Update translations for master and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ia185c1d9ef3b66189ec6b1ab08795fa5f4aaca49
This commit is contained in:
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:33+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-11-16 19:02+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 03:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: system user <>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -875,13 +875,14 @@ msgid "Re_lative"
|
||||
msgstr "सम्बन्धित"
|
||||
|
||||
#: areatabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"areatabpage.ui\n"
|
||||
"FT_X_SIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Wi_dth:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "चौडाइ:"
|
||||
|
||||
#: areatabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1496,13 +1497,14 @@ msgid "Pattern Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bitmaptabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"bitmaptabpage.ui\n"
|
||||
"FT_COLOR\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Foreground color:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पृष्ठभूमि रङ"
|
||||
|
||||
#: bitmaptabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1904,13 +1906,14 @@ msgid "Distan_ce:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: borderpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"borderpage.ui\n"
|
||||
"shadowcolorft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "C_olor:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "रङ"
|
||||
|
||||
#: borderpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -1986,31 +1989,34 @@ msgid "Minimal Word Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: calloutdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"calloutdialog.ui\n"
|
||||
"CalloutDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थिति र खाली स्थान"
|
||||
|
||||
#: calloutdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"calloutdialog.ui\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थिति र खाली स्थान"
|
||||
|
||||
#: calloutdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"calloutdialog.ui\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थिति र खाली स्थान"
|
||||
|
||||
#: calloutdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -3242,13 +3248,14 @@ msgid "_Name:"
|
||||
msgstr "नाम"
|
||||
|
||||
#: colorpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"colorpage.ui\n"
|
||||
"label6\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "C_olor:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "रङ"
|
||||
|
||||
#: colorpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -4005,6 +4012,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Menus"
|
||||
msgstr "मेनु"
|
||||
|
||||
#: customizedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customizedialog.ui\n"
|
||||
"contextmenus\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Context Menus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: customizedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"customizedialog.ui\n"
|
||||
@@ -6455,13 +6471,14 @@ msgid "Te_xt:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: hyperlinkdocpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinkdocpage.ui\n"
|
||||
"name_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N_ame:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नाम"
|
||||
|
||||
#: hyperlinkdocpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -6590,13 +6607,14 @@ msgid "Te_xt:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: hyperlinkinternetpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinkinternetpage.ui\n"
|
||||
"name_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N_ame:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नाम"
|
||||
|
||||
#: hyperlinkinternetpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -6689,13 +6707,14 @@ msgid "Te_xt:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: hyperlinkmailpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinkmailpage.ui\n"
|
||||
"name_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N_ame:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नाम"
|
||||
|
||||
#: hyperlinkmailpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -6843,13 +6862,14 @@ msgid "Te_xt:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: hyperlinknewdocpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"hyperlinknewdocpage.ui\n"
|
||||
"name_label\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "N_ame:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नाम"
|
||||
|
||||
#: hyperlinknewdocpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -7214,6 +7234,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Insert Plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: insertplugin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"insertplugin.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Warning: Plugins may not work on all platforms and may be removed in the future"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: insertplugin.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"insertplugin.ui\n"
|
||||
@@ -7655,22 +7684,24 @@ msgid "Dash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_LINE_STYLE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Style:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "शैली"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_COLOR\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Colo_r:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "रङ"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -7719,13 +7750,14 @@ msgid "End sty_le:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_LINE_START_WIDTH\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Wi_dth:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "चौडाइ:"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -7738,13 +7770,14 @@ msgid "Ce_nter"
|
||||
msgstr "केन्द्र"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_LINE_END_WIDTH\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "W_idth:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "चौडाइ:"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -7811,13 +7844,14 @@ msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"linetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_SYMBOL_WIDTH\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Widt_h:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "चौडाइ:"
|
||||
|
||||
#: linetabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -10514,13 +10548,14 @@ msgid "Fon_ts:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optfontspage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optfontspage.ui\n"
|
||||
"label9\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "साइज"
|
||||
|
||||
#: optfontspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -12490,13 +12525,14 @@ msgid "First name"
|
||||
msgstr "पहिलो नाम"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optuserpage.ui\n"
|
||||
"eastnameft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Last/first _name/initials:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पहिलो/अन्तिम _नाम/प्रथमाक्षरहरू"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -12612,7 +12648,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"useopengl\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Use OpenGL for all rendering"
|
||||
msgid "Use OpenGL for all rendering (on restart)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
@@ -12621,7 +12657,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"forceopengl\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Force OpenGL even if blacklisted"
|
||||
msgid "Force OpenGL even if blacklisted (on restart)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
@@ -12633,6 +12669,24 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Enabling this may expose driver bugs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"openglenabled\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Current GL status: Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"opengldisabled\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Current GL status: Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
@@ -14448,31 +14502,34 @@ msgid "Condensed"
|
||||
msgstr "संघनित"
|
||||
|
||||
#: positionsizedialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"positionsizedialog.ui\n"
|
||||
"PositionAndSizeDialog\n"
|
||||
"title\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थिति र खाली स्थान"
|
||||
|
||||
#: positionsizedialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"positionsizedialog.ui\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थिति र खाली स्थान"
|
||||
|
||||
#: positionsizedialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"positionsizedialog.ui\n"
|
||||
"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position and Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थिति र खाली स्थान"
|
||||
|
||||
#: positionsizedialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -14493,22 +14550,24 @@ msgid "Slant & Corner Radius"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"possizetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_POS_X\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position _X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थान"
