initial import of 4.1 translations

Change-Id: Ia93f31dedcdff3e180c36473e0667022795d96a7
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-05-25 20:03:16 +02:00
parent 048550216b
commit 7db61e0f23
35012 changed files with 11045472 additions and 10349166 deletions

View File

@@ -2,8 +2,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
"product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-25 18:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 02:35+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <dev@sr.openoffice.org>\n"
@@ -14,6 +15,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#. cH8uj
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -22,6 +24,7 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Linear Solver"
msgstr "Линеарни решавач за %PRODUCTNAME"
#. A2CAh
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -30,6 +33,7 @@ msgctxt ""
msgid "Assume variables as non-negative"
msgstr "Променљиве нису негативне"
#. LBskc
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -38,6 +42,7 @@ msgctxt ""
msgid "Assume variables as integer"
msgstr "Променљиве су целобројне"
#. zFnBv
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -46,6 +51,7 @@ msgctxt ""
msgid "Solving time limit (seconds)"
msgstr "Време за решавање (сек.)"
#. 3iybZ
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -54,6 +60,7 @@ msgctxt ""
msgid "Epsilon level (0-3)"
msgstr "Дозвољена грешка (0-3)"
#. LCMiQ
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -62,6 +69,7 @@ msgctxt ""
msgid "Limit branch-and-bound depth"
msgstr "Ограничена дубина претраге"
#. ySNDc
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -70,6 +78,7 @@ msgctxt ""
msgid "The model is not linear."
msgstr "Модел није линеаран."
#. jGY96
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -78,6 +87,7 @@ msgctxt ""
msgid "The epsilon level is invalid."
msgstr "Дозвољена грешка није исправна."
#. KiZMC
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -86,6 +96,7 @@ msgctxt ""
msgid "The model is infeasible. Check limiting conditions."
msgstr "Модел није изводљив. Проверите услове ограничења."
#. jeymT
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"
@@ -94,6 +105,7 @@ msgctxt ""
msgid "The model is unbounded."
msgstr "Модел нема ограничења."
#. jjavD
#: solver.src
msgctxt ""
"solver.src\n"