
|
||||
#. 💄 (U+1F484), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -8873,12 +8899,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🚄 (U+1F684), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"HIGH-SPEED_TRAIN\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "train2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "regn2"
|
||||
|
||||
#. 🚅 (U+1F685), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
@@ -8891,12 +8918,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. 🚆 (U+1F686), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"emoji.ulf\n"
|
||||
"TRAIN\n"
|
||||
"LngText.text"
|
||||
msgid "train"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "regn"
|
||||
|
||||
#. 🚇 (U+1F687), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
|
||||
#: emoji.ulf
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user