Update translations for master and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ia185c1d9ef3b66189ec6b1ab08795fa5f4aaca49
This commit is contained in:
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LO4-1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-16 19:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 16:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -877,13 +877,14 @@ msgid "Re_lative"
|
||||
msgstr "Lawaancho"
|
||||
|
||||
#: areatabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"areatabpage.ui\n"
|
||||
"FT_X_SIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Wi_dth:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Baqqo"
|
||||
|
||||
#: areatabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1500,13 +1501,14 @@ msgid "Pattern Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bitmaptabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"bitmaptabpage.ui\n"
|
||||
"FT_COLOR\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Foreground color:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Bidhiidi kuula"
|
||||
|
||||
#: bitmaptabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1995,31 +1997,34 @@ msgid "Minimal Word Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: calloutdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"calloutdialog.ui\n"
|
||||
"CalloutDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofollanna Fooqqisa"
|
||||
|
||||
#: calloutdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"calloutdialog.ui\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofollanna Fooqqisa"
|
||||
|
||||
#: calloutdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"calloutdialog.ui\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofollanna Fooqqisa"
|
||||
|
||||
#: calloutdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -2518,13 +2523,14 @@ msgid "_Add..."
|
||||
msgstr "Leddi..."
|
||||
|
||||
#: certdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"certdialog.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dijiitete malaattara horoonsi'rate netoorkete agarooshshi owaante taje doori. "
|
||||
|
||||
#: certdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -4024,6 +4030,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Menus"
|
||||
msgstr "Mayno"
|
||||
|
||||
#: customizedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customizedialog.ui\n"
|
||||
"contextmenus\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Context Menus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: customizedialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -5154,13 +5169,14 @@ msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "Huni"
|
||||
|
||||
#: eventsconfigpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"eventsconfigpage.ui\n"
|
||||
"label2\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Save in:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Giddo Suuqi"
|
||||
|
||||
#: eventsconfigpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -5254,13 +5270,14 @@ msgid "_All fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmsearchdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"fmsearchdialog.ui\n"
|
||||
"ftForm\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Form:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-ra"
|
||||
|
||||
#: fmsearchdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -6491,22 +6508,24 @@ msgid "Te_xt:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: hyperlinkdocpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinkdocpage.ui\n"
|
||||
"name_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N_ame:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Su'ma"
|
||||
|
||||
#: hyperlinkdocpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinkdocpage.ui\n"
|
||||
"form_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "F_orm:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-ra"
|
||||
|
||||
#: hyperlinkdocpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -6626,22 +6645,24 @@ msgid "Te_xt:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: hyperlinkinternetpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinkinternetpage.ui\n"
|
||||
"name_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N_ame:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Su'ma"
|
||||
|
||||
#: hyperlinkinternetpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinkinternetpage.ui\n"
|
||||
"form_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "F_orm:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-ra"
|
||||
|
||||
#: hyperlinkinternetpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -6725,22 +6746,24 @@ msgid "Te_xt:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: hyperlinkmailpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinkmailpage.ui\n"
|
||||
"name_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N_ame:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Su'ma"
|
||||
|
||||
#: hyperlinkmailpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinkmailpage.ui\n"
|
||||
"form_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "F_orm:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-ra"
|
||||
|
||||
#: hyperlinkmailpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -6879,22 +6902,24 @@ msgid "Te_xt:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: hyperlinknewdocpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinknewdocpage.ui\n"
|
||||
"name_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N_ame:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Su'ma"
|
||||
|
||||
#: hyperlinknewdocpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinknewdocpage.ui\n"
|
||||
"form_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "F_orm:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-ra"
|
||||
|
||||
#: hyperlinknewdocpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -7252,6 +7277,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Insert Plug-in"
|
||||
msgstr "Sikkamaancho Surkki"
|
||||
|
||||
#: insertplugin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"insertplugin.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Warning: Plugins may not work on all platforms and may be removed in the future"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: insertplugin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"insertplugin.ui\n"
|
||||
@@ -7691,22 +7725,24 @@ msgid "Dash"
|
||||
msgstr "Daashsho"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_LINE_STYLE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Style:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Akata"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_COLOR\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Colo_r:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kuula"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -7755,13 +7791,14 @@ msgid "End sty_le:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_LINE_START_WIDTH\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Wi_dth:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Baqqo"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -7774,13 +7811,14 @@ msgid "Ce_nter"
|
||||
msgstr "Mereero"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_LINE_END_WIDTH\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "W_idth:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Baqqo"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -7847,13 +7885,14 @@ msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Doori..."