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"possizetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_POS_Y\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position _Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थान"
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -14529,13 +14588,14 @@ msgid "Position"
|
||||
msgstr "स्थान"
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"possizetabpage.ui\n"
|
||||
"FT_WIDTH\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Wi_dth:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "चौडाइ:"
|
||||
|
||||
#: possizetabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -14982,22 +15042,24 @@ msgid "go to record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: rotationtabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"rotationtabpage.ui\n"
|
||||
"FT_POS_X\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position _X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थान"
|
||||
|
||||
#: rotationtabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"rotationtabpage.ui\n"
|
||||
"FT_POS_Y\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Position _Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थान"
|
||||
|
||||
#: rotationtabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -15534,6 +15596,51 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Combine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label5\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"controlx1\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label6\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"controly1\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Control Point 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
@@ -15543,6 +15650,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Radius:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"MTR_FLD_RADIUS\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
@@ -15561,6 +15677,15 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Angle:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"MTR_FLD_ANGLE\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
@@ -15570,6 +15695,51 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Slant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"controlx2\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label7\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"controly2\n"
|
||||
"text\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "0.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slantcornertabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"slantcornertabpage.ui\n"
|
||||
"label8\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Control Point 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: smarttagoptionspage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"smarttagoptionspage.ui\n"
|
||||
@@ -15727,15 +15897,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Options..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"notindictft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Not in dictionary"
|
||||
msgstr "शब्दकोशमा छैन"
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
@@ -15745,15 +15906,6 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Ignore Once"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"suggestionsft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Suggestions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
@@ -15871,6 +16023,43 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "_Add to Dictionary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"suggestionsft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Suggestions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"notindictft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Not in dictionary"
|
||||
msgstr "शब्दकोशमा छैन"
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"paste\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: spellingdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spellingdialog.ui\n"
|
||||
"insert\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Special Character"
|
||||
msgstr "विशेष क्यारेक्टरहरू"
|
||||
|
||||
#: spelloptionsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"spelloptionsdialog.ui\n"
|
||||
@@ -15908,13 +16097,14 @@ msgid "Split"
|
||||
msgstr "विभाजन गर्नुहोस्"
|
||||
|
||||
#: splitcellsdialog.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"splitcellsdialog.ui\n"
|
||||
"hori\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "H_orizontally"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "तेर्सो"
|
||||
|
||||
#: splitcellsdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -16117,13 +16307,14 @@ msgid "_by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: swpossizepage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"swpossizepage.ui\n"
|
||||
"horitoft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लाई"
|
||||
|
||||
#: swpossizepage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -16895,13 +17086,14 @@ msgid "_Gradient"
|
||||
msgstr "ग्रेडियन्ट"
|
||||
|
||||
#: transparencytabpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"transparencytabpage.ui\n"
|
||||
"FT_TRGR_TYPE\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Ty_pe:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकार"
|
||||
|
||||
#: transparencytabpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -17446,187 +17638,3 @@ msgctxt ""
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "View Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"paralb\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Paragraph"
|
||||
msgstr "अनुच्छेद"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"paralb\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Character"
|
||||
msgstr "क्यारेक्टर"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"label7\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Transparency"
|
||||
msgstr "पारदर्शिता"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optaccessibilitypage.ui\n"
|
||||
"label3\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "seconds"
|
||||
msgstr "सेकेण्ड"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optgeneralpage.ui\n"
|
||||
"tooltips\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Tips"
|
||||
msgstr "टिपहरू"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optmemorypage.ui\n"
|
||||
"label1\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "पूर्वावस्थामा फर्काउनुहोस्"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"trans\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Transparency:"
|
||||
msgstr "पारदर्शिता"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"label5\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
msgstr "पृष्ठभूमि रङ"
|
||||
|
||||
#: aboutdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"aboutdialog.ui\n"
|
||||
"link\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: backgroundpage.ui
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"backgroundpage.ui\n"
|
||||
"transparencyft\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Transparency:"
|
||||
msgstr "पारदर्शिता"
|
||||
|
||||
#: blackorwhitelistentrydialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"blackorwhitelistentrydialog.ui\n"
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Operating System:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: blackorwhitelistentrydialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"blackorwhitelistentrydialog.ui\n"
|
||||
"label8\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Driver Version:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optaccessibilitypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optaccessibilitypage.ui\n"
|
||||
"tiphelptimeout\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Help tips disappear after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optfltrembedpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optfltrembedpage.ui\n"
|
||||
"label4\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Character Background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: opthtmlpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"opthtmlpage.ui\n"
|
||||
"export\n"
|
||||
"0\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Microsoft Internet Explorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: opthtmlpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"opthtmlpage.ui\n"
|
||||
"export\n"
|
||||
"1\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "Mozilla Firefox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: opthtmlpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"opthtmlpage.ui\n"
|
||||
"export\n"
|
||||
"2\n"
|
||||
"stringlist.text"
|
||||
msgid "%PRODUCTNAME Writer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optmemorypage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optmemorypage.ui\n"
|
||||
"label5\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "_Number of steps:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"label14\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Selection"
|
||||
msgstr "चयन"
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"optviewpage.ui\n"
|
||||
"showfonthistory\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Show font h_istory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searchformatdialog.ui
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"searchformatdialog.ui\n"
|
||||
"background\n"
|
||||
"label\n"
|
||||
"string.text"
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user