update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I17e0a401077dd9cfc491eba7be3fb76032ebf87c
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2024-12-21 19:36:23 +01:00
parent 9887b0a0a5
commit 7bb37bc633
1165 changed files with 9810 additions and 59149 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-18 01:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-16 01:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-21 17:08+0000\n"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562387341.000000\n"
#. oKCHH
@@ -10396,7 +10396,7 @@ msgstr "Kommentar"
#: sw/inc/strings.hrc:1482
msgctxt "createautomarkdialog|casesensitive"
msgid "Match case"
msgstr "Groß- und Kleinschreibung beachten"
msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten"
#. 8Cjvb
#: sw/inc/strings.hrc:1483
@@ -17789,7 +17789,7 @@ msgstr "Nur ganze Wörter"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:566
msgctxt "indexentry|searchcasesensitivecb"
msgid "Match case"
msgstr "Groß- und Kleinschreibung beachten"
msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten"
#. 3FCGF
#: sw/uiconfig/swriter/ui/indexentry.ui:588
@@ -28932,7 +28932,7 @@ msgstr "Sprache"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:872
msgctxt "sortdialog|matchcase"
msgid "Match case"
msgstr "Groß- und Kleinschreibung beachten"
msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten"
#. Nd8XG
#: sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:882
@@ -31363,7 +31363,7 @@ msgstr "Ersetzt identische Verzeichniseinträge, die auf aufeinanderfolgenden Se
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:910
msgctxt "tocindexpage|casesens"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Groß- und Kleinschreibung"
msgstr "Groß-/Kleinschreibung"
#. sNHCm
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:919