update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I2454bc37899ebd56225f182c520bd212d4eca5de
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2021-01-30 19:16:20 +01:00
parent 62c93fad73
commit 8cb8b0716a
1892 changed files with 199368 additions and 95372 deletions

View File

@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-25 14:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-13 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-28 07:37+0000\n"
"Last-Translator: Donald Rogers <donr2648@clear.net.nz>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/eo/>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/eo/>\n"
"Language: eo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1558238214.000000\n"
#. cBx8W
@@ -37,67 +37,67 @@ msgstr "SQL-komando"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
msgid "_Add"
msgstr ""
msgstr "Aldoni"
#. S9dsC
msgctxt "stock"
msgid "_Apply"
msgstr ""
msgstr "Apliki"
#. TMo6G
msgctxt "stock"
msgid "_Cancel"
msgstr ""
msgstr "Rezigni"
#. MRCkv
msgctxt "stock"
msgid "_Close"
msgstr ""
msgstr "Fermi"
#. nvx5t
msgctxt "stock"
msgid "_Delete"
msgstr ""
msgstr "Forigi"
#. YspCj
msgctxt "stock"
msgid "_Edit"
msgstr ""
msgstr "Redakti"
#. imQxr
msgctxt "stock"
msgid "_Help"
msgstr ""
msgstr "Helpo"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
msgstr ""
msgstr "Nova"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
msgstr ""
msgstr "Ne"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
msgstr ""
msgstr "Akcepti"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
msgstr ""
msgstr "Forigi"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
msgid "_Reset"
msgstr ""
msgstr "Reagordi"
#. mgpxh
msgctxt "stock"
msgid "_Yes"
msgstr ""
msgstr "Jes"
#. hEBQd
#: extensions/inc/showhide.hrc:29
@@ -3838,31 +3838,31 @@ msgstr "URL"
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/generalpage.ui:421
msgctxt "generalpage|custom1"
msgid "User-defined field _1"
msgstr "Propre difinita kampo _1"
msgstr "Propre agordita kampo _1"
#. ZgVyG
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/generalpage.ui:434
msgctxt "generalpage|custom4"
msgid "User-defined field _4"
msgstr "Propre difinita kampo _4"
msgstr "Propre agordita kampo _4"
#. aDQFC
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/generalpage.ui:447
msgctxt "generalpage|custom2"
msgid "User-defined field _2"
msgstr "Propre difinita kampo _2"
msgstr "Propre agordita kampo _2"
#. X8g3V
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/generalpage.ui:460
msgctxt "generalpage|custom5"
msgid "User-defined field _5"
msgstr "Propre difinita kampo _5"
msgstr "Propre agordita kampo _5"
#. ctDaZ
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/generalpage.ui:473
msgctxt "generalpage|custom3"
msgid "User-defined field _3"
msgstr "Propre difinita kampo _3"
msgstr "Propre agordita kampo _3"
#. x9s9K
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/generalpage.ui:618
@@ -4036,31 +4036,31 @@ msgstr "URL"
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:759
msgctxt "mappingdialog|label28"
msgid "User-defined field _1"
msgstr "Propre difinita kampo _1"
msgstr "Propre agordita kampo _1"
#. FDtfJ
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:773
msgctxt "mappingdialog|label29"
msgid "User-defined field _2"
msgstr "Propre difinita kampo _2"
msgstr "Propre agordita kampo _2"
#. EPoqo
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:787
msgctxt "mappingdialog|label30"
msgid "User-defined field _3"
msgstr "Propre difinita kampo _3"
msgstr "Propre agordita kampo _3"
#. LzUki
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:801
msgctxt "mappingdialog|label31"
msgid "User-defined field _4"
msgstr "Propre difinita kampo _4"
msgstr "Propre agordita kampo _4"
#. jY3cj
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:815
msgctxt "mappingdialog|label32"
msgid "User-defined field _5"
msgstr "Propre difinita kampo _5"
msgstr "Propre agordita kampo _5"
#. wkCw6
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/mappingdialog.ui:1025