update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I6f0fe9f8928d5a663a14c9d21990e37f94ee18f6
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2022-05-04 14:13:31 +02:00
parent c2b26d58f5
commit 87be4f00f4
1269 changed files with 178408 additions and 163810 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-25 17:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-03 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Títulu principal"
#: chart2/inc/strings.hrc:71
msgctxt "STR_OBJECT_TITLE_SUB"
msgid "Subtitle"
msgstr "Subtítulu"
msgstr "Sotítulu"
#. eZE2v
#: chart2/inc/strings.hrc:72
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "_Títulu"
#: chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:106
msgctxt "inserttitledlg|labelSubTitle"
msgid "_Subtitle"
msgstr "_Subtítulu"
msgstr "_Sotítulu"
#. aCRZ7
#: chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:125
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr "Títulu"
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:51
msgctxt "sidebarelements|checkbutton_subtitle"
msgid "Subtitle"
msgstr "Subtítulu"
msgstr "Sotítulu"
#. vkhjB
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:102
@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr "Títulu"
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:504
msgctxt "sidebarelements|text_subtitle"
msgid "Subtitle"
msgstr "Subtítulu"
msgstr "Sotítulu"
#. SCPM4
#: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:60
@@ -5405,7 +5405,7 @@ msgstr "_Títulu"
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:150
msgctxt "wizelementspage|labelSubTitle"
msgid "_Subtitle"
msgstr "_Subtítulu"
msgstr "_Sotítulu"
#. CWmMQ
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:169
@@ -5417,7 +5417,7 @@ msgstr "Introduza'l títulu pal so gráficu."
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:187
msgctxt "wizelementspage|extended_tip|subtitle"
msgid "Enter a subtitle for your chart."
msgstr "Introduza un subtítulu pal so gráficu."
msgstr "Introduz un sotítulu pa la to gráfica."
#. GJ7pJ
#: chart2/uiconfig/ui/wizelementspage.ui:200