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_SYMBOL_WIDTH\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Widt_h:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Baqqo"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -9457,13 +9496,14 @@ msgid "at:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: numberingpositionpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"numberingpositionpage.ui\n"
|
||||
"indent\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Indent:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hu_llo"
|
||||
|
||||
#: numberingpositionpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -10571,13 +10611,14 @@ msgid "Fon_ts:"
|
||||
msgstr "Borrangicho"
|
||||
|
||||
#: optfontspage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optfontspage.ui\n"
|
||||
"label9\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bikka"
|
||||
|
||||
#: optfontspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -12708,7 +12749,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"useopengl\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Use OpenGL for all rendering"
|
||||
msgid "Use OpenGL for all rendering (on restart)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
@@ -12717,7 +12758,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"forceopengl\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Force OpenGL even if blacklisted"
|
||||
msgid "Force OpenGL even if blacklisted (on restart)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
@@ -12729,6 +12770,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Enabling this may expose driver bugs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"openglenabled\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Current GL status: Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"opengldisabled\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Current GL status: Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -14553,31 +14612,34 @@ msgid "Condensed"
|
||||
msgstr "Riki'meessama"
|
||||
|
||||
#: positionsizedialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"positionsizedialog.ui\n"
|
||||
"PositionAndSizeDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofollanna Fooqqisa"
|
||||
|
||||
#: positionsizedialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"positionsizedialog.ui\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofollanna Fooqqisa"
|
||||
|
||||
#: positionsizedialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"positionsizedialog.ui\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofollanna Fooqqisa"
|
||||
|
||||
#: positionsizedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -14598,22 +14660,24 @@ msgid "Slant & Corner Radius"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"possizetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_POS_X\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position _X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofolla"
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"possizetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_POS_Y\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position _Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofolla"
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -14634,13 +14698,14 @@ msgid "Position"
|
||||
msgstr "Ofolla"
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"possizetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_WIDTH\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Wi_dth:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Baqqo"
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -15089,22 +15154,24 @@ msgid "go to record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: rotationtabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"rotationtabpage.ui\n"
|
||||
"FT_POS_X\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position _X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofolla"
|
||||
|
||||
#: rotationtabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"rotationtabpage.ui\n"
|
||||
"FT_POS_Y\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position _Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ofolla"
|
||||
|
||||
#: rotationtabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -15535,13 +15602,14 @@ msgid "_Use shadow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shadowtabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"shadowtabpage.ui\n"
|
||||
"FT_DISTANCE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Distance:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fan_fe"
|
||||
|
||||
#: shadowtabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -15644,6 +15712,51 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Combine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label5\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"controlx1\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label6\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"controly1\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Control Point 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
@@ -15653,6 +15766,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Radius:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"MTR_FLD_RADIUS\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
@@ -15671,6 +15793,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Angle:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"MTR_FLD_ANGLE\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
@@ -15680,6 +15811,51 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Slant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"controlx2\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label7\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"controly2\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label8\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Control Point 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: smarttagoptionspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"smarttagoptionspage.ui\n"
|
||||
@@ -15840,15 +16016,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Options..."
|
||||
msgstr "Doorsha..."
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"notindictft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Not in dictionary"
|
||||
msgstr "Diqaallate fichaanchote gido"
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
@@ -15858,15 +16025,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Ignore Once"
|
||||
msgstr "Mitteegge _Mulaagisi"
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"suggestionsft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Suggestions"
|
||||
msgstr "_Hedo"
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -15988,6 +16146,43 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Add to Dictionary"
|
||||
msgstr "_Qaallate Fichaanchora Ledi"
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"suggestionsft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Suggestions"
|
||||
msgstr "_Hedo"
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"notindictft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Not in dictionary"
|
||||
msgstr "Diqaallate fichaanchote gido"
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"paste\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"insert\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Special Character"
|
||||
msgstr "Baxxino fikiima"
|
||||
|
||||
#: spelloptionsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spelloptionsdialog.ui\n"
|
||||
@@ -16235,13 +16430,14 @@ msgid "_by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: swpossizepage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"swpossizepage.ui\n"
|
||||
"horitoft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-Ra"
|
||||
|
||||
#: swpossizepage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -17013,13 +17209,14 @@ msgid "_Gradient"
|
||||
msgstr "Suuti-kuulishsha"
|
||||
|
||||
#: transparencytabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"transparencytabpage.ui\n"
|
||||
"FT_TRGR_TYPE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ty_pe:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dana"
|
||||
|
||||
#: transparencytabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -17568,184 +17765,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "View Layout"
|
||||
msgstr "Illachu ofollo"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"paralb\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Paragraph"
|
||||
msgstr "Gufo"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"paralb\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Character"
|
||||
msgstr "Fikiima"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"label7\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transparency"
|
||||
msgstr "Reqeccimma"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optaccessibilitypage.ui\n"
|
||||
"tiphelptimeout\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Help tips disappear after"
|
||||
msgstr "Gedensaanni tugote tee'la kaa'li "
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optaccessibilitypage.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "seconds"
|
||||
msgstr "sokonduwa"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optgeneralpage.ui\n"
|
||||
"tooltips\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Tips"
|
||||
msgstr "_Tugo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optmemorypage.ui\n"
|
||||
"label5\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Number of steps:"
|
||||
msgstr "Qaafote kiiro"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optmemorypage.ui\n"
|
||||
"label1\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Qoli"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"trans\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Transparency:"
|
||||
msgstr "_Reqeccimma"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"showfonthistory\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Show font h_istory"
|
||||
msgstr "Borrangichu dhagge leellishi"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"aboutdialog.ui\n"
|
||||
"link\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
|
||||
msgstr "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"label5\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
msgstr "_Bidhiidi kuula"
|
||||
|
||||
#: backgroundpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"transparencyft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Transparency:"
|
||||
msgstr "_Reqeccimma"
|
||||
|
||||
#: blackorwhitelistentrydialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"blackorwhitelistentrydialog.ui\n"
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Operating System:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: blackorwhitelistentrydialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"blackorwhitelistentrydialog.ui\n"
|
||||
"label8\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Driver Version:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optfltrembedpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optfltrembedpage.ui\n"
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Character Background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: opthtmlpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"opthtmlpage.ui\n"
|
||||
"export\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Microsoft Internet Explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: opthtmlpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"opthtmlpage.ui\n"
|
||||
"export\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Mozilla Firefox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: opthtmlpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"opthtmlpage.ui\n"
|
||||
"export\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME Writer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"label14\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Selection"
|
||||
msgstr "Doorsha"
|
||||
|
||||
#: searchformatdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"searchformatdialog.ui\n"
|
||||
"background\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user