Move extension.po Translation file to here
After changing presenter console to a component we have lost the translations. Change-Id: I9403ac14557affc2bdff6d87cf871e2355f5cb0a
This commit is contained in:
Abdulmajeed Al-Abaulrazzaq
committed by
Andras Timar
Andras Timar
parent
c523a7a323
commit
94b27f6e07
@@ -12384,3 +12384,673 @@ msgctxt ""
|
|||||||
"value.text"
|
"value.text"
|
||||||
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"
|
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"
|
||||||
msgstr "نص %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
msgstr "نص %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. [Xbk
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Previous"
|
||||||
|
msgstr "السابق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. h~b#
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Next"
|
||||||
|
msgstr "التالي"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. h#?P
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
msgstr "ملاحظات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. V/9=
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Slides"
|
||||||
|
msgstr "الشرائح"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. jVYk
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Exchange"
|
||||||
|
msgstr "تبادل"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. dU`$
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.n.Normal\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "مساعدة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. [d(o
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Zoom"
|
||||||
|
msgstr "تكبير/تصغير"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. bBZP
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Close"
|
||||||
|
msgstr "إغلاق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. -^[+
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Close"
|
||||||
|
msgstr "إغلاق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. V;\\
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser\n"
|
||||||
|
"Text\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Close"
|
||||||
|
msgstr "إغلاق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. e*/z
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
|
||||||
|
msgstr "النقر بزر الفأرة الأيسر، سهم لليمين أو لأسفل، مفتاح المسافة، page down، enter، الإدخال، \"N\""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. ]c`T
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Next slide, or next effect"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة التالية أو التأثير التالي"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. 1i`o
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'"
|
||||||
|
msgstr "النقر بزر الفأرة الأيمن، سهم لليسار أو لأعلى، page up، backspace، \"P\""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. g`AL
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Previous slide, or previous effect"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة السابقة أو التأثير السابق"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. V`01
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. ,MA2
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. RfrS
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Home"
|
||||||
|
msgstr "الصفحة الرئيسية"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. fM$q
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "First slide"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة الأولى"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. rd/r
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "End"
|
||||||
|
msgstr "إنهاء"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. nPL^
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Last slide"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة الأخيرة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. KZl]
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. Owm!
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. 6`R{
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Alt-Page Up"
|
||||||
|
msgstr "Alt-Page Up"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. wfQS
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Previous slide without effects"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة السابقة بدون تأثيرات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. rh`J
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Alt-Page Down"
|
||||||
|
msgstr "Alt-Page Down"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. l;Dk
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Next slide without effects"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة التالية بدون تأثيرات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. 1OTE
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. 9bL@
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. x$kW
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "'B', '.'"
|
||||||
|
msgstr "'B', '.'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. DOuC
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Blacks/Unblacks the screen"
|
||||||
|
msgstr "شاشة سوداء/غير سوداء"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. )@DN
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "'W', ','"
|
||||||
|
msgstr "'W'، ','"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. o#r|
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Whites/Unwhites the screen"
|
||||||
|
msgstr "شاشة بيضاء/غير بيضاء"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. ~n@o
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. |~xJ
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. .%Q2
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Esc, '-'"
|
||||||
|
msgstr "Esc، '-'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. YaM\
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "End slide show"
|
||||||
|
msgstr "إنهاء عرض الشرائح"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. OIBr
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. ))Zv
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. 7lAS
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Number followed by Enter"
|
||||||
|
msgstr "العدد يتبعه Enter"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. GG)m
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Go to that slide"
|
||||||
|
msgstr "انتقل إلى تلك الشريحة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. p8f;
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. 4gMK
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. 6=C%
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "'G', 'S'"
|
||||||
|
msgstr "\"G\"، \"S\""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. `8bK
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Grow/Shrink size of notes font"
|
||||||
|
msgstr "زيادة/تقليص حجم خط الملاحظات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. XoVQ
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "'A', 'Z'"
|
||||||
|
msgstr "'A'، 'Z'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. TE*G
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Scroll notes up/down"
|
||||||
|
msgstr "تمرير الملاحظات لأعلى/لأسفل"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. bO4u
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "'H', 'L'"
|
||||||
|
msgstr "'H', 'L'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. xWnX
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Move caret in notes view backward/forward"
|
||||||
|
msgstr "نقل علامة الإقحام في طريقة عرض الملاحظات إلى الخلف/الأمام"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. r,\4
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. Fd~d
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid " "
|
||||||
|
msgstr " "
|
||||||
|
|
||||||
|
#. j`ha
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Ctrl-'1'"
|
||||||
|
msgstr "Ctrl-'1'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. )ga`
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Shows the Presenter Console"
|
||||||
|
msgstr "إظهار وحدة تحكم المقدم"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. HS$W
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Ctrl-'2'"
|
||||||
|
msgstr "Ctrl-'2'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. +wYD
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Shows the Presentation Notes"
|
||||||
|
msgstr "إظهار ملاحظات العرض التقديمي"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. hK?\
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
|
||||||
|
"Left\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Ctrl-'3'"
|
||||||
|
msgstr "Ctrl-'3'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. OaD_
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
|
||||||
|
"Right\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Shows the Slides Overview"
|
||||||
|
msgstr "إظهار نظرة عامة على الشرائح"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. F7M|
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
|
||||||
|
"Title\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة الحالية (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% من %SLIDE_COUNT%)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. Ph;*
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
|
||||||
|
"AccessibleTitle\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة الحالية, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% من %SLIDE_COUNT%"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. TLOt
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText\n"
|
||||||
|
"String\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Click to exit presentation..."
|
||||||
|
msgstr "انقر لإنهاء العرض التقديمي..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. q\gY
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle\n"
|
||||||
|
"String\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Current Slide (end)"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة الحالية (إنهاء)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. jxc,
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview\n"
|
||||||
|
"Title\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Next Slide"
|
||||||
|
msgstr "الشريحة التالية"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. RL-x
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView\n"
|
||||||
|
"Title\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
msgstr "ملاحظات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. #RNd
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter\n"
|
||||||
|
"AccessibleTitle\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
|
||||||
|
msgstr "نظرة عامة على الشريحة, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% من %SLIDE_COUNT%"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. 1@B,
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView\n"
|
||||||
|
"Title\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Help"
|
||||||
|
msgstr "مساعدة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. V9~2
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console\n"
|
||||||
|
"String\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Presenter Console"
|
||||||
|
msgstr "وحدة تحكم المقدم"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. LOSt
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview\n"
|
||||||
|
"String\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Current Slide Info"
|
||||||
|
msgstr "معلومات الشريحة الحالية"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. =VjG
|
||||||
|
#: PresenterScreen.xcu
|
||||||
|
msgctxt ""
|
||||||
|
"PresenterScreen.xcu\n"
|
||||||
|
"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes\n"
|
||||||
|
"String\n"
|
||||||
|
"value.text"
|
||||||
|
msgid "Presenter Notes"
|
||||||
|
msgstr "ملاحظات المقدم"
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user