initial import of 4.1 translations

Change-Id: Ia93f31dedcdff3e180c36473e0667022795d96a7
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-05-25 20:03:16 +02:00
parent 048550216b
commit 7db61e0f23
35012 changed files with 11045472 additions and 10349166 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:33+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,7 +24,6 @@ msgid "Title"
msgstr "ຫົວຂໍ້"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%TITLE_COLON%\n"
@@ -33,7 +32,6 @@ msgid "Title:"
msgstr "ຫົວຂໍ້"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%SUBJECT%\n"
@@ -54,7 +52,6 @@ msgstr ""
"ວິຊາ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%SUBJECT_COLON%\n"
@@ -75,7 +72,6 @@ msgstr ""
"ວິຊາ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%AUTHOR%\n"
@@ -96,7 +92,6 @@ msgstr ""
"ນັກປະພັນ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%AUTHOR_COLON%\n"
@@ -125,7 +120,6 @@ msgid "Keywords"
msgstr "ຄຳທີສຳຄັນ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%KEYWORDS_COLON%\n"
@@ -134,7 +128,6 @@ msgid "Keywords:"
msgstr "ຄຳທີສຳຄັນ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%COMMENTS%\n"
@@ -151,7 +144,6 @@ msgstr ""
"ສະແດງຄວາມເຫັນ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%COMMENTS_COLON%\n"
@@ -176,7 +168,6 @@ msgid "Pages"
msgstr "ໜ້າ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%TABLES%\n"
@@ -195,7 +186,6 @@ msgstr ""
"ຕາຕະລາງ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%GRAPHICS%\n"
@@ -218,7 +208,6 @@ msgstr ""
"ຮູບພາບ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%OBJECTS%\n"
@@ -235,7 +224,6 @@ msgstr ""
"ຄຳສັ່ງ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%OLE_OBJECTS%\n"
@@ -316,7 +304,6 @@ msgid "Document Statistics"
msgstr ""
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%SUMMARY_TITLE%\n"
@@ -325,7 +312,6 @@ msgid "Summary"
msgstr "ສະຫຼຸບ:"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%PROPERTY%\n"
@@ -338,7 +324,6 @@ msgstr ""
"ຄຸນສົມບັດ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%PROPERTY_VALUE%\n"
@@ -357,7 +342,6 @@ msgstr ""
"ຄ່າ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%MODIFIED%\n"
@@ -412,7 +396,6 @@ msgid "Total editing time:"
msgstr "ເວລາລວມໃນການແກ້ໄຂ:"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%DESCRIPTION%\n"
@@ -429,7 +412,6 @@ msgstr ""
"ອະທິບາຍ"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%DESCRIPTION_COLON%\n"
@@ -442,7 +424,6 @@ msgstr ""
"ຄຳອະທິບາຍ:"
#: shlxthdl.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"shlxthdl.ulf\n"
"%SIZE_COLON%\n"