initial import of 4.1 translations

Change-Id: Ia93f31dedcdff3e180c36473e0667022795d96a7
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-05-25 20:03:16 +02:00
parent 048550216b
commit 7db61e0f23
35012 changed files with 11045472 additions and 10349166 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -61,7 +61,6 @@ msgid "A tooltip example"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"button5\n"
@@ -71,7 +70,6 @@ msgid "FILL"
msgstr "TẬP TIN"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"button3\n"
@@ -117,7 +115,6 @@ msgid "right"
msgstr "phải"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label8\n"
@@ -181,7 +178,6 @@ msgid "pages"
msgstr "trang"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"RB_USE_EXISTING_PAGES\n"
@@ -236,7 +232,6 @@ msgid "Reset Page Numbering after title pages"
msgstr "Đặt lại số trang sau trang tiêu đề"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"FT_PAGE_COUNT\n"
@@ -255,7 +250,6 @@ msgid "Set Page Number for first title page"
msgstr "Đặt số trang cho trang tiêu đề"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"FT_PAGE_PAGES\n"
@@ -301,7 +295,6 @@ msgid "page 2"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"2\n"
@@ -311,7 +304,6 @@ msgid "Line break"
msgstr "Ngắt ~dòng"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"3\n"
@@ -321,7 +313,6 @@ msgid "Column break"
msgstr "Ngắt ~cột"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"1\n"
@@ -340,7 +331,6 @@ msgid "Style"
msgstr "Kiểu dáng"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"7\n"
@@ -377,7 +367,6 @@ msgid "Optimal"
msgstr "Tối ưu"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"16\n"
@@ -387,7 +376,6 @@ msgid "Fit width and height"
msgstr "Chỉnh khít chiều rộng và chiều cao"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"17\n"
@@ -406,7 +394,6 @@ msgid "100%"
msgstr "100%"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"19\n"
@@ -440,7 +427,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Single page"
msgstr ""
msgstr "Trang đơn"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -452,7 +439,6 @@ msgid "Columns"
msgstr "Cột"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"26\n"
@@ -480,7 +466,6 @@ msgid "page 4"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label15\n"
@@ -490,7 +475,6 @@ msgid "Level"
msgstr "Cấp"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label16\n"
@@ -509,7 +493,6 @@ msgid "Number"
msgstr "Số"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label18\n"
@@ -582,7 +565,6 @@ msgid "page 5"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label26\n"
@@ -601,7 +583,6 @@ msgid "Numbering followed by"
msgstr "Đánh số phía trước"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label28\n"
@@ -626,7 +607,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Indent at"
msgstr ""
msgstr "Thụt ở"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -653,7 +634,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Position and spacing"
msgstr ""
msgstr "Vị trí và GIãn cách"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -665,7 +646,6 @@ msgid "page 6"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label34\n"
@@ -675,7 +655,6 @@ msgid "label"
msgstr "Nhãn"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label35\n"
@@ -685,7 +664,6 @@ msgid "label"
msgstr "Nhãn"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label36\n"
@@ -695,7 +673,6 @@ msgid "label"
msgstr "Nhãn"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label37\n"
@@ -705,7 +682,6 @@ msgid "label"
msgstr "Nhãn"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label38\n"
@@ -715,7 +691,6 @@ msgid "label"
msgstr "Nhãn"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label39\n"