initial import of 4.1 translations

Change-Id: Ia93f31dedcdff3e180c36473e0667022795d96a7
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-05-25 20:03:16 +02:00
parent 048550216b
commit 7db61e0f23
35012 changed files with 11045472 additions and 10349166 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -60,7 +60,6 @@ msgid "A tooltip example"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"button5\n"
@@ -70,7 +69,6 @@ msgid "FILL"
msgstr "FILE"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"button3\n"
@@ -116,7 +114,6 @@ msgid "right"
msgstr "ညာဖက်"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label8\n"
@@ -171,7 +168,6 @@ msgid "Place title pages at"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label10\n"
@@ -235,7 +231,6 @@ msgid "Reset Page Numbering after title pages"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"FT_PAGE_COUNT\n"
@@ -254,7 +249,6 @@ msgid "Set Page Number for first title page"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"FT_PAGE_PAGES\n"
@@ -264,7 +258,6 @@ msgid "Page number"
msgstr "စာမျက်နှာ နံပါတ်"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label12\n"
@@ -301,7 +294,6 @@ msgid "page 2"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"2\n"
@@ -311,7 +303,6 @@ msgid "Line break"
msgstr "~မျဉ်းပြတ်တောက်မှု"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"3\n"
@@ -321,7 +312,6 @@ msgid "Column break"
msgstr "~ကော်လံပြတ်တောက်မှု"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"1\n"
@@ -340,7 +330,6 @@ msgid "Style"
msgstr "စတိုင်လ်"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"7\n"
@@ -377,7 +366,6 @@ msgid "Optimal"
msgstr "အသင့်ဆုံးဖြစ်သော"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"16\n"
@@ -387,7 +375,6 @@ msgid "Fit width and height"
msgstr "စာမျက်နှာ တစ်ခုလုံး"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"17\n"
@@ -451,7 +438,6 @@ msgid "Columns"
msgstr "ကော်လံအကန့်များ"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"26\n"
@@ -479,7 +465,6 @@ msgid "page 4"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label15\n"
@@ -489,7 +474,6 @@ msgid "Level"
msgstr "အဆင့်"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label16\n"
@@ -508,7 +492,6 @@ msgid "Number"
msgstr "ကိန်းဂဏန်း"
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label18\n"
@@ -581,7 +564,6 @@ msgid "page 5"
msgstr ""
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"demo.ui\n"
"label26\n"
@@ -597,7 +579,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Numbering followed by"
msgstr ""
msgstr "အောက်ပါအတိုင်းနံပါတ်စဉ်တပ်ပါ"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -615,7 +597,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Aligned at"
msgstr ""
msgstr "တွင် ချိန်ညှိထားသည်"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -624,7 +606,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Indent at"
msgstr ""
msgstr "တွင် ဘယ်ဘက်မှ စာများကို ညာဘက်တွင်နေရာချသည်"
#: demo.ui
msgctxt ""
@@ -651,7 +633,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Position and spacing"
msgstr ""
msgstr "တည်နေရာနှင့်နေရာလွတ်များ"
#: demo.ui
msgctxt ""