update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I2067aadd5d6dad3a13b142a80b099c86aa4f2211
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-15 19:52+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-22 01:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-28 01:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ast/>\n"
|
||||
"Language: ast\n"
|
||||
@@ -358,7 +358,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. GWebj
|
||||
#: BasicIDEWindowState.xcu
|
||||
@@ -1961,14 +1961,13 @@ msgstr "Repitir la gueta"
|
||||
|
||||
#. BkfR7
|
||||
#: CalcCommands.xcu
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"CalcCommands.xcu\n"
|
||||
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove\n"
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "~Delete Sheet..."
|
||||
msgstr "E~scoyer fueyes..."
|
||||
msgstr "~Desaniciar la fueya..."
|
||||
|
||||
#. LpECW
|
||||
#: CalcCommands.xcu
|
||||
@@ -2168,7 +2167,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "~Analysis of Variance (ANOVA)..."
|
||||
msgstr "~Análisis de varianza (ANOVA)..."
|
||||
msgstr "~Analís de varianza (ANOVA)..."
|
||||
|
||||
#. zBmfD
|
||||
#: CalcCommands.xcu
|
||||
@@ -2218,7 +2217,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "~Regression..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "~Regresión..."
|
||||
|
||||
#. Ws4f4
|
||||
#: CalcCommands.xcu
|
||||
@@ -2248,7 +2247,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "~Z-test..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prueba ~Z..."
|
||||
|
||||
#. EXRQ8
|
||||
#: CalcCommands.xcu
|
||||
@@ -2369,7 +2368,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "~Validity..."
|
||||
msgstr "~Validez..."
|
||||
msgstr "~Validación..."
|
||||
|
||||
#. B2Cir
|
||||
#: CalcCommands.xcu
|
||||
@@ -3612,7 +3611,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "~Refresh Pivot Table"
|
||||
msgstr "Anova~r Pivot Table"
|
||||
msgstr "Anova~r tabla dinámica"
|
||||
|
||||
#. kGoK3
|
||||
#: CalcCommands.xcu
|
||||
@@ -5739,7 +5738,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. rFu8w
|
||||
#: CalcWindowState.xcu
|
||||
@@ -7402,7 +7401,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"Label\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "New Relation..."
|
||||
msgstr "Nueva rellación..."
|
||||
msgstr "Rellación nueva..."
|
||||
|
||||
#. SqnAX
|
||||
#: DbuCommands.xcu
|
||||
@@ -12675,7 +12674,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. E6MGf
|
||||
#: DrawWindowState.xcu
|
||||
@@ -29168,7 +29167,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. 7sFjM
|
||||
#: ReportCommands.xcu
|
||||
@@ -37932,7 +37931,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. jABhe
|
||||
#: WriterFormWindowState.xcu
|
||||
@@ -37972,7 +37971,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Insert Object"
|
||||
msgstr "Inxertar Oxetu"
|
||||
msgstr "Inxertar un oxetu"
|
||||
|
||||
#. qbQpG
|
||||
#: WriterFormWindowState.xcu
|
||||
@@ -38422,7 +38421,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. R7n3n
|
||||
#: WriterGlobalWindowState.xcu
|
||||
@@ -38932,7 +38931,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. n4C2B
|
||||
#: WriterReportWindowState.xcu
|
||||
@@ -38972,7 +38971,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Insert Object"
|
||||
msgstr "Inxertar Oxetu"
|
||||
msgstr "Inxertar un oxetu"
|
||||
|
||||
#. Tdjte
|
||||
#: WriterReportWindowState.xcu
|
||||
@@ -39422,7 +39421,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. 8dDkE
|
||||
#: WriterWebWindowState.xcu
|
||||
@@ -39902,7 +39901,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. vMWQZ
|
||||
#: WriterWindowState.xcu
|
||||
@@ -40542,7 +40541,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Full Screen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. C9gGo
|
||||
#: XFormsWindowState.xcu
|
||||
@@ -40582,7 +40581,7 @@ msgctxt ""
|
||||
"UIName\n"
|
||||
"value.text"
|
||||
msgid "Insert Object"
|
||||
msgstr "Inxertar Oxetu"
|
||||
msgstr "Inxertar un oxetu"
|
||||
|
||||
#. uFRdo
|
||||
#: XFormsWindowState.xcu
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user